RU.FANTASY
Литература в жанре Fantasy
|
|
|
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 772 из 1629
From : Michael Zherebin 2:5053/11 Пон 21 Дек 98 13:47
To : Andrew Tupkalo Пон 21 Дек 98 18:24
Subj : Превратности метода
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени суток, Andrew!
B субботу 19 декабря 1998 16:44, Andrew Tupkalo написал для Vladislav Zarya:
AT> Так может у них было Первое Мая, а вовсе не Новый Год?
Угу. Утро после Вальпургиевой ночи :)
Michael (aka Boza)
--- патамушта 1.46.1
* Origin: Hастаящии федошнеки книжик ни четают (2:5053/11)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 773 из 1629
From : Michael Zherebin 2:5053/11 Пон 21 Дек 98 13:49
To : Ljuba Fedorova Пон 21 Дек 98 18:24
Subj : Разрешите войти?
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени суток, Ljuba!
B субботу 19 декабря 1998 21:22, Ljuba Fedorova написал для Andrew Tupkalo:
LF> Боже упаси от знакомства с теми авторитетами, у которых вместо имен
LF> клички.
Не путать с позывными... :)
Michael (aka Boza)
--- патамушта 1.46.1
* Origin: Hастаящии федошнеки книжик ни четают (2:5053/11)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 774 из 1629
From : Michael Zherebin 2:5053/11 Пон 21 Дек 98 13:50
To : Ivan Kovalef Пон 21 Дек 98 18:24
Subj : Ужасть ужастный...
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени суток, Ivan!
B субботу 19 декабря 1998 11:22, Ivan Kovalef написал для All:
IK> Если кто не знает, изд-во Метагалактика выпускает некий истоический
IK> жуpнал. Вот где pаки-то зимуют. И не иначе как все в нем напечатанное -
IK> злостный фентазийный сабж.
"Имя - в студию!" :) (А вдруг еще и через фанйридер самые злостные образцы
пропустить - но это мылом...)
Michael (aka Boza)
--- патамушта 1.46.1
* Origin: Hастаящии федошнеки книжик ни четают (2:5053/11)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 775 из 1629
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 20 Дек 98 09:45
To : Borman Пон 21 Дек 98 18:24
Subj : Успенский
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Borman!
Borman wrote to All.
B> А правда ли что Успенский и Лазарчук собираются писать : "Сагу о
B> Когане-варваре" ?
Бесконечно и многозначно.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Систем еггог: Фикс поглючен... Тьфу, глюк зафиксен! (2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 776 из 1629
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 20 Дек 98 10:07
To : Oleg Pol Пон 21 Дек 98 18:24
Subj : И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Oleg!
Oleg Pol wrote to All.
OP> Поточнее можно? Пока что я отвечал на _все_ дошедшие до меня письма по
OP> данной теме. Допускаю, что через гейт до меня доходит не все. Или не
OP> сразу. Не могли бы Вы, в свою очередь, сформулировать замечание
OP> конкретнее? Лучше - мылом, чтобы не повторяться.
Я имею в виду комментарии Логинова. И свои. И чужие.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: ...и любовь с особым цинизмом. (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 777 из 1629
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 20 Дек 98 09:55
To : Denis Makarov Пон 21 Дек 98 18:24
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Denis!
Denis Makarov wrote to Oleg Ryaboshapko.
OR>> деле". Герои из плоти и крови, а не картонные идеалисты. Да и язык
DM> Ну что же...Эх, пан Анджей, пан Анджей...Как бы тебе все это
DM> отписать....Поpадовался бы.:(( Вот и имеем мы тот Neverland, котоpый
DM> заслуживаем..."Руки, ноги и мозги по стенке...."
Ты эскапист?
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Milky Way be drowned! (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 778 из 1629
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 20 Дек 98 10:01
To : Andrew Tupkalo Пон 21 Дек 98 18:24
Subj : И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Andrew!
Andrew Tupkalo wrote to Ivan Kovalef.
AT> А мое матеpиаловедение? Сопромата у нас правда, слава богу, нет... Мы
AT> структуру не pассматpиваем.
Зpя. Много полезного для себя откpываешь. И многое перестает казаться стpанным.
AT> Но у него есть во первых долы, а во вторых жесткость у него повыше, чем
AT> у этих "булатных линеек". Ты попробуй таким клинком рубануть -- у него
AT> просто лезвие может уйтисантиметров на десять в сторону из-за чистой
AT> аэродинамики, а ты "рубить"...
На счет рубить не знаю, но сабля - штука тонкая. Однако и рапирой можно было
хлестнуть так, что потом и уши собирать пришлось бы.
В свете того, что никто из здесь присутствующих не держал настоящего булата в
руках, считаю дискуссию оконченной за недостатком улик.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: И говорит ему женщина человечьим голосом... (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 779 из 1629
From : Andrew Darkin 2:4641/71.33 Птн 18 Дек 98 09:17
To : Andrew Tupkalo Пон 21 Дек 98 20:21
Subj : Re: И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Рад вас видеть,слышать и т.д...,Andrew !
Однажды 12 Dec 98 года, в 11:58. 4 эпохи от p.а.
беседовали Andrew Tupkalo и Ivan Kovalef,а я и встpял
OP>> Kлинок, обладающий хоть сколько-нибудь заметной поперечной
OP>> гибкостью, при рубке ни к черту не годится - будет пружинить (и
OP>> это проверено).
Kем, когда и как.
AT> Ну например у меня есть линейка из прекрасной хромовой стали. В кольцо
AT> гнется за милую душу. Но при вполне оружейной толщине -- около миллиметра,
AT> pубиться ей совершенно невозможно -- конец из стороны в сторону гуляет.
Hифига. Пробовал такой же линейкой - из веерной свечку перерубил "на раз".
Kонечно,блоки таким мечом не поставишь,но и его поди заблокируй.Работать им
можно как плетью - хлесткие удары.Против бездоспешного вполне...
Всего Вам... и побольше... и бесплатно!
Даркин, Охотник За Менестpелями
[TEAM ZC РОЛЕВИKИ] [TEAM DARK BEER]
[TEAM Kриворожские Трамваи = MustDie!]
---
* Origin: Где же Банников с плюсометом ?.. (2:4641/71.33)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 780 из 1629
From : Andrew Kasantsev 2:5040/6 Пон 21 Дек 98 09:28
To : Alexander Tesanov Пон 21 Дек 98 20:21
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Alexander!
18 Dec 98 10:42, Alexander Tesanov wrote to Andrew Kasantsev:
AK>> Это _естественно_. Это будет. Объективно, то есть от нашей воли
AK>> не зависяще.
AT> Вполне зависяще. Интересно, как это может не зависеть от меня набоp
AT> слов, выбираемых мной для общения?
_тобой_ конкретно - конечно. И соседом твоим тоже. Но как только цифры
переваливают за 10000, почему-то в ход идет статистика и законы, пока еще не
открытые Хэри Селдоном... Поэтому и говорю - объективно, закон есть какой-то по
которому говор меняется вне зависимости от нашей с тобой воли. Впрочем, я давно
уже устал доказывать людям, что концепция "да если каждый из нас сделает ###..."
- нежизненна и антиисторична.
AT> разговаривай на нормальном английском. Так и с русским языком. Кто
AT> угодно может разговаривать хоть на пиджин-инглиш, хоть матом. Только
AT> пусть он тогда не обижается на то, что и отношение окружающих к нему
AT> будет соответствующее.
А ты не допускаешь тот страшный вариант, когда и все окружающие _уже_
разговаривают на нем? И _ты_ оказываешься в положении ненормативной лексики?
Честно говоря, до сей поры вздрагиваю, когда слышу за спиной спокойный,
разговорный _девичий_ мат. Но тут не поможет ни твое, ни мое применение
нормального чистого языка. Объективность, ети ее мать...
With best regards - Andrew
--- GoldED/W32 2.51.A1026 UNREG
* Origin: Wel(C)ome BBS +7-421-222-3359 (2:5040/6)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 781 из 1629
From : Andrew Kasantsev 2:5040/6 Пон 21 Дек 98 09:35
To : Ivan Kovalef Пон 21 Дек 98 20:21
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Ivan!
18 Dec 98 06:33, Ivan Kovalef wrote to Andrew Kasantsev:
AK>> еще стало _общепринятым_. Кстати, умертвие, при всем моем
AK>> уважении к Кистяковскому/Муравьеву, общеупотребительным не стало.
AK>> Все болше андедов поминают.
IK> Цитаты давай. Только не из творчества pолевиков.
С ролевиками я не общаюсь почти, увы. Я имел ввиду именно разговорную речь. Жду
встречного примера - кем еще применяется _в литературе_ слово умертвие?
With best regards - Andrew
--- GoldED/W32 2.51.A1026 UNREG
* Origin: Wel(C)ome BBS +7-421-222-3359 (2:5040/6)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 782 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Пон 21 Дек 98 22:16
To : Ingwar Holgerson Пон 21 Дек 98 20:21
Subj : Хаецкая
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Ingwar!
В понедельник 21 декабря 1998 02:04, Ingwar Holgerson писал к Julia Gaisina:
JG>> Есть еще цикл "Голyбые стрекозы Вавилона", "Меч и Радyга" и
JG>> несколько ранних pассказов.
IH> Только стрекозы синие. А еще есть примыкающий отчасти к "Мечу и
IH> радуге" "Хальдор из Светлого города", цикл "Исангард и Кода", "Атаульф
IH> и другие", роман "Ульфила" и еще много чего.
А "Скифы в остроконечных шапках"? Это же тоже ее?
Пока Ingwar! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 783 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Пон 21 Дек 98 23:42
To : Nick Kolyadko Пон 21 Дек 98 20:21
Subj : Из декабрьского номера "Rara Avis"
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Nick!
В воскресенье 20 декабря 1998 16:00, Nick Kolyadko писал к Andrew Tupkalo:
AT>> В свете графоманов зpя все-таки Вязников из фэндома ушел. Hу
AT>> Кепочкой Шумил оказался, ну и что? Мы-то тут при чем? Да и Гpей
NK> Гм, ну, во-первых, после того, как год назад, стараниями некоего
NK> товарища (не будем показывать пальцем) су.фэндом стал на 90% состоять
NK> из обсуждений игры Винг Командер - я его лишь изредка просматриваю
NK> через инет.
Не надо. Не год, а полгода. К тому же всего на пару месяцев -- Рудык пропал,
Кор в командировку уехал, Банников молчит, а Имперец не при чем... Вот и
заглохло... К тому же мы никому не хамили.
NK> Во-вторых, нефиг было позволять хаму забижать хороших людей :).
Ага, их забидишь... ;-)
AT>> нехорошо поступил. Опускаться до уpовня закидывания оппонентов
AT>> калом и банановыми шкурками -- я этого от него не ожидал -- см.
AT>> его последнее письмо Шумилу...
NK> А вот здесь никак не могу тебе посочувствовать. Мне на Айкидо
NK> вдолбили до уровня рефлексов - оборона должна быть адекватна
NK> нападению. И некоторым очень полезно напоминать, что хамство - это
NK> палка о двух концах и ещё неиз- вестно, который тяжелей.
Согласен, но есть способы и поэлегантней...
NK> Кстати, SG, насколько я знаю, тоже оттуда ушёл...
Просили не уходить...
NK> А что касается сабжа - загляни на
NK> http://www.fiction.kiev.ua/forum/lst/lst_6.htm - там уже очередной
NK> жидо-масонский заговор против Интернет-журналов шукают :).
Да я "Редкую птицу" и читаю-то раз в год по обещанию. Талалаева чего ни-то
свеженькое почитать, когда настроение есть.
Пока Nick! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 784 из 1629
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7 Пон 21 Дек 98 17:21
To : Alexey A. Kiritchun Пон 21 Дек 98 23:31
Subj : Пеpумов...-щина...
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Alexey!
Вcк Дек 20 1998, Alexey A. Kiritchun ==. All:
AAK> Прекрасная прививка от толкинизма - прочитать Профессора в приказном
AAK> порядке. Нет же "толстинистов", проводящих ролевые игры по "Войне и миру"
AAK> ;) Или есть?
Ты никогда о них не слыхал? Есть, конечно.
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1+
* Origin: Elaine blath, Feainnewedd... (2:4613/7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 785 из 1629
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7 Пон 21 Дек 98 18:27
To : Nick Kolyadko Пон 21 Дек 98 23:31
Subj : Из декабрьского номера "Rara Avis"
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Nick!
Вcк Дек 20 1998, Nick Kolyadko ==. Andrew Tupkalo:
NK> А вот здесь никак не могу тебе посочувствовать. Мне на Айкидо
NK> вдолбили до уровня рефлексов - оборона должна быть адекватна
NK> нападению.
Все ж таки не договорили мы с тобой насчет первого рассказика про Геральта...
NK> http://www.fiction.kiev.ua/forum/lst/lst_6.htm -
О да. Никогда не подумал бы, что пообщаюсь там с Перумовым. И без наездов.
NK> там уже очередной жидо-масон- ский заговор против Интернет-журналов
NK> шукают :).
И ведь найдут. "Злые люди бедной киске не дают украсть сосиски". То есть -
халяву не гарантируют и потому плохи.
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1+
* Origin: Feainnewedd, elaine blath! (2:4613/7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 786 из 1629
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7 Пон 21 Дек 98 17:18
To : Michael Zherebin Пон 21 Дек 98 23:31
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Michael!
Пон Дек 21 1998, Michael Zherebin ==. Alexey Paponov:
RK>>>> Это у нас, в России. а у них там - баньши. ;))
MZ>>> А в марте у них тоже обостpение? :)
AP>> Hеа. Обострение у них в ночь с 30.IV на 1.V (Белтайн)
MZ> Это вроде как Вальпургиева ночь.
AP>> и в ночь с 31.IX на 1.X (Самайн).
MZ> Ой. Хеллоуин? Дык он вроде в ночь на 1 ноябpя.
AP>> Удивтельно, как это они график выдеpживают? ;)
MZ> Более любопытно, почему языческие праздники по юлианскому календаpю
А это очень просто. Нынешние баньши в курсе насчет "проблемы 2000 года". И
заранее подстраиваются, чтобы не вносить путаницы и не создавать дополнительных
несчастий.
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1+
* Origin: Ах ты, камбала, не вобла! (2:4613/7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 787 из 1629
From : Victor Horbunkoff 2:5030/215 Втр 22 Дек 98 02:45
To : Michael Zherebin Втр 22 Дек 98 07:08
Subj : специфический слэнг - Слово о полку ...
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Michael!
MZ>>>>> Тогда ТАКАЯ pазвесистая клюква получится... :(
VH>>>> Вполне терпимо получится.
VH>>>> У Дивова, ИМХО, было что-то подобное.
MZ>>> ? Где именно?
VH>> В третьей книге "собачьей" сеpии. Hазвания навскидку не помню.
MZ> "Мастер собак" - "Стальное сердце" - "Бpатья по разуму" ?
"Бpатья по разуму". Я уже и сам названия забывать стал. :-(
MZ> Я тут за несколько дней проглотил МС и Братьев, плюс Закон фронтира,
MZ> так что у меня все в кучу смешалось... :)
А стоит вообще брать "Закон фронтира"? Если он не эхотажный, черкни, pls,
мылом пару строк, а так - сюда.
MZ> ! Origin: Hастаящии федошнеки книжик ни четают (2:5053/11)
Значит, мы - искусственные? :-)
Bye, Victor.
---
* Origin: Будда? Это ко мне : (2:5030/215)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 788 из 1629
From : Dmitry Yakimovitch 2:5030/346.7 Вск 20 Дек 98 12:25
To : Oleg Bolotov Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Bonjour, Oleg !
16 Dec 98 10:39, Oleg Bolotov wrote to Dmitry Yakimovitch:
DY>> параметры заклинания.
OB> Тебе привести описание заклинания adamantite mace? :-)
OB> Это, конечно, не дубина, но...
OB> Или вот еще - shillelagh.
Черт. Так они что, не русские? А чего все тут меня обманывали? Обидно же. Вот и
отыскивай русские заклинания.
Но Вам спасибо за то, что вы - единственный кто подошел к вопросу серъезно.
Votre humble serviteur Kim
"- Вы не должны убивать врага, бросившего оружие!
- Век живи - век учись. А я всегда считал, что это самый подходящий момент."
--- ... Memento mori ...
* Origin: KIM BBS (FidoNet 2:5030/346.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 789 из 1629
From : Dmitry Yakimovitch 2:5030/346.7 Вск 20 Дек 98 12:27
To : Ruslan Ismailov Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
Bonjour, Ruslan !
14 Dec 98 08:59, Ruslan Ismailov wrote to Dmitry Yakimovitch:
RI> Ну, умрут. Умер, шмумер, лишь бы был здоров :-). Плохо то, что линия
RI> Геральта в Башне абсолютно висячая. Если не прочесть предыдущей книги, то
RI> не понятно - какой ведьмак, откуда, что он делает, зачем вообще нужна эта
RI> антуражная деталь?
Ну, забросил он Геральта ради Цири. На время. Но даже не будь этого - читать
одну только "башню" - глупо. Слишком много неясного. Желательно прочитать все
сначала. Сериал, все же...
Votre humble serviteur Kim
"Будет им Год Черепов! И гораздо раньше, чем они расчитывают."
--- ... Memento mori ...
* Origin: KIM BBS (FidoNet 2:5030/346.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 790 из 1629
From : Dmitry Yakimovitch 2:5030/346.7 Вск 20 Дек 98 12:30
To : Makc K Petrov Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
Bonjour, Makc !
DY>> Теперь верю. Умрут все. И самым неприятным образом.
MKP> Ну, пока что помер один Риенс (утоплен в озере при участии Цири, в
MKP> процессе слегка покалечен) да Крыси - Богарт порезал. Йеннифер искалечена
MKP> и в плену, но пока жива и, в принципе, может вывернуться. Ну, всякие там
MKP> Ширру и Соловей-разбойник - не в счёт, мелочь.
Не в том дело, кто уже умер, а кто - нет. Просто в ходе чтения у меня сложилось
впечатление, что автор действительно готов всех убить.
MKP> Также более чем странен этот эльф, как его там, на "А" - какой-то он
MKP> не от этого мира.
Ну, это так и задумано. Отшельники - тоже не от мира сего. А уж отшельник,
отшельничествующий сотни лет, да еще провидец - явно к этом миру отношение имеет
слабое. У него собственный мир - в пещерах под Горгоной.
Votre humble serviteur Kim
"Один шанс из миллиона выпадает девять раз из десяти."
--- ... Memento mori ...
* Origin: KIM BBS (FidoNet 2:5030/346.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 791 из 1629
From : Nataly Kramarencko 2:5030/587 Пон 21 Дек 98 20:57
To : Oleg Bolotov Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Oleg!
Oleg Bolotov in a message to Nataly Kramarencko:
NK> До сих пор Сапковскомy yдавалось обходить те "подводные камни
NK> сериалов", по которым он едко и yмно пpошелся в своем "Пиpyге".
NK> А если писать продолжение после сабджа, то полyчится именно _сеpиал_ в
NK> хyдшем его пpоявлении.
OB> Вообще-то, субж - это не последняя книга "саги".
OB> Последняя - следующая, "Озерная дева" называется. Цири это
OB> что-ли будет? :-)
Да... Осталось только процитировать того же Сапковского: "И Пиpyг, Пиpyг,
Пиpyг...":(...
See you,
Nataly.
--- timEd 1.10.g1+
* Origin: Really? It's Funny! (2:5030/587)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 792 из 1629
From : Ingwar Holgerson 2:5030/74.49 Втр 22 Дек 98 05:15
To : Andrew Tupkalo Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Хаецкая
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Andrew!
Monday December 21 1998 22:16,
Andrew Tupkalo изволил написать к Ingwar Holgerson следующее:
AT> А "Скифы в остроконечных шапках"? Это же тоже ее?
Ничего подобного у Лены не встpечал. Сказать не могу. Но вроде на скифов
(в отличие от готов) ее интересы раньше не pаспpостpанялись.
Удачи! Ingwar
--- GoldED 2.41+
* Origin: Ти што, не видищ? Ето ми, кошки! (2:5030/74.49)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 793 из 1629
From : Marina Smelyanskaya 2:5030/706.9 Пон 21 Дек 98 14:52
To : Andrey Lensky Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Пеpумов...-щина...
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Andrey !
Всем известно, что в Пятница Декабрь 18 1998 15:08, Andrey Lensky писал Marina
Smelyanskaya:
AL> Может. А если нет - ты видишь в этом некую проблему? Как в нашей
У меня проблем нет, я, к счастью, уже отучилась везде, где только можно.
AL> школе в принципе можно что-либо проходить НЕ в приказном порядке? И
Да ты знаешь, можно, если захотеть...
AL> чем этот вариант хуже всех других?
Да мне все равно, просто брату мужа "Хоббит" не слишком понравился :-) То ли не
дорос, то ли перерос (11 лет ему тогда было). Потому и недоволен был, особенно
изложение писать.
AL> Едва ли это общеобязательно, поскольку, насколько я помню, курс
AL> _иностранной_ литературы представлял собой произвольные вкрапления в
AL> родную. Она сделала свой выбор, и не могу сказать, что сделала его
AL> глупо и неразумно. Винни-Пуха в пятом классе проходить уже поздновато,
Винни-Пуха проходить никогда не поздно. То, что там понимают дети - один из
тоненьких поверхностных пластов. На самом деле это глубокая философская книга.
AL> Шекспира рановато. ;-) А по каким критериям ни бери - вполне
А Шекспира вообще в школе проходить рановато.
AL> осмысленная идея.
Ну, в общем да, только примитивная.
Marina Smelyanskaya [Team "Не забуду Северный барак!"]
--- E-mail: Elefant_computers@chat.ru I.E. 2.5 UNREG
* Origin: = Фортинбрас при Умслопогасе = (2:5030/706.9)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 794 из 1629
From : Marina Smelyanskaya 2:5030/706.9 Втр 22 Дек 98 03:44
To : Alexey A. Kiritchun Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Пеpумов...-щина...
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Alexey !
Всем известно, что в Воскресенье Декабрь 20 1998 13:35, Alexey A. Kiritchun
писал All:
>> У нас третий год в большинстве школ во втором классе пpоходят
>> "Хоббита", а в 9-10 "Властелин Колец". В одной школе на стене в
>> кабинете литеpатypы даже висит карта Сpедиземья. Наверное геогpафию
>> пpоходят :)
AK> Прекрасная прививка от толкинизма - прочитать Профессора в приказном
AK> порядке. Нет же "толстинистов", проводящих ролевые игры по "Войне и
AK> миру" ;) Или есть?
Не, не интересно. Ну что там, поручик Ржевский, Бонапарт - скучно и вторично. А
вот "достоевисты" , проводящие ролевые игры по "Преступлению и наказанию" должны
быть. Адназначна. Игра эксклюзивная, элитная, проводится исключительно в Питере,
в натуре, так сказать. Идет, судя по всему, круглый год.
Marina Smelyanskaya [Team "Не забуду Северный барак!"]
--- E-mail: Elefant_computers@chat.ru I.E. 2.5 UNREG
* Origin: = Фортинбрас при Умслопогасе = (2:5030/706.9)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 795 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Втр 22 Дек 98 13:26
To : Michael Zherebin Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Превратности метода
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Michael!
В понедельник 21 декабря 1998 13:47, Michael Zherebin писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Так может у них было Первое Мая, а вовсе не Новый Год?
MZ> Угу. Утро после Вальпургиевой ночи :)
Это получается просто переодетый Дикий Гон был? ;-)
Пока Michael! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 796 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Втр 22 Дек 98 13:29
To : Ivan Kovalef Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Ivan!
В воскресенье 20 декабря 1998 10:01, Ivan Kovalef писал к Andrew Tupkalo:
IK> Зpя. Много полезного для себя откpываешь. И многое перестает казаться
IK> стpанным.
Да ничего странного нет. Просто микроструктура здесь значения не имеет и
вообще, пошли-ка с этим в РУ.ВИПОH, там как раз Ананич тусуется...
IK> На счет рубить не знаю, но сабля - штука тонкая. Однако и pапиpой
IK> можно было хлестнуть так, что потом и уши собирать пришлось бы.
Хлестнуть, уколоть -- не pубящие удаpы. А сабля -- оружие pубящее.
Пока Ivan! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 797 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Втр 22 Дек 98 16:55
To : Andrew Darkin Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Andrew!
В пятницу 18 декабря 1998 09:17, Andrew Darkin писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Ну например у меня есть линейка из прекрасной хромовой стали. В
AT>> кольцо гнется за милую душу. Но при вполне оружейной толщине --
AT>> около миллиметра, pубиться ей совершенно невозможно -- конец из
AT>> стороны в сторону гуляет.
AD> Hифига. Пробовал такой же линейкой - из веерной свечку перерубил "на
AD> раз". Kонечно,блоки таким мечом не поставишь,но и его поди
AD> заблокируй.Работать им можно как плетью - хлесткие удары.Против
AD> бездоспешного вполне...
Пошли-ка с этим в РУ.ВИПОH...
Пока Andrew! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 798 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Втр 22 Дек 98 17:08
To : Michael Zherebin Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Michael!
В понедельник 21 декабря 1998 12:48, Michael Zherebin писал к Alexey Paponov:
AP>> и в ночь с 31.IX на 1.X (Самайн).
MZ> Ой. Хеллоуин? Дык он вроде в ночь на 1 ноябpя.
Это несколько разные вещи. Хэллоуин -- это Гомрат, Самхейн -- несколько иной
пpаздник.
AP>> Удивтельно, как это они график выдеpживают? ;)
MZ> Более любопытно, почему языческие праздники по юлианскому календаpю
MZ> выстpаиваются. Они же по логике должны стоиться или по солнечному (от
MZ> pавноденствия) иил по лунному календаpю.
Они по равноденствию и выстpаиваются.
Пока Michael! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 799 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Втр 22 Дек 98 17:09
To : Michael Zherebin Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Ужасть ужастный...
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Michael!
В понедельник 21 декабря 1998 13:50, Michael Zherebin писал к Ivan Kovalef:
IK>> Если кто не знает, изд-во Метагалактика выпускает некий
IK>> истоический жуpнал. Вот где pаки-то зимуют. И не иначе как все в
IK>> нем напечатанное - злостный фентазийный сабж.
MZ> "Имя - в студию!" :) (А вдруг еще и через фанйридер самые злостные
MZ> образцы пропустить - но это мылом...)
Неужели не догадываешься? ;-))))
Пока Michael! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 800 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Втр 22 Дек 98 19:25
To : Ingwar Holgerson Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Хаецкая
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Ingwar!
Во вторник 22 декабря 1998 05:15, Ingwar Holgerson писал к Andrew Tupkalo:
AT>> А "Скифы в остроконечных шапках"? Это же тоже ее?
IH> Ничего подобного у Лены не встpечал. Сказать не могу. Но вроде на
IH> скифов (в отличие от готов) ее интересы раньше не pаспpостpанялись.
Значит пеpепутал...
Пока Ingwar! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 801 из 1629
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Втр 22 Дек 98 20:08
To : Dmitry Yakimovitch Втр 22 Дек 98 16:41
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Dmitry!
В воскресенье 20 декабря 1998 12:30, Dmitry Yakimovitch писал к Makc K Petrov:
MKP>> Также более чем странен этот эльф, как его там, на "А" -
MKP>> какой-то он не от этого мира.
DY> Ну, это так и задумано. Отшельники - тоже не от мира сего. А уж
DY> отшельник, отшельничествующий сотни лет, да еще провидец - явно к этом
DY> миру отношение имеет слабое. У него собственный мир - в пещерах под
DY> Горгоной.
И к тому же у меня возникло стойкое подозрение, что тот эльф в Башне Ласточки
-- и есть Аваллак'х.
Пока Dmitry! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 802 из 1629
From : Michael Zherebin 2:5053/11 Втр 22 Дек 98 08:22
To : Victor Horbunkoff Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : специфический слэнг - Слово о полку ...
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area BOZA.CARBONS (BOZA.CARBONS).
Доброго тебе времени суток, Victor!
B вторник 22 декабря 1998 02:45, Victor Horbunkoff написал для Michael
Zherebin:
MZ>>>>>> Тогда ТАКАЯ pазвесистая клюква получится... :(
VH>>>>> Вполне терпимо получится.
VH>>>>> У Дивова, ИМХО, было что-то подобное.
MZ>>>> ? Где именно?
VH>>> В третьей книге "собачьей" сеpии. Hазвания навскидку не помню.
MZ>> "Мастер собак" - "Стальное сердце" - "Бpатья по разуму" ?
VH> "Бpатья по разуму". Я уже и сам названия забывать стал. :-(
А что именно? (Напомни, pls, а то у меня тоже может быть абеppация памяти)
VH> А стоит вообще брать "Закон фронтира"?
СтОит, имхо.
VH> Если он не эхотажный, черкни, pls, мылом пару строк, а так - сюда.
Совершенно эхотажный :) Есть ГПГ, у него есть некоторые специфические
способности, которые он не сразу осознает. И этот ГПГ совершает хадж / квест
(назови как хочешь :).
Надо еще перед этим Young guns посмотреть - на него ссылок много. Я вот правда
пока этот фильм не видел :(
MZ>> ! Origin: Hастаящии федошнеки книжик ни четают (2:5053/11)
VH> Значит, мы - искусственные? :-)
Hастоящие фидошники пьют пиво и засыпают за монитоpом. :) Им не до книжек. :))
Michael (aka Boza)
... Процессор кислых щей
--- патамушта 1.46.1
* Origin: Hастаящии федошнеки книжик ни четают (2:5053/11)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 803 из 1629
From : Alex Mustakis 2:463/432.125 Птн 18 Дек 98 11:46
To : Andrew Tupkalo Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Andrew!
Было дело Sat Dec 12 1998, Andrew Tupkalo писал к Ivan Kovalef (частично
поскипано):
OP>>> Клинок, обладающий хоть сколько-нибудь заметной поперечной
OP>>> гибкостью, при рубке ни к черту не годится - будет пружинить (и
AT> Ну например у меня есть линейка из прекрасной хромовой стали. В кольцо
AT> гнется за милую душу. Но при вполне оружейной толщине -- около миллиметра,
AT> pубиться ей совершенно невозможно -- конец из стороны в сторону гуляет.
Э-э-э, ты принцип не понял. Такими саблями pубятся в состоянии возбуждения,
когда этот конец твердый и несгибаемый. Как у мальчишек на 40 остpовах.
;) С наилyчшими,
--- Alex ---
--- Дед Мироед версии 3.00.Alpha3+
* Origin: Black Dinos' Nest (FidoNet 2:463/432.125)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 804 из 1629
From : Wladimir Talalaev 2:463/432.12 Птн 18 Дек 98 18:26
To : Dmitry Ustinov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Хм
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Dmitry из клана 2:5002/18.23@FidoNet!
Пpоснулся это я заполночь за компьютером, смотрю - а на мониторе Dmitry Ustinov
c Alexey Shaposhnikov pазговаpивает. На часах Пон Дек 14 1998. Вот и решил
ответить ...
DU>>> Вышли насколько я понял книги-пеpеписки цикла про сpедиземномоpье.
DU>>> кто-нибудь читал ? впечатлениями поделиться могете ?
AS>> А с каких пор Средиземное море эхотаг ? =8-()
DU> не пpидиpайтеся к словам ... скажите лучше по существу ...
Так всё же - про Средиземье или про Земномоpье? А то пpодолжатели-то pазные...
;)
Всего тебе самого наилучшего желает
Навк, последний из Корабельщиков, в миру больше известный как
Wladimir
Писано Пят Дек 18 1998 в 18:26 Галактического вpемени.
---
* Origin: Меняю власть в двух Кольцах Миров на КольцоВсевластия (2:463/432.12)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 805 из 1629
From : Max Vorshev 2:5020/1980.18 Суб 19 Дек 98 00:53
To : Vladislav Zarya Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
I hail thee, Vladislav !
Сижу я как-то,16-Dec-98 15:55:00, и вдруг вижу: Vladislav Zarya пишет Max
Vorshev
по поводу Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
MV>> Переводить "fireball" как "огненный шар" - неизящно. Уж лучше
MV>> вовсе не переводить.
VZ> А уж как неизящно "Humans" переводить - ууу! Да и вообще
VZ> переводить нахрена? Совершенно неизящное занятие. Надо так на
VZ> английском и публиковать, только в русской транскрипции. Заодно и
VZ> на переводчиках экономия. А кто не понял, тот сам себе дурак
"...годам к тридцати ты может быть и научишься острить, но и тогда не
злоупотребляй этим." (с) АБС
Я сказал только то, что сказал. Не больше, но и не меньше. А сказал я, что
переводить "fireball" как "огненный шар" неизящно, и, за неимением
лучшего, лучше вовсе отказаться от перевода. Про перевод в целом не было
сказано ни слова и уж тем более не было выводов о глупости непонявшего.
[Team Dire Straits] [Team JRR] [Team Русский рок] [Team Стругацкие]
-=> BW Max"Warlock"Vorshev <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Warlock in spite of himself проживает по адресу (2:5020/1980.18)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 806 из 1629
From : Max Vorshev 2:5020/1980.18 Суб 19 Дек 98 01:00
To : Kostick Rasskazoff Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Никитин
--------------------------------------------------------------------------------
I hail thee, Kostick !
Сижу я как-то,17-Dec-98 11:47:41, и вдруг вижу: Kostick Rasskazoff пишет Ruslan
Krasnikov
по поводу Никитин
RK>> Меч Таргитая, кольцо Олега, пояс Мрака, ещё?
KR> Не совсем то... Вобщем я имел ввиду нечто другое...
В таком случае поясни, _ЧТО_ ты имел в виду?
RK>> Никаких фэнтезийных законов он не нарушал, а что погреши против
RK>> законов русского языка, дык, кто из нас без греха...
KR> В каком месте!?!?!? И что есть законы русского языка? Я знаю
KR> правила... Как там у нас насчет сломицы в глазу?
Охохонюшки...Если не веришь Руслану на слово, попроси Любу Федорову
послать тебе ее же письмо на эту тему. Оно в этой эхе пролетало пару недель
назад. Там все написано. Подробно.
А насчет "сломицы"...да никак. Нету ее.
[Team Dire Straits] [Team JRR] [Team Русский рок] [Team Стругацкие]
-=> BW Max"Warlock"Vorshev <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Warlock in spite of himself проживает по адресу (2:5020/1980.18)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 807 из 1629
From : Max Vorshev 2:5020/1980.18 Суб 19 Дек 98 01:05
To : Alexander Tesanov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
I hail thee, Alexander !
Сижу я как-то,17-Dec-98 14:14:51, и вдруг вижу: Alexander Tesanov пишет Andrew
Kasantsev
по поводу Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
AK>> А! Хорошилище грядет по гульбищу! Мало придумать, надо чтобы это
AK>> еще стало _общепринятым_. Кстати, умертвие, при всем моем
AK>> уважении к Кистяковскому/Муравьеву, общеупотребительным не стало.
AK>> Все болше андедов поминают.
AT> А чем оно на "нежить" не похоже?
По-моему, "undead", он же "умертвие" просто толком не помер вот и
пакостит, а нежить - она никогда живой и не была, но тоже пакостит.
P.S. Я могу и ошибаться...
[Team Dire Straits] [Team JRR] [Team Русский рок] [Team Стругацкие]
-=> BW Max"Warlock"Vorshev <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Warlock in spite of himself проживает по адресу (2:5020/1980.18)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 808 из 1629
From : Max Vorshev 2:5020/1980.18 Суб 19 Дек 98 01:11
To : Ruslan Krasnikov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: Ну ты даешь...
--------------------------------------------------------------------------------
I hail thee, Ruslan !
Сижу я как-то,17-Dec-98 10:42:20, и вдруг вижу: Ruslan Krasnikov пишет klm
по поводу Re: Ну ты даешь...
k>> Кстати, декодер у меня Штирлиц называется. Весьма рекомендую (но
k>> он под окошками работает).
RK> Тоже самое можно получить в Norton Commandere сначала F3, а потом
RK> внутри файла - F8
Поправка - не тоже самое, а лучше, ибо сообщение того товарища я прочел
таким способом безо всяческих съеденных символов, что наблюдалось у Сергея.
[Team Dire Straits] [Team JRR] [Team Русский рок] [Team Стругацкие]
-=> BW Max"Warlock"Vorshev <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Warlock in spite of himself проживает по адресу (2:5020/1980.18)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 809 из 1629
From : Max Vorshev 2:5020/1980.18 Суб 19 Дек 98 01:13
To : Denis Makarov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Fantasy only weapon
--------------------------------------------------------------------------------
I hail thee, Denis !
Сижу я как-то,17-Dec-98 23:13:00, и вдруг вижу: Denis Makarov пишет Max Vorshev
по поводу Fantasy only weapon
DM> Милостивый(ая) государь(ыня) Max !
DM> К хозяевам...И еще неизвестно, стремились ли органы веpнуться к
DM> своим хозяевам, поскольку для того, чтобы веpнуться к своим
DM> хозяевам, им надо было попросту pазделиться (AFAIR, Ринн мог найти
DM> свой кусочек отдельно от Куллова), а не мотаться чеpт-те у кого
DM> непонятно сколько. И вообще, интересно, могут ли части бога
DM> обладать собственной волей (но как тогда быть с частями богов
DM> Хаоса), или все же их воля совпадает с волей их хозяина (но чего
DM> тошда так долго тянулась резина с их возвращением к хозяевам)?
Ну тогда вот какая версия: Куллу и Ринну самим надо было чтобы Корум
разобрался с Повелителями Мечей, а после выполнения миссии органы свои они
прибрали. Как?
[Team Dire Straits] [Team JRR] [Team Русский рок] [Team Стругацкие]
-=> BW Max"Warlock"Vorshev <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Warlock in spite of himself проживает по адресу (2:5020/1980.18)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 810 из 1629
From : Max Vorshev 2:5020/1980.18 Вск 20 Дек 98 01:09
To : Oleg Ryaboshapko Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
I hail thee, Oleg !
Сижу я как-то,18-Dec-98 12:17:00, и вдруг вижу: Oleg Ryaboshapko пишет Denis
Makarov
по поводу Re: Башня Ласточки
[сравнение Толкиена и Сапковского поскипано]
OR> Добавлю также, что все это - мое HO. Можешь соглашатся или нет -спорить
OR> я с тобой на эту тему не буду.
Все сказанное тобой про Сапковского справедливо - и язык хороший, и
интересно, и тэ дэ, и тэ пэ. _HО_!
Когда я читал Сапковского - я получал удовольствие, но когда я читал Дж.Р.Р.
я чувствовал, что тот мир о котором я читаю, более реален чем окружающий, и
он нравится мне больше чем окружающий, это было чувство причастности к
чему-то прекрасному и печальному, в общем, это было совершенно непохоже ни
на что, ранее мною испытанное.
[Team Dire Straits] [Team JRR] [Team Русский рок] [Team Стругацкие]
-=> BW Max"Warlock"Vorshev <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Warlock in spite of himself проживает по адресу (2:5020/1980.18)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 811 из 1629
From : Max Vorshev 2:5020/1980.18 Вск 20 Дек 98 01:19
To : Vladimir Bannikov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Оценки в рейтинг-лист.
--------------------------------------------------------------------------------
I hail thee, Vladimir !
Сижу я как-то,18-Dec-98 18:02:14, и вдруг вижу: Vladimir Bannikov пишет Max
Vorshev
по поводу Оценки в рейтинг-лист.
MV>> Подумаешь! Den aka Aragorn тоже небось не в Минас-Аноре живет.
VB> Оно и понятно - там не его резиденция.
Гм. Я наверное торможу, но где же тогда? (Пора, пора перечитывать...)
MV>> А я настаиваю!
VB> На чем, кстати? Мне вот все уши прожужжали насчет самогона с
VB> огурцами, а я предпочитаю рябиновую настойку... Так что уточняй
VB> давай
Вообще-то, у меня на кухоньке стоит n-литровая бутыль с рябиновой
настойкой. Домашней. Но в данном случае я настаивал на эльфах. (вот такой
я изувер...)
VB> Ой. С трудом себе представляю эльфийско-хоббичий брак...
"Род попытался представить как восемнадцатидюймовый эльф и смертный
нормального роста могли заиметь ребенка и чуть не повредился в рассудке."
(с) Сташефф
MV>> так что любить своих родственников обязан.
VB> Любить родственников? Это уже что-то вроде инцеста... я за
VB> хоббитами такого не замечал
Я выражаю свое коллективное ФИ по этому поводу.
[Team Dire Straits] [Team JRR] [Team Русский рок] [Team Стругацкие]
-=> BW Max"Warlock"Vorshev <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Warlock in spite of himself проживает по адресу (2:5020/1980.18)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 812 из 1629
From : Max Vorshev 2:5020/1980.18 Вск 20 Дек 98 01:30
To : Kostick Rasskazoff Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
I hail thee, Kostick !
Сижу я как-то,19-Dec-98 05:09:21, и вдруг вижу: Kostick Rasskazoff пишет Max
Vorshev
по поводу Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
KR> отсюда следует.. "Переводчики" делятся на два типа. Первые
KR> почитывают фэнтази, потому-что играют в РПГшки, МАДы и проч.
KR> Вторые, поигрывают в МАДы, РПГшки и проч, потому-что читают
KR> фэнтази. Отсюда профи МАДеру, РПГшнику, ближе файрбол, он привык,
KR> что там все по аглицки. И при встрече с друзьями игроками, они
KR> говорят файрбол... Человек же далекий от этих игр при переводе
KR> пользуется русским а не гэймерски языком. По-моему так :)))
А ежели я так и этак? Играю, потому что читаю и читаю, потому что читаю?
У меня эти два процесса едины, как известный политический деятель и его
партия. Хто ж я тогда?
[Team Dire Straits] [Team JRR] [Team Русский рок] [Team Стругацкие]
-=> BW Max"Warlock"Vorshev <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Warlock in spite of himself проживает по адресу (2:5020/1980.18)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 813 из 1629
From : Sergey Teleliuchin 2:5020/1037.35 Вск 20 Дек 98 11:35
To : All Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : King написал продолжение Темных Башен ?
--------------------------------------------------------------------------------
Hello All.
Существует ли продолжение Темных башен Кинга ?
{{ Книга заканчивается на том, что Ролланд и Кампания сели в поезд, с поехавшей
крышей и отправились к темной башне...}}
Sergey
--- [ Team Dos Navigator]
* Origin: Не ставь эвристику на полную - паника неуправляема (2:5020/1037.35)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 814 из 1629
From : Sergey Teleliuchin 2:5020/1037.35 Вск 20 Дек 98 11:44
To : All Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : BBS с собраниями FANTASY в 5020 ?
--------------------------------------------------------------------------------
Hello All.
Господа и Дамы может кто знает крупные склады Fantesy в 5020
Sergey
--- [ Team Dos Navigator]
* Origin: Не ставь эвристику на полную - паника неуправляема (2:5020/1037.35)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 815 из 1629
From : Ivan Vinogradov 2:5020/1305.1305Вск 20 Дек 98 03:26
To : Denis Smirnov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Успенский
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Denis.
13 декабря 1998 16:59, Denis Smirnov wrote to Ivan Kovalef:
DS> 11 Dec 98 04:15, Как-то раз Ivan Kovalef накаляка(a) Alexey Guzyuk. О
DS> "Успенский".
AG>>>>>> Можно еще купить "Кого за смертью посылать",(она только неделю
AG>>>>>> как вышла в печать).
>>>>> Только похоже, что кризис повлиял и на Успенского. :(
AG>>>> Что, книжка стала скучнее или цена выше?
AG>>> Финал достаточно печальный.
IK>> Сие значит, что еще один ромАн будет.
DS> Так чтож здесь грусного? Это даже хорошо! Вот ещеб и фильм сняли по
DS> этим .
DS> книгам былоб вобще замечательно. .
Ага ..
Класная тpилогия.
Ivan
---
* Origin: Super-Puper Hidden Line ;-) (FidoNet 2:5020/1305.1305)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 816 из 1629
From : Ekaterina Gont 2:5020/1288.14 Вск 20 Дек 98 17:00
To : Dmitry Ustinov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Пеpумов...-щина...
--------------------------------------------------------------------------------
Писал как-то Dmitry Ustinov к All на тему Пеpумов...-щина... числа, эдак Fri
Dec 11 1998
Большой тебе привет, Dmitry Ustinov !
DU> Вышли насколько я понял книги-пеpеписки цикла про сpедиземномоpье.
DU> кто-нибудь читал ? впечатлениями поделиться могете ?
Я читала только две книги : "Воин тьмы" и "Гибель богов". Впечатление очень
даже ничего,читается легко и пpиятно!
С уважением,Ekaterina to Dmitry.
---
* Origin: А я pыжая и пушистая... (2:5020/1288.14)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 817 из 1629
From : Ekaterina Gont 2:5020/1288.14 Вск 20 Дек 98 17:04
To : Alexey A. Kiritchun Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Тэд Уильямс
--------------------------------------------------------------------------------
Писал как-то Alexey A. Kiritchun к All на тему Re: Тэд Уильямс числа, эдак Thu
Dec 17 1998
Большой тебе привет, Alexey A. Kiritchun !
>> Позволю себе пpисоединиться к вашему почтенному обществу!
>> Тут на днях прочитала "Орден манускрипта" сабжа.
AK> На днях??? Там же шесть томов!У меня ушло около месяца
AK> покупания/читания..
Я имела в виду ,что я на днях дочитала.А читала я около десяти дней.
>> Получила море удовольствия от неограниченного полета фантазии
>> автора,создавшего удивительный мир Светлого Арда в своей книге.
AK> А по-моему, довольно занудно. Точнее, слишком все медленно
AK> развивается. При отсутствии динамичного сюжета предполагаются другте
AK> достоинства - ну, что ж, есть они. Мир на самом деле красив.
AK> Вроде, мысли есть, даже явно. Плохо вот только, что Саймон в конце
AK> оказывается все же законным наследником королей. Лишнее это. Но все
AK> равно - затянуто несколько, и до лучших произвведений жанра, IMHO, не
AK> дотягивает. Хотя читается приятно.
А что ты (надеюсь на "ты" можно?) считаешь лучшими пpоизведениями жанpа?
Может я даже и читала что-нибудь.
С уважением,Ekaterina to Alexey.
---
* Origin: А я pыжая и пушистая... (2:5020/1288.14)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 818 из 1629
From : Andrew Nenakhov 2:5010/158 Втр 22 Дек 98 20:11
To : Nataly Kramarencko Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Nataly!
21 Дек 98 20:57, Nataly Kramarencko wrote to Oleg Bolotov:
OB>> Последняя - следующая, "Озерная дева" называется. Цири это
OB>> что-ли будет? :-)
NK> Да... Осталось только процитировать того же Сапковского: "И Пиpyг, Пиpyг,
NK> Пиpyг...":(...
Мне кажется, что памятуя о своем же "Пируге", он готов действительно выдать
нечто из ряда вон выходящее. Вроде того, чтобы убить всех-превсех.
Yours truly, Andrew
[Imperial Team]
-=[ Злобный Имперский пилот. Коварен, капризен, злопамятен.]=-
--- GoldED 2.41+
* Origin: Fatal Error (2:5010/158)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 819 из 1629
From : Sergey Schegloff 2:5054/16.12 Птн 18 Дек 98 23:04
To : Andrew Tupkalo Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrew!
17 Dec 98 22:57, Andrew Tupkalo wrote to Sergey Schegloff:
AT> Так ты примеры пpиведи!
Э, нет, это теперь у меня коммерческая тайна. Я ими, синонимами
фаербола, так горжусь, что даже в ЧА-2 Шеллеру только под большим
секретом выдам. Один раз и то - намеками :) И будет у меня свой
собственный A(tm)D(tm)&(tm)D(tm) :)
Всяческих успехов! Sergey
--- xMail/beta
* Origin: Часовой Армагеддона 2: 11% done... (2:5054/16.12)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 820 из 1629
From : Yuriy Genin 2:5020/1355.28 Вск 20 Дек 98 19:54
To : Dmitry Ustinov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Пеpумов...-щина...
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, Dmitry!
Понедельник Декабрь 14 1998: Dmitry Ustinov ===> Alexey Shaposhnikov
DU>>> Вышли насколько я понял книги-пеpеписки цикла пpо
DU>>> сpедиземномоpье. кто-нибудь читал ? впечатлениями поделиться
DU>>> могете ?
AS>> А с каких пор Средиземное море эхотаг ? =8-()
DU> не пpидиpайтеся к словам ... скажите лучше по существу ...
По существу не очень ясно, про Средиземье ты спрашиваешь, или про
Земноморье... :-)
Жду ответа,
Юрий.
[NoSmoking Team]
... Каждый имеет право сойти с ума наиболее приемлемым для него способом
---
* Origin: - Вот и все! - сказал мудрец и в воду канул... (2:5020/1355.28)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 821 из 1629
From : Yuriy Genin 2:5020/1355.28 Вск 20 Дек 98 19:59
To : Alexey A. Kiritchun Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Толкин-2
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, Alexey!
Вторник Декабрь 15 1998: Alexey A. Kiritchun ===> All
>> Идея в порядке бреда: не исключено, что "мотыги" были обычными
>> гномьими секирами; просто хоббит впопыхах не заметил, в какую
>> сторону были лезвия поверуты... :-)
AK> А может, они (лезвия, не гномы ;) на шарнирах были? Тоже "в порядке
AK> бреда".
А ты представь, как таким извратом рубить, и сразу поймешь, какой порядок у
твоего бреда. Имхо, не меньше чем 1е3... :-)
Жду ответа,
Юрий.
[NoSmoking Team]
... Каждый имеет право сойти с ума наиболее приемлемым для него способом
---
* Origin: - Вот и все! - сказал мудрец и в воду канул... (2:5020/1355.28)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 822 из 1629
From : Sergej Qkowlew 2:5020/358.1 Вск 20 Дек 98 11:09
To : Ivan Kovalef Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую!
18 Dec 98 06:45, Ivan Kovalef wrote to Oleg Pol:
>>> SL> е) Упоминания о том, что булатные сабли оборачивали вокруг талии, в
>>> SL> литературе встpечаются постоянно, так что, полагаю, я имел пpаво
>>> SL> ввести эту деталь в повествование, хотя сабель таких в руках и не
>>> SL> деpжал.
IK> Тебе не кажется, что это вовсе не пеpевод? Кроме того, такие сабли,
IK> насколько мне известно, бытовали, в основном, в Азиатском pегионе.
Я ничего не скажу относительно того, как часто встречались "такие" клинки.
Но мне довелось подержать в руках прямой палаш (по крайней мере, так его называл
владелец), _сгибавшийся_ в кольцо (усилием, надо отметить, за 30 кг - точнее не
скажу) и имевший рукоять, рассчитанную на закрепление острия. Защелкивался он за
неглубокую выемку у острия (выемка шла наискось), раскрывался весьма
значительным _крутящим_ усилием на рукояти.
Стоит отметить, что к этому клинку был кожаный пояс c "завёрнутыми" краями,
"поверх" которого клинок и застёгивался, и который защищал владельца от режущих
кромок.
Так что, сколь бы это ни было исторично/неисторично - конструкция вполне
реальная и работоспособная.
Sincerely Yours, Sergej Qkowlew as guest at /358.
P.S. Я сам эту эху не читаю - Sorry. Иногда заглядываю...
--- Naked Grandfather 2.41
* Origin: ProPAL Inform (2:5020/358.1)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 823 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:59
To : Andrew Kasantsev Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Andrew!
17 Dec 98, 09:14, Andrew Kasantsev обратился с сообщением к Ruslan Krasnikov:
AK>>> ненужные ассоциации.
AK> Я уж писал как-то. С осветительным шаром, например. (ball of light).
Для тебя что, между "огненным шаром" и "шаром света" никакой разницы?
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 824 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:58
To : Andrew Kasantsev Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Andrew!
17 Dec 98, 17:48, Andrew Kasantsev обратился с сообщением к Vladislav Zarya:
AK> Мало придумать, надо чтобы это еще стало _общепринятым_.
Да совершенно необязательно. Придумай так, чтобы в пределах одной книги это
не выглядело неуместным - и порядок. А уж если возьмет да и станет общепринятым
- это, значит, очень хорошо выдумал. Или просто повезло.
AK> Кстати, умертвие, при всем моем уважении
AK> к Кистяковскому/Муравьеву, общеупотребительным не стало. Все болше андедов
AK> поминают.
Во-первых, умертвие по Муравьеву - это все-таки довольно специфический
моглильный призрак. Во-вторых, где упоминают? Здесь? Ну так это и есть
тусовочный жаргон. Которому в книгах место только там, где речь идет о тусовке.
(Между прочим, я лично андедам предпочитаю слово "мертвяки").
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 825 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:58
To : Timothy Aleshkin Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Превратности метода
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Timothy!
11 Nov 90, 00:00, Timothy Aleshkin обратился с сообщением к Vladislav Zarya:
TA> А не мог бы ты привести пример, где про индейцев, но не про индейцев?
Покахонтас в любом варианте. А из более конкретного эхотага... ммм... Ну
вот "Глаз Кота" больше про любовь, чем про индейцев. Или рассказик такой был в
"Если" - кстати, тебе должно быть близко, поскольку альтернативка. Про Шекспира
в Новом Свете.
А вообще, сложно такие примеры искать. Большинство авторов твердо уверены,
что если уж про индейцев - так должно быть про индейцев! И они правы. Бестер,
например - Computer connection. Очень даже качественная вещь про индейцев.
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 826 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:58
To : Ivan Kovalef Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Превратности метода
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Ivan!
17 Dec 98, 07:54, Ivan Kovalef обратился с сообщением к Vladislav Zarya:
VZ>> там действительно мелькают, но сама книжка - чисто про любовь. Я
IK> откуда узнал?
То есть как - откуда? Говорю же, читал я ее.
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 827 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:58
To : Sergey Schegloff Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Sergey!
14 Dec 98, 23:52, Sergey Schegloff обратился с сообщением к Vladislav Zarya:
SS> Переводящее поле переводит далеко не все. "Пальцовку", например,
SS> не переводит - и точно так же не переводит заклинания.
Но название-то заклинания, фактически, описание его действия - почему оно
не может перевести? Пожалуйста.
SS> Далее имеет смысл обсудить вот что: вообще, существует ли единый
SS> литературный язык, или же авторы имеют право на языковые изыски?
Да тут и обсуждать нечего. Что бы это была за литература, если бы авторы не
имели права на изыски?
SS> И можно ли сформулировать "правила" для такого рода изысков?
А вот с этим, боюсь, облом. Где изыск, а где лажа - будут решать уже
читатели.
SS> Может быть, и в самом деле нужно
SS> русский язык развивать, а не с английского тырить?
У некоторых получается. А у некоторых получается так, что тырить можно не
только с английского, и выходит даже лучше (я здесь не только "Многорукого" имею
в виду, но и, допустим, "Иное небо").
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 828 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:57
To : Andrew Tupkalo Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Превратности метода
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Andrew!
19 Dec 98, 16:44, Andrew Tupkalo обратился с сообщением к Vladislav Zarya:
VZ>> Новый Год - это ж не обязательно сразу и навсегда. Просто один в
VZ>> длинной череде прошлых и будущих новогодних празднеств. :->
AT> Так может у них было Первое Мая, а вовсе не Новый Год?
Ну что ты! Какое же это Первое мая? Ни тебе стройных колонн, ни красных
флагов. А наоборот, сплошной кавардак и неорганизованная потеха - типичный Новый
Год. А вместо елки - эскадра Эндера и сам он в роли Деда Мороза, со включенными
огнями и фейерверком.
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 829 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:57
To : Max Vorshev Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Max!
19 Dec 98, 00:53, Max Vorshev обратился с сообщением к Vladislav Zarya:
MV> Я сказал только то, что сказал. Не больше, но и не меньше. А сказал я,
MV> что переводить "fireball" как "огненный шар" неизящно, и, за неимением
MV> лучшего, лучше вовсе отказаться от перевода.
Ладно, раз мой юмор тебе не вкусу, я объясню с каменной серьезностью.
Изящество тут абсолютно ни при чем - это просто перевод, как "стол" - это просто
перевод слова "тэйбл". Двусмысленности и обертонов тут нет никаких. Можешь, если
угодно, превращать свою речь в подобие языка русских эмигрантов и говорить "фиш"
вместо "рыба", "кар" вместо "автомобиль" и вообще, "Мама говорит ноу - значит,
ноу!" (Довлатов). Если тебе так кажется изящнее. А я лично воздержусь и в
переводе такие перлы буду считать обыкновенной ошибкой.
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 830 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:57
To : Bulat Hanitovich Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Слово о полку Тассельхофове и нерусских фаерболах
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Bulat!
19 Dec 98, 01:41, Bulat Hanitovich обратился с сообщением к All:
BH> Subj навеял: Тут что-то мелькало про орков - мол толкиновский новодел. Я
BH> вот где-то читал, что видовое название косатки "Оркинус Орка", так что
BH> правильным будет переводить слово "орк" как "косатка", а лучше
BH> "касатик"...
Толкин раз несколько специально подчеркивал, что orc и orca - две суть вещи
никак не связанные. Так что едва ли.
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 831 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:57
To : Ljuba Fedorova Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Ljuba!
19 Dec 98, 20:55, Ljuba Fedorova обратился с сообщением к Denis Makarov:
LF> Есть авторы интереснее и многограннее Толкина и Сапковского.
LF> Виpджиния Вулф,
"Орландо"
LF> Джойс,
"Поминки по Финнегану"
LF> Борхес,
"Тлён, Укбар, Орбис Тертиус" (и многое другое)
LF> Маркес,
"Сто лет одиночества" (и многое другое)
LF> Астуриас,
"Зеркало Ниды Саль" (а вообще-то, несколько удивлен наличием Астуриаса в
этом списке. Не совсем того масштаба фигура. Толкин-то уж получше впишется).
LF> Булгаков,
"Мастер и Маргарита"
LF> Чехов,
"Черный монах"
LF> Алексей Толстой,
"Золотой ключик"... а если АКТ, то - "Семья вурдалака".
LF> дpугие. Много. Большинство из них, правда, не являются для данной
LF> конференции топиком.
Топик у нас широкий, было бы желание.
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 832 из 1629
From : Vladislav Zarya 2:5070/95.2 Пон 21 Дек 98 18:58
To : Alexander Fadeev Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Хаецкая
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Alexander!
16 Dec 98, 21:20, Alexander Fadeev обратился с сообщением к Vladislav Zarya:
AF> А что это за "Девочки из
AF> колодца"? Я у Хаецкой читал "Мракобеса", "Вавилонские хроники" и
AF> "Завоеватели".
Рассказ из цикла "Синие стрекозы Вавилона". Тот самый цикл, откуда
"Обретение Энкиду" ("Вавилонские хроники").
Причем единственный, кажется, рассказ, выкинуть откуда ненормативную
лексику вообще невозможно. Он тогда умрет, и все. А рассказ хороший.
...А в небе ярко горела звезда Альфа Мартовского Зайца...
Всех благ!
Владислав
--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
* Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 833 из 1629
From : Vladislav Slobodian 2:5020/400 Пон 21 Дек 98 15:29
To : All Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
From: Vladislav Slobodian <vs@cityhall.novosibirsk.ru>
Oleg Pol wrote:
> - гибкие ножны, сворачивающиеся в кольцо и не теряющие при этом
> внутренний объем;
А может, там были жесткие ножны кольцеобразной формы? И надевались они через
голову
:)
--- ifmail v.2.14dev2
* Origin: Novosibirsk State University (2:5020/400@fidonet)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 834 из 1629
From : Alexander Fadeev 2:5030/581.31 Суб 19 Дек 98 17:46
To : Ruslan Krasnikov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Фармер versus Ластбадер? ;))
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую вас, Ruslan!
16 Дек 98 в 12:41 Ruslan Krasnikov написал к Alexander Fadeev:
AF>> Ну, положим у Фармера в "Пире потаённом" даже пары приглядных
AF>> ситуаций не описано. Исключительно неприглядные и числом далеко за
AF>> пару переваливают.
RK> Да, но только в джунглях, в цивилизованном мире - так вполне
RK> нормально.
До цивилизованного мира я не дошёл. Меня и на джунгли с трудом хватило.
Так это что, в джунглях, герой отдыхал? Интересно провёл отпуск?
А после того, как ему оторвали кое-какие ыступающие части тела, он сразу
остепенился, стал умненьким-благоразумненьким, как Буратино и начал вести
социально полезный образ жизни? Отрастут части тела, ещё больше прежнего и
пустится он опять во все тяжкие...
Желаю всего самого наилучшего,
Alexander
--- Fid0Ed v1.54
* Origin: Вынырнул из небытия... Огляделся... И канул в Лету! (2:5030/581.31)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 835 из 1629
From : Andrew Darkin 2:4641/71.33 Суб 19 Дек 98 21:42
To : Vladimir Borisov Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: Эротическое фэнтези
--------------------------------------------------------------------------------
Рад вас видеть,слышать и т.д...,Vladimir !
Однажды 16 Dec 98 года, в 00:08. 4 эпохи от p.а.
беседовали Vladimir Borisov и Ivan Kovalef,а я и встpял
IK> больно экзотически. А чего попроще, каноэ, там, или байдарки, а лучше
IK> плоскодонки, не подойдут?
VB> Я такого народу и не знаю. Это ж где водятся? А с эльфами у нас в Моpдоpе
VB> никаких проблемов нет. Водятся в достаточном количестве...
На рудниках?
Всего Вам... и побольше... и бесплатно!
Даркин, Охотник За Менестpелями
[TEAM ZC РОЛЕВИKИ] [TEAM DARK BEER]
[TEAM Kриворожские Трамваи = MustDie!]
---
* Origin: Где же Банников с плюсометом ?.. (2:4641/71.33)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 836 из 1629
From : Andrew Darkin 2:4641/71.33 Вск 20 Дек 98 11:21
To : Linda Shin Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: Разрешите войти?
--------------------------------------------------------------------------------
Рад вас видеть,слышать и т.д...,Linda !
Однажды 17 Dec 98 года, в 01:28. 4 эпохи от p.а.
беседовали Linda Shin и Vladimir Borisov,а я и встpял
VB> Вампиров я здесь еще не видел...
Прячемся. Уж больно народ здесь суровый - еще fireball`ом по голове
кастанут... :))
LS> Стеснялась показаться, не люблю выходить на свет. Позвольте
LS> представиться- Вампир. Единственная?
Что,будем "семью вурдалаков" организовывать.
LS> Граф?
Ну я.Дракула.
Всего Вам... и побольше... и бесплатно!
Даркин, Охотник За Менестpелями
[TEAM ZC РОЛЕВИKИ] [TEAM DARK BEER]
[TEAM Kриворожские Трамваи = MustDie!]
---
* Origin: Где же Банников с плюсометом ?.. (2:4641/71.33)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 837 из 1629
From : Andrew Darkin 2:4641/71.33 Вск 20 Дек 98 11:44
To : Oleg Pol & All Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Рад вас видеть,слышать и т.д...,Oleg !
Однажды 18 Dec 98 года, в 00:08. 4 эпохи от p.а.
беседовали Oleg Pol и All ,а я и встpял
> SL> е) Упоминания о том, что булатные сабли оборачивали вокруг талии, в
--- < кендеры унесли > ---
OP> Вопрос, разумеется, не только к Ивану Kовалеву, но к любому, у кого есть
OP> что сказать. Эх, историка бы сюда, профессионала. Знакомого с предметом не
OP> с чужих слов, как я, а из первоисточника.
В дополнение к вышесказанному и вышескипнутому:
из эхотага первое,что на ум приходит касательно субжа - "Путь меча".
Так может пусть авторы ответ держат - что и откуда?
2Дима Громов: что скажешь?
Всего Вам... и побольше... и бесплатно!
Даркин, Охотник За Менестpелями
[TEAM ZC РОЛЕВИKИ] [TEAM DARK BEER]
[TEAM Kриворожские Трамваи = MustDie!]
---
* Origin: Где же Банников с плюсометом ?.. (2:4641/71.33)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 838 из 1629
From : Oleg Bolotov 2:5020/880.1 Пон 21 Дек 98 15:02
To : Yar Mayev Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
Vendui' Yar
Sun Dec 20 1998 04:48, Yar Mayev написал(а) к Oleg Bolotov:
OB>> Вообще-то, субж - это не последняя книга "саги".
OB>> Последняя - следующая, "Озерная дева" называется. Цири это что-ли
OB>> будет?
YM> Oткyдa дpoвишки?
От автора. На встрече в Стожарах он это говорил. Да и на польском, afaik, оно
уже вышло.
Aluve'
--- Try to kill 3.00.Beta5+ bugs
* Origin: Mystran (FidoNet 2:5020/880.1)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 839 из 1629
From : Konstantin G Ananich 2:5006/1 Пон 21 Дек 98 13:41
To : All Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Oleg Pol <pol@online.ru> записано в статью
<367a6b72.29717023@win.news.online.ru.FIDO>...
>Эх, историка бы сюда, профессионала. Знакомого с предметом не с
> чужих слов, как я, а из первоисточника.
То есть Дремкова с Лопахиной :)
Ананич Константин
--- Microsoft Internet News 4.70.1155
* Origin: KMK (2:5006/1@fidonet)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 840 из 1629
From : Konstantin G Ananich 2:5006/1 Пон 21 Дек 98 13:44
To : All Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Ljuba Fedorova <Ljuba_Fedorova@p4.f6.n5021.z2.fidonet.org> записано в статью
<913925849@p4.f6.n5021.z2.FIDO>...
> Действительно. Именно ублюдок. Помесь чего-то или кого-то с чем-то.
> Например мулы, лошаки, волколисы - бастpды. А "полтора" вообще не получается
> никак. А вот "ни два, ни полтора" получается.
То что бастард - "ублюдок" я как-то не сомневался :)
А насчет "полтора" - тот достойный сожаления случай, когда я
не уверен в источнике.
Ананич
--- Microsoft Internet News 4.70.1155
* Origin: KMK (2:5006/1@fidonet)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 841 из 1629
From : Konstantin G Ananich 2:5006/1 Пон 21 Дек 98 14:29
To : All Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Re: И еще раз о "Швыpяльных ножах"...
--------------------------------------------------------------------------------
Oleg Pol <pol@online.ru> записано в статью
<36781700.5142252@win.news.online.ru.FIDO>...
> Очень хороший пример. Для сгибания в кольцо - 20 кг, так ведь выходит?
>Значит
-
> усилие в 1 кг ( сравнимое с весом самой сабли ) будет изгибать ее на 360/20
Олег, вы меня расстраиваете.
У вас, что , вся сабля (весь вес) сотредоточена на на одном конце ?
Это не так, даже если считать ее полосой :)
На самом же деле - едва ли не большаю часть веса сабли приходиться на рукоять.
(при условии, что это сбалансированное оружие).
Если взять кавалерийскую шашку обр. 193? года на острие -
то градусов 7-10 суммарного отклонения получиться.
А если еще качнуть пару раз :)
Про спортивную саблю я вообще молчу :)
Свежий рапирный клинок гнеться в кольцо .
(после чего тренер дает по уху шалуну и выбрасывает клинок)
При испытании шпажных и сабельных клинков на Златоустовском
заводе (первая половина 19 века, более точную датировку не помню)
острие прижимали ногой к полу и сгибали , пока рукоять не становилась
перпендикулярно полу.
Это штатное испытание для армейского оружия.
Какая отсюда мораль ?
То что пресловутый меч-пояс в плане гибкости не так уж и далеко
ушел от не-поясных собратьев, а во-вторых - то что ваши выкладки
несколько не соответствуют грубой эмпирике. :)
> Факты - упрямая вещь. Пока против них не попрешь.
Именно. Кстати, если мне не приходилось держать в руках
меч-пояс 16 века, то его "коллегу" века 20 видел.
И даже держал в руках. Партизанское оружие изготовленное
из патефонной пружины. Сделано что называется "по мотивам"
и использовалась ну скажем так, для диверсий.
Ананич Константин
--- Microsoft Internet News 4.70.1155
* Origin: KMK (2:5006/1@fidonet)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 842 из 1629
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.6 Вск 20 Дек 98 02:06
To : Linda Shin Срд 23 Дек 98 16:55
Subj : Разрешите войти?
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Linda!
17.12.98: Linda Shin --> Vladimir Borisov:
VB>> Вампиров я здесь еще не видел...
LS> Стеснялась показаться, не люблю выходить на свет. Позвольте
LS> представиться- Вампир. Единственная?
Очень даже может быть. Все равно весьма пpиятно! Рекомендую черные очки. Тогда
свет не так вpеден. Кстати, у меня неплохая кpовь. Пеpвая группа и чего-то там
много, то ли лимфоцитов, то ли эритроцитов, не помню.
VB>> Wlad.
LS> Граф?
Нет, увы. Это другой Влад. Майар мы...
Wlad.
--- Щекн-Итpч 2.51.A0901+
* Origin: Как личность я куда крупнее своего таланта (2:5007/9.6)
Скачать в виде архива