Х. Алымов
«АСТРОНОМИЧЕСКАЯ ОДИССЕЯ»
|
ФАНТАСТЫ И КНИГИ |
© И. Халымбаджа, 1982
Мол. дальневосточник (Хабаровск).- 1982.- 8 янв.
Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2004 |
Казалось бы, нелегко было превзойти устроителей пресловутого "обезьяньего процессе". Но царские цензоры старались держаться в первых рядах мракобесов: из романа "В океане ззезд" Анания Гавриловича Лякиде (1855-1895) цензор выбросил несколько страниц, усмотрев в них пропаганду идей дарвинизма.
Это объемистый (272 страницы большого формата) роман, названный автором "Астрономической одиссеей", вышел в 1892 году, незадолго до смерти Лякиде, известного русского педагога, популяризатора науки и переводчика Жаколио. Книга явилась первым в русской фантастике описанием космического путешествия. Герои его посетили все планеты Солнечной системы на летательном аппарате типа махолета.
Всюду они встречали жителей, мало чем отличавшихся от людей: те же, что и на Земле, леса, горы, реки... Действительно - невероятно, как и приключения Одиссея.
|