ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ
Страница для любителей фантастики
|
КЛУБЫ ФАНТАСТИКИ |
© 1988
Молодая гвардия (Южно-Сахалинск).- 1988.- 26 окт.- 204 (10066).- С. 3.
Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2003 |
Редакция "МГ" поздравляет южносахалинца Виктора Бохорова с победой в конкурсе на лучшее название страницы фантастики, который был объявлен в начале этого года.
Почему именно "Обитаемый остров", а не "Мечтатель", "Фантазер", "Фантаст", "Орион", "Андромеда" и т. д. (подобных предложений в редакцию поступило немало)? Не будем объяснять, а лучше предоставим слово самому В. Бохорову.
- Во-первых, - считает Виктор, - в этом названии слышится напоминание о начальном романе знаменитой трилогии братьев Стругацких: "Обитаемый остров", "Жук в муравейнике", "Волны гасят ветер". А творчество Аркадия и Бориса Стругацких широко известно в нашей стране.
- Во вторых, разве мы не островитяне? Разве мы не превращаем в прошлом каторжный край в обитаемый остров?
- И, в-третьих, по условиям конкурса название должно быть емким и многозначным. И мне кажется, что "Обитаемый остров" как раз таким и является. Ведь фантасты поднимают проблемы вполне земные, и обывательское мнение о них, как о бесплодных мечтателях, явно устарело...
Мы согласны с Виктором, что фантасты все настойчивее обживают неизведанные миры и помогают сказку сделать былью. Поэтому приглашаем читателей на "Обитаемый остров".
|