ТРИ ВОПРОСА ТРИДЕВЯТЬ ОТВЕТОВ
|
ИНТЕРВЬЮ ФЭНДОМА |
© С. Гансовский, 1983
Техника-молодежи.- 1983.- 6.- С. 14-16.
Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2002 |
Начиная с прошлого года румынский молодежный научно-популярный журнал "Штиинцэ ши техникэ" ("Наука и техника") издает ежегодное приложение - НФ-альманах "Античипация" ("Впередсмотрящий"). В этом году на страницах альманаха предполагается поместить ответы писателей-фантастов мира на три вопроса:
1. Есть ли факторы, ограничивающие в будущем существование и развитие человечества?
2. Каково будущее роботов и в какой мере они повлияют на жизнь человека?
3. Если бы Вы имели возможность путешествовать во времени, какой момент прошлого Вы бы выбрали и почему?
Редакция румынского журнала обратилась к "ТМ" с просьбой распространить эту анкету среди советских фантастов. Вот что ответили нашему корреспонденту некоторые писатели.
(В свою очередь, мы обратились к румынским коллегам с просьбой: предоставить нам возможность ознакомить читателей "ТМ" и с ответами на эту анкету иностранных писателей. Они согласились. Так что в одном из следующих номеров будут помещены и эти ответы.)
Север Гансовский
1. Нет, никаких ограничений не будет, перед человечеством простирается абсолютное будущее. Если Земля когда-нибудь прекратит свое существование, человечество переселится на другие планеты. И если даже в невообразимо далекие времена расширение вселенной сменится сжатием и органическая жизнь в ее нынешнем виде погибнет, все равно что-то останется, жизнь и разум перейдут в какие-то иные формы, способные существовать и при этих условиях.
2. Для меня это особенно сложный вопрос: о роботах я никогда не писал и никогда серьезно не думал. Вероятно, судьба робота в чем-то аналогична судьбе всякой машины. Я имею в виду, что любое техническое устройство станет нас исправно обслуживать, если, конечно, мы не позволим ему встать выше нас. А техника и сейчас стоит иногда над человеком - и это ни к чему хорошему не приводит.
3. Я не могу отдать предпочтения какому-либо одному моменту прошлого. Точно так же, как не могу выделить какого-то одного, самого любимого писателя или композитора. Ведь это не штангисты, сильнейшего среди которых можно выделить путем соревнования. Нет, писатели и композиторы, если можно так выразиться, обслуживают разные стороны духа. Так и разные моменты прошлого дороги мне каждый по-своему, каждый из них неповторим.
|