ТРИ ВОПРОСА ТРИДЕВЯТЬ ОТВЕТОВ
|
ИНТЕРВЬЮ ФЭНДОМА |
© К. Булычев, 1983
Техника-молодежи.- 1983.- 6.- С. 14, 16.
Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2002 |
Начиная с прошлого года румынский молодежный научно-популярный журнал "Штиинцэ ши техникэ" ("Наука и техника") издает ежегодное приложение - НФ-альманах "Античипация" ("Впередсмотрящий"). В этом году на страницах альманаха предполагается поместить ответы писателей-фантастов мира на три вопроса:
1. Есть ли факторы, ограничивающие в будущем существование и развитие человечества?
2. Каково будущее роботов и в какой мере они повлияют на жизнь человека?
3. Если бы Вы имели возможность путешествовать во времени, какой момент прошлого Вы бы выбрали и почему?
Редакция румынского журнала обратилась к "ТМ" с просьбой распространить эту анкету среди советских фантастов. Вот что ответили нашему корреспонденту некоторые писатели.
(В свою очередь, мы обратились к румынским коллегам с просьбой: предоставить нам возможность ознакомить читателей "ТМ" и с ответами на эту анкету иностранных писателей. Они согласились. Так что в одном из следующих номеров будут помещены и эти ответы.)
Кир Булычев
1. Факторы, ограничивающие существование человечества? К счастью, не знаю.
2. У каждого объекта два будущих: в реальном и вымышленном мирах. Первое будущее роботов примерно таково же, как и у любого другого нового и нужного технического приспособления или машины. А вот будущее роботов в литературе, по-моему, гораздо хуже. Игры с роботами, которые вела научная фантастика 50-60-х годов, уже отыграны, сколько же можно? Эта тема НФ, на мой взгляд, уже потеряла свою актуальность.
3. Я бы выбрал 1952 год, и вот для чего. Для того чтобы поступить все-таки не на переводческий (как я сделал), а на геологоразведочный факультет (как я хотел).
|