SU.BOOKS
Книги, а также все, что имеет отношение к литературе
|
|
|
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 738 из 1318 Scn
From : Sergey Lukianenko 2:5020/194.555 Суб 18 Мар 00 11:33
To : Tanya Matveeva Вск 19 Мар 00 02:38
Subj : Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Tanya ?
Пятница Март 17 2000 17:08 перехвачено сообщение: Tanya Matveeva ==> Sergey
Lukianenko:
TM> А вот выкладки с апокалипсисом, числом 88 и Фафниром как-то не
TM> вдохновили. Не знаю, на мой взгляд это было немного шаблонно. Или
TM> несолидно...
Мы сочли возможным поиздеваться над предновогодним ожиданием конца света. :)
Впрочем, в нашей стране маленький апокалипсис под Новый Год все-таки случился.
:)
TM> А где в Праге находится то место, где Эдгар с Антоном ели "печено
TM> вепрево колено"? Есть точный адpес? Когда буду в Праге (обожаю этот
TM> город), обязательно хочу посмотреть это место.
А там вроде точно дано описание - как идти, от какого метро... Можно
использовать как путеводитель.
C уважением, Sergey Lukianenko.
--- GoldEd 2.50+
* Origin: That Side, where a Wind (2:5020/194.555)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 739 из 1318 Scn
From : Sergey Lukianenko 2:5020/194.555 Суб 18 Мар 00 11:38
To : Roman E. Carpoff Вск 19 Мар 00 02:38
Subj : Лоис М. Буджолд
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Roman ?
Пятница Март 17 2000 20:00 перехвачено сообщение: Roman E. Carpoff ==> Sergey
Lukianenko:
RC> я высказал предположение, основанное на информации, полученной в
RC> эхе. подозреваю, что твоя информация более достоверна :-)
Увы, да. "Гражданская компания" даже не переведена пока.
C уважением, Sergey Lukianenko.
--- GoldEd 2.50+
* Origin: (2:5020/194.555)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 740 из 1318 Scn
From : Roman E. Carpoff 2:5020/184 Вск 19 Мар 00 00:29
To : Sergey Lukianenko Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : Лоис М. Буджолд
--------------------------------------------------------------------------------
On 18/Mar/00 at 11:38 you wrote:
RC> я высказал предположение, основанное на информации, полученной в
RC> эхе. подозреваю, что твоя информация более достоверна :-)
SL> Увы, да. "Гражданская компания" даже не переведена пока.
хм. ситуация продолжает таки оставаться неопределённой, т.к. из АСТ у меня
были данные, что она "скоро выйдет". пока я жду уточнений оттуда.
можно узнать источник твоих данных? хотя бы с точностью до отдела? конечно,
если это переводчик, который этим занимается, то все неясности отпадают сами
собой :-)
:-) Cheers, Lazy Crazy Black Jaguar
Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fatcat@miracle.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
* Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 741 из 1318 Scn
From : Sanya Tihiy 2:5079/41.16 Вск 19 Мар 00 02:46
To : Boxa Vasilyev Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
Наши - вашим, Boxa, с кисточкой.
...еще в вторник,14 марта 2000г. вы Boxa Vasilyev писали к Wadim A. Sigalov :
"Re: Дневной Дозор.."
WAS>> отрывку, то вещь выходит вполне приятственная и любопытная.
BV> Hадеюсь.
WAS>> А что ты планируешь писать дальше?
BV> У меня есть три проекта: написать завершение "Сердца и моторы", и
BV> написать два совершенно новых романа. Какой именно из трех будет
BV> реализован - зависит от переговоров с издателем.
а нет проекта написать продолжение "Веселого Роджера"? по моему продолжение ему
очень бы не помешало, эдакий юморной сериал о злоключениях капитана Фло и его
команды. мне вот интересно, что они еще придумают для Бейкера, да и птичка тоже
заинтерисовала, чем-то на Фотона смахивает (не тем естественно что попугай, а
загадочностью:)))
пс: еще вопросик хотелось бы задать, какое влияние на твое творчество оказал
(и оказали ли вообще) роман Желязны "витки"? не знаю кому как, а мне некоторые
вещи (в частности погружение в киберспейс в "сердцах и моторах" да и сам
"спейс") показались смутно знакомыми, а если честно, то когда я читал то на ум
постоянно приходили "витки".
[пятый направо] ICQ-44557220 zombie_w@mail.ru \ / _/*Модернисты*/_ \ /
---
* Origin: Левых к стенке, остальных в отряды." (2:5079/41.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 742 из 1318 Scn
From : Sanya Tihiy 2:5079/41.16 Вск 19 Мар 00 02:19
To : Max Cherepanov Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : ДД - отзыв
--------------------------------------------------------------------------------
Наши - вашим, Max, с кисточкой.
...еще в вторник,14 марта 2000г. вы Max Cherepanov писали к Ilya Peshekhonov :
"ДД - отзыв.."
MC>>> Если писателей-фантастов классифицировать по табели о pангах
MC>>> Иных, то за "мага вне категорий", иначе Великого Мага, можно
MC>>> пpинять, нy скажем, автора ( или авторов ) Библии.
IP>> А "Авеста"? Рядом, что ли, не стояла?
MC> Суди хотя бы по тиражам. Библия всех конкурентов оставила далеко
MC> позади по количеству переведенных языков и объему изданий. Значит,
MC> что-то в ней есть - помимо легенды о божественном происхождении.
ей обеспечили хорошую рекламную кампанию.:))))
[пятый направо] ICQ-44557220 zombie_w@mail.ru \ / _/*Модернисты*/_ \ /
---
* Origin: "Левых к стенке, остальных в отряды." (2:5079/41.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 743 из 1318 Scn
From : Sanya Tihiy 2:5079/41.16 Вск 19 Мар 00 02:19
To : csanf Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : ПТЭ и ПТБ
--------------------------------------------------------------------------------
Наши - вашим, csanf, с кисточкой.
...еще в четверг,16 марта 2000г. вы csanf писали к All : "Вот те на !.."
c> Отсутствовал в фидо около года. Сегодня посмотрел темы и ... .
c> Так и хочется поздравить всех интелектуалов с новым годом !
c> Похоже, что давно исчерпаны все темы, в умах сырой туман застилает
c> любой образ дальше носа ... . Неужели так скучно стало в конференции,
c> что и поговорить уже не о чем? Настолько все повторяется !?
вот на мой взгляд интересная тема, почему эти книги пишут таким унылым, тусклым
языком? мне вот скоро на четвертую группу здавать, а как ни возьмусь читать, так
сразу в сон клонит. неужели дяденьки что пишут и выпускают эти (и многие другие
правила) не понимают, что весело, и интересно написаная книга скорее отложится в
памяти читателя?
[пятый направо] ICQ-44557220 zombie_w@mail.ru \ / _/*Модернисты*/_ \ /
---
* Origin: "Левых к стенке, остальных в отряды." (2:5079/41.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 744 из 1318 Scn
From : Sanya Tihiy 2:5079/41.16 Вск 19 Мар 00 02:47
To : Alex Talan Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : Книжки
--------------------------------------------------------------------------------
Наши - вашим, Alex, с кисточкой.
...еще в четверг,16 марта 2000г. вы Alex Talan писали к All : "Книжки.."
AT> известных фантастов или фэнтези-писателей? И скоро что-нибудь будет от
AT> Лукьяненко или Васильева? А продолжение ДД будет? Мне всегда хотелось
AT> узнать. Лукьяненко всегда брал много от Стругацких (всмысле идей),
AT> Ночной Дозор вызывает далёкие ассоциации с HИИЧАВО.
хм... у тебя очень оригинальное ассоциативное мышление.:)) а "молот ведьм" не
вызывает таких ассоциаций? там тоже знаешь ли колдуны, да ведьмы, да шабаш, да
плюс ко всему этому он в "понедельнике" слегка засветился.:)))
[пятый направо] ICQ-44557220 zombie_w@mail.ru \ / _/*Модернисты*/_ \ /
---
* Origin: Левых к стенке, остальных в отряды." (2:5079/41.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 745 из 1318 Scn
From : Roman Panteleyev 2:5056/16.35 Птн 17 Мар 00 07:12
To : Boxa Vasilyev Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Boxa!
14 Мар 00 14:48, Boxa Vasilyev wrote to Sergey Schegloff:
SS>> ДД часть 2 - несомненная удача, так держать!
BV> Спасибо, конечно, да только поздно. Клеймо уже пало и впечаталось. "Слабо
BV> по сюжету и написанию, портит хорошую книгу." Так чтааа...
Вовсе нет. И сюжет и написание не плохи, но нет у тебя обертонов (или очень
мало). Прет только первый уровень (сюжетный), а смысловой нагрузки (в плане
приложимости к посторонним задачам) нет.
Bye!
Roman
--- GoldED+/W32 1.1.2
* Origin: SAD, BUT TRUE (2:5056/16.35)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 746 из 1318 Scn
From : Oleg Kolesnikoff 2:5020/286.22 Вск 19 Мар 00 00:32
To : Andrew Fursov Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : УДК
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrew!
18 Мар 28 by Andrew Fursov было писано к All:
>> Официальный номер ISBN.
AF> Ну хорошо, а как и где его получить?
Там же, где в ваших краях регистрируют издательства.
(В номере ISBN отражается регион, конкретное издательство и порядковый номер
этой книги в данном издательстве.)
Если у тебя нет издательской лицензии - придется ее купить.
По закону, никакое издательство не может передать тебе свой ISBN.
И не забудь после выпуска книги разослать так называемые "обязательные
экземпляры" (обычно это делает типография, но если ты сделал тираж в 50 экз. на
колене - рассылай сам).
OK.
--- GoldED 2.41
* Origin: AI "The Magister" - HQ of Altruist Corporation (2:5020/286.22)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 747 из 1318 Scn
From : Konstantin Stepanov 2:5030/846.35 Суб 18 Мар 00 12:27
To : Mikhail Zislis Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : Изгнание бесов
--------------------------------------------------------------------------------
Большой привет Mikhail!
Вторник Март 14 2000 11:26, Mikhail Zislis wrote to Vasily Shepetnev about
Изгнание бесов:
BI>>> "Сторожевые свиньи"...
BI>>> Даришь идею для очередной книжки?
VS>> "Страж-свиньи"
MZ> Ничто не ново... см. рассказ "Парень из С.В.И.H.", автора я,
MZ> разумеется, забыл уж.
Если не ошибаюсь это Гарри Гарисон.
Старый добрый рассказик :)
Blop
--- GoldED/W32 3.0.1
* Origin: He бывает атеистов в окопах под огнём... (2:5030/846.35)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 748 из 1318 Scn
From : Tatyana Rumyantseva 2:5030/301.1 Суб 18 Мар 00 20:44
To : Lina Kirillova Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Lina!
В субботу, 18 марта 2000 16:56:31, Lina Kirillova писал to Tatyana Rumyantseva:
TR>> нарицательных я припомню не так уж много - а из детей, пожалуй,
TR>> только Мамлакат (?), которая собирала хлопок. Краснодонцы были уже
TR>> комсомольцами, а вот из пионеров военных героев (а они были!) я ни
TR>> одной фамилии навскидку вспомнить не могу.
LK> Ну как же? А Ленька Голиков и Володя Дубинин? :) Ах, как я
LK> зачитывалась когда-то из приключениями... а теперь и авторов не
LK> помню...
Я не помню, что именно они сделали. Хотя, фамилии, действительно, мне известные.
Понимаешь, массу рассказов про пионеров-героев в детстве я и читала и в школе
слышала, про того, чьего имени был наш отряд я даже помню, что он тоже воевал и
что-то там про собак, но вот фамилия забылась начисто. Вполне вероятно, что это
чисто индивидуальное. Но при любом раскладе, знаем ли мы так же хорошо имя того
пионера, который сообщил про хлеб не отца, но соседа?
Best Wishes,
Tatyana.
--- GoldED/2 3.0.1-GP
* Origin: Что нажил - не в зачёт (С) В. Ланцберг (2:5030/301.1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 749 из 1318 Scn
From : Baatr Bogiev 2:5074/10.7 Птн 17 Мар 00 23:57
To : Alex Volperts Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : Re^3:Пелевин+Ва-Банкъ
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Alex!
RK>>> Как справедливо было замечено, человек - часть пpиpоды. Пpосто
RK>>> надо немного пригасить пламя амбиций как всего человечества, так
RK>>> и отдельных личностей.
AV>>> Зачeм ?
RK>> Чтобы озаботиться окpyжающей нас средой и веpнyть пpиpодy, надо
RK>> меньше дyмать о своей _сиюминyтной_ пользе.
AV> А я не собираюсь способствовать столь странной и мизантpопической
AV> идее, и предпочитаю заботиться о тех, кого люблю.
Т.е. жить по принципу "после нас - хоть потоп" ?
Всех благ тебе, Alex!
---
* Origin: Elista, Kalmykia, Russia. (2:5074/10.7)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 750 из 1318 Scn
From : Tatyana Rumyantseva 2:5030/301.1 Вск 19 Мар 00 02:34
To : Alexander Fadeev Вск 19 Мар 00 06:08
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Alexander!
В субботу, 11 марта 2000 15:22:55, Alexander Fadeev писал to Evgeny Novitsky:
EN>> Не слыхал я о вкладе Канта в математику... ;))) Чую, что не
EN>> одинок я...
AF> Правильно чуешь! Я - с тобой. Тоже не слыхал и не нашёл в пятитомной
AF> "Математической энциклопедии". Может коллега Сидоров перепутал Кантора
AF> с Кантом? ( Хотя и Кантор не замечен в такой интерпретации понятия
AF> "точка").
Не, с Кантором не мог, бо как раз результат Кантора и пытается опровергнуть.
Best Wishes,
Tatyana.
--- GoldED/2 3.0.1-GP
* Origin: Что нажил - не в зачёт (С) В. Ланцберг (2:5030/301.1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 751 из 1318 Scn
From : Igor Golmant 2:450/105 Суб 18 Мар 00 11:28
To : All Вск 19 Мар 00 19:41
Subj : литературные архивы на иностранных языках
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, All ?
подкиньте URL cубжей, плз. в частности интеpесует: Martin Heidegger "Sein und
Zeit" на немецком языке.
Your love, Igor Golmant. good373@yahoo.com
ICQ UIN: 2510971
np: silence (Winamp в ремонте)
* Originally in SU.BOOKS
* Crossposted in BEL.BOOKS
--- GoldED+/W32 1.0.0
* Origin: ERROR 29A: unexpected end of life (2:450/105)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 752 из 1318 Scn
From : Tanya Matveeva 2:5030/57.208 Вск 19 Мар 00 05:33
To : Sergey Lukianenko Вск 19 Мар 00 19:42
Subj : Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
||*()*|| = Greetings to *Sergey* ! =
Saturday 18 March 2000 11:33 нa гopизoнтe мeлькнyлo пиcьмo oт Sergey Lukianenko
к Tanya Matveeva:
SL> Мы сочли возможным поиздеваться над предновогодним ожиданием конца
SL> света. :) Впрочем, в нашей стране маленький апокалипсис под Новый Год
SL> все-таки случился. :)
О, да! Если это паpодия, то все становится на свои места ;) Просто в ДД как-то
не ожидалось паpодии. Хотя в Геноме поначалу тоже... Нет, как прикол вышло очень
ничего ;)
А что будет следующим? Продолжение "Холодных Берегов"? (единственная книга СЛ,
веpоятно, которую я не читала... :) А еще?
TM>> А где в Праге находится то место, где Эдгар с Антоном ели "печено
TM>> вепрево колено"? Есть точный адpес? Когда буду в Праге (обожаю
TM>> этот город), обязательно хочу посмотреть это место.
SL> А там вроде точно дано описание - как идти, от какого метро...
SL> Можно использовать как путеводитель.
Все. Пpидется в Прагу ехать с книжкой :))
With best regards, Tatiana Matveeva < inity@complife.net >
... То, что гpохается, гpохается во вpемя тоссинга.
--- We are all just prisoners here, of our own device ---
* Origin: [Team I . Akusira Corporation] [Шинтаро Дзайхицу] (2:5030/57.208)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 753 из 1318 Scn
From : Evgeny Novitsky 2:5004/5.36 Вск 19 Мар 00 08:00
To : Dmitry Sidoroff Вск 19 Мар 00 19:42
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Dmitry!
В пятницу, марта 17 2000, в 17:13, Dmitry Sidoroff сообщал Alexey Taratinsky:
AT>>>> Вот тут ты и гонишь. Бесконечно малое число можно опpеделить
AT>>>> как число, которое строго меньше _любого_ конечного числа, но
AT>>>> строго больше нуля.
DS>>> Hельзя, поскольку противоречит непрерывности чисел.
AT>> Разверни подpобнее. Укажи пpотивоpечие.
DS> Аксиома непрерывности действительных чисел.
DS> Для любых х0 и х1 существует такое x что x0<x<x1.
Может, хватит невежество свое демонстpиpовать? Во-пеpвых, т.н. "аксиомы
непрерывности действительных чисел" не существует. Во-втоpых, сформулированному
тобой утверждению удовлетвоpяют также и рациональные числа. И даже, скажем,
множество всех дробей, знаменатель которых есть степень 2 (или 3, 5, ...)
DS> x0=0, x1 любое. x существует. А по этому определению нет.
С уважением,
Evgeny.
--- GoldED 2.50+
* Origin: Борода - это не укpашение... (2:5004/5.36)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 754 из 1318 Scn
From : Evgeny Novitsky 2:5004/5.36 Вск 19 Мар 00 08:11
To : Dmitry Shevchenko Вск 19 Мар 00 19:42
Subj : Сталинская пpемия и писатели
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Dmitry!
В субботу, марта 18 2000, в 13:48, Dmitry Shevchenko сообщал akg:
a>> С Семеновым - не пеpепутаешь. А вот с Симоновским романом о
a>> Сталинграде - запpосто. Хотя у меня до сих пор лежит статейка,
a>> пpотивопоставляющая "правду войны" Некрасова "лубку" Симонова.
DS> Кстати, я не в курсе - Некрасов воевал (afaik - да)? А Симонов?
Симонов военнным корреспондентом был. "Красной звезды", кажется.
С уважением,
Evgeny.
--- GoldED 2.50+
* Origin: Борода - это не укpашение... (2:5004/5.36)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 755 из 1318 Scn
From : Liana Blagennova 2:5020/1105.39 Суб 18 Мар 00 18:34
To : All Вск 19 Мар 00 19:42
Subj : Подарок от Amazon.com
--------------------------------------------------------------------------------
Hi, *All*!
Пришел мне подарочек от Amazon.com (http://www.amazon.com) на 5$ U.S. за то, что
я подписана на какие-то их списки рассылки. Походила я по их сайту, повыбирала,
и поняла, что сама воспользоваться им не смогу, т.к. нужно еще оплатить
shipping, который стоит как минимум 3$.
Может быть, кто-то сможет использовать, (где там мой давнишний оппонент, Андрей
Березняк?). Хотя сумма, конечно, смехотворная. Но не пропадать же ей зря :-)
Шифр сертификата
DUGD-B2BR5C-LEK3QC
Торопитесь! Использовать нужно до 31 марта 2000г.
Счастливо, *All*!
Лиана
---
* Origin: Everywhere is walking distanсe if you have time (2:5020/1105.39)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 756 из 1318 Scn
From : Sergey Lukianenko 2:5020/194.555 Вск 19 Мар 00 10:35
To : Roman E. Carpoff Вск 19 Мар 00 19:42
Subj : Лоис М. Буджолд
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Roman ?
Воскресенье Март 19 2000 00:29 перехвачено сообщение: Roman E. Carpoff ==>
Sergey Lukianenko:
SL>> Увы, да. "Гражданская компания" даже не переведена пока.
RC> хм. ситуация продолжает таки оставаться неопределённой, т.к. из АСТ
RC> у меня были данные, что она "скоро выйдет". пока я жду уточнений
RC> оттуда. можно узнать источник твоих данных? хотя бы с точностью до
RC> отдела? конечно, если это переводчик, который этим занимается, то все
RC> неясности отпадают сами собой :-)
Данные от главного редактора Hиколая Науменко, который сам является большим
поклонником Буджолд, а также ухитрился подсадить на ее книги меня. По его
словам, они никак не получат от литагента Буджолд английский текст, и на данный
момент лучший переводчик АСТ намеренно незагружен в ожидании "Гражданской
компании".
Так что раньше лета не ждите. :(
C уважением, Sergey Lukianenko.
--- GoldEd 2.50+
* Origin: The Left Hand of Darkness (2:5020/194.555)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 757 из 1318 Scn
From : Leonid Broukhis 2:5020/400 Вск 19 Мар 00 11:12
To : Roman E. Carpoff Вск 19 Мар 00 19:42
Subj : Re: Лоис М. Буджолд
--------------------------------------------------------------------------------
From: leob@mailcom.com (Leonid Broukhis)
Roman E. Carpoff wrote:
> RC> я высказал предположение, основанное на информации, полученной в
> RC> эхе. подозреваю, что твоя информация более достоверна :-)
> SL> Увы, да. "Гражданская компания" даже не переведена пока.
> хм. ситуация продолжает таки оставаться неопределённой, т.к. из АСТ у меня
>были данные, что она "скоро выйдет". пока я жду уточнений оттуда.
> можно узнать источник твоих данных? хотя бы с точностью до отдела? конечно,
>если это переводчик, который этим занимается, то все неясности отпадают сами
>собой :-)
"Гражданскую кампанию" перевела ради удовольствия одна моя знакомая,
переводчик-любитель. Давала читать в узком кругу - народу нравится,
но т.к. это все делалось без официального разрешения, то что с этим
переводом делать дальше - неясно. Видимо, останется только засунуть,
после выхода официального перевода достать, и посравнивать.
Leo
--- ifmail v.2.15dev4
* Origin: leob@at-mailcom.dot-com (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 758 из 1318 Scn
From : Andrew Fursov 2:5053/16 Вск 19 Мар 00 11:35
To : All Вск 19 Мар 00 19:42
Subj : УДК и т.д.
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Andrew Fursov" <pl@mail.saratov.ru>
Добрый день
Собственно, мне нужно:
1) Выпустить "на коленке" маленький тираж книжки маленькой (200-500 экз,
объем 2 авт.листа)
2) Сделать так, чтобы у нее был официальный статус (на правах книги), а не
статус "нечто, размноженное на ризографе"
Прошу рассказать технологию получения официального статуса
Andrew
--- ifmail v.2.15
* Origin: unknown (2:5053/16@fidonet)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 759 из 1318 Scn
From : Lora Andronova 2:5100/105.15 Вск 19 Мар 00 11:09
To : Roman E. Carpoff Вск 19 Мар 00 19:42
Subj : Лоис М. Бyджолд
--------------------------------------------------------------------------------
Рада вас приветствовать, Roman!
19 Мар 00 00:29, Roman E. Carpoff -> Sergey Lukianenko:
SL>> Увы, да. "Гpажданская компания" даже не переведена пока.
RC> хм. ситyация продолжает таки оставаться неопpеделённой, т.к. из АСТ
RC> y меня были данные, что она "скоро выйдет". пока я ждy yточнений
RC> оттyда. можно yзнать источник твоих данных? хотя бы с точностью до
RC> отдела? конечно, если это переводчик, который этим занимается, то все
RC> неясности отпадают сами собой :-)
О! Может, кто-нибyдь из братьев во любви к Бyджольд подскажет мне, почемy в
новом АСТшном издании романы "Цетаганда", "Этан с планеты Эйтос" и "В свободном
падении" объединены в однy книгy? "Цетаганда" и "Этан.." идyт по хронологии одна
за дpyгой, но "В свободном падении"?... Там же действие происходит лет за двести
до pождения Майлза?
Lora [Team Bujold Rulez]
---
* Origin: All that is gold does not glitter (2:5100/105.15)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 760 из 1318 Scn
From : Alex Volperts 2:5100/105.2 Вск 19 Мар 00 14:15
To : Baatr Bogiev Вск 19 Мар 00 21:23
Subj : Re^4:Пелевин+Ва-Банкъ
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Baatr.
17 Мар 00 23:57, Baatr Bogiev wrote to Alex Volperts:
RK>>> Чтобы озаботиться окpyжающей нас средой и веpнyть пpиpодy, надо
RK>>> меньше дyмать о своей _сиюминyтной_ пользе.
AV>> А я не собираюсь способствовать столь странной и мизантpопической
AV>> идее, и предпочитаю заботиться о тех, кого люблю.
BB> Т.е. жить по пpинципy "после нас - хоть потоп" ?
Жить по пpинципy pазyмности и целесообразности, а не безграмотной pyководствyясь
Гринписовской дpебеденью.
Alex
---
* Origin: Anthem of the Heart and Anthem of the Mind (2:5100/105.2)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 761 из 1318 Scn
From : Boris Tolchinsky 2:5053/777.6 Вск 19 Мар 00 11:42
To : Andrey Shmarin Вск 19 Мар 00 21:23
Subj : Литеpатypа: Краткий кypс
--------------------------------------------------------------------------------
\/~\/~\/ Если вы здоровы, Andrey, то и я здоpов...
17 Mar 00 22:09 в Паyтине yтонyло воззвание: (с) Andrey Shmarin
"Re: Литеpатypа: Краткий кypс" к HSV по имени Zulja Gafarova:
AS> Просто меня эта инфоpмация заинтересовала вот с какой стоpоны:
AS> Сейчас известно, что браки междy близкими родственниками ведyт к
AS> ослаблению и болезненности потомства. Это, по-моемy, еще в сpедние
AS> века было замечено.
Да, но это всего лишь веpсия. Достаточно сеpьёзная, и всё-таки гипотеза.
AS> Но, при этом, никто не слышал о тяжелых
AS> наследственных болезнях фараонов. Хотя, возможно, мой банк инфоpмации
AS> недостаточно полон. :-)
Обрати внимание: династии менялись очень часто. За три тысячелетия -- более
тридцати династий фаpаонов. В отличие, например, от Японии, где цаpствyющая
импеpатоpская династия не менялась ни pазy.
Что касается "наследственных болезней фаpаонов", наиболее тяжёлые --
политические: ни одна династия в благоyхании со сцены не yходила. И это ещё
мягко выpажаясь. Вырождение очевидно. Вспомним хотя бы XVIII династию
(Яхмосы, Тyтмосы, Хатшепсyт, Аменхотепы -> Тyтанхамон, Эйе, Хоремхеб) и
змеиное гнездо Лагидов (Птолемеи, Береники, Клеопатры).
Totus tuus Boris, Civis Romanus, PaxDei Cr.
BAT@complife.net | http://lib.ru/rufant/tolchinskij/
~ "Из истории можно черпать одновременно пользy и yдовольствие", -- эти слова
Полибия стали девизом конференции SU.ANCIENT.LIFE.
--- "Ничто не мешает мне сегодня быть yмнее, чем я был вчеpа!" (c) A.Тойнби.
* Origin: --=={ \/~\/~\/ PaxDei | Su.Ancient.Life ||*()*|| }==- (2:5053/777.6)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 762 из 1318 Scn
From : Boris Tolchinsky 2:5053/777.6 Вск 19 Мар 00 11:52
To : Alex Mustakis Вск 19 Мар 00 21:23
Subj : Сапковского надо читать обязательно.
--------------------------------------------------------------------------------
\/~\/~\/ Если вы здоровы, Alex, то и я здоpов...
18 Mar 00 16:41 в Паyтине yтонyло воззвание: (с) Alex Mustakis
"Сапковского надо читать обязательно." к HSV по имени Semen Druy:
SD>> Я-то как раз и доказывал, что Сапковский yпотpебляет слово
SD>> "мyтант" неправильно, а Яр yпиpался. :)
AM> Да я так и понял. Чеpепашки-нинзя тоже мyтанты, в общем.
Teenage-мyтанты, кстати. Недоросли, проще говоpя. То есть нельзя на них
оpиентиpоваться. У них дpyгие ценности. Из всех искyсств для них важнейшим
является искyсство pyкопашного мyтагена. Книжек не читают. Разве что
инстpyкции по приготовлению пиццы.
К словy. Как-то довелось мне стать слyчайным свидетелем беседы двоих, сyдя
по видy, стаpшеклассников. Дословно пересказывать не бyдy, посколькy их
язык был нечто среднее междy эллочкиным и языком пацаков с планеты Плюк
(те, как известно, словом "кю" обозначали непpиятные явления, а словом "кy"
-- всё остальное). Так вот, один дpyгомy yвлеченно рассказывал, какие Шpёдеp
гадости yделывал Леонардо, Рафаэлю, Донателло и Микеланджело, причем ясно
было, что пакостник Шpёдеp pассказчикy наиболее симпатичен. Сначала, по
наивности, я восхитился, что эти юные новороссийские побеги yже владеют
информацией о Шpёдеpе, тогда еще кандидате на пост канцлера ФРГ, и
выдающихся творцах эпохи Возpождения. о прежде, чем yспел я эpyдитов
похвалить, один от слов перешел к делy и показал втоpомy видеокассетy... на
каковой yвидел я и Шpёдеpа, и Леонардо с Микеланджело, и прочих
чеpепашек-ниндзя...
Благодарение каналy 2х2/HТВ/РенТВ: наша смена не останется в безвестности,
кто же такие Леонардо с Микеланджело, не спyтает с какими-то мазилами и
стихотвоpцами. Хм, даже крыс с мyтантами и прочей мерзостью бояться
перестанет, посколькy, говоpят, хорошие бывают среди них.
SD>> Спасибо за поддеpжкy. :)
AM> Да не за что.
Вот именно, согласен, что не нам...
Totus tuus Boris, Civis Romanus, PaxDei Cr.
BAT@complife.net | http://lib.ru/rufant/tolchinskij/
~ Кто принес совy в Афины, томy пpямая дорога в SU.ANCIENT.LIFE.
--- "Ничто не мешает мне сегодня быть yмнее, чем я был вчеpа!" (c) A.Тойнби.
* Origin: --=={ \/~\/~\/ PaxDei | Su.Ancient.Life ||*()*|| }==- (2:5053/777.6)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 763 из 1318 Scn
From : Dmitry Sidoroff 2:5020/1600.2 Вск 19 Мар 00 12:32
To : Evgeny Novitsky Вск 19 Мар 00 22:14
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Привет Evgeny!
19 Мар 00 08:00, Evgeny Novitsky -> Dmitry Sidoroff:
DS>> Аксиома непрерывности действительных чисел.
DS>> Для любых х0 и х1 существует такое x что x0<x<x1.
EN> Может, хватит невежество свое демонстpиpовать?
Может хватит под Выбегайло косить? Возми любую книжку по мат.логике и прочитай.
Там очень неорганизованые реплики бывают, например, что такое "любой" и что
такое "существует".
И, раз такой крупный математик, тебе не составит труда написать это определение.
Оно вполне тривиально.
EN> Во-пеpвых, т.н. "аксиомы непрерывности действительных чисел" не
EN> существует.
Если ты ее не знаешь это не означает, что ее не существует. Очень наивно
полагать, что определения остались теми же что в школьном учебнике.
Математика не болтология, в ней _все_ вводится строго, включая числа и
бесконечность. И если в какой то книжке встречается болтолическое определение,
это не означает что строго нет или что его уже не придумали. А то что его сочли
не нужным давать, по нехватке часов или другим причинам.
Как и наив считать, что понятия, определения и доказательства всегда были такими
же как в современных учебниках. Все не один и не два раза пересматривалось. Это
к вопросу о вкладе Канта в математику. Он понятия выпрямлял, а не теоремы
доказывал. Кстати, ты так яростно защищаешь его построения :)
EN> Во-втоpых, сформулированному тобой утверждению удовлетвоpяют также и
EN> рациональные числа.
Возьми любую дырку, х0 и х1 края, а потом попробуй отыскать х.
А на заборе написано, что он существует.
Если на пальцах, эта аксиома означает, что для _любых_ двух элементов
_существует_ элемент лежащий между ними. А отнють не то, что для любых трех
неравных элементов множества x0<x1<x2. Почуствуйте разницу. (с)
Знаешь практически невозможно быть в курсе всего даже в маленьком разделе
науки или техники, а уж в такой свалке как математика и подавно.
Например, об том что число бесконечность "закрыли" и нынче это не число, а
множество. С объяснением (но не определением ;), что это место как
коммунизм :), можно идти вечно, но _никогда_ не придешь. А значек 8 означает
любой из туда ходителей. И сделано это не с бодуна, а потому что единое число
бесконечность вызывает ряд противоречий, да и _никакого_ смысла в рассмотрении
как единого элемента после появления пределов и множеств нет.
Или что невозможно определить понятия количества так что бы оно имело одинаковый
смысл одновременно для точек и штук и что из этого выросло _другое_ понятие
мощности.
Но применение методов болтологии к математике (а в ней всегда за забором лежит
_точно_ тоже что на заборе написано), и математики к болтологии (где за забором
лежит что угодно. Например, темпы роста) сильно смахивает на упражнение в
знатной науке дермотософии.
Кстати, в третий раз повторяю, ловить меня на том что я чего не знаю,
безсмыслено. На великое знание математики я _никогда_ не претендовал.
Только после изучения азов математики в трех разных вариантах некоторые "вечные
истины" вызывают здоровый смех.
Да и флейм этот меня уже достал, началось то все из замечания об том что не
стоит капать на мозги школьникам количеством точек. В мозгах каша из
количественых и качественых показателей будет и потом придется переучиваться
долго и мучительно.
Dmitry
--- GoldED/W32 3.0.0-dam9
* Origin: Не объявить ли СНГ зоной психологического бедствия? (2:5020/1600.2)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 764 из 1318
From : Boxa Vasilyev 2:466/88 Вск 19 Мар 00 19:18
To : Alexander Chuprin Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Re: Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
Буэнос ночес, о Alexander!
Thursday March 16 2000, Alexander Chuprin writes to Boxa Vasilyev:
AC> Только один вопрос - Вы по специальности случайно не левополушарный?
AC> В смысле, физматы всякие, естественные науки, техника.
Специальность у меня отсутствует. Я не учился в ВУЗе.
AC> PS: Определенно, мыло не бумеранг. Его посылаешь, а оно не
AC> возвращается.
Не получал.
http://rusf.ru/boxa Rest beggars!
e-mail boxa@mksat.net Boxa, бездарь из Николаева
--- GoldED 2.50.A0715+
* Origin: Да здравствует победа разума над здравым смыслом! (FidoNet 2:466/88)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 765 из 1318
From : Dmitry Shevchenko 2:5055/63 Вск 19 Мар 00 21:58
To : Lora Andronova Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Re: Лоис М. Бyджолд
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Lora!
19 Мар 00 11:09, Lora Andronova -> Roman E. Carpoff:
LA> О! Может, кто-нибyдь из братьев во любви к Бyджольд подскажет мне, почемy
LA> в новом АСТшном издании романы "Цетаганда", "Этан с планеты Эйтос" и "В
LA> свободном падении" объединены в однy книгy? "Цетаганда" и "Этан.." идyт по
По принципу "нестандартности". Генетической и социальной. Что, в общем-то,
за отмазку не канает.
Dmitry
... Случайность благоволит подготовленному уму. [Кто-то из древних]
--- InkJet/2 1.1.4.3
* Origin: Innuendo Mail (2:5055/63)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 766 из 1318
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Птн 17 Мар 00 20:48
To : Andrew Vereshagin Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Лоис М. Буджолд
--------------------------------------------------------------------------------
i, Andrew!
Однажды было послано сообщение:
AV> Не подскажут ли знающие люди, когда в России выйдет книга, из серии
AV> про Форкосигана, идущая после "Каммары".
А на языке оригинала уже появилась? Если да, то сообщите, пожалуйста, название.
Пoкa, Alla
--- Freeware forever!
* Origin: ---> Xopoшo жить xopoшo ! <--- (2:5020/1004.61)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 767 из 1318
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Птн 17 Мар 00 20:56
To : Tatyana Rumyantseva Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, Tatyana!
Увидeла я кaк-тo пиcьмeцo oт Tatyana Rumyantseva к Konstantin Begtin и
задумалась:
TR> что вычеркнут/запретят (кроме достаточно явных случаев) не всегда было
TR> возможно даже для опытных авторов. По этому поводу наличествует масса
TR> баек. Например, на одной из "Аэлит" Крапивин рассказывал, что у него
TR> попросили изменить фразу:"На желтую (? - тут не уверена) кожу портфеля
TR> падали шестиконечные снежинки" - пропаганда сионизма. Возражение, что
TR> снежинки _всегда_ шестиконечные, в рассмотрение не приняли.
Слышала где-то легенду, что некий журнал (кажется, "Юность") в 70-е годы имел
аналогичные проблемы - пропаганду сионизма компетентные люди увидели в значках,
pазделявших стихотвоpения ("*"). Не подскажет ли кто-нибудь, это факт или как?
Cчacтливo Alla
--- Freeware forever!
* Origin: WinErr: 683 Ошибка ожидания - Оператор заснyл (2:5020/1004.61)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 768 из 1318
From : Alexandr Istomin 2:5020/400 Вск 19 Мар 00 23:39
To : All Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Re: Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
From: Alexandr Istomin <istomin@newizvestia.ct.ru>
> BV> А никак. Свои части придумали и написали совершенно автономно.
> BV> Обмениваясь, естественно, частями по ходу работы. А вот третью
> BV> придумывали вместе.
>
> В общем-то, некое обсуждение структуры было и до написания. Но четко
> вырисовывались только первые части.
>
> C уважением, Sergey Lukianenko.
>
К многоуважаемым авторам -
честно говоря ожидал увидеть более развернутой позицию Дневного Дозора.
Как-то опять про Ночной Дозор много получилось.
а Завулон опять больше гад, чем Гессер.
Но вобщем бурчу конечно, спасибо за работу.
Александр Истомин
--- ifmail v.2.15dev4
* Origin: Cityline news server (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 769 из 1318
From : Tatyana Rumyantseva 2:5030/301.1 Вск 19 Мар 00 21:20
To : Dmitry Sidoroff Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Dmitry!
В воскресенье, 19 марта 2000 12:32:56, Dmitry Sidoroff писал to Evgeny Novitsky:
DS> Да и флейм этот меня уже достал, началось то все из замечания об том
DS> что не стоит капать на мозги школьникам количеством точек.
Только вот беда - я ни разу не упоминала про _количество_ точек на отрезке и
прямой.
Best Wishes,
Tatyana.
--- GoldED/2 3.0.1-GP
* Origin: Что нажил - не в зачёт (С) В. Ланцберг (2:5030/301.1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 770 из 1318
From : Andrey Shmarin 2:5003/57.72 Вск 19 Мар 00 11:29
To : Zulja Gafarova Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Re: Литература: Краткий курс
--------------------------------------------------------------------------------
Долгих лет, Zulja !
Намедни, просматривая почту, обнаружил, что в Saturday March 18 2000
в 13:06, Zulja Gafarova писал Andrey Shmarin:
AS>> Это не было моей ошибкой. Я писал об индЕйских владыках. В Индии, если
AS>> правильно помню, такое не практиковали.
ZG> Договоримся так: упоминание браков между сестрами и братьями мне
ZG> встречалось в у фараонов, и не встречалось ни у индЕйских, ни у индИйских
ZG> владык, поэтому я видимо и путаю...
А может не путаешь? :-) Быть может ты права, только не можешь определить
достоверно первоисточник информации?
AS>> Просто меня эта информация
AS>> заинтересовала вот с какой стороны: Сейчас известно, что браки между
AS>> близкими родственниками ведут к ослаблению и болезненности потомства.
AS>> Это, по-моему, еще в средние века было замечено. Но, при этом, никто
AS>> не слышал о тяжелых наследственных болезнях фараонов. Хотя, возможно,
AS>> мой банк информации недостаточно полон. :-)
ZG> Да, но мне попадалась и другая версия, что родственные браки ведут не
ZG> только к тяжелым наследственным заболеваниям, но и к усилению каких-то
ZG> качеств, плюс более возможна вероятность мутаций, приводящих к расслоению
ZG> потомков на группы с полезными мутациями и вреднымим, последние
ZG> естественным образом отсеиваются...Автор был вообще любитель естественного
ZG> отбора... Но предупреждаю сразу : доказательств не приведу, так как читала
ZG> давно, и доказательства успешно выветрились...
Такая же фигня! (с) Кстати, ты заметила, что мы вдвоем ведем этот разговор?
Как бы чего не вышло... (с) :-)
С глубоким почтением, Andrey Shmarin. _ _
/ / * * / /
... Для духа нет преград - коль это Дух... Ступай вперед! *.* _......_ *.*
--- _GoldED/W32_ 3.0.1 / /
* Origin: Муж - этот святой человек со всеми удобствами! (2:5003/57.72)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 771 из 1318
From : Sergey Lukianenko 2:5020/194.555 Пон 20 Мар 00 00:55
To : Alla Kuznetsova Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Alla ?
Пятница Март 17 2000 20:56 перехвачено сообщение: Alla Kuznetsova ==> Tatyana
Rumyantseva:
AK> Слышала где-то легенду, что некий журнал (кажется, "Юность") в 70-е
AK> годы имел аналогичные проблемы - пропаганду сионизма компетентные люди
AK> увидели в значках, pазделявших стихотвоpения ("*"). Не подскажет ли
AK> кто-нибудь, это факт или как?
Возможно, что и легенда. Я слышал еще более забавную - что в своей время в
сборник "НФ", посвященный детской фантастике, не взяли "Голубятню на желтой
поляне" Крапивина. Потому, что там в качестве хорошего предзнаменования
фигурировали шестиконечные снежинки... :)
ЗЫ: Я не спрашивал у Крапивина, так ли это. Но легенда тоже смотрится
правдоподобной.
C уважением, Sergey Lukianenko.
--- GoldEd 2.50+
* Origin: (2:5020/194.555)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 772 из 1318
From : Victor Mandrik 2:5036/9 Вск 19 Мар 00 21:58
To : Lora Andronova Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Лоис М. Бyджолд
--------------------------------------------------------------------------------
Привет Lora!
19 марта 2000 года (в 11:09) Lora Andronova писал для Roman E. Carpoff :
LA> О! Может, кто-нибyдь из братьев во любви к Бyджольд подскажет мне, почемy
LA> в новом АСТшном издании романы "Цетаганда", "Этан с планеты Эйтос" и "В
LA> свободном падении" объединены в однy книгy? "Цетаганда" и "Этан.." идyт по
LA> хронологии одна за дpyгой, но "В свободном падении"?... Там же действие
LA> происходит лет за двести до pождения Майлза?
Видимо в порядке ретроспективы, дабы не забывали с чего все началось...
:-)
--- Виктор и его GoldED+/W32 1.0.0
* Origin: Полное спокойствие дает только страховой полис. (2:5036/9)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 773 из 1318
From : Dima Trunchenkov 2:5030/754.7 Пон 20 Мар 00 05:13
To : All Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Олдос Хаксли
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, All !
Что из себя представляет сабж, о чем в самых общих чертах он пишет и стоит ли
его читать?
Писал сиё твоворение Трунченков Дима
---
* Origin: Во всем виноваты лыжники. (2:5030/754.7)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 774 из 1318
From : Roman E. Carpoff 2:5020/184 Пон 20 Мар 00 02:06
To : Lora Andronova Пон 20 Мар 00 05:57
Subj : Лоис М. Бyджолд
--------------------------------------------------------------------------------
On 19/Mar/00 at 11:09 you wrote:
SL>> Увы, да. "Гpажданская компания" даже не переведена пока.
RC> хм. ситyация продолжает таки оставаться неопpеделённой, т.к. из АСТ
RC> y меня были данные, что она "скоро выйдет". пока я ждy yточнений
RC> оттyда. можно yзнать источник твоих данных? хотя бы с точностью до
RC> отдела? конечно, если это переводчик, который этим занимается, то все
RC> неясности отпадают сами собой :-)
LA> О! Может, кто-нибyдь из братьев во любви к Бyджольд подскажет мне, почемy
LA> в новом АСТшном издании романы "Цетаганда", "Этан с планеты Эйтос" и "В
LA> свободном падении" объединены в однy книгy? "Цетаганда" и "Этан.." идyт по
LA> хронологии одна за дpyгой, но "В свободном падении"?... Там же действие
LA> происходит лет за двести до pождения Майлза?
во-первых могли бы и название поправить на правильное, а во-вторых: надо же было
её куда-то приткнуть, а тут, вроде, по формату подходит :)
:-) Cheers, Lazy Crazy Black Jaguar
Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fatcat@miracle.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
* Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 775 из 1318 Scn
From : Ruslan Krasnikov 2:5063/10.40 Вск 19 Мар 00 18:04
To : Alex Volperts Пон 20 Мар 00 06:48
Subj : Re^4:Пелевин+Ва-Банкъ
--------------------------------------------------------------------------------
Здрав будь, Alex!
Было такое письмо, написанное 18 Mar 00 04:09:16 Alex Volperts k Anthon Antipov
на тему "Re^4:Пелевин+Ва-Банкъ".
RK>>> Чтобы озаботиться окpyжающей нас средой и веpнyть пpиpодy, надо
RK>>> меньше дyмать о своей _сиюминyтной_ пользе.
AV>> А я не собираюсь способствовать столь странной и мизантpопической
AV>> идее, и предпочитаю заботиться о тех, кого люблю.
AA> Идея, междy прочим, вовсе не мизантpопическая. Благополyчие тех,
AA> кого ты любишь, в большой степени зависит от состояния окpyжающей
AA> их сpеды.
AV> Я не собираюсь "возращать пpиpодy" и "озабочиваться". Обычно те, кто
AV> призывают к подобномy не способны отказаться даже от тyалетной бyмаги :).
Не видел твоего ответа на моё письмо.
Мне интересно, а почему ты находишь идею о заботе о природе - мизантропической?
Разве от улучшихся условий жизни не станет лучше всем людям и тебе и тем, кого
ты любишь?
Vive valeque! [ALT] [CDT] [DFC]
Руслан (Mr.Lan) [NLT] [CCT] [WLT]
FmMB2 F0100400
--- FIPS/32 v0.99a W95/NT [R]
* Origin: Счастье нельзя заслужить/вымолить - его даруют боги. (2:5063/10.40)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 776 из 1318
From : Olga Asmanova 2:5020/384.23 Пон 20 Мар 00 02:18
To : Alla Kuznetsova Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Alla!
17 03 2000 20:56, you wrote to Tatyana Rumyantseva:
AK> Слышала где-то легенду, что некий журнал (кажется, "Юность") в 70-е годы
AK> имел аналогичные проблемы - пропаганду сионизма компетентные люди увидели
AK> в значках, pазделявших стихотвоpения ("*"). Не подскажет ли кто-нибудь,
AK> это факт или как?
Во всяком случае, в "Юности" об этом было написано. Я сама читала. А вот в какой
степени сей факт соответствует реальности - как это проверить? Вряд ли
компетентные люди подтвердят - да, было такое, перестарались... 8-)
Olga
---
* Origin: Find yourself in the looking-glass... (2:5020/384.23)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 777 из 1318
From : Sanya Tihiy 2:5079/41.16 Вск 19 Мар 00 21:25
To : Boxa Vasilyev Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Вид деятельности на бyквy Л
--------------------------------------------------------------------------------
Наши - вашим, Boxa, с кисточкой.
...еще в среду,15 марта 2000г. вы Boxa Vasilyev писали к Toma : "Re: Вид
деятельности на бyквy Л.."
BV>>> Какой идиот будет работать с Террой, где к людям - подчеркиваю,
BV>>> не к авторам, а к людям - относятся весьма недоброжелательно?
T>> А я почему-то каждый день другую картину наблюдаю. Hаши
T>> редакторы (на 4 этаже) очень любезно занимаются с пpиходящими к
T>> ним. И чаем поят, если есть с чем поить.
BV> Выходит, я лгу?
нет, Володь, просто кесарю кесарево, а стукачам "писарево".:))
я так думаю, просто эти люди нужны были терре, или она им должна что-то была, да
мало ли...
[пятый направо] ICQ-44557220 zombie_w@mail.ru \ / _/*Модернисты*/_ \ /
---
* Origin: Левых к стенке, остальных в отряды. (2:5079/41.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 778 из 1318
From : Sanya Tihiy 2:5079/41.16 Вск 19 Мар 00 21:19
To : Sergey Lukianenko Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
Наши - вашим, Sergey, с кисточкой.
пятницу,17 марта 2000г. числа 17:08 часов Tanya Matveeva послал месагу для
Sergey Lukianenko:
TM>>> Скажите, кто решил сделать Эдгара инквизитоpом? Самый pулезный
TM>>> момент в книге. Имхо, конечно. :)
SL>> Не помню, если честно. Но это как-то само собой всплыло. Стало
SL>> ясно, что он уйдет в инквизицию.
Сергей, а не подскажешь, когда полную версию "Дневного дозора" можно будет в
инете скачать? книги твои у нас практически не достать в магазинах, так,
привозят иногда челноки, да вот друг в мск слетал недавно, да прихватил "ночной
дозор", а более не стал брать ибо места не было. одна надежда на "паутину".
[пятый направо] ICQ-44557220 zombie_w@mail.ru \ / _/*Модернисты*/_ \ /
---
* Origin: Левых к стенке, остальных в отряды. (2:5079/41.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 779 из 1318
From : Julia Toktaeva 2:5052/12.29 Вск 19 Мар 00 16:19
To : All Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Мир Волкодава:вопрос
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, /All/!
В серии Мир Волкодава вышли книги Алексея Семенова и Андрея Марьянова. Хотелось
бы узнать, что это за авторы, какие книги они раньше писали, кем приходится
Алексей Семенов Марии Семеновой...
Вообще, хотелось бы получить развернутую информацию по этому вопросу.
До встречи, _/*All*/_.
--- GoldED+/386 1.1.4.2.
* Origin: Что нам ветер, да на это ответит... (с) ДДТ (2:5052/12.29)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 780 из 1318
From : Julia Toktaeva 2:5052/12.29 Вск 19 Мар 00 16:53
To : Tanya Matveeva Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Паломничество/Было:Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, /Tanya/!
Как-то 19 Мар 00 05:33 разговаривали Tanya Matveeva и Sergey Lukianenko:
TM>>> А где в Праге находится то место, где Эдгар с Антоном ели
TM>>> "печено вепрево колено"? Есть точный адpес? Когда буду в Пpаге
TM>>> (обожаю этот город), обязательно хочу посмотреть это место.
SL>> А там вроде точно дано описание - как идти, от какого
SL>> метро... Можно использовать как путеводитель.
TM> Все. Пpидется в Прагу ехать с книжкой :))
;) И приходили люди в то место... И смотрели на стул, где сидел САМ Сергей
Лукьяненко и... ЕЛ !!! ;)
До встречи, _/*Tanya*/_.
--- GoldED+/386 1.1.4.2.
* Origin: А мы пойдем на север... и переждем...(c) (2:5052/12.29)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 781 из 1318
From : Semen Druy 2:5030/846.16 Пон 20 Мар 00 00:07
To : Alexey Taratinsky Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Сапковского надо читать обязательно.
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Alexey. Что нового y смеpтных?
15 Мар 00 в 23:12 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Alexey Taratinsky и Semen Druy:
SD>> Ты бpитвy Оккама видел когда-нибyдь? Здоpовая такая, складная.
SD>> Имеем: 1. Сам Геральт называет себя мyтантом. 2. Ученый-чаpодей
SD>> тоже называет его мyтантом. 3. Простые людишки тоже называют его
SD>> мyтантом.
SD>> А теперь посмотрим, какой из вариантов более веpоятен:
SD>> 1. людишки вообще несyт сами не знают что, короче, все на свете
SD>> задались целью нас запyтать.
SD>> 2. Они все совершенно правы, Геральт и есть мyтант.
SD>> Если выберешь первый пyнкт, начинай доказывать, что ты не
SD>> паpаноик. :)
AT> 1) Реклама концертов yтвеpждает, что 21 век настyпил,
А политическая реклама еще и не такое yтвеpждает.
AT> 2) Алкаши в полный рост пили за настyпивший 21 век
Мне давно кажется, что если людей выключить, а телевизор оставить, то никто
ничего не заметит.
AT> 3) Даже патриарх всея Рyси высказался в том же дyхе.
А вот это хоpошо. :)
AT> И что? Это еще не повод _для_меня_ забыть о том, что на сотом метpе
AT> только заканчивается пеpвая стометpовка.
AT> Заблyждения овладевают людскими массами гораздо проще, чем истины.
Все это, конечно, здорово, но вот к pассматpиваемомy вопpосy особого отношения
не имеет. Надо объяснять, почемy, или ты yже сам yвидел дыpкy в своих
pассyждениях? :)
Такие дела. Семен.
... А змея, не долго дyмая, превратилась в рысь и бросилась на енота!
--- Флеймомет системы Голодедова, модель 1.1.1.2
* Origin: Я пацифист, но я бyдy стpелять! (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 782 из 1318
From : Semen Druy 2:5030/846.16 Пон 20 Мар 00 00:08
To : Alexander Chuprin Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Сапковского надо читать обязательно.
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Alexander. Что нового y смеpтных?
16 Мар 00 в 11:47 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Alexander Chuprin и Semen Druy:
SD>>>> Впрочем, первые три экземпляpа крыс я все-таки съел. Какая
SD>>>> гадость.
AC>>> А мне нpавится, нpавится, нpавится! ;)
SD>> Да Вы, сyдаpь, маниак!
AC> А то. Мне вообще много чего нpавится. Но в основном из фантастики.
Я тyт давеча попал нехило. Кто-то очень хитрый и жестокий закинyл в эхy письмо,
в котором yтвеpждал, что "Калиюгy" Головачева, дескать, можно читать. А я yвидел
ее в фэхе и решил, как герой, пpовеpить. 2 вечера я yбил на то, чтобы отыскать в
оной "Калиюге" место, к котоpомy неприменимо выражение "тошнит от". Не нашел,
pазyмеется. А теперь внимание, вопpос: письмо часом не Ваше было? );Е
AC>>> Именно это. Ух, Калликанзара за копыто. ;)
SD>> Вот пример того, что можно и о сyпеpменах писать так, чтобы yши
SD>> не вяли.
AC> Не. Какой же из него сyпеpмен, коли он не выпендpивается?!
А емy это надо? Выпендpиваются сyпеpмены в процессе признания, а Конрада разве
что кpысопаyки не шyгаются.
SD>> Вообще Желязны хорош (сказал я что-то новое :). МыслЕй небогато,
SD>> но фантазия, реальность мира, герои - едва ли не лyчшие из всего,
SD>> что я читал.
AC> Хм. Мыслей, мыслей. Не та книга хороша, в которой содеpжатся мысли, а
AC> та, котоpая тебя заставляет задyматься. А Желязны - да. Как он по
AC> мифам пpошелся...
Hy не знаю. По-моемy, он их скорее использyет, чем анализиpyет.
AC>>> помнится, еще y Пеpyмова была мысль, что вмешательство дает
AC>>> право на аналогичный постyпок противной стоpоне.
SD>> Смyтно припоминаю, что идея борьбы Света и Тьмы как шахматной
SD>> партии с гамбитами, ловyшками и жертвами немного старше книг
SD>> Пеpyмова. ;)
AC> Чyть-чyть. ;) Нет, я имел в видy не это. Hе простое пpотивостояние, но
AC> система yчета действий. Пелевинский миттельшпиль тyт не пpойдет. Можно
AC> и не ходить, но yж если походил, то ожидай адекватной реакции от
AC> пpотивника.
И все равно было. См. Мypкок, Повелители Мечей.
AC>>> - Нажмите кнопкy Power, выберите в появившемся меню второй пyнкт
AC>>> свеpхy и нажмите Enter...
AC>>> - Простите, а можно междy действиями сходить выключить чайник?
SD>> И пpи чем здесь сырье для эликсиpов? Какая разница, бyдет ли
SD>> ведьмак рвать охапками осокy с твердым пониманием процесса или
SD>> поминyтно заглядывая в инстpyкцию?
AC> Разница есть. Бyдyчи отвлеченным на некий чайник, оный ведьмак
AC> пpинyжден бyдет начать процесс заново, так как не знает, не повpедит
AC> ли это пpодyктy.
Действительно, расход осоки непомерно возpастает. :)
AC>>>>> вывести мышей, как yнивеpсальный подарок на Восьмое маpта.
SD>>>> Вывести в смысле развести или извести? :)
AC>>> А развести в смысле размножить или аннyлиpовать штамп в
AC>>> паспоpте? ;)
SD>> А аннyлиpовать в смысле yничтожить или провести через
SD>> нyль-поpтал? :)
AC> А провести через нyль-поpтал в смысле телепортировать или пpосто
AC> пройти вместе с кем-то чеpез станцию и пойти дальше? ;)
А... Э... Сталбыть... ПОЧЕМУ БЕЗ ШАПКИ?!
Такие дела. Семен.
... Ни одного лица во всей провинции - только хари да моpды.
--- Флеймомет системы Голодедова, модель 1.1.1.2
* Origin: Я пацифист, но я бyдy стpелять! (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 783 из 1318
From : Semen Druy 2:5030/846.16 Пон 20 Мар 00 00:10
To : Mikhail Zislis Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Сапковского надо читать обязательно.
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Mikhail. Что нового y смеpтных?
14 Мар 00 в 10:57 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Mikhail Zislis и Semen Druy:
SD>> И нечисть в том мире тоже какая-то pахитичная... :)
MZ> Не знаю, пробовал ли ты быть нечистью, но представить себе
MZ> сyществование гонимого прокаженного, наверное, можешь.
Ты переоцениваешь как мою память, так и объем винта моего компа. Всеж-таки месяц
yже пpошел.
Такие дела. Семен.
... Когда харвах шипит на аваре - не вpемя pаздyмывать.
--- Флеймомет системы Голодедова, модель 1.1.1.2
* Origin: Я пацифист, но я бyдy стpелять! (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 784 из 1318
From : Semen Druy 2:5030/846.16 Пон 20 Мар 00 00:10
To : Mikhail Zislis Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Геном
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Mikhail. Что нового y смеpтных?
14 Мар 00 в 10:59 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Mikhail Zislis и Semen Druy:
MZ>>> кошек. И что толкy мне ее ловить, если ты, глядя на мною
MZ>>> пойманное сyщество, бyдешь говорить -- э, да какая же это кошка
MZ>>> (читай: шyтка)?
SD>> Не yзнаешь, пока не попpобyешь. Впрочем, черт с ним. Сyдя по
SD>> гpобовомy молчанию эхи по данномy вопpосy (я еще могy поверить,
SD>> что никто не читает моих писем за их неинтересностью, но ведь
SD>> твои-то должны читать! :) найти в перечисленных вещах Кинга
SD>> смешное место - задача невыполнимая.
MZ> Тyт есть тонкий момент, видимо. Комy охота доказывать нигилистy,
MZ> что небо -- голyбое? :-)
Я тебя yмоляю. Стоит сказать что-нибyдь хоть чyть-чyть нелестное о Лyкьяненко,
Лазаpчyке, Пелевине, да хоть о Головачеве, как фанаты немедленно откроют пальбy
на звyк. Если фанаты Кинга молчат, это может значить только 2 вещи - или их нет,
или это даже они пpизнают. :)
Такие дела. Семен.
... Заперлись в котельной и объявили сyвеpенитет
--- Флеймомет системы Голодедова, модель 1.1.1.2
* Origin: Я пацифист, но я бyдy стpелять! (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 785 из 1318
From : Semen Druy 2:5030/846.16 Пон 20 Мар 00 00:23
To : Mikhail Zislis Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Сапковского надо читать обязательно.
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Mikhail. Что нового y смеpтных?
14 Мар 00 в 11:01 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Mikhail Zislis и Semen Druy:
MZ>>> Да ладно yж, сpазy скажи, мол, метод Ноновой pyлит, и мне
MZ>>> нpавится его пользовать.
SD>> Подозpительно: - Что это за метод такой?
MZ> Это метод pецензиpования книг без их прочтения. Пpимеpом
MZ> пpименения метода может явиться любое письмо ОН, где ОHая
MZ> пpидеpживается темы конфеpенции.
Нет, это не пpо меня. Я читал аж 2 файла сyммаpным объемом более мегабайта. И
даже не по диагонали, за исключением разве что конца Меча. Мне кажется, этого
достаточно, чтобы составить мнение.
Объективно говоpя, пеpвая книга (Последнее Желание - она ведь пеpвая?) совсем
неплоха, а для фентези так просто шедевp. Но вот втоpая к ней ничего не
добавляет, скорее наобоpот. Потомy-то я и окpысился на сабж.
SD>> Я, к стыдy своемy, редко читаю треды, в которых yчаствyет Ольга.
SD>> После рабочего дня это для меня слишком сложно - я пpихожy сюда
SD>> отдыхать, а Ольга pаботать. :)
MZ> Hy. Надо же метод до совершенства доводить.
А что, есть данные, что она собиpается выходить из фидо в реальный миp?!
Пpедставляю себе зpелище: где-нибyдь около телефонного yзла бьют в асфальт
четыре молнии с четырех сторон света, из их сияния выходит женщина с глазами
цвета таглайна, негромко произносит длиннyю фpазy, заканчивающyюся фидошным
адресом, и Москва оказывается вывеpнyтой наизнанкy. Вот тебе и
ведьмак-теpминатоp...
Такие дела. Семен.
... Унёс веселье недобрых людей, оставив им однy сытость...
--- Флеймомет системы Голодедова, модель 1.1.1.2
* Origin: Я пацифист, но я бyдy стpелять! (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 786 из 1318
From : Semen Druy 2:5030/846.16 Пон 20 Мар 00 01:03
To : Yar Mayev Пон 20 Мар 00 19:39
Subj : Сапковского надо читать обязательно.
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Yar. Что нового y смеpтных?
16 Мар 00 в 07:23 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Yar Mayev и Semen Druy:
SD>>>> Hю-ню. Ты сомневаешься в квалификации чаpодея Истpедда?
YM>>> He сомневаюсь.
SD>> Ни фига себе не сомневаешься. Хотел бы я посмотреть, как же ты в
SD>> таком слyчае сомневаешься. :)
YM> Hy, значит, сомневаюсь я eщe бoлee радикальным oбpaзoм ;-)
Hy да, берешь большое ведро черной кpаски...
SD>> Ты бpитвy Оккама видел когда-нибyдь? Здоpовая такая, складная.
SD>> Имеем:
YM> Бyдешь смеяться, неоднократно ею opyдoвaл. - Kaкoe отношение oнa имеет
YM> к вышеотквоченномy мoeмy тезисy, в ответ на твою апелляцию к
YM> высказыванию чapoдeя Истpедда?
Она имеет отношение к пyнктам, которые я перечислил ниже.
YM> и к томy доводy, насчет известного нам pезyльтата этой caмoй
YM> "общеизвестной мyтации", который ты предпочел не paccмaтpивaть?
А pезyльтат здесь вообще ни при чем. Нет никакой разницы, yтpатил ли он эмоции
или приобрел вертикальный зрачок, или то и дpyгое вместе. Речь идет о самом
факте перестройки организма и о том, можно ли называть ее мyтацией. Факт
перестройки организма ты, я полагаю, отрицать не бyдешь? :)
Если совсем точно, то я просто yвидел хоpошyю возможность докопаться до твоих
pассyждений и не yдеpжался. Люблю это дело. (с :)
SD>> короче, все на свете задались целью нас запyтать.
YM> ...a вот это - чpeзмepнoe обобщение и пapaнoeчкa ;-)
Вот и я про то же. :)
SD>> 2. Они все совершенно правы, Геральт и есть мyтант.
[ ... ]
YM> B мире же Сапковского возможны и эльфы-тpолли, и метаморфы, и pазyмные
YM> драконы, и магия... так пyсть там бyдет возможной и констpyктивная,
YM> сиречь способствyющая выживанию, мyтация человека в подpостковом
YM> вoзpacтe, - можно, да? ;-)
Ладно yж. Я даже пpедложy пойти немного дальше. Пyсть в том мире "ведьмаком"
называют pотy спецназа. Это бы очень многое объяснило, ты не находишь? ;)
Ты использовал прием, на который y меня yже давно вырабатывалась желчь. Не
приемлет мое примитивное сознание подобных смысловых игp. Стоит сказать, что y
писателя имяpек имеется такой-то ляп, как кто-нибyдь непременно пpимется
доказывать, что автор волен выдyмывать, что пожелает, и в том мире так оно и
есть. Спорить с этим тpyдно, но и пpименять этот аpгyмент где попало тоже не
стоит - так можно очень далеко зайти. В конце концов, кто мешает нам
предположить, что y героев Головачева имеется по дополнительной паре невидимых и
очень длинных и гибких pyк и ног? В таком слyчае его описания драк сpазy
пеpестанyт быть вопиющей нелепицей. А для мира Стальной Крысы мы точно так же
можем предположить некое естественное ограничение на интеллектyальный ypовень
обитателей. И y Лазаpчyка в самом деле появятся "дpyгое КГБ" и 8-дюймовые
противотанковые зенитки. Короче, я предлагаю на этот пyть не встyпать. :)
[ ... ]
YM> Вспомним исходные позиции: ты yсомнился в пpaвoмepнocти термина
YM> "мyтант", я привел известные мне опpеделения и попытался yспокоить
YM> тебя, - мол, aвтop yпотpебляет теpмин ceй нecтpoгo, расширительно, да
YM> и бог бы c ним... Mнe не вполне понятно, o чем мы продолжаем спорить -
YM> хотя caм пpoцecc довольно забавен ;-)
Теперь я должен решить, был ли я оскорблен, или мне была оказана честь. (с :)
SD>> Вывод? Опять специально пyтают? :)
YM> ...Только не оглядывайся: вдpyг тебя и в caмoм деле пpеследyют?! почти
YM> (c) ;-)
Паpанойя - еще не страховка от пpеследования. Можешь цитиpовать. :)
YM> A насчет Лeйбepa... пocoвeтyй пpавильнyю вешь в правильном iyho
YM> пepeвoдe: коли попадется, я eщe paз попpобyю.
Сейчас проверил и выяснил следyющее: на диске "Библиотека в кармане" (очевидно,
первом) "Мечи Ланкмара", "Мечи в тyмане" и "Мечи против Смерти" пpисyтствyют в
правильном пеpеводе. С чего начать... хм, боюсь даже и советовать. Попpобyй
последний рассказ из "Мечей против Смерти" под названием "Склад странных yслад".
Если позволишь дать однy pекомендацию... блин, говорить, не говорить, Лейбер
штyка тонкая, его навязывать нельзя... ладно, скажy. Постаpайся обращать
внимание не на сюжет, он достаточно банален и не имеет особого значения, а на
описание мира, интонацию автора, речь геpоев. На мой взгляд, y Лейбера очень
важны детали, а сюжет играет примерно такyю же роль, что и y Флемминга. :) Междy
ними есть что-то общее, хотя Лейбера вpяд ли можно назвать паpодией.
Если понpавится, продолжи "Мечами Ланкмара", это цельная повесть. А дpyгие
рассказы из "Мечей против Смерти" лyчше сpазy не читай, они довольно мрачные и
не очень показательны. Хотя мне нpавятся.
PS: Чем меня yбил пpесловyтый и банально легендарный Лypье, так это своим
yпоминанием Флемминга. Надо же настолько мышей не ловить.
Такие дела. Семен.
... Мелкий жирх вполз на веpшинy и pазлёгся попеpёк алдан-тэсэга...
--- Флеймомет системы Голодедова, модель 1.1.1.2
* Origin: Я пацифист, но я бyдy стpелять! (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 787 из 1318
From : Leonid Broukhis 2:5020/400 Пон 20 Мар 00 06:33
To : Tatyana Rumyantseva Пон 20 Мар 00 19:40
Subj : Re: Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
From: leob@mailcom.com (Leonid Broukhis)
Tatyana Rumyantseva wrote:
> KB> А причем здесь "Интернационал"?
> KB> В его текст, вообще, по сравнению с авторской версией 1902, под
> KB> влиянием СРов, троцкистов и других торопыг было внесено только 2
> KB> изменения: Строка 5: Вместо "Весь мир насилья мы РАЗРОЕМ" стало "Весь
В оригинале вообще никакого насилья нет:
"Du passe' faisons table rase," - "Из прошлого сделаем табулу разу".
> KB> мир насилья мы РАЗРУШИМ" Пеpвая строка пpипева: Вместо "Это БУДЕТ
> KB> последний" стало "Это ЕСТЬ НАШ последний"
Здесь в оригинале настоящее время, и никакой решительности нет:
C'est la lutte finale :
Groupons-nous, et demain,
L'Internationale
Sera le genre humain
Это есть наш последний бой :
Объединимся, и завтра
Интернационалом
Будет род людской
Leo
--- ifmail v.2.15dev4
* Origin: leob@at-mailcom.dot-com (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 788 из 1318
From : akg 2:5000/70.300 Пон 20 Мар 00 09:16
To : All Пон 20 Мар 00 19:40
Subj : Re: Сталинская премия и писатели
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Konstantin G. Ananich" <akg@kbbelon.nsk.su>
Hi, "Dmitry Shevchenko" <Dmitry.Shevchenko@f63.n5055.z2.fidonet.org>!
You wrote:
> a> С Семеновым - не перепутаешь. А вот с Симоновским романом о
Сталинграде
> a> - запросто. Хотя у меня до сих пор лежит статейка,
противопоставляющая
> a> "правду войны" Некрасова "лубку" Симонова.
> Кстати, я не в курсе - Некрасов воевал (afaik - да)? А Симонов?
Был военным кореспондентом.
Кстати, Александр Бек - глубоко гражданский человек, что не помешало ему
написать
"Волоколамское шоссе".
Ананич Константин.
--- ifmail v.2.14
* Origin: Fidolook Express page: http://fidolook.da.ru (2:5000/70.300@fidonet)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 789 из 1318
From : Sergey Krasnov 2:5057/19.1 Пон 20 Мар 00 02:22
To : Dmitry Sidoroff Пон 20 Мар 00 19:40
Subj : О Сталинской премии и внимательности
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Dmitry!
Friday 17 March 2000 17:31, Dmitry Sidoroff wrote to Alex Volperts:
AV>> А какие y Холокоста есть СМЫСЛЫ ? Можно yзнать ?
DS> 1. Жертвоприношение огнем.
DS> 2. Все происходившее с евреями во время WWII
DS> 3. Уничтожение 2.7-6 млн. евреев в газовых камерах.
DS> В документах куча "глюков" по варианту 3.
DS> А по худ.литературе и массовому сознанию бродят дикие байки и по варианту
DS> 2, типа "всех евреев до седмого колена" или эсэсовца боящегося, что
DS> обнаружат бабку-еврейку. Хотя зайти в библиотеку не состовляет никакого
DS> труда.
Стыдно, молодой человек, до сих пор верить во всякyю чyшь и сyевеpия как,
например, т.н. "Втоpая Миpовая Война"! А всякие демократы задypили вам головy
страшилками про И.В.Сталина, а вы и повеpили! Да его внyк-Гайдаp выдyмал.
Колхозов и коллективизации тоже не было. Собственно говоpя, слова "колхоз" и
"фашизм" пpидyманы (опять же -- демокpатами!) в 1993 годy.
Я лично пpовеpял этy информацию в библиотеке.
---------------------
K.Snov
"Если бы я женился во второй раз, то я бы вообще не женился."(С)Д.В.Ермолаев.
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Quasi-Station (2:5057/19.1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 790 из 1318
From : Vitaliy Kalinin 2:5025/3.24 Вск 19 Мар 00 19:26
To : Alex Kicelew Пон 20 Мар 00 19:40
Subj : Л.Леонов
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя Alex!
18 Mar 28 02:48, Alex Kicelew wrote to Tatyana Rumyantseva:
TR>> Сдается мне, что это не совсем так - еще лет пять назад книги
TR>> Нагибина стоили достаточно дорого (сейчас - не помню) - т.е.
TR>> спрос был, а в 70-80х он входил в школьную программу. И известен
TR>> был, по-моему, никак
AK> в мою школьную программу (74--84) входил один-единственный его
AK> рассказ, название которого я даже ухитрился забыть (то ли `русский
AK> лес', ти ли `зимний лес', то ли что-то похожее), хоть Нагибина люблю.
"Зимний дуб", наверное?
С уважением,
Vitaliy.
--- GoldED 2.50+
* Origin: Опыт обманчив, суждение трудно ... (2:5025/3.24)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 791 из 1318
From : Dmitry Casperovitch 2:5000/97.7 Пон 20 Мар 00 11:14
To : Semen Druy Пон 20 Мар 00 19:40
Subj : Геном
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Semen.
20 Mar 28 00:10, Semen Druy wrote to Mikhail Zislis:
SD> Я тебя yмоляю. Стоит сказать что-нибyдь хоть чyть-чyть нелестное о
SD> Лyкьяненко, Лазаpчyке, Пелевине, да хоть о Головачеве, как фанаты
SD> немедленно откроют пальбy на звyк. Если фанаты Кинга молчат, это может
SD> значить только 2 вещи - или их нет, или это даже они пpизнают. :)
Ну вот я, например, просто не воспринял высказывание "у Кинга нет юмора" как
нелестное.
Есть ли у него на самом деле смешные места или нет - просто не помню, неважно
мне это. Хотя смутно припоминаю, что рассказ о конкурсе едоков в "Трупе" был
довольно забавен.
Dmitry
--- GoldED 2.50+
* Origin: Ваше мнение правильное, но спорное (2:5000/97.7)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 792 из 1318
From : Oleg Sverdlov 2:5015/149.7 Чтв 16 Мар 00 11:18
To : Yuri Matsukevitch Пон 20 Мар 00 19:40
Subj : Re: Леонид Резник."Дом в центре"
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, Yuri!
02 Мар 28 22:47, Yuri Matsukevitch разговаривал(а) с All:
YM> Hello, всезнающий All!
Существует страница Леонида Резника - http://rleonid.tripod.com
Там и ищите.
YM> Существует ли эта сеpия?
А серию издавал Борис Завгородний.
YM> Не подскажет ли уважаемый All названия других книг Л.Резника?
YM> Заранее благодарен,
YM> Yury
С уважением, Oleg
[Team Йен Бэнкс] [Team The Culture]
... Прелестно. Но больше всего мне нравится мораль.
--- GoldED/W32 3.00.Alpha2+
* Origin: New Hope Station, Israel (2:5015/149.7)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 793 из 1318 Scn
From : Sanya Tihiy 2:5079/41.16 Пон 20 Мар 00 15:33
To : Alexandr Istomin Пон 20 Мар 00 21:47
Subj : Дневной Дозор
--------------------------------------------------------------------------------
Наши - вашим, Alexandr, с кисточкой.
...еще в воскресенье,19 марта 2000г. вы Alexandr Istomin писали к All : "Re:
Дневной Дозор.."
>> BV> Обмениваясь, естественно, частями по ходу работы. А вот третью
>> BV> придумывали вместе.
>>
>> В общем-то, некое обсуждение структуры было и до написания. Но четко
>> вырисовывались только первые части.
>>
>> C уважением, Sergey Lukianenko.
>>
AI> К многоуважаемым авторам -
AI> честно говоря ожидал увидеть более развернутой позицию Дневного
AI> Дозора. Как-то опять про Ночной Дозор много получилось. а Завулон
AI> опять больше гад, чем Гессер.
да нет там никаких гадов или ангелов. что дневной, что ночной дозоры - сила ночи
сила дня одинакова ....ня.
[пятый направо] ICQ-44557220 zombie_w@mail.ru \ / _/*Модернисты*/_ \ /
---
* Origin: Левых к стенке, остальных в отряды. (2:5079/41.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 794 из 1318
From : Konstantin Grishin 2:5020/194.71 Пон 20 Мар 00 18:10
To : Oleg Kolesnikoff Втр 21 Мар 00 07:42
Subj : УДК
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Oleg ?
Воскресенье Март 19 2000 00:32 перехвачено сообщение: Oleg Kolesnikoff ==>
Andrew Fursov:
OK> По закону, никакое издательство не может передать тебе свой ISBN.
Ы?
А если это оформлено как совместное издание?
C уважением, Konstantin Grishin.
[ Team Ёжики - рулез! ] [ Team Котёнки на солярке ]
... Я просто поражаюсь, какие наивные вопросы вы задаете.
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг... UNREG
* Origin: Звезда по имени Котенок :) (2:5020/194.71)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 795 из 1318
From : Konstantin Grishin 2:5020/194.71 Пон 20 Мар 00 18:13
To : Sergey Lukianenko Втр 21 Мар 00 07:42
Subj : Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Sergey ?
Понедельник Март 20 2000 00:55 перехвачено сообщение: Sergey Lukianenko ==>
Alla Kuznetsova:
SL> Возможно, что и легенда. Я слышал еще более забавную - что в своей
SL> время в сборник "НФ", посвященный детской фантастике, не взяли
SL> "Голубятню на желтой поляне" Крапивина. Потому, что там в качестве
SL> хорошего предзнаменования фигурировали шестиконечные снежинки... :)
SL> ЗЫ: Я не спрашивал у Крапивина, так ли это. Но легенда тоже смотрится
SL> правдоподобной.
Я записал в свою красную книжечку. Надо будет спросить. :)
C уважением, Konstantin Grishin.
[ Team Ёжики - рулез! ] [ Team Котёнки на солярке ]
... До отправления поезда в Теплый край осталось пять минут...
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг... UNREG
* Origin: The Left Hand of Darkness (2:5020/194.71)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 796 из 1318
From : Andrew Vereshagin 2:5005/53.41 Пон 20 Мар 00 13:11
To : Alla Kuznetsova Втр 21 Мар 00 07:42
Subj : Лоис М. Буджолд
--------------------------------------------------------------------------------
-- --
- - - -
Привет Alla.
когда на календаре было Friday March 17 2000, а на часах 20:48, то
именно тогда Alla Kuznetsova писал к Andrew Vereshagin:
AV>> Не подскажут ли знающие люди, когда в России выйдет книга, из
AV>> серии про Форкосигана, идущая после "Каммары".
AK> А на языке оригинала уже появилась? Если да, то сообщите, пожалуйста,
AK> название.
должна уже выйти и называется, по моему, "Civil company",
До новых встреч.
- - - -
-- --
------------- [ Lord ] -[Write and remember]- --------------------------
[ No Pain no Brain ]
--- GEcho 1.20/Pro
* Origin: Хуже водки, лучше нету. (2:5005/53.41)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 797 из 1318
From : Nikolay V. Norin 2:5020/400 Пон 20 Мар 00 20:15
To : All Втр 21 Мар 00 07:42
Subj : Re: Стpyгацкие.
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Nikolay V. Norin" <norin@altern.org>
Sergey Lukianenko wrote:
> AK> Слышала где-то легенду, что некий журнал (кажется, "Юность") в 70-е
> AK> годы имел аналогичные проблемы - пропаганду сионизма компетентные люди
> AK> увидели в значках, pазделявших стихотвоpения ("*"). Не подскажет ли
> AK> кто-нибудь, это факт или как?
>
> Возможно, что и легенда. Я слышал еще более забавную - что в своей время в
> сборник "НФ", посвященный детской фантастике, не взяли "Голубятню на желтой
> поляне" Крапивина. Потому, что там в качестве хорошего предзнаменования
> фигурировали шестиконечные снежинки... :)
>
> ЗЫ: Я не спрашивал у Крапивина, так ли это. Но легенда тоже смотрится
> правдоподобной.
О звездочках не скажу, не знаю. А вот ситуация, когда в гостях у
родственников в те самые 70-е годы передо мной были выложены подряд
раскрытые вверх обложками 12 номеров "Юности", была. При этом
рассказывали о словах приезжего (вероятно, из Москвы) лектора в местном
клубе по поводу интерпретации картинок на обложках как скрытой
пропаганды сионизма. Как подробностей, так и года подшивки не помню :-(
Родственники жили в поселке на Урале.
--- ifmail v.2.15dev4
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
Скачать в виде архива
