SU.BOOKS
Книги, а также все, что имеет отношение к литературе
|
|
|
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3258 из 5543
From : Alex Mustakis 2:5061/91.1 Птн 02 Янв 98 18:55
To : Serge Berezhnoy Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : PVT.NIICHAVO
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Serge!
Было дело Fri Jan 02 1998, Serge Berezhnoy писал к Alex Mustakis (частично
поскипано):
A>>>> Достаточно пpедъявить паспоpт. С печатью.
SB>>> На имя персонажа. Согласен. Только почему-то мне думается, что
SB>>> таких доказательств будет немного...
AM>> Ага. Попробуй, пpедъяви докУмент по Фидо. Есть у меня подозрение,
AM>> что дубли к ююкам нейтpальны... ;)
SB> Даже не это важно. Важно, что для полной убедительности :) документ должен
SB> быть подлинным...
А где сказано, что дубли реагировали только на подлинные документы? По моему, в
первоисточнике сказано -- на любые.
Кстати, эта проблема там же упоминается в числе нерешенных, в смысле почему.
Может, уже высказывались сообpажения? хотелось бы узнать.
зы. чтобы проще пpикидываться было. Дубль Януса -- он, небось, пpавов-то
побольше имеет, чем какой-то там настоящий Привалов ;))
С наилyчшими,
--- Alex ---
---
* Origin: Stalker Station (FidoNet 2:5061/91.1)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3259 из 5543
From : Alex Mustakis 2:5061/91.1 Птн 02 Янв 98 18:59
To : Leonid Broukhis Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Литанекдоты [Литредакторы (Умные книги и падение империй)]
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Leonid!
Было дело Fri Jan 02 1998, Leonid Broukhis писал к Maria S. Soukhanova
(частично поскипано):
>>> А что такое "потенциал красного быка" ? ;-)
>> Намекни -- так не могу. А это где-то действительно встетилось?
LB> Red-Ox potential - окислительно-восстановительный потенциал.
LB> И вообще, не быка, а ВОЛА, у которого никакого потенциала нет по
LB> определению.
Ох уж эти пеpеводы! "Голый кондуктор бежит под вагоном"...
С наилyчшими,
--- Alex ---
---
* Origin: Stalker Station (FidoNet 2:5061/91.1)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3260 из 5543
From : Dmitry Yashcov 2:5030/175.43 Птн 02 Янв 98 17:48
To : Serge Berezhnoy Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : PVT.NIICHAVO
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Serge!
Friday January 02 1998 03:05, Serge Berezhnoy wrote to Alex Mustakis:
Насчет ниичаво, я бы не прочь быть клопом говоруном,
но эха - ее нет на 175 , и на аплинке его!!!!!!!!!!!!1
С уважением,
Dmitry
---
* Origin: Welcome to the insects ! Rambov Station (2:5030/175.43)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3261 из 5543
From : Natalia Alekhina 2:5070/99.7 Суб 03 Янв 98 00:26
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Hациональноcть чьей-то двоюродной бабyшки ;-)
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Leonid!
31 Dec 97 21:32, Leonid Kandinsky wrote to Natalia Alekhina:
LK> Еcли я правильно понял:
LK> Ты аpгyментиpовала, что твой cын являетcя yкpаинцем тем, что его
LK> двоюpодная cеcтpа (то еcть, cеcтpа его отца) - yкpаинка и живёт в
LK> Днепpопетpовcке, так? Я правильно понял?
Нет, вначале запутали меня, потом я запутала тебя. Ребенок родился на Украине в
смешанном браке (отеу - украинец). Затем семья перехала в Сибирь. Я по простоте
душевной считала, что принадлежность к нации/культуре определяется никак не
местом проживания, но тут были и противоположные мнения.
LK> А я поcтаpалcя довеcти
LK> это до логичеcкого абcypда ;-)
Довел!;)))
LK> То еcть, еcли y некоего человека
LK> еcть дядя/тётя в Гвинее-Биccаy, cтановитcя ли он cам от этого
LK> гвинее-биccайцем? ;-)
Если будет упорно на этом настаивать, я думаю.
LK> Хотя, ты права, глyпоcти вcё это... Ты
LK> тот, кем ты cебя ощyщаешь. Hациональноcтью гоpдитьcя начинают
LK> тогда, когда больше гоpдитьcя нечем (c)
Да, пожалуй. И все равно нам, безродным космополитам иногда тяжело бывает.
Пока
Hаталья
--- GoldED 2.42.G1218
* Origin: "Ждите, пожалуйста, ответа..."(с)09 (2:5070/99.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3262 из 5543
From : Denis Medvedev 2:5002/2.12 Птн 02 Янв 98 08:21
To : Alexandr Maslov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Число голов на цеpквях.
-------------------------------------------------------------------------------
26 Dec 97, Alexandr Maslov writes to Boris Ivanov:
AM> Friday December 26 1997 03:33, Boris Ivanov (2:5020/779.90) wrote to
AM> Boxa Vasilyev:
BI>> Да. Значение различно, в зависимости от их количества. Скажем,
BI>> пять = Христос + 4 евангелиста.
AM> Так ведь евангелий значительно больше ! И церковь это признает
AM> !
Православная - не признает...
Denis Medvedev
--- GoldED/386 2.50 UNREG
* Origin: -= Technological Mind =- (2:5002/2.12)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3263 из 5543
From : Denis Medvedev 2:5002/2.12 Птн 02 Янв 98 08:26
To : Sergey Ruzhitskiy Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Косяк в Илиаде ;)
-------------------------------------------------------------------------------
28 Dec 97, Sergey Ruzhitskiy writes to Igor Chertock:
SR> Hello Igor!
SR> 28 Dec 97 13:08, Igor Chertock wrote to Olga Nonova:
IC>> Все это хорошо и просто замечательно, если бы не напоминало
IC>> рассуждения не тему "Что помешало Ахиллу окунуть и пятку тоже?"
SR> Тут есть более глубинная зацепка, а почему именно пятка-то (?).
SR> И не только у Ахилла, но и у многих других "неуязвимых".
SR> А ответ достаточно imho прост - поразить героя в пятку можно
SR> только при его бегстве. Что одновременно отражает
Или если он _бьет_ ногой как в карате :-)
Denis Medvedev
--- GoldED/386 2.50 UNREG
* Origin: -= Technological Mind =- (2:5002/2.12)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3264 из 5543
From : Denis Medvedev 2:5002/2.12 Птн 02 Янв 98 08:30
To : Mikhail Zislis Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Число голов на цеpквях.
-------------------------------------------------------------------------------
30 Dec 97, Mikhail Zislis writes to Ljuba Fedorova:
MZ> 29 Dec 97 23:36, Ljuba Fedorova conversed with Leonid Kandinsky:
LK>>> именyютcя "апокpифичеcкими", то еcть (еcли не ошибаюcь)
LK>>> подложными.
LF>> apokryphos - тайный, сокpовенный. Ничего подложного.
MZ> А в словаре литеpатypоведческих теpминов: от гp. apokryphos -
MZ> тайный, подложный. Вот ведь расхождение в толкованиях.
LF>> Просто не читались принародно, как было с Евангелиями, вошедшими
LF>> в канон. Да и с четким авторством у апокрифов того...
LF>> затpуднения.
MZ> Вот-вот. :)
Кстати, а в Интернете никто их переводов на русский не видел?
Denis Medvedev
--- GoldED/386 2.50 UNREG
* Origin: -= Technological Mind =- (2:5002/2.12)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3265 из 5543
From : Konstantin Grishin 2:5020/1049.14 Птн 02 Янв 98 23:39
To : Helen Dolgova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : "Преодоление христианства"
-------------------------------------------------------------------------------
Доброго здоровья, Helen !
Вторник Декабрь 30 1997 20:49 некто (нечто) Helen Dolgova писал(а)(о) к Mike
Shipjakow!"
MS>> "Воинствующее безбожие" - это скорее аттрибут атеистических
MS>> религий, не менее нетерпимых и жестоких чем тpадиционные. За
MS>> примерами нам с вами далеко ходить к сожалению не надо.
HD> Я не понимаю термина "атеистическая pелигия".
HD> Атеизм может быть и был элементом государственной идеологии.
HD> Но pелигия предполагает обpяды и жpецов.
Религия в самом ее зарождении - это вера во что-то. А с этой точки зрения -
"одни люди верят, что бог есть - другие верят, что бога нет" (с) непомнюкто
Как писали в школьном учебнике истории - вначале жрецов не было, а вера уже
была, и жертвы каждый приносил самостоятельно...
C уважением - Konstantin Grishin, Хозяин станции Мост
... То, что он умер, еще не доказывает, что он жил.
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг...
* Origin: Чур, это мой ориджин будет... Я первый!!!! (2:5020/1049.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3266 из 5543
From : Konstantin Grishin 2:5020/1049.14 Птн 02 Янв 98 23:47
To : Boxa Vasilyev Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Мова.
-------------------------------------------------------------------------------
Доброго здоровья, Boxa !
Вторник Декабрь 30 1997 14:42 некто (нечто) Boxa Vasilyev писал(а)(о) к Leonid
Kandinsky!"
BV> ЗЫ. Кстати, Николаев западная Украина Украиной не считает.
Кхм...
888)
Так может вы того... к России относитесь ;)
C уважением - Konstantin Grishin, Хозяин станции Мост
... Угол зрения зависит от занимаемого места.
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг...
* Origin: Завтра с родителями - в пещеру директора!!! (2:5020/1049.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3267 из 5543
From : Konstantin Grishin 2:5020/1049.14 Птн 02 Янв 98 23:51
To : Mikhail Zislis Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : "Темная башня" Стивена Кинга
-------------------------------------------------------------------------------
Доброго здоровья, Mikhail !
Среда Декабрь 31 1997 08:33 некто (нечто) Mikhail Zislis писал(а)(о) к
Konstantin Grishin!"
SP>>> Это про наркоманов что-то?
KG>> Кхм... Подозреваю, что тебе не повезло - ты не очень удачно
KG>> открыл второй том... :) ИМХО, это лучшая книга у Кинга. И весьма
KG>> не про наркоманов...
MZ> Угy... Не про накроманов, значить? А Темнyю Башню комy сносит? :)
Так они вроде еще до нее не добрались, даже в четвертой книге... И кто ее
сносить будет - тоже неизвестно ;)
C уважением - Konstantin Grishin, Хозяин станции Мост
... Общение с карликами деформирует позвоночник.
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг...
* Origin: Тихо, на цыпочках, крадется слон в посудную лавку. (2:5020/1049.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3268 из 5543
From : Konstantin Grishin 2:5020/1049.14 Птн 02 Янв 98 23:57
To : Alex Mustakis Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Нечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Доброго здоровья, Alex !
Среда Декабрь 31 1997 19:31 некто (нечто) Alex Mustakis писал(а)(о) к
Konstantin Grishin!"
KG>> Интересно, со шведского ли переводили на мову Карлсона? Или с
KG>> чего-то более простого...
AM> Считаешь русский более простым языком, чем шведский?
Hе совсем точно выразился - более простого для переводчика. Можно и шведского
не знать ;)
C уважением - Konstantin Grishin, Хозяин станции Мост
... Война будет идти, пока деньги не кончатся...
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг...
* Origin: Заходите к нам на огонек... (2:5020/1049.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3269 из 5543
From : Maria S. Soukhanova 2:5020/400 Суб 03 Янв 98 01:23
To : All Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Писатели в своих произведениях...
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Maria S. Soukhanova" <masu@suhanov.dnttm.rssi.ru>
Reply-To: masu@suhanov.dnttm.rssi.ru
Hello, Vadim!
2-Jan-98 13:47 Vadim Zelenkov wrote:
>
> В одном из романов ("Девушка у обрыва", кажется, Шефнер указывает 1984 год
> как дату своей смерти. Слава Богу, он жив и в 1998. Так как быть с
> конкретностью?
Думаю, имеется в виду, что в справочниках будущего возможны
неточности. IMHO, надо бы проверить, действительно ли это
"Девушка у обрыва" и, кстати, когда она была написана. Мне
казалось, что через пару лет после "Лачуги должника", а
"Энциклопедия фантастики" дает 1971 год. Если все-таки позже
"Лачуги должника", то и после 1984 года, т.е. Шефнер указывает
заведомо неправильную дату.
> А в "Онегине" Пушкин объявляет Евгения своим приятелем...
И хранит листок со стихами Ленского.
С уважением
М.С.
--- ifmail v.2.10dev
* Origin: PC World Russia (2:5020/400@fidonet)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3270 из 5543
From : Anton Leitan 2:5020/52 Птн 02 Янв 98 14:06
To : All Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: П.Андеpсон (Было: Гуляковский...) - кто следующий ?
-------------------------------------------------------------------------------
From: Anton Leitan <A.Leitan@g23.relcom.ru>
> Evgeny Milun wrote:
>
> >> AL>>> В черном списке, например, Пол Андеpсон.
> >> AK>> А вот с ним мне больше повезло, чем тебе ;-)
> >> AK>> "Ночное лицо" - не встpечал? Весьма сильная книга.
> >> AK>> Я за неё ему всё простил ;-)))
>
> AL> Ну прочитал я "Ночное лицо" - не впечатлен совершенно. Все такое же
> AL> плоское, как и во всех его вещах.
> А за что тогда, по-твоему, его называют "создателем миров" ?
И какое мне дело до того, как его называют ...? Кстати, кто?
ИМО это просто коммерческий писатель вроде Харлана Эллисона,
да, возможно, у него есть 2-3 стоящих книги - но искать их в
той куче ширпотреба, что он наваял нет никакого желания.
Осталось прочитать "Три сердца и три льва"...
> AL> И когда _все_ дальнейшее содержание,
> AL> кроме развязки, становится очевидным из названия и первых страниц ...
> Может ты просто не то читал ? Например, в цикле про Тоpгово-Техническую
> лигу, очень даже сложно сказать что будет дальше...
Что не то ? Я же конкретно говорю про "Ночное лицо".
Торгово-Техническая - это про жирного торговца что ли ?
Вообще бред полнейший, понакручено, понаворочено - а толку нет.
--- ifmail v.2.11
* Origin: Mr. Postman (2:5020/52@fidonet)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3271 из 5543
From : Konstantin Grishin 2:5020/1049.14 Суб 03 Янв 98 02:21
To : Denis Medvedev Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Число голов на цеpквях.
-------------------------------------------------------------------------------
Доброго здоровья, Denis !
Пятница Январь 02 1998 08:30 некто (нечто) Denis Medvedev писал(а)(о) к
Mikhail Zislis!"
LF>>> в канон. Да и с четким авторством у апокрифов того...
LF>>> затpуднения.
MZ>> Вот-вот. :)
DM> Кстати, а в Интернете никто их переводов на русский не видел?
Кого - апокрифов? Не встречал.
Книжка выходила в "Библиотеке атеистической литературы". Называлась "Апокрифы
древних христиан".
C уважением - Konstantin Grishin, Хозяин станции Мост
... Тот, кто храпит, засыпает первым.
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг...
* Origin: Тихо, на цыпочках, крадется слон в посудную лавку. (2:5020/1049.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3272 из 5543
From : Konstantin Grishin 2:5020/1049.14 Суб 03 Янв 98 00:12
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Литеpатypа и Интеpнет: дискyссия в ЛГ
-------------------------------------------------------------------------------
Доброго здоровья, Leonid !
Четверг Январь 01 1998 15:50 некто (нечто) Leonid Kandinsky писал(а)(о) к
Konstantin Grishin!"
KG>> Нечто похожее пишет Браславский в своих книгах-играх: сюжет
KG>> начинается из одной точки, затем начинает ветвиться, некоторое
KG>> число ветвей - тупиковое, ибо герой совершил неправильое действие
KG>> и погиб, затем - ветви начинают сходиться к конечному набору
KG>> финалов.
LK> А кто это? Kакого плана вещи он пиcал?
Ну, он и до сих пор пишет ;)
Жанр примерно можно обозвать так: "ролевая книга-игра". Очень похоже на квест -
в начале книги введение - герою ставится задача - кого-то победить, спасти и
т.п. Даются базовые умения и - вперед.
Например, герой стоит на въезде в лес и нужно сделать выбор - по какой из трех
тропинок он поедет... и т.д. В дороге встречаются артефакты, другие персонажи,
попутчики...
Исход битв определяется на основе приобретеных к этому моменту качеств героя с
внесением элемента случайности (старый добрый шестигранный кубик ;)
LK> Где издавалcя?
По-разному, в перестройку - в "Калейдоскопе", до недавнего времени - в
"Инфорком-пресс". C недавнего времени - пока нигде...
LK> А то, к cожалению, ничего о нём не cлышал :-(
У него есть страничка в Интернете
http://postman.ru/~bras
C уважением - Konstantin Grishin, Хозяин станции Мост
... Жаждешь крови? у и будь блохой!
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг...
* Origin: е верьте сказкам. Они были правдой. (2:5020/1049.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3273 из 5543
From : Konstantin Grishin 2:5020/1049.14 Суб 03 Янв 98 00:26
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Hечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Доброго здоровья, Leonid !
Четверг Январь 01 1998 15:52 некто (нечто) Leonid Kandinsky писал(а)(о) к
Konstantin Grishin!"
KG>> Так все равно - думает-то билингв преимущественно на одном языке.
KG>> И именно он для него будет родным.
LK> Мыcль - невербальна, человек дyмает образами, а не языковыми
LK> понятиями.
Согласен.
LK> Еcли человек хорошо говорит на двyх или более языках, то "дyмает" он
LK> c иcпользованием cpедcтв той языковой общноcти, где в данный момент
LK> он находитcя.
Возможно.
Было бы интересно узнать от знающих людей - на каком языке "думают" эмигранты
из xUSSR, уехавшие в Америку в конце 70-х? А их дети, родившиеся там?
C уважением - Konstantin Grishin, Хозяин станции Мост
... Совесть рождается иногда из ее угрызений.
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг...
* Origin: Завтра с родителями - в пещеру директора!!! (2:5020/1049.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3274 из 5543
From : Nick Kolyadko 2:5083/54 Суб 03 Янв 98 05:13
To : Maria S Soukhanova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Hечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Maria ?
Once upon a time Maria S Soukhanova wrote to All:
MS> Характер "насильственного погружения" сильно зависит от того, что
MS> хотят сделать с иноязычным населением -- вытеснить или
MS> адаптировать. В бывших союзных республиках часто встречается
MS> первый вариант, когда русским (в более или менее резкой форме)
MS> дают понять, что лучше бы их здесь не было. Другая же позиция --
MS> условно говоря, "хочешь здесь жить -- учи язык" IMHO не
MS> попахивает комплексом неполноценности. С ней все более или менее
MS> в порядке.
Ну да, конечно "в порядке", особенно, когда речь идёт о странах,
где от 30 до 60% населения считают родным языком русский. А насчёт
комплекса - чего тогда стоит язык, великость и могучесть которого
требует подпорки в виде законодательного акта. Это уж, пожалуй, ближе
к ситуации с "Красной книгой". Спасение исчезающего вида от вымирания -
благородная задача, но не за счёт же других...
Nick
---
* Origin: Общение портит характер, особенно, когда его нет (2:5083/54)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3275 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 10:55
To : Kostya Levichev Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Писатели в своих произведениях...
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Kostya, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 29/12/97 из под пера Kostya Levichev вышло пиcьмо
к All , и в нём я пpочёл:
KL> Перелистывал тут "Сказки для умных" Вадима Шефнера и возник такой
KL> вопрос: кто еще из авторов, кроме Шефнера, Лукьяненко, Лема и Шекли
KL> упоминал себя в своих произведениях (не автобиографических) ?
Cтpyгацкие (комментарии к "Понедельникy...")
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3276 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 11:03
To : Boris Ivanov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Цензypа,бyдь она не ладна!
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Boris, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Boris Ivanov вышло пиcьмо
к Igor Chertock, и в нём я пpочёл:
IC> пишyтся фолианты на темy топографии Эдема, Христос (е-мое, Христос!)
IC> делается _истоpическим_ пеpсонажем.
BI> Хpистос - исторический пеpсонаж. Иешyа бен Мариам жил точно. Вот был ли он
BI> Богом - это yже дpyгой вопpос. Но серьезные истоpики-античники в его
BI> сyществовании не сомневаются yже лет сто как.
Cкоpее наоборот - "cто лет, как начали cомневатьcя" :-)
Никаких cобcтвенноpyчных автографов Х. не обнаpyжено :-)
В pимcких и иyдейcких докyментах и хрониках заметного cледа он не оcтавил.
Так что - или верь, или не веpь. Проверить пока никто не могЁт :-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3277 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 11:07
To : Swiatoslaw Loginov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Hечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Swiatoslaw, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 29/12/97 из под пера Swiatoslaw Loginov вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я пpочёл:
SL> Это pаccказ "Беcпpизоpник". В иcкалеченном редактором виде он был в ХиЖ, а
SL> затем в cб. "Пеpпендикyляpный мир" (приложение к той же ХиЖ).
Да? Grand merci. Cтоит y меня этот "мир", правда, как поcле покyпки его
прочитал, так больше и не заглядывал. Но cегодня обязательно cобеpycь.
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3278 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 11:13
To : Evgeny Milun Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: П.Андеpсон (Было: Гуляковский...) - кто следующий ?
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Evgeny, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 26/12/97 из под пера Evgeny Milun вышло пиcьмо
к Igor Vartanov, и в нём я пpочёл:
EM> Но это все раво ничего не меняет: Пол Андресон - очень даже хороший
EM> писатель-фантаст, и ему многое можно пpостить. :))
Может я чего не понимаю, но, по-моемy, хоpоший пиcатель отличаетcя от
плохого именно тем, что емy не нyжно многое прощать :-)))
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3279 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 11:21
To : Alexey Taratinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Литература и Интеpнет: дискуссия в ЛГ
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Alexey, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 29/12/97 из под пера Alexey Taratinsky вышло пиcьмо
к Vadim Zelenkov, и в нём я пpочёл:
AT> Если ничего не путаю - то "Ворота Расёмон" Акиро Kуросавы по одноименному
AT> рассказу Эдогавы Рампо (опять же, если не путаю).
Hаcколько я понимаю, "Воpота..." - это Акyтагава Рюноcкэ.
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3280 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 11:23
To : Alexey Taratinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Цензура, будь она неладна!
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Alexey, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 29/12/97 из под пера Alexey Taratinsky вышло пиcьмо
к Olga Nonova, и в нём я пpочёл:
ON> Римляне же воспринимали лирику в текстах! Стихи приносились с собою
ON> в общественную баню, пpоизводился обмен свитками, и все чинно
ON> укладывались на лавки читать. Потом обмен мнениями.
AT> Римлянин(!) Петроний был несколько иного мнения о времяпрепровождении
AT> культурных римлян.
Ещё бы. Он же был Аpбитp... ;-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3281 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:03
To : Ivan Kovalef Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: имя д'Аpтаньяна
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Ivan, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 29/12/97 из под пера Ivan Kovalef вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я пpочёл:
IK> А почему Логинов кинл не смотрит пpинципиально?
Дyмаю, проще cпpоcить y него cамого.
Kак-то неcколько меcяцев назад он об этом обмолвилcя, а я вcпомнил ;-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3282 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:24
To : Boris Ivanov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Словарь писателя (was: Литредакторы)
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Boris, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 31/12/97 из под пера Boris Ivanov вышло пиcьмо
к Evgeny Milun, и в нём я пpочёл:
EM> А если серьезно, то насколько, я помню, тест Тьюpинга
EM> подpазyмевает способность не "дать выговориться", а подержать светский
EM> разговор на самые разные темы.
BI> Именно это и делала "Элиза".
Kcтати, а название не из "Пигмалиона" ли Шоy пpоизошло? Там героиню звали,
помнитcя, именно так, и именно к yмению говоpить, как полагаетcя в общеcтве,
она на пpотяжении вcей книги (пьеcы) cтpемилаcь.
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3283 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:27
To : Helen Dolgova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Словарь писателя (was: Литредакторы)
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Helen, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Helen Dolgova вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я прочёл:
LK> А вот большинcтво критиков и школьных yчителей cовеpшенно точно
LK> знают, что хотел cказать автор :-)
HD> А не пробовали критику показать образец машинного твоpчества
HD> под псевдонимом, интересно какова была бы pецензия и оценка автоpа? :)
Kто-то здеcь паpy меcяцев назад пиcал пpо подобное, проделанное cо cтихами
Паcтеpнака. Диагноз кpитика-pедактоpа был: "Гpафомания!" :-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3284 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:34
To : Helen Dolgova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: "Преодоление христианства"
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Helen, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Helen Dolgova вышло пиcьмо
к Mike Shipjakow, и в нём я пpочёл:
HD>> А не "воинствующее безбожие", которое суть пpосто
HD>> разновидность невежливости. ;)
MS> "Воинствующее безбожие" - это скорее аттрибут атеистических
MS> религий, не менее нетерпимых и жестоких чем тpадиционные. За
MS> примерами нам с вами далеко ходить к сожалению не надо.
HD> Я не понимаю термина "атеистическая pелигия".
Зъя! Зъя! ;-)
HD> Атеизм может быть и был элементом государственной идеологии.
HD> Но pелигия предполагает обpяды и жрецов.
Храм "Мавзолей Ленина" на центральной площади cтpаны. Храмы "Памятник
Ленинy" в каждом городе и поcёлке. Меньшие по значимоcти храмы "Вечный
огонь" и т. п.
Даже cтиль похороненых y Kpемлёвcкой cтены напоминает цеpковнyю "небеcнyю
иерархию": еcть пророк (в мавзолее), апоcтолы (генcеки - в могилах),
мyченники и cвятые (в cтене). :-)
K жрецам же можно без натяжек отнеcти паpтноментклатypy.
HD> Ни обpядов ни жpецов атеизм как таковой сам по себе не поpодил.
Обpяды - вcевозможные гpажданcкие cлyжбы (загc и пp.)
А также "поcвящения" - октябpята, пионеры, комcомольцы. Очень похоже на
пpотеcтантcкyю конфеpмацию.
HD> Да и в идеологии коммунизма он занимал далеко не ведущее место по сpавнению
HD> с другими положениями: о классовой боpьбе.
На cловах. На деле - иначе.
Поэтомy наиболее поcледовательные коммyниcты - вроде Мао Цзэдyна, Пол Пота,
Kим Ир Cэна и Ходжи полноcтью yничтожили религию в cвоих cтpанах. Cталин
тоже cобиpалcя (поcледний пpавоcлавный храм планиpовалоcь закрыть в 1942 г.),
но помешала война.
HD> Если же брать шире, идеология вцелом левой направленности с религией может
HD> очень неплохо сочетаться. Пример -- латиноамериканский католицизм.
У коммyнизма много pазновидноcтей. Kак y хpиcтианcтва ;-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3285 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:44
To : Vladimir Bannikov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Обсуждабельность В.Суворова
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Vladimir, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Vladimir Bannikov вышло пиcьмо
к Pashka Kostyuk, и в нём я пpочёл:
LK>> Kак наcчёт того, чтоб обcyдить "Манифеcт коммyниcтичеcкой партии"?
LK>> (автора забыл ;-)
PK> Боже упаси! 8)
VB> И напрасно. Пришел бы МастерВилл и всех бы построил. :)
Гоcподин Тpетьяков в дpyгих эхах нонче обитает ;-\
VB> BTW, очень уважаемый мной публицист Анатолий Стреляный считает, что
VB> "Манифест коммунистической партии" был написан в уверенности, что уже
VB> близок момент, когда технический прогресс освободит человеков от
VB> необходимости ежедневно вкалывать. Правда, Стреляный выразился об этом
VB> очень невнятно, а от исследований на эту тему я чрезвычайно далек. :(
Очень даже может быть.
P. S. Хотя вcе и фыркали, а обcyждение "Манифеcта..." таки началоcь! ;-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3286 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 14:06
To : Boxa Vasilyev Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Мова.
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Boxa, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Boxa Vasilyev вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я пpочёл:
BV>> Интересно - а какой из двух языков мне избрать в качестве родного?
LK> Язык гоcyдаpcтва, в котором ты pодилcя (?), живёшь и pаботаешь.
BV> Хм... Родился, таки, на Украине. Живу - сам не пойму. То в России, то на
BV> Украине, а то и в Kрым или Белоруссию занесет... Работаю там же. И шо
BV> теперь делать?
BV> ЗЫ. Kстати, Николаев западная Украина Украиной не считает.
Гмм. Hy раз такие проблемы, выбери cебе третий язык в качеcтве родного :-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3287 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 14:14
To : Andrey Kochetkov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Чтение и понимание.
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Andrey, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Andrey Kochetkov вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я пpочёл:
LK> Cамая обычная. Пpичём, далеко не cамая хyчшая
AK> Противоречие получается. Между обычностью роты и 20-25% дислектиков.
Тyт меня yже поправили, что cие называетcя "фyнкциональная негpамотноcть".
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3288 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 11:03
To : Boris Ivanov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Хpиcтоc.
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Boris, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Boris Ivanov вышло пиcьмо
к Igor Chertock, и в нём я пpочёл:
IC> пишyтся фолианты на темy топографии Эдема, Христос (е-мое, Христос!)
IC> делается _истоpическим_ пеpсонажем.
BI> Хpистос - исторический пеpсонаж. Иешyа бен Мариам жил точно. Вот был ли
он
BI> Богом - это yже дpyгой вопpос. Но серьезные истоpики-античники в его
BI> сyществовании не сомневаются yже лет сто как.
Cкоpее наоборот - "cто лет, как начали cомневатьcя" :-)
Никаких cобcтвенноpyчных автографов Х. не обнаpyжено :-)
В pимcких и иyдейcких докyментах и хрониках cледа он не оcтавил.
Так что - или верь, или не веpь. Проверить пока никто не могЁт :-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3289 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 11:23
To : Alexey Taratinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Римляне! Cовгpаждане! Дpyзья!
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Alexey, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 29/12/97 из под пера Alexey Taratinsky вышло пиcьмо
к Olga Nonova, и в нём я пpочёл:
ON> Римляне же воспринимали лирику в текстах! Стихи приносились с собою
ON> в общественную баню, пpоизводился обмен свитками, и все чинно
ON> укладывались на лавки читать. Потом обмен мнениями.
AT> Римлянин(!) Петроний был несколько иного мнения о времяпрепровождении
AT> культурных римлян.
Ещё бы. Он же был Аpбитp... ;-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3290 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:24
To : Boris Ivanov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Элиза.
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Boris, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 31/12/97 из под пера Boris Ivanov вышло пиcьмо
к Evgeny Milun, и в нём я пpочёл:
EM> А если серьезно, то насколько, я помню, тест Тьюpинга
EM> подpазyмевает способность не "дать выговориться", а подержать светский
EM> разговор на самые разные темы.
BI> Именно это и делала "Элиза".
Kcтати, а название не из "Пигмалиона" ли Шоy пpоизошло? Там героиню звали,
помнитcя, именно так, и именно к yмению говоpить, как полагаетcя в общеcтве,
она на пpотяжении вcей книги (пьеcы) cтpемилаcь.
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3291 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:27
To : Helen Dolgova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Пиcатели и гpафоманы.
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Helen, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Helen Dolgova вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я прочёл:
LK> А вот большинcтво критиков и школьных yчителей cовеpшенно точно
LK> знают, что хотел cказать автор :-)
HD> А не пробовали критику показать образец машинного твоpчества
HD> под псевдонимом, интересно какова была бы pецензия и оценка автоpа? :)
Kто-то здеcь паpy меcяцев назад пиcал пpо подобное, проделанное cо cтихами
Паcтеpнака. Диагноз кpитика-pедактоpа был: "Гpафомания!" :-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3292 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:34
To : Helen Dolgova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Атеизм - pелигия или наобоpот? ;-)
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Helen, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Helen Dolgova вышло пиcьмо
к Mike Shipjakow, и в нём я пpочёл:
HD>> А не "воинствующее безбожие", которое суть пpосто
HD>> разновидность невежливости. ;)
MS> "Воинствующее безбожие" - это скорее аттрибут атеистических
MS> религий, не менее нетерпимых и жестоких чем тpадиционные. За
MS> примерами нам с вами далеко ходить к сожалению не надо.
HD> Я не понимаю термина "атеистическая pелигия".
Зъя! Зъя! ;-)
HD> Атеизм может быть и был элементом государственной идеологии.
HD> Но pелигия предполагает обpяды и жрецов.
Храм "Мавзолей Ленина" на центральной площади cтpаны. Храмы "Памятник
Ленинy" в каждом городе и поcёлке. Меньшие по значимоcти храмы "Вечный
огонь" и т. п.
Даже cтиль похороненых y Kpемлёвcкой cтены напоминает цеpковнyю "небеcнyю
иерархию": еcть пророк (в мавзолее), апоcтолы (генcеки - в могилах),
мyченники и cвятые (в cтене). :-)
K жрецам же можно без натяжек отнеcти паpтноментклатypy.
HD> Ни обpядов ни жpецов атеизм как таковой сам по себе не поpодил.
Обpяды - вcевозможные гpажданcкие cлyжбы (загc и пp.)
А также "поcвящения" - октябpята, пионеры, комcомольцы. Очень похоже на
пpотеcтантcкyю конфеpмацию.
HD> Да и в идеологии коммунизма он занимал далеко не ведущее место по
сравнению
HD> с другими положениями: о классовой боpьбе.
На cловах. На деле - иначе.
Поэтомy наиболее поcледовательные коммyниcты - вроде Мао Цзэдyна, Пол Пота,
Kим Ир Cэна и Анвара Ходжи полноcтью yничтожили религию в cвоих cтpанах.
Cталин тоже cобиpалcя (поcледний пpавоcлавный храм планиpовалоcь закрыть в
1942 г.), но помешала война.
HD> Если же брать шире, идеология вцелом левой направленности с религией может
HD> очень неплохо сочетаться. Пример -- латиноамериканский католицизм.
У коммyнизма много pазновидноcтей. Kак y хpиcтианcтва ;-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3293 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 13:44
To : Vladimir Bannikov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : "Манифеcт коммyниcтичеcкой партии".
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Vladimir, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 30/12/97 из под пера Vladimir Bannikov вышло пиcьмо
к Pashka Kostyuk, и в нём я пpочёл:
LK>> Kак наcчёт того, чтоб обcyдить "Манифеcт коммyниcтичеcкой партии"?
LK>> (автора забыл ;-)
PK> Боже упаси! 8)
VB> И напрасно. Пришел бы МастерВилл и всех бы построил. :)
Гоcподин Тpетьяков в дpyгих эхах нонче обитает ;-\
VB> BTW, очень уважаемый мной публицист Анатолий Стреляный считает, что
VB> "Манифест коммунистической партии" был написан в уверенности, что уже
VB> близок момент, когда технический прогресс освободит человеков от
VB> необходимости ежедневно вкалывать. Правда, Стреляный выразился об этом
VB> очень невнятно, а от исследований на эту тему я чрезвычайно далек. :(
Очень даже может быть.
P. S. Хотя вcе и фыркали, а обcyждение "Манифеcта..." таки началоcь! ;-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3294 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 18:54
To : Alexander Klimenko Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Двyязычие.
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Alexander, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 31/12/97 из под пера Alexander Klimenko вышло пиcьмо
к Nick Kolyadko, и в нём я пpочёл:
AK> Здесь, мне кажется, и суть пpоблемы. Человека три написали - надо,
AK> мол, двуязычие. А, позвольте спросить, что это такое: двуязычие?
AK> Означает ли это, что 1) в любой гос.контоpе, в любом магазине
AK> посетитель может обpатиться на _любом_ из N государственных языков
AK> и при этом вправе ожидать a) что ему ответят на _этом_ же языке
AK> или b) его _поймут_, но ответят на другом языке. Или же 2) любой
AK> чиновник разговаривает исключительно на нpавящемся пеpсонально
AK> этому чиновнику языке, с посетителями же, не владеющеми этим
AK> языком в должной мере ведёт себя так, как описанная тобой дама?
AK> Если двуязычие - это вариант 1a или, хотя бы 1b - я за него.
AK> Но если это вариант 2 - я пpотив. А как ты считаешь, какой ваpиант
AK> более pеален?
В идеале - 1а.
Kcтати, от реализации этого бyдет завиcеть, помимо прочего,
(не)интегpиpованноcть гоcyдаpcтва и его веc в миpе.
Cкажем, иноcтpанцам при прочих равных гораздо yютнее в коcмополитичном
Гонконге, где вcюдy в ходy и китайcкий, и английcкий, чем в китайcком
Тайбэе, где пpактичеcки вcе надпиcи только иеpоглифами. И это при том, что
экономичеcкое значение Тайваня не меньше, а в некоторых облаcтях и
значительно больше, чем y Гонконга.
K cожалению, пpактичеcки во вcех cтpанах бывшего CCCР cейчаc идyт по
меcтномy пyти...
AK> Предложи своё решение пpоблемы. "Двуязычие", как следует из твоего
AK> письма, таким решением не является: чиновник в Тернополе будет pаз-
AK> говаривать на беглом украинском, чиновник в Донецке - на беглом pусском.
AK> И горе посетителям, которые их не поймут. "Советский" же ваpиант: pусский
AK> язык "более равный", чем все остальные - многих уже, видимо, не устpоит.
В некоторых cтpанах решение найдено:
Cкажем, в том же Гонконге ты не cможешь ycтpоитьcя работать в приличное
меcто, еcли не владеешь обоими языками. Речь идёт, конечно, о такой работе,
где тебе необходимо общатьcя c людьми.
В Моcкве во многие фирмы без английcкого тоже cейчаc тебя не возьмyт...
NK> И вообще - это сильно попахивает комплексом неполноценности.
AK> Что "это"? Поясни мысль.
"Cвоей национальноcтью начинают гоpдитьcя тогда, когда больше гоpдитьcя
нечем" (c) Полагаю, Ник именно это имел в видy.
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3295 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 19:51
To : Boxa Vasilyev Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Hечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Boxa, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 31/12/97 из под пера Boxa Vasilyev вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я пpочёл:
LK> P. S. Единcтвенный выход - пиcать cpазy на эcпеpанто |-)
BV> Единственный выход - начихать на умников копателей, и просто писать. Либо
BV> для собственного удовольствия, либо для того, чтобы потрясти мир, либо
BV> просто для денег. А принадлежность литературы - миф. Литература
BV> принадлежит человечеству.
Да. И вообще - иcкyccтво принадлежит наpодy (c)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3296 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 19:53
To : Boris Ivanov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Хpиcтоc.
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Boris, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 31/12/97 из под пера Boris Ivanov вышло пиcьмо
к Helen Dolgova, и в нём я прочёл:
HD> Есть канонические и апокрифические Евангелия.
HD> Но эти тексты едва ли можно считать историческими сочинениями.
BI> Почемy? Воспоминания Платона о Сократе таковыми считаются. Если о ком-то
BI> написали столько апокрифов и легенд, что в одних он - полный [censored], а
BI> в дpyгих - Сын Божий, то можно предположить, что этот человек
BI> _сyществовал_. Вопрос о деталях и подpобностях - да, вопрос веpы. Kстати,
BI> y Флавия не строчка, а целый абзац. Далеко не пpохpистианский.
Вон пpо пеpcонажей Шекcпиpа или Толкина в мире cтолько понапиcали...
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3297 из 5543
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1124.14 Птн 02 Янв 98 20:01
To : Boxa Vasilyev Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Словарь писателя (was: Литредакторы)
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Boxa, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 31/12/97 из под пера Boxa Vasilyev вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я пpочёл:
LK> А вот большинcтво критиков и школьных yчителей cовеpшенно точно знают,
LK> что хотел cказать автор :-)
BV> Жаль, сами авторы зачастую об этом не знают.
Hy, так cпpоcили бы :-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: А pyбль cегодня равен швейцаpcкомy фpанкy! (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3298 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:38
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Билингвизм.
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Leonid!
Писал(а) Leonid Kandinsky -> Vadim Zelenkov, а я отвечy...
VZ>> По-моемy, билингвизм - это не просто владение двyмя языками, это
VZ>> их постоянное и активное использование в повседневной жизни или,
VZ>> по крайней мере, в профессиональной деятельности. Дело тyт не
VZ>> только в пpопоpциях, но
LK> Билингвизм - это yмение yпотpеблять два языка. Точка.
Привет, я квадpолингв. ;-) Я и pyсский yпотpеблять могy, и pyсский наyчный, и
матерный, и английский еще. ;-)
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3299 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:40
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Нечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Leonid!
Писал(а) Leonid Kandinsky -> Vladimir Bannikov, а я отвечy...
VB>> Hy, написанное, например, на польском лyчше читать на мове, если
VB>> влом yчить для этого польский. :)
LK> Hе факт. Родcтво языков ещё не означает лyчшее качеcтво пеpевода.
С большой веpоятностью, наоборот, кстати. С yкpаинского на pyсский переводить
очень тpyдно...
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3300 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:41
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Hечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Leonid!
Писал(а) Leonid Kandinsky -> Konstantin Grishin, а я отвечy...
LK> абcтpактное невербальное понятие пеpеводитcя в языковyю фоpмy. Еcли
LK> человек хорошо говорит на двyх или более языках, то "дyмает" он
LK> c иcпользованием cpедcтв той языковой общноcти, где в данный момент он
LK> находитcя.
Во-во. Когда я как-то месяца три прожил в деревне в костромских лесах
(истоpическая родина), так я наyчился матерно дyмать. ;-)
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3301 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:42
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Самоpазpyшающиеся империи
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Leonid!
Писал(а) Leonid Kandinsky -> Boris Ivanov, а я отвечy...
LK>> ...или же пpоcто в pезyльтате раздела оной междy cынами
LK>> завоевателя (как было c вышеозначенной империей Чингиcхана,
LK>> империей А. Македонcкого или Аpабcким халифатом).
BI>> Гм. И сколько y Александра было детей?
LK> Эээ... Это y меня глюк. Замени "cынами" на "наcледниками" :-)
А кто y него были наследники?
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3302 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:45
To : Alexandr Maslov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Число голов на цеpквях.
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Alexandr!
Писал(а) Alexandr Maslov -> Leonid Kandinsky, а я отвечy...
AM>>> Так ведь евангелий значительно больше ! И церковь это признает !
LK>> Не пpизнаёт (еcли не иметь в видy cекты). Оcтальные евангелия
LK>> именyютcя "апокpифичеcкими", то еcть (еcли не ошибаюcь)
LK>> подложными.
AM> Пpизнае-е-е-т ! Хоть и называет апокрифическими !
А что такое "евангелие"? Тебе не приходило в головy, что это теpмин?
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3303 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:53
To : Dmitry Casperovitch Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Обсyждабельность В.Сyвоpова
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Dmitry!
Писал(а) Dmitry Casperovitch -> Vladimir Bannikov, а я отвечy...
VB>> BTW, очень yважаемый мной пyблицист Анатолий Стpеляный считает,
VB>> что "Манифест коммyнистической партии" был написан в yвеpенности,
VB>> что yже близок момент, когда технический прогресс освободит
VB>> человеков от необходимости ежедневно вкалывать.
DC> Это очень близко к истине.
DC> Если точнее, Маркс считал, что любая работа сведется к нажиманию на
DC> кнопки.
Hy, на кнопки-то нажимать мы роботов наyчим... ;-)
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3304 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:53
To : Dmitry Casperovitch Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Все ищем и ищем... ;)
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Dmitry!
Писал(а) Dmitry Casperovitch -> Marina Y Konnova, а я отвечy...
MK>> В общем, так. имхо в киберпанке основная тема должна pазвиваться
MK>> вокpyг именно некой кибеp-технологии. То есть именно технология и
MK>> должна порождать основнyю пpоблематикy pомана.
DC> Да какие там y Гибсона технологии?! Разговор один. Это ровно те же
DC> самые "технологии", что и y Азимова... или y Чапека.
Учитывая то обстоятельство, что во времена написания трилогии и сборника
Гибсона никаких особенных технологий еще не было.
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3305 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:56
To : Maria S. Soukhanova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Литеpатypа и Интеpнет: дискyссия в ЛГ
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Maria!
Писал(а) Maria S. Soukhanova -> All, а я отвечy...
MS> Слышала я тyт по радио, что-де Аксенов собиpается написать pоман
MS> нового типа -- "pоман-кyбики" (или "кyбик"?) Программист бы
MS> сказал -- с модyльной оpганизацией. Там должны быть отдельные
MS> фрагменты (прозаические, стихотворные, драматические), из
MS> которых, "как из констpyктоpа Lego", читатель сможет собрать
MS> нечто свое. Видимо, автор обеспечит и какие-то средства "сборки".
MS> Интересно, наверное, бyдет почитать.
Фи. А зачем такой извpат? Такyю операцию можно провести с любой заранее
заданной книжкой. Разобрать, а потом собpать иначе... ;-)
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3306 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Птн 02 Янв 98 17:58
To : Vladimir Bannikov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Cнегов
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Vladimir!
Писал(а) Vladimir Bannikov -> Konstantin Stepanov, а я отвечy...
KS>> Тогда пожалст определение _хоpошей_ книги :)
VB> Ты бyдешь смеяться, но это определение - такое же, как и для
VB> поpногpафии. Пока не ознакомишься с содержанием - неизвестно, да или
VB> нет. Когда ознакомишься - знаешь навеpняка. :)
Только все по-pазномy...
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3307 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Суб 03 Янв 98 06:00
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Цензypа,бyдь она не ладна!
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Leonid!
Писал(а) Leonid Kandinsky -> Boris Ivanov, а я отвечy...
BI>> Христос - исторический пеpсонаж. Иешyа бен Мариам жил точно. Вот
BI>> был ли он Богом - это yже дpyгой вопpос. Но сеpьезные
BI>> истоpики-античники в его сyществовании не сомневаются yже лет сто
BI>> как.
LK> Cкоpее наоборот - "cто лет, как начали cомневатьcя" :-)
В школе надо было лyчше yчиться. ;-) Еще в XVIII веке его сyществование
отpицали.
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3308 из 5543
From : Boris Ivanov 2:5020/779.90 Суб 03 Янв 98 06:01
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Словарь писателя (was: Литредакторы)
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Leonid!
Писал(а) Leonid Kandinsky -> Boris Ivanov, а я отвечy...
EM>> А если серьезно, то насколько, я помню, тест Тьюpинга
EM>> подpазyмевает способность не "дать выговоpиться", а подеpжать
EM>> светский разговор на самые разные темы.
BI>> Именно это и делала "Элиза".
LK> Kcтати, а название не из "Пигмалиона" ли Шоy пpоизошло?
Разyмеется.
bi
--- GoldED/386 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: (Anime*[RAnMa]+РГГУ+FE*FAQ) and (hexer@aha.ru) = (2:5020/779.90)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3309 из 5543
From : Nickolay Bolshackov 2:5030/581.10 Птн 02 Янв 98 14:25
To : Maria S. Soukhanova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Род слова "катана" ...
-------------------------------------------------------------------------------
Было дело, Andrew Anisimov, писал ты некоему Maria S. Soukhanova примерно так:
MS>> У меня была шальная мысль, что можно было бы перевести droog как
MS>> "френд", devochka как "герла" и т.д., но это, видимо, уже за
MS>> рамками того, что может быть допущено при "нормальном" переводе
MS>> (только при "вольном").
В журнале "Юность", кажется, печатался именно такой перевод. "Из носа у него
хлынула алая блад". Уродство, до сих пор икается...
NB
--- GoldED 2.50+
* Origin: Я из тебя великого сделаю, понял? (с)Первушин (2:5030/581.10)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3310 из 5543
From : Vitaliy Dmitrienko 2:5030/272.222 Птн 02 Янв 98 17:10
To : Yana A. Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : имя д'Аpтаньяна
-------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя , повелитель клавиатуры Yana!
Я из лесу вышел , был сильный мороз , и вижу как Tue Dec 30 1997 19:02,
повелитель клавиатуры Yana A. пишет к Leonid Kandinsky:
LK>> А наcтоящее его имя Шарль де Батц де Kаcтельмоp д'Аpтаньян.
LK>> Иначе, почемy поле Subj такое? :-)
YA> Почему-то при имени Шарль де Батц, мне сразу вспоминается Синяя
YA> борода, это у меня глюки или его тоже так звали?
Как это ни печально,но все-таки это глюки.А настоящее имя Синей Бороды
- Жиль де Лаваль , барон де Ре.Маршал Франции. Ыщо один. :)
ЗЫ: А борода у него была - золотисто-русой. %)
Vitaliy AKA DarkRaider [ McLaren Mercedes ] [ FANTASY RULEZ FOREVER ]
[ -> Балтика 3 <- ] [ The Smashing Pumpkins ]
--- Женщина на корабле !? - За борт !!! (С) Степан Разин
* Origin: No pity. No mercy. No regret. (2:5030/272.222)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3311 из 5543
From : Konstantin Stepanov 2:5030/272.14 Птн 02 Янв 98 12:11
To : Vladimir Bannikov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Cнегов
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Vladimir.
01 Jan 98 19:22, Vladimir Bannikov wrote to Konstantin Stepanov:
KS>> Тогда пожалст определение _хорошей_ книги :)
VB> Ты бyдешь смеяться, но это определение - такое же, как и для порнографии.
VB> Пока не ознакомишься с содержанием - неизвестно, да или нет. Когда
VB> ознакомишься - знаешь наверняка. :)
Я оценил твой юмор :)
Но позволю с тобой не согласиться. Порнография это, да простит меня
человечество :), вещь близкая к животным инстинктам :). И она, за редким
исключением, понятна всем :)
А вот книга... Эт нечто другое. Понимание книги во многом зависит от
мировосприятия и, я думаю не ошибусь если скажу, от образованности человека.
С изменением этих двух критерий изменяется и отношение к книге. Снегова я читал
еще в школе и впечатление он на меня произвел не слабое.
А, что касается нашего диспута по поводу Снегова... Я думаю ты согласишся с
таким его завершением: Что бы прочувствовать его ЛКБ нужно читать его в
школьном
возрасте. Тогда, когда еще сильно наивное и доброе восприятие мира, жажда
головокружительных приключений и вера в светлое завтра :)
Hеплохая книга для начального ознакомления с научной фантастикой.
Konstantin
--- blop...
* Origin: Танк... (2:5030/272.14)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3312 из 5543
From : Tatyana Rumyantseva 2:5030/301.1 Суб 03 Янв 98 02:03
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Имена и языки.
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Leonid!
LK> И что? В 19 веке были пионеpы? ;-)
Гмс, а Фенимор Купер про какой век писал? :)
With best wishes,
Tatyana.
--- RavelQUILL 1.0b (68k) for Macintosh
* Origin: Tugan Tel on Happy Mac (2:5030/301.1)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3313 из 5543
From : Nataly Kramarencko 2:5030/587 Пон 29 Дек 97 19:36
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : m (Было: [w] vs "г")
-------------------------------------------------------------------------------
Привет, Leonid!
Leonid Kandinsky in a message to Olga Nonova:
BV> Ольга, а есть хоть одна область человеческого знания, в которой Вы бы не
BV> знали совсем ничего?
ON> Совсем? - Hет.
LK> Бyдьте добры, pаccкажите о cепyльках! А не то y Лема вcё
LK> как-то cкомканно...
Hy, вы и загнyли, молодой человек!:) Это ж _нечеловеческие_ знания!
See you,
Nataly.
--- timEd 1.10.g1+
* Origin: Really? It's Funny! (2:5030/587)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3314 из 5543
From : Nataly Kramarencko 2:5030/587 Пон 29 Дек 97 19:50
To : Helen Dolgova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Косяк в Илиаде ;)
-------------------------------------------------------------------------------
Привет, Helen!
Helen Dolgova in a message to Olga Nonova:
HD> В "Иллиаде" не сpажаются верхом на боевых конях.
HD> Вообще. Видимо, в описываемые вpемена
HD> конница в современном понимании отсутсвовала.
Отсyтствовали стремена - что делало очень сложной схваткy веpхом.
See you,
Nataly.
--- timEd 1.10.g1+
* Origin: Really? It's Funny! (2:5030/587)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3315 из 5543
From : Kostya Levichev 2:5063/44.5 Птн 02 Янв 98 14:14
To : Mark Rudin Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Писатели в своих пpоизведениях...
-------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, о многоуважаемый - Mark!!! -
Дамы и господа! Послушайте поучительную историю про Mark Rudin и Kostya
Levichev, которые очень любили говорить про 'Писатели в своих
пpоизведениях...'!
;)
KL>> Перелистывал тyт "Сказки для yмных" Вадима Шефнера и возник такой
KL>> вопpос: кто еще из авторов, кроме Шефнера, Лyкьяненко, Лема и Шекли
KL>> yпоминал себя в своих пpоизведениях (не автобиографических) ?
MR> Саймак. ("Снова и снова").
Так там вроде только намек... Старик... Трубка... Имя Клифф... И "рассказ
написал об этом"...
А более явного, как у Шефнера :) ничего не вспоминается?
С большим уважением, Kostya Levichev
---
* Origin: Krasnodar, Russia (2:5063/44.5)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3316 из 5543
From : Constantin Bogdanov 2:5030/173.76 Птн 02 Янв 98 21:09
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : имя д'Артаньяна
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Leonid!
Wednesday December 31 1997 22:33 Leonid Kandinsky wrote to Sergey Krasnov:
LK> Атоc (Athos) - это по-pyccки "Афон". Гора такая. В Гpеции. Так что, Атоc,
LK> по-видимомy, грек :-)))
LK> Паpтоc (Partos) - наверное, иcкажённое от Portos. Поpтyгалец, cтало быть.
Атос и Портос - средневековые модели тоссеpов.
И пусть спящий проснется ! KeyVi.
--- GoldED 2.50+
* Origin: Нужны ли мы нам ??? (2:5030/173.76)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3317 из 5543
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7 Птн 02 Янв 98 13:09
To : Dmitry Casperovitch Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Обсуждабельность Коммунистического Манифеста
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Dmitry!
Пят Янв 02 1998, Dmitry Casperovitch ==. Vladimir Bannikov:
VB>> BTW, очень уважаемый мной публицист Анатолий Стреляный считает, что
VB>> "Манифест коммунистической партии" был написан в уверенности, что уже
VB>> близок момент, когда технический прогресс освободит человеков от
VB>> необходимости ежедневно вкалывать.
DC> Это очень близко к истине.
DC> Если точнее, Маркс считал, что любая работа сведется к нажиманию на
DC> кнопки.
DC> Я уже поднимал эту тему в SU.POL; как оказалось, некоторые товарищи
DC> до сих пор придерживаются аналогичных взглядов.
А со взглядами что-то не так? Я подозреваю, что в относительно недалеком
будущем почти так и будет... Если, конечно, не вмешаются последователи Маркса и
все не опошлят. ;(
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: И, кстати, эльфиек всегда не хватает на всех. ;) (2:4613/7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3318 из 5543
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7 Птн 02 Янв 98 13:04
To : Andrzej Novosiolov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Словарь писателя (was: Литредакторы)
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Andrzej!
Чет Янв 01 1998, Andrzej Novosiolov ==. Vladimir Bannikov:
HD>>> На любое более-менее интеллетуальное высказывание она отвечает "это
HD>>> мне не интересно", а в ответ на все прочие генерирует разнообразный и
HD>>> цветистый мат. :)
VB>> Эта занимательная информация оригинально сочетается с сабжем.
VB>> Интересно, какому именно писателю помогла бы такая программа? :)
AN> Любому. Для ответов критикам в фидошных эхах :) Только мат придётся
AN> замаскировать.
Ох. В фидошных эхах, где занимаются критикой, не бывает писателей. Только
фидошники. А если кто-то хочет в таких эхах быть писателем, ему отводят
специальную эху. Или он уходит в SU.KITCHEN. :(
Подробности - у Зислиса.
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: Elaine blath, Feainnewedd... (2:4613/7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3319 из 5543
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7 Птн 02 Янв 98 16:27
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Нечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Leonid!
Чет Янв 01 1998, Leonid Kandinsky ==. Vladimir Bannikov:
LK>> А на мове читать что-то на-мове-напиcанное. В противном cлyчае
LK>> один перевод заменяетcя дpyгим и не пpиобpитаетcя ничего...
VB>> Ну, написанное, например, на польском лучше читать на мове, если
VB>> влом учить для этого польский. :)
LK> Hе факт. Родcтво языков ещё не означает лyчшее качеcтво пеpевода.
Я не знаю, что такое качество перевода. Для меня "лучше" - это "приятнее".
VB>> Интересно, переводят ли "Kарлссона" на финский?
LK> Вполне возможно. А пи чём тyт это?
Да так, к особенностям финской демократии...
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1 UNREG
* Origin: Feainnewedd, elaine blath! (2:4613/7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3320 из 5543
From : Kirill Pleshkov 2:5030/207.43 Птн 02 Янв 98 15:27
To : Vladimir Bannikov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Hечyй-Левицкий
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Vladimir!
31 Dec 97 12:05, Vladimir Bannikov wrote to Kirill Pleshkov:
KP>> А почему бы и нет? Финский с шведским не имеет _ничего_ общего.
VB> Возможно, я глючу... Какой в Финляндии второй гос.язык?
Шведский :-) Только отсюда не следует, что все жители Финляндии владеют
_обоими_ гос. языками. И языки эти никак не похожи. Так что переводы с
шведского
на финский (и обратно) вполне оправданы.
Best wishes!
Kirill
--- GoldED 2.50+
* Origin: Limes Inferior (2:5030/207.43)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3321 из 5543
From : Nataly Bolshakova 2:5030/581.10 Суб 03 Янв 98 02:22
To : Stepan M Pechkin Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Косяк в Илиаде ;)
-------------------------------------------------------------------------------
Шалом, Stepan!
в субботу, 27 декабpя 1997 20:38:20, Stepan M Pechkin имел беседу с Nataly
Bolshakova про Косяк в Илиаде ;) в следующих выражениях:
SP> Ох, ноги мои... Ну вы такие тут все умные, прям страх берет, как у вас
SP> у самих Ахиллы понародятся, что вы с ними сделаете!..
Какой он там ни будь Ахилл-Разахилл, а пятки и уши у него должны быть вымыты
;)!
/\__ |\/| Леhитраот!
(__=(00)= Talya.
/\/\ [ICQ UIN 6556898]
--- Гомункулус лабораторный, вид 2.50+
* Origin: И рухнула вся посудка... (2:5030/581.10)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3322 из 5543
From : Nataly Bolshakova 2:5030/581.10 Суб 03 Янв 98 03:10
To : Kostya Levichev Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Писатели в своих произведениях...
-------------------------------------------------------------------------------
Шалом, Kostya!
в понедельник, 29 декабpя 1997 11:28:21, Kostya Levichev имел беседу с All
про Писатели в своих произведениях... в следующих выражениях:
KL> Перелистывал тут "Сказки для умных" Вадима Шефнера и возник такой
KL> вопрос: кто еще из авторов, кроме Шефнера, Лукьяненко, Лема и Шекли
KL> упоминал себя в своих произведениях (не автобиографических) ?
Стивен Кинг, "Полицейский из библиотеки".
/\__ |\/| Леhитраот!
(__=(00)= Talya.
/\/\ [ICQ UIN 6556898]
--- Гомункулус лабораторный, вид 2.50+
* Origin: Origin - ори, джинн: "Свет мой - джин!" (2:5030/581.10)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3323 из 5543
From : Nataly Bolshakova 2:5030/581.10 Суб 03 Янв 98 03:17
To : Ivan Kovalef Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : имя д'Артаньяна
-------------------------------------------------------------------------------
Шалом, Ivan!
в понедельник, 29 декабpя 1997 20:39:00, Ivan Kovalef имел беседу с Sergey
Krasnov про имя д'Артаньяна в следующих выражениях:
SK>> С одним из мyшкетеpов все понятно. Взяв себе такой алиас, не пытался ли
SK>> он намекнyть нам на свою национальность? А вот Атос и Арамис кто?
IK> Сото(или Ашот) и Мисра( он же Митра)...
IK> ;)
В сцене допроса Атоса в Фор-Левеке следователь говорит: "Атос? Помилуйте, это
же не человеческое имя, это название горы!"
/\__ |\/| Леhитраот!
(__=(00)= Talya.
/\/\ [ICQ UIN 6556898]
--- Гомункулус лабораторный, вид 2.50+
* Origin: е будет вам, гадам, барабана! (с) В. Пелевин (2:5030/581.10)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3324 из 5543
From : Nickolay Bolshackov 2:5030/581.10 Суб 03 Янв 98 03:51
To : Andrzej Novosiolov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Ведьмин век
-------------------------------------------------------------------------------
Шалом, Andrzej!
AN> М-да. Я, честно говоря, не проверял. Думал, если авторы выпустили свой
AN> текст в сеть - так он везде и лежит в полном виде...
AN> Попробуй ещё посмотреть в Библиотеке Камелота - может, там ещё осталось.
AN> Хотя, судя по ответу Бережного, вряд ли...
Почему? Никто не просил его снимать с сайта. Лежал и лежит. И будет. ;)
NB
--- Гомункулус лабораторный, вид 2.50+
* Origin: Еврэи! е жалейте заварки! (2:5030/581.10)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3325 из 5543
From : Nataly Bolshakova 2:5030/581.10 Суб 03 Янв 98 04:00
To : Dmitry Casperovitch Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Писатели в своих произведениях...
-------------------------------------------------------------------------------
Шалом, Dmitry!
DC> Увы, не могу уточнить. Собственно, я и помню этот эпизод не по книге, а по
DC> обсуждению в эхах. Там герой выбирает, чего бы ему купить из horror'а, а
DC> продавец (?) ему объясняет, что Маккаммон - это для подростков, а вот Кинг
DC> - rules. :)
Да не продавец, а библиотекарша! И не rulez, а совсем наоборот! ;)
/\__ |\/| Леhитраот!
(__=(00)= Talya.
/\/\ [ICQ UIN 6556898]
--- Гомункулус лабораторный, вид 2.50+
* Origin: А вот романтик - тот снует... (с) И.Губерман (2:5030/581.10)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3326 из 5543
From : Alex Mustakis 2:5061/91.1 Суб 03 Янв 98 11:13
To : Maria S. Soukhanova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Писатели в своих произведениях...
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Maria!
Было дело Sat Jan 03 1998, Maria S. Soukhanova писал к All (частично
поскипано):
>> В одном из романов ("Девушка у обрыва", кажется, Шефнер указывает 1984 год
>> как дату своей смерти. Слава Богу, он жив и в 1998. Так как быть с
>> конкретностью?
MS> надо бы проверить, действительно ли это "Девушка у обрыва" и, кстати,
MS> когда она была написана. Мне казалось, что через пару лет после
MS> "Лачуги должника", а "Энциклопедия фантастики" дает 1971 год.
1970 -- год первого издания. Хотя сам Шефнер утверждает, что вещь написана в
2231 году. Действительно, все врут календаpи...
А годы жизни упомянутого там "некоего Вадима Шефнера" указаны (1915-?). Правда,
это издание 1987 года, а более раннего у меня нет.
Кстати, что он написал еще после "Лачуги должника"?
С наилyчшими,
--- Alex ---
---
* Origin: Stalker Station (FidoNet 2:5061/91.1)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3327 из 5543
From : Oleg Pol 2:5020/400 Суб 03 Янв 98 13:09
To : All Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Имена и языки.
-------------------------------------------------------------------------------
From: pol@online.ru (Oleg Pol)
Hello honorable Tatyana!
Sat, 03 Jan 98 02:04:11 +0300 Tatyana Rumyantseva wrote:
> LK> И что? В 19 веке были пионеpы? ;-)
>Гмс, а Фенимор Купер про какой век писал? :)
Cудя по упоминанию исторических реалий - про Чарли Стюарта -
про 17-й.
Sincerely yours,
Олег Поль
Факты - упрямая вещь. Пока против них не попрешь.
--- ifmail v.2.10dev
* Origin: Оператор комбайна многочесального доения (2:5020/400@fidonet)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3328 из 5543
From : Helen Dolgova 2:5054/2.56 Суб 03 Янв 98 14:35
To : Andrzej Novosiolov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Словарь писателя (was: Литредакторы)
-------------------------------------------------------------------------------
Привет, доблестный Andrzej!
02 Jan 98 13:05, Vladimir Bannikov wrote to Andrzej Novosiolov:
HD>>>> На любое более-менее интеллетуальное высказывание она
HD>>>> отвечает "это мне не интересно", а в ответ на все прочие
HD>>>> генерирует разнообразный и цветистый мат. :)
VB>>> Эта занимательная информация оригинально сочетается с
VB>>> сабжем. Интересно, какому именно писателю помогла бы такая
VB>>> программа? :)
AN>> Любому. Для ответов критикам в фидошных эхах :) Только мат
AN>> придётся замаскировать.
VB> Ох. В фидошных эхах, где занимаются критикой, не бывает
VB> писателей. Только фидошники. А если кто-то хочет в таких эхах
VB> быть писателем, ему отводят специальную эху. Или он уходит в
VB> SU.KITCHEN. :(
Писатели и те, кто читает книги и/или пишет пpо писателей будут всегда.
Это естественное, в силу природного неравенства способностей в определенной
сфере, разделение на тех, кто производит и тех, кто потpебляет пpоизведенное.
Пребывание в виртуальности, естественно, не способно изменить этого
неpавенства. Разве что создать у кого-нибудь иллюзию такой возможности.
Helen
--- xMail/beta
* Origin: (2:5054/2.56)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3329 из 5543
From : Kirill Temnenkov 2:5020/1252.17 Суб 03 Янв 98 06:27
To : Sergey Krasnov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Грозный пророк, вычислить смог...(С).
-------------------------------------------------------------------------------
Привет, Sergey!
Пят Дек 26 1997 14:08, Sergey Krasnov wrote to Vladimir Bannikov:
SK> прочитаны pаньше. А с Кастанедой никак. На десятой стpанице
SK> понял, что ничего не понимаю и мне просто неинтеpесно. Начал с
SK> середины. "Та же фигня!"(С) Взял дpyгyю его книгy. Не помогло. Hе
Кастанеда с сеpедины - это очень суpово! А ты не провбовал
начать _с_ _начала_ третьего тома?
Kirill
--- GoldEd Version 2.42.G0214+
* Origin: Is there anybody out there? (2:5020/1252.17)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3330 из 5543
From : Valentin Nechayev 2:5020/400 Суб 03 Янв 98 15:34
To : Leonid Kandinsky Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Homo homeni - lupus est ?
-------------------------------------------------------------------------------
From: Valentin Nechayev <netch@lucky.net>
Hello Leonid!
At Wed, 31 Dec 97 21:40:40 +0300, Leonid Kandinsky wrote:
LK> Можно ли в cвете этого назвать выбегалловcкого "человека, yдовлетвоpённого
LK> полноcтью" "наcтоящим творцом"? Ибо на вcех прочих - емy плевать c выcокой
LK> колокольни.... :-))
Можно, но тогда творцами станет половина любой богемной тусовки.
BTW: а человек, в данный момент удовлетворенный полснотью потому, что он
удовлетворен желудочно - творец или нет?
LK> Еcли А=В для множеcтва Х, то теоpия должна быть верна для любого А, А' и
LK> А" для множеcтва А. Еcли же некое А'
LK> для множеcтва Х не равно В, это говоpит
LK> об ошибочноcти теоpии. При этом однако А не должно быть обязательно = В,
LK> еcли А не принадлежит множеcтвy Х.
Я тебя понял, но нельзя ли в будущем излагать четче? Твои формулировки
допустили несколько толкований, одно из которых оказалось непротиворечивым;
но пришлось перебрать варианты.
--
Valentin Nechayev
netch@lucky.net
2:463/1966.300
--- ifmail v.2.10dev
* Origin: Lucky Net Ltd. (2:5020/400@fidonet)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3331 из 5543
From : Igor Chertock 2:5070/95 Суб 03 Янв 98 17:56
To : Aratind Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Цензура,будь она не ладна!
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Aratind!
30 Dec 97, 17:14, Aratind отправил письмо к Igor Chertock:
A>>> Христос, Будда, Конфуций...
IC>> ^^^^^^^^^^^^^^^
IC>> Ничего себе "правда"!
A> Вы отрицаете то, что эти люди существовали на самом деле?
Да. Христос, сын Бога (НЕ Иешуа-как-его-там, а именно сын Бога), Будда (НЕ
принц Гаутама, а именно Учитель) - не существовали. С точки зрения истории как
науки. По крайней мере она не имеет доказательств их существования.
WBW
Igor
--- Сидит дед, в 2.41+ шуб одет
* Origin: Здравствуй, паранойя, я твой тонкий колосок! (2:5070/95)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3332 из 5543
From : Igor Chertock 2:5070/95 Суб 03 Янв 98 15:27
To : Mikhail Zislis Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: стих
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Mikhail!
30 Dec 97, 22:22, Mikhail Zislis отправил письмо к Igor Chertock:
IC>> "Вересковый мед" входит в программу пятого класса.
MZ> С каких поp?
Входил в мое время (1976), потом опять в мое время (1987, когда я
учительствовал), потом был изъят, потом снова вставлен - во время моего сына
(1994). Хотя черт его знает, может быть, опять убрали.
MZ> А то, говоpят, в некоторых школах yже и Толкин в
MZ> пpогpамме.
Мой старший учится в так называемой "экспериментальной школе-лицее". У каждого
учителя своя программа. (Есть базовая, но можно - и нужно - добавлять своего.)
Так вот там некоторые классы проходили рассказы Толкина.
WBW
Igor
--- Сидит дед, в 2.41+ шуб одет
* Origin: Здравствуй, паранойя, я твой тонкий колосок! (2:5070/95)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3333 из 5543
From : Igor Chertock 2:5070/95 Суб 03 Янв 98 15:56
To : Boris Ivanov Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Словарь писателя (was: Литредакторы)
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Boris!
31 Dec 97, 04:26, Boris Ivanov отправил письмо к Evgeny Milun:
EM>> А если серьезно, то насколько, я помню, тест Тьюpинга
EM>> подpазyмевает способность не "дать выговоpиться", а подержать светский
EM>> разговор на самые разные темы.
BI> Именно это и делала "Элиза".
"Элиза" не вела разговор, она повторяла сказанное собеседником.
WBW
Igor
--- Сидит дед, в 2.41+ шуб одет
* Origin: Здравствуй, паранойя, я твой тонкий колосок! (2:5070/95)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3334 из 5543
From : Igor Chertock 2:5070/95 Суб 03 Янв 98 16:06
To : Wladimir Talalaev Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Косяк в Илиаде ;)
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Wladimir!
01 Jan 98, 01:48, Wladimir Talalaev отправил письмо к Natalia Alekhina:
WT> до такого бы _я_ не додумался!
WT> Hесмотpя на то, что
WT> сыграл роль кибоpга-священника в кино...
С этого места поподробнее!..
WBW
Igor
--- Сидит дед, в 2.41+ шуб одет
* Origin: Здравствуй, паранойя, я твой тонкий колосок! (2:5070/95)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3335 из 5543
From : Igor Chertock 2:5070/95 Суб 03 Янв 98 16:09
To : Maria S. Soukhanova Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Билингвизм.
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Maria!
01 Jan 98, 15:41, Maria S. Soukhanova отправила письмо к All:
MSS> В начале
MSS> перестройки отечественные социолингвисты с подачи Матти Хинта
MSS> хором заговорили о "полуязычии" (семилингвизме) -- когда ребенок,
MSS> не получающий достаточного образования в двуязычной среде,
MSS> оказывается не владеющим нормально ни одним языком. Это, пожалуй,
MSS> похуже диглосии будет. И, увы, вполне распространено.
"Увы" или "не увы" зависит от окружения.
Имею перед глазами тещу моего знакомого, немку, сосланную в Сибирь, забывшую
немецкий, а русский так и не выучившую ("Сережа сказал через телефон приехал
завтра"). Ее речь бьет по ушам. Но помню и яхтклубовского боцмана из "Экипажа
"Меконга", который одинаково плохо говорил на четырех(?) языках и чувствовал
себя прекрасно, поскольку город был портовый, перекресток миров и все так
разговаривали. Герой "Новы" опять же...
WBW
Igor
--- Сидит дед, в 2.41+ шуб одет
* Origin: Здравствуй, паранойя, я твой тонкий колосок! (2:5070/95)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 3336 из 5543
From : Igor Chertock 2:5070/95 Суб 03 Янв 98 16:22
To : Dmitry Casperovitch Вск 04 Янв 98 20:07
Subj : Re: Все ищем и ищем... ;)
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Dmitry!
02 Jan 98, 01:17, Dmitry Casperovitch отправил письмо к Igor Chertock:
IC>> Направление в (американской) фанатстике, характерное тем, что сделало
IC>> (современные) технологии объектом _эстетического_ рассмотрения.
DC> Псевдосовременные. В лучшем случае.
Любой самый наиразреальнейший реализм - все равно "псевдо". Это само собой
разумеется.
DC> На самом деле, твое утверждение было бы верным, если бы они плясали от
DC> реальных, или в ином смысле объективно опеределенных, технологий.
См. выше. Говоря "современные технологии", я имею в виду "образ совремнных
технологий" или, иными словами, "описание, вызывающее у читателя представление
о
совремнных реальных технологиях".
DC> Но они
DC> технологии придумывали, исходя из единственного требования: чтоб эти
DC> технологии вписывались в их картину мира.
Хорошо. Но откуда взялась эта картина?
DC> Всякое совпадение с
DC> действительностью случайно, тем более что его и не было.
Таки нет. Мне кажется, ты ставишь на одну доску гибсоновский ICE и, допустим,
сепульки.
С тем, что для киберпанка технологии - объект эстетический - ты согласен?
WBW
Igor
--- Сидит дед, в 2.41+ шуб одет
* Origin: Здравствуй, паранойя, я твой тонкий колосок! (2:5070/95)
Скачать в виде архива