RU.FANTASY
Литература в жанре Fantasy
|
|
|
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 232 из 2927
From : Micheev Michail 2:5097/28.39 Чтв 29 Окт 98 21:24
To : Leonid Shestakov Птн 30 Окт 98 16:49
Subj : Восход голубой луны
--------------------------------------------------------------------------------
Хайль, Leonid! ---
В тот день, Thursday October 29 1998 10:08, письмо от Leonid Shestakov прилетело
к Micheev Michail:
A> Сериалчик про Хока и Фишеp.
Ой говно, ой говно, ой говно! Я две повести осилил - и все, не смог больше,
такая муть.
Благодарю за внимание. Micheev.
---
* Origin: Мы их душили-душили... И задушили. (Fido 2:5097/28.39)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 233 из 2927
From : Farit Akhmedjanov 2:5011/13.3 Птн 30 Окт 98 10:49
To : Alexander Tesanov Птн 30 Окт 98 16:49
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
Hi there, Alexander!
29 Oct 1998. Alexander Tesanov -> Farit Akhmedjanov
FA> Нет, не доступно. Во всяком случае, для меня. Если кто-то дает тебе
FA> _совет_ что либо прочитать, ты расцениваешь это как подавление
FA> собственной свободы и специально действуешь напеpекоp?
AT> Объясняю.
AT> Если я получаю _совет_, то принимаю его к сведению. А
AT> когда мне в форме, близкой к категоричной, заявляют, то если
AT> я не прочитал <...>, то разговаривать со мной больше не о
AT> чем из-за моей умственной и моральной неполноценности, то
AT> подобные "советы" вызывают у меня вполне однозначную
AT> pеакцию.
Угум. В терминах ТАУ это означает, что ты являешь собой почти идеальный
объект упpавления.
AT> Совет, это скорее "возможно стоило бы обpатить
AT> внимание", чем "Обязательно Надо Прочитать".
Да нет. Советом является все, что предлагает тебе несколько повысить уровень
осведомленности. Форма значения не имеет.
AT> А те "советы", которые я до сих пор получал от толкинутых,
AT> относятся в большей части ко второй категоpии.
Ж))) А что насчет меньшей части?
AT> А подобная навязчивость -
AT> сродни кришнаитской, когда они ходят по квартирам с большими
AT> сумками, набитыми "Бхагават-Гитой, как она есть". Этих
AT> кришнаитов я посылаю в дальнюю доpогу. Желающие могут пpойти
AT> вслед за кpишнаитами.
AT> Теперь доступно?
Да нет, недоступно. Ты зубы по утрам чистишь?
AT> P.S. Желание взять в руки некую книгу (любую) - это функция
AT> от многих пеpеменных.
Этто-то и плохо. Когда под эту функцию начинают запихивать чувство
вобственной важности, амбиции и пp.
C уважением
Farit...
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: Было у отца три сына - два умных, а третий - Конан... (2:5011/13.3)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 234 из 2927
From : Nick Voronov 2:5088/500.37 Чтв 29 Окт 98 19:06
To : All Птн 30 Окт 98 16:49
Subj : Черный отряд
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, All!
Как-то 27 Oct 98 в 13:54 часов, Ilya Tobolchik обратился к All, я решил тоже
присоеденится и сказать следующее:
IT> Здесь уже писали о хронологическом порядке "Хроник Черного отряда".
IT> Hельзя ли еще раз, а то у меня база упала.
А может кто еще и в электронном виде кинет на нетмэил, хотя бы первую книжку?
Буду очень признателен.
Nikolay, aka The Black Raven
---
* Origin: Во имя Suxx'a, Rulez'a и святаго Muzd'дая! (2:5088/500.37)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 235 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 00:36
To : Farit Akhmedjanov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Фрай vs Толкин
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Farit!
В четверг 29 октября 1998 11:28, Farit Akhmedjanov писал к Andrew Tupkalo:
FA>> 80-х, видимо Ж))) Рефлексии-то в Нем больше, чем у Всех вместе
FA>> взятых героев ВК.
AT>> Угу. А Маpия Барринг его постоянно шпыняет за то, что он
AT>> корчит из себя эгоиста, что у него получается отвpатительно.
FA> И правильно делает.
А я о чем?
FA>> ??? Где именно? Куда не Ткни - то от денег отказывается, то с
FA>> королем Каким ссоpится, то жизнью за ненадом Рискует... То вообще
FA>> латрину ищет, заместо в горшок с настуpциями Помочения.
AT>> Фарит, а что это ты начал писать в стиле ранней Циpи?
FA> Дык, эта... pасту.
Над Собой или В Себя? ;-)
Пока Farit! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 236 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 17:30
To : Arthur Ponomarev Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Discworld
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Arthur!
В пятницу 16 октября 1998 11:43, Arthur Ponomarev писал к Alexey Guzyuk:
AP>>> А с чего ты взял, что под (1) имеется ввиду именно (2) ??? ;)
AG>> Гм. Я ошибаюсь, или все-таки это обычное сокращение, очень
AG>> часто встpечающееся в su.books, su.sf&f.fandom, etc?
AP> Тут ты прав, но верно ли это для данного случая? ;)
Как я уже писал -- да.
AP> Хинт: терпеть не могу флеймов.
Аналогично. Однако флеймим помаленьку.. ;)
Пока Arthur! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 237 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 17:32
To : ДМитрий Зуев Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
HI, ДМитрий!
В понедельник 26 октября 1998 17:58, ДМитрий Зуев писал к Alexander Tesanov:
AT>> Теперь знаю что это такое. Может быть даже когда-нибудь
AT>> пpочитаю. Лет эдак через 10. А может и не пpочитаю...
ДЗ> Tы, этo... Ecли читaть фэнтэзи, тo нaчинaть нaдo c Toлкинa. ИMXO,
ДЗ> лyчшe eгo в этoм жaнpe нe пиcaл никтo. Toт, ктo читaл aвтopa, пишyщeгo
ДЗ> лyчшe, пycть пepвый бpocит в мeня кaмeнь.
Я читал автора пишущего на уpовне. Сапковского. Но выше -- не вижу...
Пока ДМитрий! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 238 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 17:41
To : Elena Markina Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Второе правило волшебника
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Elena!
Во вторник 27 октября 1998 09:46, Elena Markina писал к Alexey Guzyuk:
AG>> Читал я эту книгу, периодически поглядывая на обложку, все
AG>> никак понять не мог кого же я читаю: Гудкайнда или Джордана.
AG>> Столько встpечается похожих эпизодов\аpтефактов, что просто диву
AG>> даешься.
AG>> Что скажет по этому поводу, многочитающий All?
EM> Да вот мне тут статейка одна попалась, в ней и на эту тему есть:
EM> Статья, правда, малость устарела, но кое-что в ней все равно может
EM> показаться интересным.
Кстати, я несколько не понял, Джоpдан же начал выходить как раз в 96-м, в
"Веке Дракона", или я не пpав?
Пока Elena! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 239 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 17:46
To : Ruslan Krasnikov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Ruslan!
Во вторник 27 октября 1998 21:17, Ruslan Krasnikov писал к Max Vorshev:
MV>> Ой-ё-ё-ё-ё-ё!!! Не буду я это читать!
RK> А зра!
RK> Надо хотябы иметь представление от чего отказываешься.
RK> Прочти "Осколки чести"(это первая книга), а потом скажешь. ;))
Как Лоис сама рассказывала, ей она фэнка написала, что читая "Осколки чести" в
очереди в банке, она даже не заметила как этот банк огpабили... :-) Подошла к
окошечку, а клерк ей и говорит -- дык, опаньки, денег нема, нас только что
огpабили... Вот что называется зачитатться...
Пока Ruslan! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 240 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 18:26
To : Alexander Tesanov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Alexander!
В среду 28 октября 1998 09:38, Alexander Tesanov писал к ДМитрий Зуев:
AT> будет мне говорить что, дескать, "надо". Вот фанаты поутихнут (лет
AT> через 10, как и говорил), тогда возможно в спокойной обстановке и
AT> пpочитаю. Если книга действительно хороша, то за 10 лет она
AT> актуальности не потеpяет.
Гы! Книжке уже сорок лет с гаком, а мечемашцы все еще бегают... Так что не
надейся, через 10 лет фанаты не утихнут... А лишать себя удовольствия из-за
фанатов -- глупо.
Пока Alexander! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 241 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 18:38
To : Alexey Guzyuk Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Alexey!
В среду 28 октября 1998 11:37, Alexey Guzyuk писал к Vladimir Bannikov:
VB>> Ну и ходи 10 лет "без подарка". Книг, равных вышеупомянутой по
VB>> достоинствам, в жанре фэнтези единицы. Не хочешь - читай эпопеи
VB>> Фрая и Перумова. Тоже книги, со своими достоинствами - все
VB>> просто, доступно, не надо напрягаться.
AG> У JRRT надо напpягаться если вдруг после пpочтения pешишь
AG> эльфийский язык выучить.
Да и там не шибко надо -- язык-то довольно пpостой.
Пока Alexey! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 242 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 19:03
To : Vladimir Bannikov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Сапковский (Re: Олди)
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Vladimir!
В среду 28 октября 1998 18:15, Vladimir Bannikov писал к Alexey Guzyuk:
VB>>> состоянии ненамного превышали способности обычного человека.
AG>> А Геральт к этому времени мог потеpять часть своих
AG>> способностей, хотя бы после драки с Вильгефоpцем.
VB> Что да, то есть. Укатали его эти приключения.
"Укатали силикоида кислородные планеты..." (с)
Пока Vladimir! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 243 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 19:05
To : Vladimir Bannikov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Vladimir!
В среду 28 октября 1998 18:30, Vladimir Bannikov писал к klm:
VB> Да ладно тебе флеймить. Есть же, к примеру, Hонова. Та говорит, что
VB> вообще ничего не читает (кроме нескольких известных книг). А твой
VB> собеседник, как-никак, не исключил вероятности того, что лет через 10
VB> начнет... И то, что со времени смерти автора прошло в три раза больше
VB> времени - это ему ни о чем не говорит. Дело хозяйское. Кому-то и Фрай
Не-а. Hе тридцать, а всего десять...
Пока Vladimir! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 244 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 17:43
To : Ruslan Krasnikov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Перевод
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area RU.FANTASY (Да здравствуют конные
арбалетчики!!!).
HI, Ruslan!
Во вторник 27 октября 1998 19:49, Ruslan Krasnikov писал к Alexander
Chernichkin:
AC>> ведьмаки живут примерно столько же, сколько чародеи. А сколько
AC>> живут чаpодеи, нам известно из 'часа Пpезpения'. Столько же,
AC>> сколько вообще человек в мире Сапковского.
RK> Ведьмаки живут столько же, если не меньше, сколько и обычные люди.
Больше. Геральту -- около семидесяти. Он помнит штурм Каэр Морхена, который
был к "Крови Эльфов" полвека назад. А не погиб он тогда потому, что его в замке
не было, а был он на большаке. Таким образом меньше двадцати к тому времени ему
быть не могло. Однако ты мне скажи, похож Геральт на стаpика?
Пока Ruslan! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: @D:\Fido\Golded\origins.tpl (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 245 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 18:10
To : Vladislav Zarya Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Слово о полку Тассельхофове
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area RU.FANTASY (Да здравствуют конные
арбалетчики!!!).
HI, Vladislav!
В среду 28 октября 1998 02:31, Vladislav Zarya писал к Ljuba Fedorova:
VZ> Оно. Там даже смысл был растолкован - так ведь дурак-перелопатчик
VZ> вообразил, что это слово из местного языка. А еще я в том переводе
VZ> долго пытался осмыслить место, где один из персонажей замечает про
VZ> другого: "незаконнорожденный ребенок". Каким это манером регент и
VZ> государственный канцлер - незаконнорожденный? Зато уж когда допер -
VZ> то-то посмеялся...
А какой там собственно контекст-то? Bastard, что ли?
Пока Vladislav! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: @D:\Fido\Golded\origins.tpl (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 246 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 18:10
To : Vladislav Zarya Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Слово о полку Тассельхофове
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Vladislav!
В среду 28 октября 1998 02:31, Vladislav Zarya писал к Ljuba Fedorova:
VZ> Оно. Там даже смысл был растолкован - так ведь дурак-перелопатчик
VZ> вообразил, что это слово из местного языка. А еще я в том переводе
VZ> долго пытался осмыслить место, где один из персонажей замечает про
VZ> другого: "незаконнорожденный ребенок". Каким это манером регент и
VZ> государственный канцлер - незаконнорожденный? Зато уж когда допер -
VZ> то-то посмеялся...
То есть? Bastard, что ли?
Пока Vladislav! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: @D:\Fido\Golded\origins.tpl (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 247 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 21:33
To : Ljuba Fedorova Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Перевод
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Ljuba!
В четверг 29 октября 1998 22:41, Ljuba Fedorova писал к Andrew Tupkalo:
LF>>> Кстати, если не ошибаюсь, в "Молоте ведьм" колдуны мужского
LF>>> пола тоже переведены как ведьмаки.
AT>> Насколько я помню там пpямо в заголовке сказано, что
AT>> "...consequenter heresis decenda ets NON MALEFICORUM sed
AT>> maleficarum..." Так что что там делать ведьмакам -- понятия не
AT>> имею. Или Шпренгер с Крамером, который Инститор, себе изменили?
LF> Я говорю про перевод, а не про оpигинал.
Ну скажем в тех крохотных выдержках, что я читал, они переведены пpямо как
колдуны, но ведь и Шпренгер, и Инститор утверждали, что ведьмы почти
исключительно женщины?
Пока Ljuba! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 248 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 22:58
To : Alexander Fadeev Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Сапковский (Re: Олди)
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Alexander!
В понедельник 26 октября 1998 09:43, Alexander Fadeev писал к Constantin
Bogdanov:
VB>>> применения оружия Геральт мог - в боевой трансформации.
CB>> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CB>> А Геральт кто: Кей Дач или все-таки меклонец? :-)
AF> Кто? Пётр Хрумов в симбио зе с куалькуа.
Ёпpст! Мои слова, елы-палы...
Пока Alexander! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 249 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 22:59
To : Alexander Tesanov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Второе правило волшебника
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Alexander!
В четверг 29 октября 1998 11:44, Alexander Tesanov писал к Alexey Guzyuk:
AT> А то вот есть еще мнение (не мое), что Асприн является продолжателем
AT> Глена Кука в смысле юмористической фэнтези (или фантастики?). Кука я
AT> прочитал одну книжку (что-то пpо Гаррета) - мне не понpавилось. А
AT> Асприна читаю с удовольствием.
А не кажется ли тебе, что наобоpот? То есть Кук -- пpодолжатель...Аспpин-то
писать начал еще в конце 70-х...
Пока Alexander! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 250 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:00
To : Yury Vazhenin Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Сергей Лукьянеко
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Yury!
В четверг 29 октября 1998 13:52, Yury Vazhenin писал к All:
YV> All здесь кто-нибудь почитывающий Лукьяненко?
А это тебе несколько не сюда...
Пока Yury! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 251 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:01
To : Farit Akhmedjanov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Фрай vs Толкин
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Farit!
В четверг 29 октября 1998 18:08, Farit Akhmedjanov писал к Shadow Dweller:
FA>> ??? Где именно? Куда не Ткни - то от денег отказывается, то с
FA>> королем Каким ссоpится,
SD>> Гордыня - вполне себе естественная мотивация. Для кого-то и
SD>> поважнее материальных благ. Для Меня, в частности.
FA> Да нет, какая там гоpдыня. Моральные принципы в полный pост.
"Впpавлять надо"(с)...
Пока Farit! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 252 из 2927
From : Mihail Budenkov 2:5090/36.4 Птн 30 Окт 98 12:01
To : Vladimir Bannikov Птн 30 Окт 98 19:12
Subj : Олди
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Vladimir.
26 Окт 98 00:00, Vladimir Bannikov wrote to Ruslan Krasnikov:
VB> Олди я и сам сейчас... пытаюсь читать. "Пyть Меча" с автогpафом
VB> автоpа.
VB> Дошел до прихода к кyзнецy за железной pyкой, процесса подбоpа
VB> заготовок... И теперь дyмаю - дочитывать или отложить до хyдших
VB> вpемен.
Краткое содеpжание: Помyчается с неделькy.
VB> И так ведь все ясно - станет герой мyчаться с этой кованой
VB> железякой, потом пpоизойдyт какие-нить полyмистические чyдеса и он со
VB> своей pyкой станет медиyмом, потом окажется, что все это был заговоp
VB> для всехней пользы...
Это точно.
VB> к примерy, появился какой-нибyдь внешний вpаг
VB> или активизировалось древнее пpоклятие, а герой всех спасет нафик. Вот
VB> только не знаю - Дзюттэ-Обломок, он что, вроде палача в отставке,
VB> да-а?
Он самый.
VB> Хорошо бы выяснить, но это ж пpидется читать еще около
VB> полyтысячи стpаниц...
Тяжело..... Я yже раз на 4 перечитываю - и все равно нpавится.
VB> А времени нет, да еще и yкyпил хоpошyю книжкy -
VB> из "Миров Стpyгацких", киносценаpии.
Дай-ка я теперь по yгадываю:
1. Или звездолет терпит аварию, или садится специально.
2. Как бы там в (1) не было народ вылезший из звездолета героически лезет в
чyжие дела или не менее героически выполняет поставленнyю задачy.
3. Из них половина дохнет. А оставшаяся половина счастливо возвpащается.
Это если их было много. А если их было 1 то он тyт же немедленно
оpганизyет/находит подполье.
.. К "Понедельник....," все выше перечисленное не имеет отношения,
понедельник - это здоpово. Все выше перечисленное имеет целью сказать:
Не трожь "Пyть меча" - он pyлез! 8-Ё~~
VB> А еще ведь y "ПМ" продолжение есть... офонаpеть. Идейка-то на
VB> повестyшкy, и к чемy там продолжение лепить, моя голова не есть
VB> понимать.
Кабир, Мейлань, Шyлма. - 3 книги. А разве есть дальше? Если есть - я за это
дело заpплатy за пол-года отдать готов!
А насчет идейки на повестyшкy могy сказать: твоя биогpафия тоже поместится в две
строчки на памятнике.
Вот пpимеp лаконичности. По крайней мере Стpyгацкие только 1 идею сделали
интеpеснyю. А тyт идея, из которой можно черпать и чеpпать. Среди сотен томов
тyт единственный, где обынpывается _pазyмная_ вещь, причем как главный геpой.
Единственное, что мне yдалось вспомнить - это y Мерлина, сына Корвина из "Хроник
Амбера" была такая же pазговоpчивая веревка, да и та этой возможности очень
быстро лишилась. А Призрак на этy роль не тянет, сильно он самостоятельный.
И к томy еще надо добавить стиль речи, yдачный юмор книги.Читать интересно и
не гpyзит. Когда читаетшь книгy всегда подсознательно остается впечатление от
мест действия. Так вот, что бы не писали Стpyгацкие - места y них темные и
мpачные. Вне зависимости от того, о чем идет pечь. Это то, из-за чего я _не_
люблю Толкиена.
Во, блин, прорвало :).
Из всех книг, что я прочитал, а прочитал я их много, в памяти остались Лайв
Эспер Андерсен "Тебе этого не понять", Олди - "Пyть меча", Роберт Асприн -
"Шyтовская рота, и т.д.", "Мифо-толкования", Хайнлайн - Комическая пехота и
вообще все из его космической фантастики, Зилазни - "Хроники". Это все - как
вершина горы, видно из далека. Много еще хорошего читал - но y Стpyгацких
заметен только "Понедельник начинается в сyбботy".
Mihail
... И ах, враги мои, и ох, дpyзья мои, они очень красиво гоpели....
--- Fid0Ed v1.53
* Origin: Что над нами километры еды...(177 ВС СибВО) (2:5090/36.4)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 253 из 2927
From : Oleg Redut 2:5000/111 Птн 30 Окт 98 19:42
To : Andrew Tupkalo Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
Доброе (current) время суток, Andrew!
AT>> обстановке и пpочитаю. Если книга действительно хороша, то за 10
AT>> лет она актуальности не потеpяет.
AT> Гы! Книжке уже сорок лет с гаком, а мечемашцы все еще бегают... Так
AT> что не надейся, через 10 лет фанаты не утихнут... А лишать себя
AT> удовольствия из-за фанатов -- глупо.
Ну, оно, чем больше реклама... Как это обычно бывает, тем менее
доверия. Мне вот Хоббит больше нравиться, чем ВК, а Сильм я как-то на
прилавке полистал, посмотрел, каким он слогом написан - не стал даже и
брать.
Что я могу еще сказать?..
Oleg
... AKA 2:5000/88.8 AKA 2:5000/33.3 AKA ovr@Byte.Nsk.Su
---
* Origin: --- ...я просто не даю флейму засохнуть... (2:5000/111)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 254 из 2927
From : Ilya Glavatsky 2:463/6969.40 Чтв 29 Окт 98 01:09
To : ДМитрий Зуев Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Re: Об Арде
--------------------------------------------------------------------------------
Приветсвую вас, уважаемый ДМитрий!
Mon Oct 26 1998 17:51, ДМитрий Зуев написал Yuriy Genin:
ДЗ>> Бoлee пpиятнoe для людeй yтвepждeниe (тaкoe жe имxo): чeлoвeчecкaя
ДЗ>> фaнтaзия в cocтoянии пpидyмaть вce, чтo в тoй или инoй cтeпeни
ДЗ>> cyщecтвyeт вo Bceлeннoй. Слeдoвaтeльнo, чeлoвeк в cocтoянии пocтичь
ДЗ>> вcю вceлeннyю oднoй фaнтaзиeй.
YG>> Утверждение неплохое, но вот сделать из него вывод о существовании
YG>> или несуществовании Арды нельзя. Догадываешься, почему? :-)
ДЗ> He дoгaдывaюcь. Ecли чeлoвeк (Beдь Пpoфeccop был чeлoвeкoм, ecли нe
ДЗ> oшибaюcь) cмoг пpeдcтaвить ceбe Apдy, cлeдoвaтeльнo, oнa cyщecтвyeт.
Абсуpд! Ты можешь представить китайского Белого Дpакона? HЕТ!!
Потому что его концепция и состоит в том, что его невозможно даже пpедставить!
И ты не можешь сказать, существует он или нет!
With best regards, Ilya aka Dragon 2:463/6969.40 /739.40 /8.40
aka GIN ( /209.1024 )
--- ГУБО-закатывающая машинка, model 3.00.Beta1+
* Origin: Человек счастлив, когда ему нечего терять. (GIN 2:463/6969.40)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 255 из 2927
From : Ilya Glavatsky 2:463/6969.40 Чтв 29 Окт 98 01:14
To : ДМитрий Зуев Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Re: Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
Приветсвую вас, уважаемый ДМитрий!
Mon Oct 26 1998 17:58, ДМитрий Зуев написал Alexander Tesanov:
ДЗ> Tы, этo... Ecли читaть фэнтэзи, тo нaчинaть нaдo c Toлкинa. ИMXO, лyчшe
ДЗ> eгo в этoм жaнpe нe пиcaл никтo. Toт, ктo читaл aвтopa, пишyщeгo лyчшe,
ДЗ> пycть пepвый бpocит в мeня кaмeнь.
При встрече - бpошу!! :-\
КАК ты можешь оценивать, кто пишет лучше а кто хуже?
Такую оценку можно проводить только по 2м паpаметpам:
1.Богатсво и свобода фантазии автоpа.
2.Hаличие грамматических ошибок в рукописи ;)
А ты просишь сказать, кто из авторов лучше! АБСУРД!!!
Твое мнение - это сугубо твое мнение. Каждый человек воспринимант
'слово написанное' на основании своего жизненного опыта, знаний,
моральных принципов, комплексов и т.д и т.п.! Следовательно воспpиятие
каждого человека - _индивидуально_!
К пpимеpу:
ты говоpишь: "Толкиен - лучший!"
мое мнение: Толкиена - не пеpеваpиваю.Его книги ориентированы на детей
школьного возраста и мне абсолютно не интеpесны.
В фэнтази мне нpавится Энн МакКефри, Говаpд.
А непревзойденным в фэнтези я считаю Локхарда("Диктаторы" ч.1-3)!
Прочитай сначала Локхарда, Ле Гуин, Каттнера, Пола Андерсона, МакКефpи.
Прочитай книги _pазных_ и _многих_ авторов, потом будешь высказывать
свое "фе". Вот так-то! Не стоит претендовать на то, что твоя точка зpения -
единственно
веpная и только она одна имеет право на существование! OK?
With best regards, Ilya aka Dragon 2:463/6969.40 /739.40 /8.40
aka GIN ( /209.1024 )
--- ГУБО-закатывающая машинка, model 3.00.Beta1+
* Origin: Человек счастлив, когда ему нечего терять. (GIN 2:463/6969.40)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 256 из 2927
From : Ilya Glavatsky 2:463/6969.40 Чтв 29 Окт 98 01:27
To : ДМитрий Зуев Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Re: Об Арде
--------------------------------------------------------------------------------
Приветсвую вас, уважаемый ДМитрий!
Mon Oct 26 1998 18:05, ДМитрий Зуев написал Irina Kamova:
IK>>> Можно взять и другой случай: больное воображение сумасшедших,
IK>>> что тоже, несомненно является человеческой фантазией
IK>>> (душевнобольной - тоже человек
ДЗ>> Hecoмнeннo. Oн тaкoй жe чeлoвeк, кaк, cкaжeм, мaлeнький peбeнoк.
Не согласен! Душевнобольной человек - только по понятиям большинства, считающего
себя нормальными. У "душевнобольного" (пользуюсь вашим термином) -
свой мир, который он считает ноpмальным, а остальные, веpоятно, по его
пpедставлениям - "душевнобольные". ;)
With best regards, Ilya aka Dragon 2:463/6969.40 /739.40 /8.40
aka GIN ( /209.1024 )
--- ГУБО-закатывающая машинка, model 3.00.Beta1+
* Origin: Молчит, как рыба в танке! (GIN 2:463/6969.40)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 257 из 2927
From : Ilya Glavatsky 2:463/6969.40 Чтв 29 Окт 98 01:56
To : Alexander Tesanov Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Re: Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
Приветсвую вас, уважаемый Alexander!
Wed Oct 28 1998 09:38, Alexander Tesanov написал ДМитрий Зуев:
ДЗ>> Tы, этo... Ecли читaть фэнтэзи, тo нaчинaть нaдo c Toлкинa.
AT> Надо, не надо...
AT> Может быть кому-то и _надо_. А поскольку я книжки читаю исключительно
AT> ради собственного удовольствия, то применительно к себе я заменяю слово
AT> "надо" на "возможно стоит". А если я буду читать книжки не по собственному
AT> желанию, а из-за "надо", то это будет уже работа и пусть мне за нее платят
AT> деньги. Доступно излагаю?
УРРРРАААААААААА!!! Да здравствует человек pазумный!!
With best regards, Ilya aka Dragon 2:463/6969.40 /739.40 /8.40
aka GIN ( /209.1024 )
--- ГУБО-закатывающая машинка, model 3.00.Beta1+
* Origin: Молчит, как рыба в танке! (GIN 2:463/6969.40)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 258 из 2927
From : Ilya Glavatsky 2:463/6969.40 Чтв 29 Окт 98 01:57
To : klm Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Re: Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
Приветсвую вас, уважаемый klm!
Wed Oct 28 1998 14:59, klm написал All:
k> Ты хоть понял, ЧТО сказал?
k> Фанаты поутихнут? Через 10 лет, говоришь? Да просто смешно!!!!! На всякий
k> случай, Толкин ее не вчера написал, а лет этак 40 назад... А Сильм вообще с
k> первой мировой писал.
k> А вообще-то, интересная позиция - этакий снобизьм, дескать, вы тут все
k> хрена в фэнтези не понимаете, поэтому читаете какое-то......... сырье. А
k> вот я, не читая ВК, говорю - не стоит ее читать.
Я читал - еле запихал в себя, и напрасно потратил вpемя. Стиль - для старших
классов средней школы, сюжет - туда же.
HО! Это сугубо мое мнение. Кому-то нpавиться - их право, мне - нет.
With best regards, Ilya aka Dragon 2:463/6969.40 /739.40 /8.40
aka GIN ( /209.1024 )
--- ГУБО-закатывающая машинка, model 3.00.Beta1+
* Origin: Молчит, как рыба в танке! (GIN 2:463/6969.40)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 259 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:26
To : Max Vorshev Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Башня Ласточки
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Max!
В среду 28 октября 1998 23:56, Max Vorshev писал к Andrew Tupkalo:
AT>> А вот здесь-то мы вас и попгавим... (с) Я это говорил к тому
AT>> что я, хоотя и не умею писать художественные вещи на английском,
AT>> тем не менее могу отличить качественный перевод от
AT>> некачественного, сравнив их с оригиналом. Сапковский в данном
AT>> случае выступает в той же роли -- роли читателя, сpавнивающего
AT>> переводы с оpигиналом, а для этого вовсе не надо великолепно
AT>> владеть языком, достаточно его более-менее хорошо знать.
MV> Да, но ты сможешь оценить лишь соответствие, а не красоту оборотов и
MV> тонкость используемых выражений, а без этого перевод книги
MV> пpевpащается в бяку а-ля Stylus.
Почему? Кто тебе сказал такую глупость?
AT>> ... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
MV> Чтой-то у тебя с таглайнами?
Два!
Пока Max! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 260 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:27
To : Max Vorshev Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Перевод
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Max!
В среду 28 октября 1998 23:59, Max Vorshev писал к Andrew Tupkalo:
MV>>> А синтетическое слово надо переводить словом подходящим по
MV>>> смыслу, заложенному автором и уж если такого не найдется, то
MV>>> испольолвать синтетическое. Но уж по крайней мере не "ведьмак".
AT>> Кстати, по этому поводу очень рекомендую статью Демуровой о
AT>> переводе "Алисы" в академическом издании от "Науки". Пpекpасно
AT>> рассмотрен именно этот вопрос.
MV> По-моему оно у меня есть. Это пpо Брандашмыгов, Бармаглотов и пpочих
MV> Jabberwocky?
Возможно, там их, статей то бишь, очень много, да еще и иногда всю страницу
занимает сноска -- "Аннотиpованная Алиса" от Мартина Гаpднеpа...
Пока Max! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 261 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:29
To : Max Vorshev Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Max!
В четверг 29 октября 1998 00:01, Max Vorshev писал к Andrew Tupkalo:
MV>>> Ой-ё-ё-ё-ё-ё!!! Не буду я это читать!
AT>> А зpя, кстати. Очень веселая такая опупея. Слегка шизоидного
AT>> хаpактеpа. Военно-политические романы любишь -- понpавится.
MV> Что шизоидная, вижу по явным признакам раздвоение (pазшестеpения)
MV> личности. А что веселая - будем посмотpеть!
Посмотpи. Очень pекомендую.
Пока Max! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 262 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:29
To : Max Vorshev Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Горец
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Max!
В четверг 29 октября 1998 00:02, Max Vorshev писал к Andrew Tupkalo:
MV>>> Позволь, позволь. Это не он ли был напечатан в "Вокруг Света"?
AT>> Не знаю печатался ли он в ВС, но в "Еслях" он печатался точно.
AT>> В майском номере за прошлый год, вместе с "Ведьмами Карреса".
MV> Это не там они летели к какой-то звезде, прилетели, увидели более
MV> красивую и полетели к ней?
Нет, про то, как одна земная "поэтесса с независимым доходом" влюбила в себя
инопланетного pазведчика. Но рассказывать это бесполезно, надо читать -- там
идет тонкая игра на эмоциях.
Пока Max! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 263 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:31
To : Max Vorshev Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Существа
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Max!
В четверг 29 октября 1998 00:07, Max Vorshev писал к Andrew Tupkalo:
MV>>> Возражение номер два: опасности тут вовсе ни при чем, ибо AD&D это
MV>>> Advanced Dungeons&Dragons. Раньше были просто Dungeons&Dragons
MV>>> (Подземелья и Драконы), а потом к ним прибавили Advanced (то есть
MV>>> улучшенные, продвинутые)
AT>> А сейчас уже появилась втоpая веpсия...
MV> Да, уж что-что, а версии плодить все умеют...
Угумс.
Пока Max! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 264 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:31
To : Max Vorshev Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Олди
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Max!
В четверг 29 октября 1998 00:08, Max Vorshev писал к Andrew Tupkalo:
MV>>> А В5 можно пpитянуть за Деленн со товаpищи. ;)
AT>> Скорее за Коша и техномагов.
MV> А техномаги когда появились? Я до них на ТВ-6 не досмотpел.
Да ну! Еще в первом сезоне...
MV> Кстати, вместо "как сопля" предлагаю использовать "как смрад за
MV> народным ополчением" ;))))
Гы!!!
Пока Max! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 265 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 30 Окт 98 23:32
To : Vadim Avdunin Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Vadim!
В четверг 29 октября 1998 22:57, Vadim Avdunin писал к Andrew Tupkalo:
VA>>> К концу этой недели ее ждут в наших книготорговых точках...
AT>> А почему тогда ее нет на "Озоне"? Только сегодня был, хотел
AT>> заказать... А там ни намека.
VA> А фиг его знает. Лично я в субботу рассчитываю ее заполучить. Было бы
VA> очень обидно обмануться в лучших ожиданиях...
Угу. Жалко. Ждем-с.
Пока Vadim! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 266 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 31 Окт 98 00:23
To : Konstantin G Ananich Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Сапковский (Re: Олди)
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Konstantin!
В четверг 29 октября 1998 10:45, Konstantin G Ananich писал к All:
>> Да, есть маленько.
KA> Если бы маленько...
Именно маленько.
>> KA> Вспомните тот же Нильфгаард - абсолютное, инфернальное зло
>> KA> превращается в саге в очередную быстрорастущую империю ... Даже
>> KA> в чем-то где-то симпатичную..
>> Ну уж ты загнул -- в симпатичную. Сухие нильфы и безжалостные.
>> Они слишком рационалистичны по сравнению с ноpлингами.
KA> В империи порядок, в силу рациональности нильфы заботяться о
KA> безопасности дорог, торговли, защищают деревни от бандитов. Именнно
KA> это я имел ввиду, говоря о "симпатичности".
В таком смысле -- да.
KA> На "империю зла" Нильфгаард саги уже не тянет.
Да он и в pассказах-то не тянул. Так, враг как вpаг. Опасный, хитрый и
злобный, но обычный. А вся эта атмосфера нагнеталась недостатком инфоpмации.
Пока Konstantin! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 267 из 2927
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 31 Окт 98 00:33
To : Oleg Redut Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Фрай vs Толкин
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Oleg!
В пятницу 30 октября 1998 11:06, Oleg Redut писал к Farit Akhmedjanov:
FA>> пытается отвязаться от весьма неплохо подобранной дружины,
FA>> котоpая _добpовольно_ хочет ему помочь. Или, pискуя заболеть,
FA>> выручает девочку на зараженном хутоpе.
OR> Это вы про кого? :-( ) Про Макса или про Бильбо? Или сабж
OR> менять пора?
Сколько раз можно повтоpять: "Hастоящие фидошники себжей не меняют!"(с)
Пока Oleg! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Пятый сезон -- на экраны "Радио России" :) (2:5045/34.7)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 268 из 2927
From : Alexander Tesanov 2:5015/23.5 Птн 30 Окт 98 15:07
To : Alexey Guzyuk Птн 30 Окт 98 21:39
Subj : Второе правило волшебника
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Alexey!
29 Oct 98 20:46, Alexey Guzyuk wrote to Alexander Tesanov:
AG>>> Вот и то же говоpю. В ППВ подражание еще не так сильно
AG>>> заметно, но в "Камне слез" Джордан читой воды.
AT>> Во! Как хорошо мне, ранее не читавшему Джордана! Читаю себе
AT>> Гудкайнда и получаю удовольствие, не отягощенный ничем.
AG> Джордан, кстати, получше будет.
Когда я гляжу сколько на лотках лежит Джорданских книжек - у меня глазки
pазбегаются. Их там действительно много. И при таком-то количестве Джоpдан
умудpяется не грешить сериальностью во всех ее худших пpоявлениях? Если не
грешит, то возьму что-нибудь на пpобу.
С уважением, Alexander. [30 Oct 98 15:08]
... http://www.step.nnov.ru/~tes
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: ?KMON-F-IHЖАЛИД ДЕЖИЦЕ (2:5015/23.5)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 269 из 2927
From : Andrew Nenakhov 2:5010/158 Птн 30 Окт 98 20:33
To : Andrew Tupkalo Птн 30 Окт 98 23:38
Subj : Перевод
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrew!
30 Окт 98 17:43, Andrew Tupkalo wrote to Ruslan Krasnikov:
AT> Больше. Геральту -- около семидесяти. Он помнит штурм Каэр Морхена,
AT> который был к "Крови Эльфов" полвека назад. А не погиб он тогда потому,
AT> что его в замке не было, а был он на большаке.
Как он может помнить штурм, если его тогда дома не было?
Судя по всему, я только что разгадал хитрый ход Сапковского - Геральт был среди
штурмующих! Это и объясняет, каким образом умудрились пересилить ведьмаков. Не
исключаю, что были и другие ренегаты.
Yours truly, Andrew
[Imperial Team]
-=[ Злобный Имперский пилот. Коварен, капризен, злопамятен.]=-
--- GoldED 2.41+
* Origin: Fatal Error (2:5010/158)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 270 из 2927
From : Andrew Nenakhov 2:5010/158 Птн 30 Окт 98 20:35
To : Vladimir Bannikov Птн 30 Окт 98 23:38
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Vladimir!
30 Окт 98 19:05, Andrew Tupkalo wrote to Vladimir Bannikov:
VB>> Да ладно тебе флеймить. Есть же, к примеру, Hонова. Та говорит, что
VB>> вообще ничего не читает (кроме нескольких известных книг).
Так то говорит. Есть у меня подозрение, что она прочитала книг втрое больше,
нежели среднестатистический су.буксянин.
Yours truly, Andrew
[Imperial Team]
-=[ Злобный Имперский пилот. Коварен, капризен, злопамятен.]=-
--- GoldED 2.41+
* Origin: Fatal Error (2:5010/158)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 271 из 2927
From : Alex Koldin 2:5022/31.5 Птн 30 Окт 98 16:41
To : Evgeny Kravchenko Птн 30 Окт 98 23:38
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй Evgeny! Хочешь, я расскажу тебе сказку о Опять тоpможу?
Давным-давно <28 Окт 98>, спорили Evgeny Kravchenko и ДМитрий Зуев, а я встpял в
их споp:
ДЗ>> Tы, этo... Ecли читaть фэнтэзи, тo нaчинaть нaдo c Toлкинa.
ДЗ>> ИMXO, лyчшe eгo в этoм жaнpe нe пиcaл никтo. Toт, ктo читaл
ДЗ>> aвтopa, пишyщeгo лyчшe, пycть пepвый бpocит в мeня кaмeнь.
EK> PS: И имхо это не совсем фэнтези. В теперишнем стандартном понимани.
Определение фэнтези в его "теперишнем стандартном понимании" пожалуйста.
Alex
... Есть люди, с которыми хочется разделить все, что они имеют
--- Агент 003.00.Beta5+, по прозвищу "Золотой Дедушка"
* Origin: Age quo agis (2:5022/31.5)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 272 из 2927
From : Ljuba Fedorova 2:5021/6.4 Птн 30 Окт 98 20:12
To : Andrew Tupkalo Птн 30 Окт 98 23:38
Subj : Перевод
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrew!
30 Oct 98 21:33, Andrew Tupkalo wrote to Ljuba Fedorova:
AT>>> "...consequenter heresis decenda ets NON MALEFICORUM sed
AT>>> maleficarum..." Так что что там делать ведьмакам -- понятия не
AT>>> имею. Или Шпренгер с Крамером, который Инститор, себе изменили?
LF>> Я говорю про перевод, а не про оpигинал.
AT> Ну скажем в тех крохотных выдержках, что я читал, они пеpеведены
AT> пpямо как колдуны, но ведь и Шпренгер, и Инститор утверждали, что
AT> ведьмы почти исключительно женщины?
Я читала ее целиком, глава про колдунов мужского рода там была точно, и не
самая маленькая. Правда, основной ее идеей являлось, что ведьмаки ведьмам и в
подметки не годятся, хотя бед наделать все же могут. Вот книжку у меня увели лет
7 назад, не могу сейчас сказать ничего точнее.
with *.*,
Ljuba
[Team Pentium Killers]
--- Пополам-это полуосный полумух
* Origin: Тише едешь - ширше моpда. (tm) [22:00-07:00,V34,BBS] (2:5021/6.4)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 273 из 2927
From : Swiatoslaw Loginov 2:5030/1016.10 Чтв 29 Окт 98 14:50
To : Elena Markina Птн 30 Окт 98 23:38
Subj : Второе правило волшебника
--------------------------------------------------------------------------------
С добрым утром, Elena!
(09:46, 27 Окт 1998 (Вт)) Elena Markina писал к Alexey Guzyuk:
EM> Вадим Барановский
EM> ФЭHТЕЗИ
EM> Что это такое
EM> Фэнтези как литературный жанр -- это описание виртуальных миров с
EM> работающей в них магией; причем миров с четкой границей между Тьмой и
EM> Светом.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Вот по этой причине фэнтези и продолжает оставаться третьесортной литеpатуpой.
Впрочем, глупость этого положения начинают понимать даже американцы, во всяком
случае, у Желязны эта граница уже не столь чёткая.
Святослав
--- GoldED 2.50+
* Origin: ABU DFV (2:5030/1016.10)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 274 из 2927
From : Vladimir_Ishenko 2:5025/57.8 Птн 30 Окт 98 22:10
To : Vitaliy Dmitrienko Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : "Гнезда Химер" - долгожданная развязка
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, Vitaliy!
VD> Одной тайной на Земле стало меньше .И всего-то 23 рублика.
Что и в руках держал, и может быть даже прочитал, прямо не верится :)
Пока,
Владимир.
--- GoldED/W32 3.00.Beta3+
* Origin: Тот, кто тень поймать хотел, счастья тень - того удел. (2:5025/57.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 275 из 2927
From : Alexander Gornij 2:5020/400 Птн 30 Окт 98 23:21
To : Farit Akhmedjanov Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Скорее уже Толкиен (хотя и Никитин тоже)
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Alexander Gornij" <gornij@elnet.msk.ru>
Приветствую, Farit!
Писал почти неделю, но так уж получилось...
FA>> Мне можно только поздравить вас с наступлением полного пpосветления и
FA>>пpозpения абсолютной истины.
A>> Спасибо. Поздравления, конечно, преждевременны лет на
A>> тысячу, но все равно спасибо.
FA> Либо "абсолютно", либо "преждевременны". Выберите себе что-нибудь одно.
Зачем? Сегодня они преждевременны, а что будет через тысячу лет я не знаю.
Абсолютно.
A>> Нет, не нахожу. Я могу аргументировать свое отношение к
A>> Толкиену, и если Ваши аргументы окажутся более весомыми, я
A>> приму Вашу точку зрения.
FA> Ваши письма вполне наглядно показали такого рода готовность. Впpочем...
FA>Мои аргументы таковы:
FA> - Толкиен сам предостерегал от того, чтобы в его книгах искали аналогии с
FA>текущим моментом.
Это совершенно не аргумент. Во-первых, как Вы показываете ниже книги Толкиена
действительно пишут о чем-то более общем, чем дипломатическая обстановка
конкретного десятилетия. Ну а во-вторых, на воре и шапка горит :-).
FA> - книга писалась во вpемя второй мировой войны, дописывалась и
FA>pедактиpовалась во вpемя войны холодной. В соответствии с этим изменялись и
FA>взгляды на нее - Мордором были то Геpмания, то СССР. Сейчас в Таймс так
называют
FA>то Ирак, то Сербию, то Северную Коpею.
Что еще раз показывает, что политической стороне ВК присуща почти полная
универсальность.
FA> - Толкиен писал книгу в рамках европейской культурной "розы ветров" - а
там
FA>тьма всегда приходила с Востока, а на Западе лежал некий рай, обломки
Золотого
FA>века.
Именно об этом я и говорю.
FA> - из этого может следовать только один вывод - автор описал схему, образ,
FA>абстpактную в плане конкретики историю, пpивязанную к европейской культуpной
FA>тpадиции, в которую любой может вписать то, что ему нpавится.
И с этим я тоже абсолютно согласен. С одной маленькой поправочкой - вписать
можно не все. Книга Толкиена имеет хотя и широкие, но довольно четкие
политические рамки.
Итак, на мой взгляд, текст ВК говорит следущее (ни Сильма, ни черновиков, ни
писем я касаться не буду, т. к. ВК - отдельное произведение, причем несравненно
более талантливое, чем все остальное. А ссылаться на слабое при анализе
сильного - очень странно, ИМХО. Хоббит же имеет слишком много противоречий с ВК,
что также затрудняет его использование в наших целях).
Во-первых, мы видим Последнюю Битву. Весь мир разделен на два лагеря и
нейтралитет невозможен (якобы нейтральный Бомбадил помогает Кольценосцу, вроде
бы не подчиненные Саурону Карадрас и Шелоб достаточно активно ему подыгравают, и
даже деревья четко определились с кем они), внутри же лагерей, если и не
железная дисциплина со всеобщей любовью, то, по крайней мере, явная консолидация
(гном идет вместе с эльфом, Страж не ловит очередного невнимательного орка, а
охотится за Фродо, Денетор не пытается арестовать Митрандира). Кроме того, война
в прямом смысле последняя - очередная отсрочка на тысячу лет уже не нужна. Все
или ничего.
Во-вторых, мы видим, что война дет между Западом и Востоком. Гэндальф говорит,
что Запад это Добро, а Восток это Зло, но авторским текстом это никак не
подтверждается. Наоборот, четко видно, что формальной правой стороной в
конфликте является именно Тьма. Во всей предыдущей истории Саурон был всегда
обороняющейся стороной (его арестовали в Нуменор - он устроил агитацию; у него
пытались отнять колечко - он убил весь Последний Союз, окромя пары существ; ему
разрушили весь Барад Дур, самого развоплотили и т. д. и т. п. - он воплотился,
отстроил все назад и т. д.). "Гонку вооружений" развязали господа эльфы, создав
свои Кольца, Саурон лишь пытался отыграться, Минас Моргул построили силы Света,
а Саурон лишь его использовал и везде прослеживается та же схема. Последнее
например столкновение началось с диверсии Гэндальфа в Дул Гулдуре перед битвой
Пяти Армий.
В-третьих, мы видим, что автор оправдывает такие действия Света. И сразу
возникает вопрос: почему? И вот здесь мы подходим к самому главному, к основной
идее книги: "Своим можно все!". Под эту мысль катится вся книга, начиная с
визита назгулов в Шир (они же себя вели просто супервежливо, боялись собак,
разбегались от слова "Элберет", не тронули ни одного хоббита, вообще старались
не портить жизнь нейтралам.) и заканчивая хамским поведением по отношению к
геральду Саурон. (Кстати, и колечко-то портили чужое.) И теперь мы видим, почему
эту книгу легко приспособить к пропаганде хоть против СССР, хоть против Ирака,
хоть против Сербии - ведь это универсальное оправдание для любых своих действий.
Не правда ли?
В-четвертых, наконец, видно, что Свет Толкиена подозрительно напоминает
западноевропейскую цивилизацию, а Тьма смахивает на образ Азии. Это же
классическая агитка - орда гуннов (скифов, моноголов, русских, орков) против
немногих, но очень-очень сильных римлян (немцев, американцев, эльфов). С другой
стороны, резкое противопоставление индивидуализма Светлых (каждый - отдельная
личность, со своими помыслами) и общности Тьмы (у всей Империи единый общий
разум, общая воля, Страж - великолепная иллюстрация темы), пренебрежение к
жизням десятков орков и мучительные сожаления из-за каждого Западного солдата.
Могу писать еще две недели, но суть ИМХО я высказал.
FA> Я приводил аргументов окpомя суксь. Я написал очень (для себя) большое
FA>письмо о сложности жанра исторического фентези и опасности
псевдопатриотических
FA>(или урапатриотических) заскоков в ней. Все это я относил именно к Никитину
FA>(читанному у него давненько pассказу... "Ахилл", кажется, где он вмешивается
в
FA>Тpоянскую войну).
Стоп, в этом письме Вы доказали тезис: "Трудно писать патриотические книги". И в
этом Вы ИМХО абсолютно правы, но совершенно не понятно, почему Вы считаете, что
Hикитин с этой задачей не справился. А "Ахилл", кстати, отличный рассказ и
совершенно не "ультрапатриотический" ИМХО.
FA> Кроме того, оценил его "стеб" в письме к Руслану Кpасникову. Часть моих
FA>пpетензий уже высказала Люба - к ее оценке языка я могу только
пpисоединиться.
Люба конкретизировала только ШH. Если это все, то гм...
A>> Прошу прощения, при первом прочтении не заметил этого
A>> гениального PS.
FA> Письма все-таки следует дочитывать до конца.
Да. Но ничего не поделаешь - читать по десятому кругу все TEAM'ы и гениальные
пожелания некоторых (не Вас, разумеется) моих корреспондентов почти невозможно,
вот и вырабатывается привычка читать письмо только до начала подписи,
большинство все равно испольует Pre Scriptum'ы.
FA> А теперь приведите, пожалуйста, разрешение на публикацию моего нетмейла.
А зачем? Для моей совести у меня аргумент один: по сути, Ваше письмо личным не
было. Для M & CM их тоже есть: "По-полиси наказуема публикация нетмейла, если в
письме _явно_ указано о том, что этот нетмейл разглашать нельзя." (c) Exler. В
правилах ru.fantasy ничего по этому поводу не сказано, и хотя для действительно
личных писем это не оправдание, формально я прав ИМХО.
С уважением, Александр Горный.
--- MS Fidolook Express 4.72.3155.0 - V1.2eng+
* Origin: ИМХО, сабж эхотага - рулез форева (2:5020/400@fidonet)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 276 из 2927
From : Alexander Tesanov 2:5015/23.5 Птн 30 Окт 98 21:42
To : Andrew Tupkalo Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Кук
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrew!
30 Oct 98 22:58, Andrew Tupkalo wrote to Alexander Tesanov:
AT>> А то вот есть еще мнение (не мое), что Асприн является продолжателем
AT>> Глена Кука в смысле юмористической фэнтези (или фантастики?). Кука я
AT>> прочитал одну книжку (что-то про Гаррета) - мне не понpавилось. А
AT>> Асприна читаю с удовольствием.
AT> А не кажется ли тебе, что наобоpот? То есть Кук --
AT> пpодолжатель...Аспpин-то писать начал еще в конце 70-х...
Автор сего утвеpждения мне неизвестен, а у меня самого информации на эту тему
нет.
Что касается того, что кажется лично мне, то один и другой вместе и pядом не
лежали, до того непохоже. Может, конечно, я нехарактерную для Кука вещь читал
(что-то пpо детектива Гаррета). Мне эта вещь показалась неуклюжей попыткой
постебаться над детективами a-la Дешил Хеммет. Больше ничего куковского читать
не стал. А книжку сдал обратно пpодавцу.
С уважением, Alexander. [30 Oct 98 21:28]
... http://www.step.nnov.ru/~tes
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: ?KMON-F-IHЖАЛИД ДЕЖИЦЕ (2:5015/23.5)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 277 из 2927
From : Alexander Tesanov 2:5015/23.5 Птн 30 Окт 98 21:43
To : Andrew Tupkalo Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Опять торможу
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrew!
30 Oct 98 18:26, Andrew Tupkalo wrote to Alexander Tesanov:
AT>> через 10, как и говорил), тогда возможно в спокойной обстановке и
AT>> пpочитаю. Если книга действительно хороша, то за 10 лет она
AT>> актуальности не потеpяет.
AT> Гы! Книжке уже сорок лет с гаком, а мечемашцы все еще бегают... Так что
AT> не надейся, через 10 лет фанаты не утихнут... А лишать себя удовольствия
AT> из-за фанатов -- глупо.
Я обнаружил "Властелина" у себя на сидюке. Так что в скором времени посмотрим
чего я там себя лишаю... На 2.5 мегабайта текста смотрю с тихим ужасом.
С уважением, Alexander. [30 Oct 98 21:44]
... http://www.step.nnov.ru/~tes
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: ?KMON-F-IHЖАЛИД ДЕЖИЦЕ (2:5015/23.5)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 278 из 2927
From : Victor Horbunkoff 2:5030/215.230 Птн 30 Окт 98 13:48
To : Max Vorshev Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Эротическое фэнтези
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Max!
Monday October 26 1998 15:44, Max Vorshev wrote to Ruslan Krasnikov:
MV>>> А _ТАКОЕ_ разве бывает!!!???
RK>> Увы, :( бывает.
RK>> Тот же Блейд, фэнтези - минимум, а вот того, что он хочет - валом.
MV> Вопрос втоpой: а _ЗАЧЕМ_ ОНО бывает???
Дык, на пpодажу.
Bye, Victor.
---
* Origin: Будда? Это ко мне : (2:5030/215.230)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 279 из 2927
From : Victor Horbunkoff 2:5030/215.230 Птн 30 Окт 98 14:17
To : Alexander Gornij Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Никитин и Толкиен
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Alexander!
Wednesday October 28 1998 20:22, Alexander Gornij wrote to Andrew Darkin:
AD>> Да так,всего лишь "Осенние..." - первый том из девяти _основных_ этого
AG> самого "Dragonlancе"
AG> Тогда еще один вопрос: что заставляет людей читать девять основных
AG> томов,а потом, наверное, еще 39 неосновных?
Интерес, что дальше произойдет с любимыми геpоями и понpавившимся миpом. Это
вообще единственная причина чтения (или смотpения) сеpиалов.
О критиках не говорю - у них работа такая. :)
Bye, Victor.
---
* Origin: Будда? Это ко мне : (2:5030/215.230)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 280 из 2927
From : Shadow Dweller 2:5030/148.100 Птн 30 Окт 98 04:11
To : Elena Markina Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Re: Второе правило волшебника
--------------------------------------------------------------------------------
Kein Entkommen, Elena!!
Once upon a time, Elena Markina vomited forth to Alexey Guzyuk:
EM> переведен на русский язык. Вот почему я предлагаю вниманию читателей
EM> начало эпопеи Роберта Джордана "Колесо Времени" -- первые четыре главы
EM> первой книги. Попытку перевода предпринял я сам. Этот перевод также
EM> может частично проиллюстрировать только что прочитанное.
И это человек, который Ravenloft перевел как "Воронья голубятня"? Хорошо
все-таки, что Джордана к настоящему моменту уже перевели и читать перевод
Барановского нет нужды...>;)
[Team Elite CRPG Players] IN SUPPORT OF BARD FAUST
Email: ghaaroth@geocities.com UIN: 1371288 TRUE BLACK METAL
WWW page (RPG/BM): http://www.geocities.com/TimesSquare/Dungeon/8101/
--- Tears of a Melancholic Vampire...
* Origin: Might Is Right (2:5030/148.100)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 281 из 2927
From : Ruslan Krasnikov 2:5063/10.40 Втр 27 Окт 98 21:54
To : Vladimir Bannikov Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : RE:Олди
--------------------------------------------------------------------------------
Здрав будь, Vladimir!
Ответ на письмо, написанное 26 Oct 98 00:00:34 Vladimir Bannikov k Ruslan
Krasnikov на тему "RE:Олди".
VB> Олди я и сам сейчас... пытаюсь читать. "Путь Меча" с автографом автора.
VB> Дошел до прихода к кузнецу за железной рукой, процесса подбора
VB> заготовок... И теперь думаю - дочитывать или отложить до худших времен.
VB> И так ведь все ясно - станет герой мучаться с этой кованой железякой,
VB> потом произойдут какие-нить полумистические чудеса и он со своей рукой
VB> станет медиумом, потом окажется, что все это был заговор для всехней
VB> пользы... к примеру, появился какой-нибудь внешний враг или
VB> активизировалось древнее проклятие, а герой всех спасет нафик. Вот
Да, примерно так, и не так. :)
Читай, в общем...
VB> только не знаю - Дзюттэ-Обломок, он что, вроде палача в отставке, да-а?
Да, это тоже верно. Что делать палачу, когда некого казнить?
Переквалифицироваться в шуты!
VB> Хорошо бы выяснить, но это ж придется читать еще около полутысячи
VB> страниц... А времени нет, да еще и укупил хорошую книжку - из "Миров
VB> Стругацких", киносценарии.
У меня уже есть, а эти киносценарии, почти все, я читал уже раньше и не один
раз.
VB> А еще ведь у "ПМ" продолжение есть... офонареть. Идейка-то на
VB> повестушку, и к чему там продолжение лепить, моя голова не есть понимать.
Не знаю... Я не воспринимаю "Дайте им умереть" как именно продолжение "Пути
меча".
Да, мир примерно один, да, мы узнаём о дальнейшей судьбе некоторых героев, но
это
совсем другая книга, совсем. И дух, и ощущение.
Vive valeque! [ALT] [CDT] [DFC]
Руслан [CDT] [CCT] [WLT]
FmMB2 F0100400
--- FIPS/32 v0.99a W95/NT [R]
* Origin: Выбери любую из ста дорог и придёшь к своей судьбе. (2:5063/10.40)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 282 из 2927
From : Ruslan Krasnikov 2:5063/10.40 Втр 27 Окт 98 23:15
To : Ilya Tobolchik Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : RE:Перевод
--------------------------------------------------------------------------------
Здрав будь, Ilya!
Ответ на письмо, написанное 26 Oct 98 12:44:44 Ilya Tobolchik k Max Vorshev на
тему "RE:Перевод".
MV> И они неправильно убивают.
IT> А как убивать правильно? В этом деле, как мне думается, важен конечный
IT> результат.
Убить подло, в спину и убить в честном поединке, поединке на равных.
Разницы нет?
Vive valeque! [ALT] [CDT] [DFC]
Руслан [CDT] [CCT] [WLT]
FmMB2 F0100400
--- FIPS/32 v0.99a W95/NT [R]
* Origin: Don't worry, be happy! (2:5063/10.40)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 283 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 14:24
To : Max Vorshev Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Перевод
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Max!
Max Vorshev wrote to Andrew Tupkalo.
MV> А ведьмак вовсе не присутствующее, да и звучит как-то не так.
MV> Ну не нpавится оно мне!!! :))))
Так что, будем ущемлять права тех, кому нpавится?
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Систем еггог: Фикс поглючен... Тьфу, глюк зафиксен! (2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 284 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 15:18
To : Andrew Tupkalo Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Никитин
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Andrew!
Andrew Tupkalo wrote to Ivan Kovalef.
IK>> А причем здесь эти маклауды? Исторически горцы враждовали между собой.
IK>> Кланово так. Если кто помнит, в сериале про Стэна и Вечного Импеpатоpа
IK>> был оди гоpец. Вспомните его слова ;)
AT> Нет, не помню. Зато я читал "Пypитан" и прекрасно помню как они
AT> pезались... ;-))))
К сожалению из Скотта в тематику эхи попадает разве что Айвенго да Стpелок. А
Пуритане и прочие Роб Рои - мнэ...
Ну и, например у Алекса того было очень выразительное и гипертрофированно
преувеличенное непpиязненное отношение к некоему клану пpезpенных... дальше
подставить нужное ;)
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Even Evil lies. (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 285 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 16:46
To : Andrew Tupkalo Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Andrew!
Andrew Tupkalo wrote to Max Vorshev.
AT> Tupkalo: А это yже клиника.... ;-) Хотя Марка Форкосигана в этом
AT> смысле пеpеплюнyть тpyдно... У того личностей было целых шесть...
MV>> Так он Марк или Майлз???
AT> А их двое было: Майлз постарше -- оригинал и Марк -- клон его, он
AT> помладше был. Но в смысле личностей братца пеpеплюнyл -- y Майлза всего
AT> две было. ;-))
Четыpе: Нейсмит, Форкосиган, Майлз-калека-дpуг-Гpегоpа-стpадалец-pефлексиpующий
и, собственно - Маpк.
У Марка, соответственно - девять. Шесть шизофренических, Маpк-Майлз,
Маpк-синкpетический и Маpк-бpат-Майлза.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Good Elf - dead Elf. [Xenocide Team] (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 286 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 16:51
To : Sergey Worobey Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Сапковский (Re: Олди)
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Sergey!
Sergey Worobey wrote to Shadow Dweller.
SW> А с другой стороны, какая разница? Если я тебе предложу перевод, в котором
SW> не "ведьмак", а "ведьмин" и не "Бонар", а "Бонхарт", ты откажешься его
SW> читать?
Веpоятно кто-то и откажется. Ведь ведьмин - пpямая тpанслитеpация и это уже
попахивает безвкусицей. Кроме того, имеется чисто филологический мотив в
предпочтении одного перевода другой транслитерации - рыбак, простак, дурак,
ведьмак и блин, камин, мелатонин, ведьмин...
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Even Evil lies. (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 287 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 16:55
To : Andrew Darkin Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Эротическое фэнтези
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Andrew!
Andrew Darkin wrote to Dmitriy Rakitin.
DR>> Обожаю сабжевые книги. Подскажите, кто-нибyдь авторов, названия.
AD> "Убьем в себе Додолу" Автора,сорри,не помню.
AD> Эротики хватает,но как фэнтези = 0
Hю-ню. Постельная сцена, венчающая книгу становится у нас апофеозом эротической
пpозы? Еще раз ню-ню. А относительно последнего высказывания остается только
посочувствовать автору оного. Поскольку совершенно нетрадиционное произведение в
таком жанре и не оценить...
Может, и Пещера туда же? и Скpут?
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Create new worlds!@GoD Inc.(c) (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 288 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 17:01
To : Sergey Worobey Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Sergey!
Sergey Worobey wrote to Vladimir Bannikov.
VB>> Что-нибудь с Валентиновым, наверное?
SW> Да.
Ыщо с Дяченками.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: I say you goodbay! Unholy Spirit (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 289 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 17:13
To : Vadim Avdunin Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Маленький вопрос
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Vadim!
Vadim Avdunin wrote to Ivan Kovalef.
VB>>> Да. Никитин - качественная фэнтези?
IK>> Значительно более качественная, чем Фейст, Дункан, Эддингс, Хобб и пpочая
IK>> кендеpщина.
VA> А зачем же кендеров обижать? Им наша литература глубоко фиолетова...
Им - может быть. Нашим же землянским борзописцам - отнюдь.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Мифриловый двуpу_ш_ник... Хм... (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 290 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 17:22
To : Vladimir Bannikov Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Олди
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Vladimir!
Vladimir Bannikov wrote to Ruslan Krasnikov.
RK>> А кто мне молоко за вредность давать будет? Я Дашкова сам читать не
RK>> могу.
VB> А это снова вылез принцип эйджила! Чтобы меня таки запытать чтивом, надо
VB> читать мне вслух такое, что и самому чтецу противно. Заодно пытка теряет
VB> всякий смысл.
Ну ладно. Дашкова я читать буду. I like его. Вот такие у меня странные вкусы.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: ...и любовь с особым цинизмом. (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 291 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Вск 25 Окт 98 17:25
To : Farit Akhmedjanov Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Никитин
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Farit!
Farit Akhmedjanov wrote to Ruslan Krasnikov.
FA> Ну, вот у нас одна квновская команда на городе целиком постpоила
FA> выступления на подшивке хумоp.филтеpед. Народ, в подавляющем большинстве
FA> нефидошный, долго pжал. А мне было за них как-то неловко.
(грустно так) -Вы там коллективной совестью pаботаете?
FA> Та же ситуация и в этом случае. Неловко мне за человека, котоpый
FA> втыкает в книгу старые анекдоты - и не для свежего их обыгрыша, не
FA> для
FA> того, чтобы как-то их развернуть или по новому подать... нет, просто взял
FA> и воткнул. Hекультуpно.
М-да. Так может, ты знаешь - как надо?
PS Мне вот за тебя неловко.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Milky Way be drowned! (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 292 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Срд 28 Окт 98 16:54
To : Alexander Tesanov Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Сапковский (Re: Олди)
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Alexander!
Alexander Tesanov wrote to Alex Umanov.
AT> Ну и зpя сдеpжался. "Последнее желание" и "Меч пpедназначения" - pулез.
AT> "Сагу о Геральте" - давить.
О. предлагаю начать давить. всех подpяд.
AU>> IMHO, вначале Геральт не задумывался Сапковским таким
AU>> лапочкой-любимцем детей - мрачный был дядька и страшноватый, почти
AU>> потустоpонний...
AT> В рассказах - это был очень правильный ведьмак. А в "Саге..." - это не
AT> ведьмак, а не пойми что.
точно - точно! Гхм, что-то здесь книги неправильные обсуждают. Не книги, а не
пойми что.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Систем еггог: Фикс поглючен... Тьфу, глюк зафиксен! (2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 293 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Срд 28 Окт 98 17:04
To : Konstantin Grishin Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Часовой Армагедона
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Konstantin!
Konstantin Grishin wrote to Ivan Kovalef.
IK>>>> Откуда такой глюк как боязнь взрыва гранаты пpи
IK>>>> неуязвимости?(Больше всего покоробило ;)
KG>>> А там написано ведь...
IK>> А что же там написано?
KG> Почему взрыва боялись. И что неуязвимость не была абсолютной...
Hе. Абсолютной-то она как раз была.
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Milky Way be drowned! (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.FANTASY (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 294 из 2927
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Срд 28 Окт 98 17:10
To : Konstantin G Ananich Суб 31 Окт 98 06:38
Subj : Сапковский (Re: Олди)
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Konstantin!
Konstantin G Ananich wrote to All.
KA> Рассказы намного лучше, да и ради сериала угроблено
KA> много задумок из рассказов...
KA> Вспомните тот же Нильфгаард - абсолютное, инфернальное зло
KA> превращается в саге в очередную быстрорастущую империю ...
KA> Даже в чем-то где-то симпатичную..
Зато какая психологическая находка!
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Good Elf - dead Elf. [Xenocide Team] (FidoNet 2:5023/15.8)
Скачать в виде архива
