КОМИ КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО В 1991 ГОДУ, ИЛИ «ОСТОРОЖНО! ФАНТАСТИКА!»
|
ФЭНЗИНЫ ФАНТАСТИКИ |
© В. Петров, 1989
Хабар: Фэнзин Сыктывкарского клуба любителей фантастики «Цивилизация Гэйм» (Сыктывкар).- 1989.- 1.- С. 17-18.
Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2002 |
Назад Начало Вперед
Известно, что в интервью, данном газете "Молодежь Севера" (№ 156 за 30 декабря 1988 года) главный редактор Коми книжного издательства сообщил, что в 1989 году в издательстве выходят произведения. Гроссмана "Жизнь и судьба", Булгакова "Мастер и Маргарита", "Собачье сердце", книги Киплинга, Гоффмана и других авторов. Памятуя, что не за горами 1991 год и крутые виражи издательской перестройки нам неведомы, редакция "Хабара" связалась с А. Некрасовым по телефону, попросив его ответить на ряд вопросов, связанных с темпланом издательства на 1991 год. А. Некрасов охотно согласился ответить на наши вопросы.
- Нас в первую очередь интересует дело с изданием фантастики. Не могли бы вы коротко проинформировать нас на этот счет, илы вы по-прежнему намерены ограничиваться Г. Уэллсом, А. Беляевым и другими классиками?
- Положение кардинальным образом будет улучшено. Мы запускаем в производство серию "Фантастика и детектив", в которой будем издавать только новинки советских и зарубежных авторов. Из фантастики в ней, в частности будут изданы в первых пяти выпусках Э. Геворкян "Черный стерх", А. Силецкий "Легендарь", Л. Шепард "Р и Р", О. С. Кард "Оратор для мертвых", Б. Шоу "Астронавты в лохмотьях". Кроме того, отдельными изданиями будут трилогия Гаррисона о Язоне динАльте, дилогия (пока) Э. Нортон "Саргассы в космосе" и "Зачумленный корабль", "Пасынки во вселенной" и другие повести Хайнлайна, из советских писателей-фантастов мы издаем роман В. Задорожного "Защита от дурака" и приступаем к изданию сочинений братьев Стругацких в семи томах.
- Что ж, положение действительно кардинально меняется, это радует. А какие еще произведения художественной и публицистической литературы будут изданы массовыми тиражами. Мы имеем в виду тираж 75 - 100 тысяч экземпляров?
- Будем издавать такие произведения, как "Лолита" В. Набокова, "Архипелаг ГУЛАГ" А. Солженицына, "Избранное" В. Аксенова, куда войдут, например, повести "Затоваренная бочкотара", "Памятник дедушке", "Сундучок, в котором что-то стучит" и другие произведения. Будем издавать также "Избранное" В. Войновича, где будет представлена повесть "Москва 2042". Отдельным тиражом выйдет "Жизнь и удивительные приключения солдата Ивана Чонкина" (обе книги). Выйдет в свет также "Избранное" А. Зиновьева, куда будут включены "Гомо Советикус", "Евангелие для Ивана" и "Желтый дом".
- Но вы перечислили только произведения писателей русского зарубежья, а что будет издаваться кроме них?
- Мы издаем ряд произведений писателей начала XX века. В первую очередь выйдет трилогия Мережковского "Христос и Антихрист", избранные работы Флоренского, Гиппиус, В. Соловьева, Вячеслава Иванова. Выедет полное собрание сочинений Н. Гумилева.
- Как будет представлена зарубежная художественная литература, т. е. мы имеем в виду западных иноязычных писателей?
- Увидят свет такие произведения, как "Майрон" Гор Видала, "Закат Европы" Шпенглера, сочинения Фрейда, Ницше, Шопенгауэра. Будут изданы "Большой террор" и книга М. Фейнсода "Как правят Россией". Изладим также произведения Агаты Кристи в трех томах, Жапризо в двух томах. Увидит свет большой альбом репродукций С. Дали с текстом на Коми языке.
- А что еще будет издано на Коми языке?
- Немного. Мы выпустим в основном переводную литературу - "Слово и дело", "Пером и шпагой", "Фаворит" Пикуля, трилогию Толкиена с богатыми иллюстрациями, советскую публицистику о перестройке в стране, роман Ерофеева "Москва - Петушки", роман Иванова "У", сказки Волкова и Носова. Выйдет также "Библия" с текстом на русском и Коми языках в нескольких томах.
- Будут ли изданы произведения Питирима Сорокина, всемирно известного социолога, Коми по происхождению?
- Разумеется. Мы издадим его собрание сочинений в пяти томах, выйдут также произведения Жакова, Г. Лыткина и "Житие Стефана Пермского".
- Простите, но где вы возьмете на все это бумаги, которой в стране так не хватает?
- Не забывайте, что в нашем Сыктывкаре расположен крупнейший в Европе ЛПК. Бумагой комбинат нас обеспечит.
- Позвольте пожелать вам успехов в трудном издательском деле.
- Спасибо.
Вопросы задавал В. Петров
|