В. Бриллиантов
ЗА КНИГОЙ В «ФЭВОЛ»
|
КЛУБЫ ФАНТАСТИКИ |
© В. Бриллиантов, 1989
Заветы Ильича (Волоколамск).- 1990.- 1 сент.- ( 105 (18002)).- С. 4.
Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2002 |
"Скиф закрыл глаза и представил перед собой свечу. Он вытянул в сторону свечи палец, сфокусировал на ней свою энергию и стал внушать себе: "Я Скиф! Я маг! Я зажгу свечу!"
Юный ученик мага Гаркина приоткрыл глаза и увидел, что фитиль свечи тлеет и над ним струится сизый дымок. Скиф от удивления моргнул, тление прекратилось и исчез дымок. "Браво, браво!" - сказал Гаркина.
- Ты чуть было не зажег свечу, но этого мало, сейчас я научу тебя кое-чему получше..."
Так начинается повесть Асприна "Другой отличный миф". Писатель вновь производит на свет давно забытые легенды о демонах, бесах, дьяволах и магах. Выдуманных, а может, существовавших наяву еще в эпоху средневековья. Повесть приоткрывает читателю сущность этих мифических сил. Не такие уж они и кровожадные. Прочтите повесть, и вы убедитесь в этом на примере героя повести, мага Скифа. Книга здорово поднимет настроение.
"Другой отличный миф" книга стоящая, но не известная пока широкому кругу читателей, так как она еще не переводилась.
Не переводились еще многие сотни интересных книг. Перевод их - удел лишь любителей фантастики. Однако поток переводов возрастает, уже существует большой выбор зарубежной фантастики. Наш клуб имеет у себя около 300 таких книг и готов предоставить их для чтения желающим. Но так как такие книги очень дороги и перевод их и изготовление очень трудоемки, чтение будет платным. По всем вопросам просим обращаться к директору Волоколамского Дома культуры А. Н. Елецкому.
И еще, клуб "фэвол" проводит очередную встречу для любителей фантастики и всех желающих 16 сентября в районном Доме культуры в 15 часов. Вас ожидают рассказы о наиболее известных сериалах Роджера Желязны "Амбер" и "Стальная крыса" Гарри Гаррисона.
В. БРИЛЛИАНТОВ,
член клуба "Фэвол".
|