ТРИ ВОПРОСА ТРИДЕВЯТЬ ОТВЕТОВ
|
ИНТЕРВЬЮ ФЭНДОМА |
© А. Стругацкий, 1983
Техника-молодежи.- 1983.- 6.- С. 14-15.
Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2002 |
Начиная с прошлого года румынский молодежный научно-популярный журнал "Штиинцэ ши техникэ" ("Наука и техника") издает ежегодное приложение - НФ-альманах "Античипация" ("Впередсмотрящий"). В этом году на страницах альманаха предполагается поместить ответы писателей-фантастов мира на три вопроса:
1. Есть ли факторы, ограничивающие в будущем существование и развитие человечества?
2. Каково будущее роботов и в какой мере они повлияют на жизнь человека?
3. Если бы Вы имели возможность путешествовать во времени, какой момент прошлого Вы бы выбрали и почему?
Редакция румынского журнала обратилась к "ТМ" с просьбой распространить эту анкету среди советских фантастов. Вот что ответили нашему корреспонденту некоторые писатели.
(В свою очередь, мы обратились к румынским коллегам с просьбой: предоставить нам возможность ознакомить читателей "ТМ" и с ответами на эту анкету иностранных писателей. Они согласились. Так что в одном из следующих номеров будут помещены и эти ответы.)
Аркадий Стругацкий
1. Видимо, имеется в виду - смертно ли человечество? Если говорить честно, я престо не знаю.
2. Роботы, надо надеяться, получат в будущем большое распространение и значительно повысят технологический потенциал человечества. Но ответ на вопрос, как повсеместное внедрение роботов повлияет на психологию людей, требует учета слишком многих факторов, даже возникновение которых пока невозможно представить.
3. Наверное, я выбрал бы время одной из двух войн: гражданской либо Великой Отечественной. По-моему, это были самые критические периоды в истории моей Родины, которые одновременно имели решающее значение для судеб всего человечества.
|