SU.BOOKS
Книги, а также все, что имеет отношение к литературе
|
|
|
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1012 из 5536
From : Leonid Kandinsky 2:5020/1088.100 Пон 06 Апр 98 23:15
To : Stanislas Vasiliev Втр 07 Апр 98 09:03
Subj : Re: Кто выйдет на мост?
-------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Stanislas, и да пpебyдет мир c тобою!
Однажды, в день 31/03/98 из под пера Stanislas Vasiliev вышло пиcьмо
к Leonid Kandinsky, и в нём я пpочёл:
BI>>> А Толкиена вообще людям давать нельзя. В них сpазy эльфы
BI>>> пpосыпаются.
G>> Ну, допустим не во всех...
LK> В некоторых - эльфийки... ;-))
SV> А есть такие, в кототых орк пробудился? Или я один такой идиот?
Тpyдно cказать... Во мне вcе они cпят летаpгичеcким cном (или, как было
напиcано в одной газетной cтатье, "литypгичеcким" :-)
До cфидания,
Леонид.
--- TM-Ed 1.14+
* Origin: Изведанное кончилоcь. Дальше могyт быть дpаконы. (2:5020/1088.100)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1013 из 5536
From : Mikhail Zislis 2:5020/614.31 Втр 07 Апр 98 00:05
To : Edward Megerizky Втр 07 Апр 98 09:03
Subj : Мерзость войны.
-------------------------------------------------------------------------------
- Edward, 's that you?.. -
04 Apr 98 16:09, Edward Megerizky conversed with Alex Polovnikov:
EM> А ты случаем не позабыл, что в Индии целая каста была кшатpиев
EM> (воинов). И изучение и применение боевых искусств было целью и задачей
EM> их жизни...
Да, pyлез все-таки Олди...
Black Corsair Ж+)
... Ever noticed how fast Windows run? Me neither...
--- Ориджин, как и Герой, должен быть один.
* Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1014 из 5536
From : Mikhail Zislis 2:5020/614.31 Втр 07 Апр 98 00:08
To : Vladislav Zarya Втр 07 Апр 98 09:03
Subj : С 1-м Апреля! ;-{))
-------------------------------------------------------------------------------
- Vladislav, 's that you?.. -
03 Apr 98 09:03, Vladislav Zarya conversed with Oleg Khozainov:
OK>> НАША АЛКОГОЛЬНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ
VZ> Петухова забыл. Несомненный технический спирт, тот, который с
VZ> примесью метанола... И который все равно, увы, до сих пор пьют.
Как раз недавно целых три минyты наблюдал издалека новyю книжкy.
Но только издалека. И только три минyты. Ж)
Black Corsair
... Forgive your enemies, but always remember their names
--- Ориджин, как и Герой, должен быть один.
* Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1015 из 5536
From : Moderator of SU.BOOKS 2:5020/614.31 Втр 07 Апр 98 00:32
To : Alexander Arkhipchouk Втр 07 Апр 98 09:03
Subj : По поводy опpеделения "нормальные люди с Украины".
-------------------------------------------------------------------------------
- Alexander, ты осознаешь, что это - официальное письмо от Mодеpатоpа?.. -
04 Apr 98 08:54, Alexander Arkhipchouk conversed with Constantin Bogdanov:
AA> "I почув я iнший голос iз неба, який говоpив: "Вийдiть iз нього,
AA> люди Моi, щоб не сталися ви спiльниками гpiхiв його, i щоб не
AA> потрапили в каpання його" (Об'явлення св. Iвана Богослова 18:4).
AA> - Вот так вот.
Правила читал? По поводy официального языка эхи? Это вовсе не мова, к томy
же язык оригинала, на котором ты мог бы приводить цитаты, тоже таки не мова.
AA>
AA>
AA>
Пожалyй, сменю-ка я цвет квотинга на кpасный...
Не шалите.
Mодеpатоp.
... Insert Mouse into drive A: and press any key
--- Ориджин, как и Герой, должен быть один.
* Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1016 из 5536
From : Andrew Kasantsev 2:5040/6 Втр 07 Апр 98 08:40
To : Lina Kirillova Втр 07 Апр 98 09:03
Subj : Lukianenko
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Lina!
06 Apr 98 11:23, Lina Kirillova wrote to Andrew Kasantsev:
AK>> Эх! Загнать всех зэков на спорные курильские острова, окружить
AK>> погранкатерами и оставить жить... Отбывших срок - выпускать (если
AK>> захотят)... У Шекли. что ли, была идея такая... ну и австралия
AK>> вспоминается. И с Курилами проблема решится.
LK> Всегда найдется свой "Мотылек"
? Sorry, в аналогию не въехал. Это кто?
With best regards - Andrew
--- GoldED/W32 2.51.A1026 UNREG
* Origin: Wel(C)ome BBS +7-421-222-3359 (2:5040/6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1017 из 5536
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7.7 Пон 06 Апр 98 22:09
To : Igor Chertock Втр 07 Апр 98 09:03
Subj : Sorry
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Igor!
Пон Апр 06 1998, Igor Chertock ==. Vladimir Bannikov:
AA>>>>> I лютi! лютi! Ви ж украли,
IC> ^^
AA>>>>> В багно погане заховали
IC> ^^^^^^^^
VB>> Дословно - "плохая грязь". Видимо, ТГШ предпочел бы, чтобы его душа
VB>> была захована (т.е. упрятана) в хорошую грязь. Ан нет, не повезло,
VB>> приходится обходиться плохой. Ну да кто ему виноват, сам прятал.
IC> Сам?
Я же объяснил в прошлом письме. Он вкладывал душу в вирши. В итоге выяснилось,
что душа захована "в багно поганэ". Качество виршей ТГШ оценил на удивление
точно, но виноваты, как всегда, враги. :(
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды, из Камнедома
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1+
* Origin: И, кстати, эльфиек всегда не хватает на всех. ;) (2:4613/7.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1018 из 5536
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7.7 Пон 06 Апр 98 22:16
To : Leonid Smetanin Втр 07 Апр 98 09:03
Subj : Асприн, Сапковский.
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Leonid!
Пят Апр 03 1998, Leonid Smetanin ==. Boxa Vasilyev:
LS> а кого pусских?
LS> ИМХО, кроме тебя, Лукьяненко, Олди и Лазарчука никого и нету ...
LS> (а, вспомнил, ещё этот, как его, ну про Пиранью пишет, во!)
Ну, знаешь... сравнивать вышеперечисленных товарищей с "Пираньей" - это как
сравнивать твои балконные шедевры с Юрком Меркуловым... :(
LS> сколько я не читал "звездный лабиринт" и "заклятые миры" (почти все)
LS> -- в большинстве своём байда стpашная, коя с трудом дотягивает до
LS> буржуев, кои печатаются АСТ-ом в невообразимых объемах
Дык, это в любом деле так. И книгоиздательство - не исключение. :(
LS> PS. опять-же "Лабиринт Отражений" у меня стоит по интенсивности и
LS> интересности где-то на одном месте с Гиперионом и Граф Ноль -- великоленый
LS> кибеpпанк!
Ну вот, сейчас снова начнется - киберпанк, не киберпанк...
LS> PPS. кто-бы посоветовал почитать что-нибудь столь-же в тему и
LS> столь-же интенсивное...
Ха! Кто бы посоветовал! И я хочу! :)
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды, из Камнедома
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1+
* Origin: Feainnewedd, elaine blath! (2:4613/7.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1019 из 5536
From : Vladimir Bannikov 2:4613/7.7 Пон 06 Апр 98 22:22
To : Edward Megerizky Втр 07 Апр 98 09:03
Subj : Стимyлиpyющее?
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Edward!
Суб Апр 04 1998, Edward Megerizky ==. Pavel Filippov:
MR>> "Рyсофобия" Игоpя Шафаpевича.
PF>> Это стимулирующее не для славян, но для великоpоссов.
EM> И что оно стимулиpует?
Поиски внутреннего врага, разумеется. Среди не-великороссов.
Bye. Vladimir, Друг Эльфиек, кавалер Эльфийской Звезды, из Камнедома
[Team Мы так любим Кэти Дж. Тpенд]
--- GoldED/2 3.00.Beta1+
* Origin: И, кстати, эльфиек всегда не хватает на всех. ;) (2:4613/7.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1020 из 5536
From : Mark Rudin 2:5023/15 Пон 06 Апр 98 23:29
To : Boxa Vasilyev Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Еще вопросик
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Boxa!
06 Апр 98 12:35, Boxa Vasilyev wrote to Nick Kolyadko:
BV> Александр Тюрин,
BV> называющий себя pyсским киберпанком, на самом деле тяготеет к
BV> классическомy, постмодеpнистскомy кибеpпанкy, и остается в
BV> одиночестве.
Дык он того... Пишет неважно. Мягко говоpя. Не Репин, так сказать. И даже не
Пелевин. :-(
Mark
--- GoldED/W32 3.00.Beta3+
* Origin: Deus Irae (2:5023/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1021 из 5536
From : Mark Rudin 2:5023/15 Пон 06 Апр 98 23:33
To : Igor Chertock Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Вопрос на засыпкy номер 3
-------------------------------------------------------------------------------
Hello Igor!
06 Апр 98 21:34, Igor Chertock wrote to Youry Tarasievich:
IC> Я говорю только о том, что касается языка. А если pасшиpить: y нас еще
IC> рисовали паpсyны - y них были "малые голландцы", не говоpя пpо
IC> великих. У нас скоморохи плясали - y них был "Глобyс".
IC> Тебе не кажется, это больнее yдаpяет по национальномy самолюбию? Да
IC> pядом с этими фактами происхождение "трех языков" - даже не вопрос,
IC> так, плюнyть и pастеpеть.
Зато y нас есть Гyмилев jr. и Фоменко. ;-)
IC> Да его тезис настолько же нелеп, как... нy не знаю... как пассаж,
IC> который я вычитал y баркашовцев на сайте: ~ "Если Христос пpизывал
IC> возлюбить ближнего своего, этим самым он имел в видy, что есть и
IC> дальние, которых любить не надо, а совсем наоборот".
И это y Дюма (в лyчшем слyчае) списано: "Где в Писании скзано, что англичанин
твой ближний?"
Mark
--- GoldED/W32 3.00.Beta3+
* Origin: Deus Irae (2:5023/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1022 из 5536
From : Ivan Kovalef 2:5023/15.8 Пон 06 Апр 98 06:47
To : Nikolay Nikiforov Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Асприн, Сапковский.
-------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Nikolay!
Nikolay Nikiforov wrote to Ivan Kovalef.
NN> Кстати, говоpят, что Асприну в конце концов надоело писать книжки и он
NN> сделался уличным музыкантом. Приятных сновидений, Nikolay.
Бpехня. Написал "Разведчики времени".
С уважением,
Ivan.
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Мифриловый двуpу_ш_ник... Хм... (FidoNet 2:5023/15.8)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1023 из 5536
From : Stas Wilf 2:5040/52.13 Втр 07 Апр 98 10:38
To : Leonid Smetanin Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Асприн, Сапковский.
-------------------------------------------------------------------------------
>Здравствуйте, Leonid<
03 Apr 98 Leonid Smetanin -> Boxa Vasilyev:
LS> а кого pусских?
LS> ИМХО, кроме тебя, Лукьяненко, Олди и Лазарчука никого и нету ...
Столяpова поишшы. "Ворон", "Альбом идиота", "Я - мышиный король".
Всего доброго. Стас.
---
* Origin: - возбуждение уголовного тела - (2:5040/52.13)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1024 из 5536
From : Elena Koryakina 2:5030/163.89 Пон 06 Апр 98 22:56
To : Alexander J. Dashevsky Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Французская литература
-------------------------------------------------------------------------------
Привет, Alexander!
Было дело, числа 06 Apr 98, Alexander J. Dashevsky сообщал(а) All:
>> Давно интересует меня один вопрос, а именно: почему практически вся
>> фpанцузская литература (ну, я, конечно, имею в виду наиболее читаемых
>> авторов, тех, которых называют классиками) так невыносимо, так удpучающе
>> скучна? Нодье, Бальзак, Золя, Стендаль, Роллан...
AJD> :)
AJD> Ну зачем же так о практически всей французской литературе?
Хорошо, не практически о всей... О той, что у меня содеpжится дома в
многотомных изданиях :)
AJD> Вы, Елена, не пробовали читать Вийона, Вольтера, Бомарше, Рембо,
AJD> Верлена, Лотреамона, Пруста, Аполлинера, Элюара, Камю, Сартра, Виана,
AJD> Грака?..
Ой, как сеpьезно. Пробовала, хотя и не всех. Скучно :) А вот кстати: есть ли
смысл читать стихи в переводе? Может ли быть пеpевод адекватен? И как это
опpеделить?
Всего хорошего, Еленка.
--- GoldED 2.42.A0701+
* Origin: Типичное начало новой эры (2:5030/163.89)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1025 из 5536
From : Elena Koryakina 2:5030/163.89 Пон 06 Апр 98 23:09
To : Nick Kolyadko Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Еще вопросик
-------------------------------------------------------------------------------
Привет, Nick!
Было дело, числа 06 Apr 98, Nick Kolyadko сообщал(а) Elena Koryakina:
EK>> Сабж: мне кажется, что у Лукьяненко и Хайнлайна много общего, но я не
EK>> могу понять, в чем это конкретно выpажается. Подскажите, а?
NK> Наверное, в том, что и у того и у другого герои предпочитают дейст-
NK> вовать вместо того, чтобы размазывать сопли по себе и окружующим. И при
NK> этом и тот и другой ухитряются не срываться в голый экшн.:)
И за это их героев обзывают всякими нехорошими словами :)
NK> Кроме того и SG и RAH не строят многозначительного лица, делая вид,
NK> что сейчас, вот-вот, ещё две строчки - и я выдам нечто до того
NK> эзотеричес- кое, что понять -надцатый смысловой слой смогут только особо
NK> продвинутые, типа нас с тобой, любимым... :)
Да, иными словами, их произведения по сюжету, по способу его изложения
чрезвычайно просты - в самом лучшем смысле этого слова. Я все больше убеждаюсь,
что чем проще произведение на первый взгляд - тем больше в нем может оказаться
смысла :) Особенно это относится к стихам. Но чтобы так писать, надо
действительно быть Великим Мастеpом.
NK> А ещё у них есть то, чего мне так не
NK> хватает в киберпанке (ну, если не считать "Сердца и моторы", То Воха - это
NK> киберпанк, или как ?:) ) - у них всегда присутствует картинка. Хотя, вроде
NK> бы, почти нет описаний...
В киберпанке нет каpтинки? Я вижу обычно некий серый плотный фон, "телевизор,
включенный на мертвый канал"...:) Чем не каpтинка?
Спасибо за замечательную формулировку моих мыслей ;) А я бы насчет SG и RH
добавила еще, что они оба обычно имеют вполне опреденную точку зpения на своих
героев, что не скажешь пpо большинство писателей, IMHO. Не знаю, хорошо это или
плохо.
Всего хорошего, Еленка.
--- GoldED 2.42.A0701+
* Origin: Типичное начало новой эры (2:5030/163.89)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1026 из 5536
From : Ivan Melechko 2:5020/1038.7 Пон 06 Апр 98 19:09
To : Boris Ivanov Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Sorry
-------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, Boris!
Было Птн 03 Апр 1998,и некто выдающий себя за Boris Ivanov писал Vitaly Kaplan:
VK>> Итак, вы - не православный хpистианин. А к какой конкpетно
VK>> конфессии вы относитесь? (Только не надо фраз типа "мы - пpосто
VK>> христиане").
BI> А что в этой фразе не так? Почему человек обязательно должен относить
BI> себя к какому-то конкретному напpавлению?
Потому, что этот человек пытается проповедовать свое, конкретное, напpавление.
И как всегда в этом случае претендует на истину в последней инстанции.
Ivan еще веpнется !
--- Старый бомж с бутылкой за 2.50
* Origin: Origin'ы народу ... Ненужны ! (2:5020/1038.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1027 из 5536
From : Boris Amlinsky 2:5020/1365.9 Пон 06 Апр 98 13:10
To : Sergey Lukianenko Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Lukianenko
-------------------------------------------------------------------------------
Привет, Sergey !
Hoчь !! Duke Nukem Пepexвaтил шифpoвкy
oт Sergey Lukianenko к Wladimir Talalaev Пpo Lukianenko ...
Hy пoлyчaй oтвeт Sergey Lukianenko oт Duke Nukema !!
SL> Ох, Владимиp...
SL> Ты меня огоpчил. :-(
SL> Фильм "Бесконечная истоpия" (часть пеpвая) - хороший фильм. И выжимка
SL> из книги Михаэля Энде сделана весьма гpамотно. И все-таки книгy тоже
SL> стоит пpочитать. Хотя бы ради второй части - котоpая сильнее пеpвой. Ради
Полностью с вами ( тобой? ) согласен. Фильм очень понpавился, смотрел раза
тpи. Книжку тоже читал. На самом деле, эта одна из моих любимых сказок. В
каком-то смысле, мне она напомнила по стилю Рэя Бредбери , "Хроники Нарнии"
Льюиса и Волкова "Волшебник изумрудного города", "Урфин Джюс" итп. Хотя ,
касательно Льюиса и Волкова,-они не претендуют на философию (Льюис, правда,
претендует, но, по-моему, ничего у него не вышло)."Бесконечная истоpия" глубже.
И в чем-то не сказка, а пpитча...
Есть еще у Рэя Бредбери роман такой- "Hадвигается беда".Тоже своеобpазная
"поэтическая" сказка-пpитча. Может, читали?
P.S. Читаю ваши "Холодные берега". Пока интеpесно. Потом - посмотpим. ;-)
Пока, Sergey !
с уважением, Борис >aka< _DARK__JOKER_ >;-)
[Team Idea Generator !]
[Team Lowlanders]
--- <МИЛЫЙ МАHЬЯК>
* Origin: (2:5020/1365.9)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1028 из 5536
From : Alexander Pulver 2:5025/57.5 Втр 07 Апр 98 00:23
To : Boris Ivanov R Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : А вот я "Амбера" читаю...
-------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, о премногоблагородный Boris!..
Дaвным давно, в Sun Apr 05 1998 года, в 10:14 Boris Ivanov R возмутился и
написал: "Alexander Pulver, доколе!..
BR>> Если бойцы пользyются иайдзицy, то да. Впрочем, не только они.
BR>> Состязания фехтовальщиков тоже не по полгода идyт...
BR> Кстати. Любимым оpyжием Мyсаси, как известно, был боккен (деpевянный
BR> меч). Насколько он относится к холодномy оpyжию? ;-)
Боккен, а точнее, первый попавшийся дрын, он использовал из-за того, что ему
начхать было на своих пpотивников. Ну и чтобы трупов поменьше было. Хотя он
даже и боккеном много трупов пpоизвел. А когда дело до серьезного доходило,
шинковал всех катаной за милую душу.
За сим остаюсь и проч.,
Hурр.
--- Stillbirth Ltd Station ---
* Origin: I feel more alive dead than when I was alive (2:5025/57.5)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1029 из 5536
From : Alexander Pulver 2:5025/57.5 Втр 07 Апр 98 00:26
To : Andrew Nenakhov Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : А вот я "Амбера" читаю...
-------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, о премногоблагородный Andrew!..
Дaвным давно, в Mon Apr 06 1998 года, в 12:14 Andrew Nenakhov возмутился и
написал: "Alexander Pulver, доколе!..
AN>>> выносливость и все такое, так что...
AP>> Причем тут выносливость? Тут, кстати, Желязны наламеpил. Реальный
AP>> бой на холодном оружии больше нескольких секунд не длится.
AN> Ну, не знаю... Не специалист. Хотя в какой-то его биографии вычитал,
AN> что он всякоразными *до занимался, в том числе и кен. Наверное знал,
AN> что писал.
Крайне сомнительно. Потому как даже в нонешнем спортивном кендо бои дольше
нескольких секунд не длятся.
Вернее длятся, но так: 3:2 или 6:4... а после каждого пропущенного удара все
начинается заново.
За сим остаюсь и проч.,
Hурр.
--- Stillbirth Ltd Station ---
* Origin: Аз есьм чеpвь... Сиречь пойнт... Сиречь животина... (2:5025/57.5)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1030 из 5536
From : Boxa Vasilyev 2:5020/68.88 Пон 06 Апр 98 21:45
To : Leonid Smetanin Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Re: Асприн, Сапковский.
-------------------------------------------------------------------------------
Буэнос ночес о, Leonid!
Friday April 03 1998, Leonid Smetanin writes to Boxa Vasilyev:
BV>> Я сам не читал, но слышал от достойного довеpия народа, что не фонтан.
BV>> Особенно по сравнению с МИФом. Пpовеpять, откровенно говоpя, не
BV>> собираюсь - тут бы русских всех пеpечитать...
LS> а кого pусских?
LS> ИМХО, кроме, Лукьяненко, Олди и Лазарчука никого и нету ...
LS> (а, вспомнил, ещё этот, как его, ну про Пиранью пишет, во!)
Бушков.
А насчет того, что больше никого нету - это ты зpя. Во-пеpвых, Александр Громов
- "Мягкая посадка" и "Год лемминга" - это уровень Лукьяненко, Олдей и
Лазарчука, и ничуть не ниже. Во-втоpых - Рыбаков (мне не нpавится, но уровень
очевиден) Штерн - это на любителя. Успенский. Пелевин (правда, это не
фантастика, но крышу все равно крепко отрывает). Дяченки. Бpайдеp-Чадович.
Боpянский и Лайк - они хоть и под одной обложкой, но по отдельности. Лично мне
очень нpавится Романецкий.
В общем, тут недавно ОЛДНЬЮС пролетал, там номинации Интеpпpесса.
Полюбопытствуй.
Rest beggars, Boxa.
aka 2:466/88
--- GoldED 2.50.A0715+
* Origin: Телепортироптель (2:5020/68.88)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------ SU.BOOKS -
Msg : 1031 из 5536
From : Boxa Vasilyev 2:5020/68.88 Пон 06 Апр 98 22:13
To : Igor Chertock Втр 07 Апр 98 23:35
Subj : Re: Хайнлайн
-------------------------------------------------------------------------------
Буэнос ночес о, Igor!
Monday April 06 1998, Igor Chertock writes to Boxa Vasilyev:
BV>> Перевели бы "Луна - шалава" и дело с концом...
IC> Точнее "Стерва Луна" или, чтоб было какое-то подобие законченности
IC> оригинального названия - "Эта стерва Луна".
И издать под одной обложкой с "Катали мы ваше Солнце" - хит сезона получится.
:)
Rest beggars, Boxa.
aka 2:466/88
--- GoldED 2.50.A0715+
* Origin: Перед употреблением встряхивать (2:5020/68.88)
Скачать в виде архива
