В КАКОМ ГОДУ?

В предыдущем номере, разбирая "ошибку" Марка Твена, мы установили, что современное лето счисление вошло в быт много веков спустя после эпохи, изображенной в романе "Янки при дворе короля Артура".

Ну, а каким же все-таки мог быть "на самом-то деле" ответ Кларенса, юноши-пажа, на вопрос Хэнка Моргана о дате?

В. и А. Егоровы (Тбилиси), В. Бригадир (Мурманск) и некоторые другие наши читатели всесторонне исследовали эту проблему.

Ход их рассуждений, в общем, таков.

До введения новой (христианской) эры летосчисление в разных странах "велось по-разному. Отправным моментом римского календаря служило основание Рима, приходящееся на 21 апреля 753 года до н. э. А поскольку римские легионы покинули Британию лишь в 407 году н. э., вероятнее всего, по римскому календарю и велся счет годам "при дворе короля Артура". Следовательно, в момент прибытия достославного Янки у подданных Артура шел 1281 год (528+753=1281).

К сказанному следует добавить, что в шестом веке действителен был старый стиль - календарь юлианский, введенный с 1 января 45 года до н. э. Юлием Цезарем. 19 июня григорианского календаря (того самого нового стиля, которым пользуемся мы, пользовался Марк Твен и неизбежно должен был пользоваться Янки) в 528 году н. э. соответствовало 10 июня календаря юлианского, старого стиля.

И, наконец, счет дней внутри месяца был у римлян весьма своеобразен. Они не обозначали дни порядковыми числами (1-е, 2-е и т. д.), а вели отсчет в обратную сторону от календ (первый день месяца), ид (день полнолуния, -15-й день в марте, мае, июле и октябре и 13-й - в остальных месяцах) и нон (начальный день первой четверти Луны, - девятый день до ид). 10 июня юлианского календаря было бы обозначено у римлян как "6-й день перед июньскими идами".

Таким образом, ответ Кларенса (окажись он достаточно грамотен для этого!) мог быть таков:

- Тысяча двести восемьдесят первый год от основания Рима, шестой день перед июньскими идами.