СЛОВАРЬ

ЦЕРБЕР - в древнегреческой мифологии - трехглавый пес, охраняющий вход в царство мертвых, в фантастике используется как название планеты за Плутоном, в реальности - как название охранных агентств, дверных замков, музыкальных групп, мебельных магазинов, компьютерных программ (за Плутоном находится пояс астероидов - пояс Койпера, самые крупные астероиды в нем - Варуна, 900 км и Куаоар, 1250 км, поэтому статус самого Плутона, 2274 км и его спутника Харона, 1172 км становится не вполне ясен - не астероиды ли это):
"- Вы заразились мифологическим духом проекта. - Лоджер рассмеялся. - "Эвридика", "Юпитер", "Гадес", "Цербер"... Это мы понатащили у греков. Корабль, впрочем, должен был бы называться "Арго", а мы - психонавтами". - Фиаско
"Последний раз он был замечен с галактического маяка вблизи Цербера, а потом бесследно исчез". - Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие одиннадцатое
"После того как мы освоим Солнечную систему, хозяйственно обустроим сначала близкие, а потом, во второй половине третьего тысячелетия, и далекие планеты, вплоть до последней из них - Цербера и его спутников, человечество должно осуществить следующий шаг вперед - прыжок через Океан Пустоты, отделяющий нас от ближайшего солнца другой системы". - Магелланово облако
"А Келлен и Оффшаг? Единственное, что они знали наверняка, летя к холодному облаку Цербера, так это то, что в нем можно погибнуть". - Возвращение со звезд
"Мой цербер, который перед пляской сбросил с себя куртку, имел дело с одними только штанами, но они так держали его, что он мог лишь ползать по полу на спине, задрав ноги к бревенчатому накату; он рвал перья на голове и ругался ругательски". - Осмотр на месте

ЦЕХИН - старинная венецианская золотая монета:
"Канавы по обе стороны дороги были доверху забиты пушистым золотом, словно пробегавший тут мул Али Бабы порастряс целые мешки цехинов". - Больница преображения

ЦИКЛИЧЕСКИЕ ФЛЮКТУАЦИИ СОДЕРЖАНИЙ СНОВ - вызываются либо циклическими физиологическими причинами, либо являются релаксационными колебаниями при нарастании напряжения и его разрядке в сне:
"А между тем на каждом шагу можно столкнуться с явлениями, структуры которых ты не поймешь и не сможешь понять без статистики. Это и знаменитое "duplicitas casuum" [Случаи парности (лат.)] врачей, и поведение толпы, и циклические флюктуации содержаний снов, да и те же вращающиеся столики". - Следствие

ЦИКЛОН - имеется в виду Циклон-Б - фирменное название газа (цианистого водорода), которым убивали в концлагерях:
"Потому-то авторы благородных утопий так щедры на подробности, и у Фурье, например, устройство фаланстеров описано до мелочей, но ортодоксы нацизма в своих сочинениях не проронили ни слова об устройстве концлагерей, о газовых камерах, крематориях, печах, мельницах для размола костей, о циклоне и феноле". - Провокация

ЦИРРУСЫ - перистые облака, один из десяти видов перистых облаков по международной классификации, имеют волокнистую структуру и шелковистый блеск, состоят из ледяных кристаллов, находятся на высоте 6-8 км в средних широтах, от 3 км в полярной зоне и до 18 км в экваториальной:
"На Земле тоже можно увидеть такое; но там это лишь легкие облачка и перистые высокие ЦИРРУСЫ, а здесь весь небосклон был затянут ровной белой пеленой". - Астронавты

ЦИРЦЕЯ - волщебница, превратившая спутников Одиссея в свиней:
"А троянский конь, который положил начало криптогиппике? А разоблачение Одиссеем Цирцеи? А музыкальная маскировка сирен? А опознавание пением, плясками? А Парки, а агентурный лебедь Зевса? - А знакома ли вам опера "Сельская честь"? - спросил Семприак". - Рукопись, найденная в ванне

ЦИФРОЗ - гипотетические неполадки в работе местных компьютерных систем, приводящие к потере собственнсти гражданами и пропаже данных о гражданах; существование такой возможности указывает на особый путь развития данной цивилизции, поскольку во всех известных случаях развитие компьютерных систем идет одновременно с развитием систем защиты и страховых служб:
Правда, случались недомогания моделирования, именовавшиеся цифрозом; в таком случае гражданин в мгновение ока лишался недвижимости, банковского счета и полностью обезличивался, но это, по общему мнению, было в порядке вещей". - Воспитание Цифруши