Литературовед, германист, скандинавист, специалист по истории датской, норвежской и шведской литературам, зарубежной детской литературе. Почетный член Общества Сельмы Лагерлёф в Швеции, член Международной ассоциации исследователей скандинавских литератур, Международной ассоциации исследователей детской литературы. Родилась в Ленинграде (ныне - СПб), окончила ЛГУ. Доктор филологических наук. . Работала преподавателем немецкого языка в школе рабочей молодежи, в I медицинском ин-те. С 1959 г. - в Ленинградском институте культуры (ныне - СПбУК). Живет в С. -Петербурге. Б. - одна из ведущих отечественных исследователей зарубежной литературной сказки, автор основопологающих монографий "Сказочники Скандинавии" (1974) и "Скандинавская литературная сказка" (1979), книг и статей о творчестве зарубежных писателей-сказочников. Переводчица. __________________________ Жизнь и творчество Ханса Христиана Андерсена. - Л., 1973. "Не хочу писать для взрослых": Документ. очерк о жизни и творчестве А. Линдгрен. - Л.: Дет. лит., 1987. - 110 с. Полет Нильса: Судьба и книги С. Лагерлеф. - М.: Книга, 1975. - 96 с. Сказочники Скандинавии. - Л.: Наука, 1974. - 239 с. Скандинавская литературная сказка (Этапы развития жанра): Автореф. дис.... д-ра филол. наук. - Л., 1975. Скандинавская литературная сказка. - М.: Наука, 1979. - 208 с. Ханс Кристиан Андерсен: Пособие для учащ. - Л.: Просвещение, 1971. - 167 с.; То же. - 2-е изд. - 1978. - 159 с. __________________________ "А вот и малышка Червен...": [О швед. писательнице Астрид Линдгрен] // Дет. лит. - 1966. - № 5. - С. 61. Андерсен в русской и советской критике // Труды Ленингр. отд. ин-та истории АН СССР. - 1970. - Вып. 11. - С. 313-322. Астрид Линдгрен детям и юношеству // Детская литература: Сб. ст. 1969 год. - М.: Дет. лит., 1969. К истории понятия "литературная сказка" // Известия АН СССР. Сер. Литературы и языка. Т. 36. - 1977. - № 3. "Надо помнить, каким ты был в детстве": (К 80-летию А. Линдгрен) // Дет. лит. - 1987. - № 10. - С. 35-39. Настоящая "Принцесса на горошине": [Заметки о сказках Г. -Х. Андерсена] // Там же. - 1966. - № 3. - С. 54-55. Сказки и истории Андерсена 1850-1870 гг. // О литературе для детей: Вып. 14. - Л.: Дет. лит., 1969. Традиции скандинавской сказки // Дет. лит. - 1978. - № 5. - С. 31. Традиции Андерсена в сказочной литературе // Детская литература. - М., 1975. - С. 144-157. Туве Янссон - 75 лет // Дет. лит. - 1989. - № 8. - С. 44.
ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ
Зубакин Ю. Фантастика Челябинской области 1920-1990 Азимов А. Наше будущее в космосе
|
|
|
||