От составителей

Издание настоящей библиографии стало возможным во многом благодаря активной работе Любительской ассоциации библиографов и исследователей творчества Кира Булычева (ЛАБИринТ КБ), при информационной поддержке Официальной страницы Кира Булычева в Интернете на литературном сервере "Русская фантастика" (http://rusf.ru/kb/labirint/index.htm).

В течение двух лет библиографами ЛАБИринТа КБ проводилась кропотливая работа по подбору и тщательной перепроверке материалов для наиболее полной на сегодняшний день библиографии публикаций Кира Булычева (И. В. Можейко). Было решено в работе над списками поставить промежуточную точку на рубеже веков, тем самым охватив в данном труде лишь один конкретный сорокалетний отрезок времени - с момента первой публикации первого художественного произведения в марте 1961 года до конца 2000 года; отсюда название справочника - "Кир Булычев в XX веке". Но на этом работа не закончилась: уже сейчас, когда настоящая библиография вышла в свет, идет подбор и обработка материалов 2001 года.

В библиографии учтены все ¹ публикации художественных произведений Кира Булычева как в авторских сборниках и отдельными книжными изданиями, так и в коллективных сборниках, альманахах, журналах и газетах на русском языке в период с 1961 по 2000 год включительно. При этом составителями не делалось никаких предпочтений в пользу изданий, вышедших в СССР (до 1991 года) или в России (с 1991 года), - в настоящей библиографии приведены описания в том числе и зарубежных публикаций на русском языке (например, в газете "Новое русское слово", выходящей в США), а также в пользу центральных издательств или центральной прессы - в данной работе можно найти сведения о публикациях и в местных региональных изданиях, и даже в многотиражных газетах.

Публикации в любительской прессе (газетах, журналах, альманахах и сборниках, изданных не типографским способом или не имеющих выходных данных) не учитывались. Также не учтены публикации постановочных режиссерских сценариев и монтажных записей фильмов.

Все публикации, описанные в библиографии, проверены составителями лично. В тех случаях, когда проверить истинность информации не представилось возможным, библиографическое описание может быть неполным или неточным. Такие публикации отмечены знаком [снп] - "составителями не просмотрено".

Отбор материалов для настоящей библиографии завершен 31 декабря 2001 года.

Структура библиографии с некоторыми изменениями основана на концепции, предложенной В. Казаковым, А. Керзиным, Ю. Флейшманом и фэн-группой "Людены" в их работе "А. и Б. Стругацкие. Библиография: художественные произведения, статьи, выступления, рецензии, интервью" ².

Настоящий библиографический справочник представляет собой лишь первый раздел Полной библиографии Кира Булычева, над которой продолжается работа. Хотя, думаем, будет нелишним перечислить все разделы, входящие в Полную библиографию, в связи с тем, что в данном труде имеют место отсылки к разделам, здесь не представленным, но которые, надеемся, будут опубликованы в ближайшее время, как и библиография публикаций на иностранных языках, а также фильмография.

4. Научная и научно-популярная литература И. Можейко:

6. Переводы иностранных авторов на русский язык:

6. 2. Переводы нехудожественных произведений.

К художественным произведениям, составившим первый раздел библиографии, нами отнесены: все прозаические произведения (как фантастические, так и нет), пьесы и сценарии - в части 1.1 "Проза"; стихотворения - в части 1.2 "Поэзия"; небольшие художественные зарисовки, миниатюры, анекдоты, чаще фантастические - в части 1.3 "Миниатюры"; подписи к комиксам и диафильмам, созданным по произведениям К. Булычева, - в частях 1.4 "Комиксы" и 1.5 "Диафильмы" соответственно.

Публикации, представленные в библиографии, расположены по годам в хронологическом порядке, внутри каждого года условно разделены на группы: отдельные издания и авторские сборники (Собрания сочинений и Избранное отдельно не выделяются) - публикации в коллективных сборниках и альманахах - журнальные публикации - газетные публикации; в каждой группе публикации размещены по алфавиту.

В отличие от вышеупомянутой подробной библиографии братьев Стругацких, которая вряд ли потребует существенных дополнений и изменений в будущем, в составленной нами библиографии Кира Булычева достаточно пропусков и ошибок. Для того чтобы при дальнейшей работе над библиографией можно было практически безболезненно вносить изменения и дополнения, мы ввели в нумерацию описаний год публикации, что позволит при внесении упущенных сейчас сведений менять (смещать) нумерацию лишь в пределах одного конкретного года.

Каждая описанная публикация имеет индивидуальный номер, состоящий из четырех либо пяти частей, разделенных точками: номер раздела; номер части раздела; год издания в сокращенном виде ³; номер публикации в данном году; а при описании отдельных изданий и авторских сборников - порядковый номер составной части книги. Причем, в соответствии с принятой структурой, нумеруются только те составные части авторских сборников, которые относятся непосредственно к данному разделу; на составные части сборников, относящихся к другим разделам, делается специальная отсылка.

При отражении содержания авторских сборников нумерация их составных частей приводится в сокращенном виде - опускаются номера раздела и части раздела; в этом случае нумерация начинается с года публикации, перед которым ставится точка.

Несмотря на кажущееся отсутствие необходимости раскрытия содержания отдельных книжных изданий, включающих лишь одно произведение, мы решили все же присваивать такой публикации отдельный номер, что позволит: отличить название всей книги от названия конкретного произведения при их совпадении; точно определить название произведения в случае его несовпадения с названием всей книги; точно определить написание названия произведения при наличии в нем прописных букв, что невозможно установить из названия всей книги, которое в данной библиографии для большей наглядности приводится полностью прописными буквами.

1.1.00.01: раздел первый "Художественные произведения", часть первая "Проза", год издания - 2000, текущий номер - 1;

1.1.00.01.01 (или в сокращенном виде: .00.01.01): раздел первый "Художественные произведения", часть первая "Проза", год издания - 2000, текущий номер издания - 1, составная часть (например, отдельный рассказ в авторском сборнике) - 1;

> 1.2.94: отсылка к разделу 1.4 и 1994 году издания, где данной публикации присвоен индивидуальный номер 1.2.94.01.01.

Библиография составлена в соответствии с ГОСТ 7.1-84, сокращения слов - в соответствии с ГОСТ 7.12-77. Отступления от требований ГОСТов нами допускались только в тех случаях, когда это придавало спискам большую наглядность или унифицировало описания. Названия периодических изданий всегда даются без сокращений. Места публикации журналов и газет указываются везде, вне зависимости от того, определяются ли они однозначно из названий периодических изданий или нет.

В приложениях к библиографии приводятся: комментарии к разделам 1.1 "Проза", 1.4 "Комиксы" и 1.5 "Диафильмы", алфавитные указатели названий стихотворений и миниатюр, именной указатель, указатель названий сборников и периодических изданий. В качестве отдельного приложения выступает подборка фотографий обложек практически всех авторских книг Кира Булычева.

В комментариях и указателях для ссылок к тексту библиографии используются индивидуальные порядковые номера публикаций. В случае перечисления нескольких порядковых номеров публикаций, относящихся к одной части одного раздела, номера раздела и части раздела повторно не указываются, а следующий порядковый номер начинается с года публикации и предшествующей ему точки. Например: 1.1.84.04; .86.01; .89.04.02; .00.01.01; 1.4.93.01.01.

Хотелось бы обратить внимание читателей и на другие библиографические работы по творчеству Кира Булычева:

1. Манаков М. Произведения К. Булычева // Советская библиография (М.). - 1989. - № 2. - С. 78 - 82.

2. Анкин Б. Беллетристика Кира Булычева // Книжное обозрение (М.). - 1994. - 18 окт. (№ 42). - С. 9; 22 нояб. (№ 47). - С. 20.

3. Беллетристика Кира Булычева: Уточнения и дополнения / Подготовил Б. Анкин // Книжное обозрение (М.). - 1995. - 24 янв. (№ 4). - С. 17.

4. Манаков М. Библиография // Булычев К. Город Наверху. - М.: Хронос, 1997. - С. 231 - 368.

5. Произведения Кира Булычева // Писатели нашего детства. Ч. 1. - М.: Либерия, 1998. - С. 85 - 90.

6. Манаков М. Библиография Кира Булычева: Художественные произведения на русском языке. [Ч. 1]: Отдельные издания. - Челябинск: Изд-во "ЧП Рейх А. П.", 1999. - 59 с.

7. Манаков М. Библиография Кира Булычева: Художественные произведения на русском языке. [Ч. 2]: Публикации в сборниках и периодике. - Челябинск: Изд-во "ЧП Рейх А. П.", 1999. - 59 с.

8. Харитонов Е. Библиография библиографии фантастики // Библиография (М.). - 2001. - № 5. - С. 149 - 150.

8. Харитонов Е. Булычев Кир // Харитонов Е. Наука о фантастическом. - М.: Мануфактура, 2001. - С. 97 - 99.

9. Спринт-библиография / Сост.: М. Манаков, В. Колядин, А. Ляхов // Вестник ЛАБИринТ КБ (Челябинск). - 1999. - Вып. 1, 2; 2000. - Вып. 3 - 14; 2001. - Вып. 15 - 22.

Самую свежую информацию о публикациях Кира Булычева всегда можно найти на Официальной странице Кира Булычева в Интернете (http://rusf.ru/kb/index.htm).

Составители выражают благодарность Д. Бергеру (Борна, Германия), И. Глоссу (Зехденик, Германия), С. Елисееву (Жуковский, Московская обл.) - посмертно, Ю. Зубакину (Челябинск), С. Конторовичу (Санкт-Петербург), Т. Литвинскому (Варшава, Польша) - посмертно, Л. Трайкову (Варна, Болгария), Ю. Флейшману (Санкт-Петербург), И. Халымбадже (Екатеринбург) - посмертно, Е. Шпикерману (Магадан), В. Яшину (Москва) и многим другим за помощь в работе над Полной библиографией Кира Булычева и настоящим библиографическим справочником.

Любительская ассоциация библиографов и исследователей творчества Кира Булычева с радостью и глубокой благодарностью примет все замечания и предложения читателей по изданию в целом, а также любые поправки и дополнения к собственно библиографии. Адрес для переписки: Россия, 454000, г. Челябинск, ул. Советская, д. 65, кв. 190, Манакову М. Ю. E-mail: mike@rusf.ru.

Владимир Колядин,
Алексей Ляхов,
Михаил Манаков,
Андрей Попов

ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ

Трутнев П. Юрий Никитин «На тёмной стороне»

Ревич В. В начале века

Ляшенко М. Без прицела

Парнов Е. Зеркало Урании

Харитонов Е. О журнале НФ замолвите слово...