В. Карабаев, Р. Кадиков
ЗВЕЗДНЫЙ КАПИТАН РЭЙ БРЭДБЕРИ
(Из цикла «фантасты в фантастике»)
|
ФАНТАСТЫ И КНИГИ |
© В. Карабаев, Р. Кадиков, 1984
Ленинец (Уфа). - 1984. - 1 марта ( 26).
Пер. в эл. вид В. Карабаев, 2002 |
О ПОПУЛЯРНОСТИ писателей-фантастов говорят не только тиражи их книг, количество переводов на другие языки или количество статей об их творчестве, но и встречи с ними на страницах фантастических же произведений.
Из современных авторов чаще других, пожалуй, встречается имя известного американского писателя Рэя Дугласа Брэдбери, автора "Марсианских хроник", "Вина из одуванчиков" и многих-многих других рассказов и повестей.
Откроем роман болгарского писателя Павла Вежинова "Гибель "Аякса". Воспоминания героя, живущего в двадцать седьмом веке:
"В моих мальчишеских годах был довольно долгий период, когда я смотрел только научно-фантастические фильмы. Мой прямой наставник доцент Цюрихского университета, специалист по педагогике Герд Круль, начал даже тревожиться:
- Развивать воображение односторонне не следует! - сказал он как-то. - Нужно больше читать! В конце концов я отвечаю за твое всестороннее гармоничное воспитание. Начнем с Брэдбери! Все-таки он классик двадцатого века...
И принес мне "Марсианские хроники". Эта книга меня совершенно потрясла. Кино вдруг стало казаться мне плоским и глупым. Я прочитал всего Брэдбери, от корки до корки. И когда окончил, почувствовал, что стал другим человеком. Юность прошла, и в душе моей затаилась какая-то тихая печаль. Я все думал и думал. Я был грустен и счастлив. И все-таки было радостно, что самые мрачные предсказания этого великого человека не сбылись. А ведь все это было так возможно, так близко к тому, чтобы сбыться".
Из того же 27-го века президент Ассоциации любителей фантастики прибыл в наш век к самому фантасту с очень заманчивым предложением - отправиться с ним в будущее:
"- Вас ждут во всех Обитаемых мирах... Пойдемте, Дуглас. Вы проживете еще минимум восемьдесят-девяносто лет и напишете уйму замечательных книг. Только наш мир сможет дать вашему адскому воображению настоящую пищу. Вы будете перебрасывать солнца из одной руки в другую, словно печеную картошку" (Леонид Панасенко. "Следы на мокром песке").
И французский фантаст Жан Ферре считает, что Брэдбери будут читать в далеком будущем (рассказ "Скучная жизнь Себастьяна Сюша").
Еще при жизни писателя "в Англии решили снимать фильм по роману Брэдбери "Летопись Марса". Автора экстренно вызывали в Лондон для консультации, но он отказался, потому что никогда не летал на самолете: боится *" (Роман Ким. "Кто украл Пуннакана?").
А как только не называют фантаста герои НФ произведений: "звездный капитан Рэй Брэдбери" (Олег Чепурной. "Людовик с планеты Прония") и даже - "святой Рэй" (Фриц Лейбер. "Серебряные яйцеглавы").
В "брэдберях" измеряют калорийность литературы в юмореске Семена Лившина "Потоп". Напротив, индекс сюжетной занимательности Рэя Брэдбери по стобалльной шкале Геннадия Файбусовича ("Марципанов, или 1001-й научно-фантастический рассказ") составляет всего 30-32. Но с такой оценкой не согласен Александр Шалимов (рассказ "Брефанид"): "В ячейки электронной памяти Брефанида были внесены из карточек данные о тематике фантастических и НФ идей и ситуаций, начиная с библии и кончая полным собранием сочинений известного фантаста Бери Бреда. Флипс не без основания считал, что после Бреда никто уже не смог сказать в фантастике ничего оригинального". Согласимся с Флипсом?
1. Впервые Рэй Брэдбери доверил себя самолету на 62-м году жизни, пролетев из Флориды в Лос-Анджелес в 1982 г.
|