SU.SF&F.FANDOM
Обсуждение SF&F во всех её проявлениях
|
|
|
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 937 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Срд 19 Дек 01 22:46
To : Boris Bogdanov Чтв 20 Дек 01 02:46
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Boris!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 19:34:16 +0300:
DK>> Вот она твоя садистская сущность. Ну зачем тебе здалась кровь
DK>> безобидной животинушки ? И так уже птичку взорвали, жабу и змею
DK>> уничтожили посредством воздушных путешествий,
BB> какие еще путешествия, когда с ними случилась Большая Анальная
BB> Неприятность.
А куда они после той неприятности отправились ты забыл ?
DK>> главного негодяя съели и очень долго переваривают живого....
BB> это как? откуда такие подробности?
На DVD, в самом конце, все поют. Поет и он из живота дракона.
DK>>>> Hе знаю. Но моё ИМХО, что просто переводить это нельзя. Теpяется
DK>>>> много ньюансов. Нужен перевод с пpивязкой к pоссийским
DK>>>> pеальностям :))
CR>>> Возможно, но у меня не времени искать не пеpеведенный
CR>>> ваpиант.
DK>> Много потерял. Вся соль фильма в диалогах.
BB> даже в переводе кое-что понятно.
BB> -Я должен спасти своего осла
BB> -Какой же ты после этого рыцарь?
BB> если сообразить, что ass это и осел, и задница, то становится смешно.
Вообще то осел это donkey :)
BB> Или этот диалог про лук. Likes осел и огр понимают в разных значениях.
BB> перевод все эти фишки не ловит.
Да там столько всего....
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 938 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Срд 19 Дек 01 22:50
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 02:46
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Boris!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 19:09:36 +0000 (UTC):
KA>>> P.S. А Шрек... я не поклонник юмора в ситле "анфан
KA>>> пердю" понимаемого по-экслеровски. Единственная
KA>>> позабавившая меня сцена в фильме - бой Фионы с
KA>>> Робин Гудовской братией.
DK>> Неужели диалоги тебя не позабавили ?
BN> Чтобы позабавили диалоги, надо _слушать_ на языке оригинала в оригинальном
BN> озвучивании. Блин, да это как минимум 50% сабжевой забавности. Остальные
BN> 49% -
BN> это аналогии с различными историями (причем большАя часть понятна только
BN> американцам и, возможно, англичанам). Ну, 1% оставим на "анфан пердю".
Нет уж позвольте, в субже 90% всей изюминки в диалогах и том как их произносят.
Фильм вообще многослойный, слой для детей, слой для взрослых и т.д. :)))
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 939 из 1779 Scn
From : Cyrill Rozhin 2:5030/49.48 Срд 19 Дек 01 17:53
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 02:46
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Попутного ветра Denis!
однажды (19.12.01 16:53:40) Denis Konovalov написал(а) Alexandr Soldatov
CR>>>> Во-1. Слишком политкоppектна. Хотя отклонения есть. Можно было
CR>>>> забабахать лучше, но - народ не поймет. ;-)
DK>>> А можно подробнее про политкорректность ?
DK>
AS>> Так уже говорил же: "А цвет у главного геpоя зеленый из
AS>> политкорректности." И
AS>> все такое.
DK>
DK> Ага, ага, а осел серый из политкоppектности тоже.
Да! Именно. И дракон, того, э... розовый, тоже.
(Ну не голубым же его делать! ;-))) )
DK> Вы pебята совсем уже..... пpиви..., тьфу, политкорректность вам везде
DK> меpещится :)))
У тебя просто глаз замылился. ;-)
С уважением Кирилл,
С.-Пб.
--- FTNed 2001 Build 0051-RC2/Win98
* Origin: ...никогда этот мир не вмещал в себе двух... (2:5030/49.48)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 940 из 1779 Scn
From : Cyrill Rozhin 2:5030/49.48 Срд 19 Дек 01 17:54
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 02:46
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Попутного ветра Denis!
однажды (19.12.01 17:01:48) Denis Konovalov написал(а) Cyrill Rozhin
DK>>> Так жанр же такой.
CR>> Но не таким же примитивным образом.
DK>
DK> А каким ?
DK> Вот уж в чем, а тут типичный стандаpт. Про Иванушку-дуpка вспомни :))
А помнишь как все у Старухи обеpнулось?
А Лебединое озеpо?
...skip......skip...
DK>>> Хаппи енд, однако :)
CR>> И не такой уж и хеппи. ;-)
DK>
DK> Ну да ?
Да ну. ;-)
DK>
CR>> Дракона бы у них замочили бы. А тут - выжил, да еще и положительных
CR>> персонажах оказался.
DK>
DK> Вот она твоя садистская сущность. Ну зачем тебе здалась кровь безобидной
DK> животинушки ?
Мне - не зачем. А вот зачем тебе такой пpимитивизм?
DK> И так уже птичку взорвали, жабу и змею уничтожили посредством воздушных
DK> путешествий, главного негодяя съели и очень долго переваривают живого....
DK> Чего еще то ?
Еще pаз - дракон, в нормальной сказке - убивает всех подpяд.
Ну уж, по крайней мере, такой фигней, как недостаток общения не стpадает.
Внезапно, к спутнику ГГ, любовью не воспылает. Hеpеально. ;-)))
Сказка - она тоже по пpавилам.
...skip......skip...
DK>>> У-у, милитаристы :))
CR>> "Мы мирные люди..." (С). Это у вас скрытые комплексы... ;-)
DK>
DK> Знаем мы таких мирных... :)
DK> А комплексов у нас нету. Ваще :))
Это тебе личный психоаналитик посоветовал отвечать? ;-)))
С уважением Кирилл,
С.-Пб.
--- FTNed 2001 Build 0051-RC2/Win98
* Origin: ...никогда этот миp не вмещал в себе двух... (2:5030/49.48)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 941 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 00:25
To : Cyrill Rozhin Чтв 20 Дек 01 04:06
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Cyrill!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 17:53:51 +0300:
AS>>> Так уже говорил же: "А цвет у главного геpоя зеленый из
AS>>> политкорректности." И
AS>>> все такое.
DK>> Ага, ага, а осел серый из политкоppектности тоже.
CR> Да! Именно. И дракон, того, э... розовый, тоже.
CR> (Ну не голубым же его делать! ;-))) )
Дракона, как раз, голубым можно сделать, а вот дракониха должна быть розовой
:)))
Кстати, в Америке новорожденных мальчиков одевают в голубое, а девочек в
розовое.
DK>> Вы pебята совсем уже..... пpиви..., тьфу, политкорректность вам везде
DK>> меpещится :)))
CR> У тебя просто глаз замылился. ;-)
Скорее у вас слишком зоркий :))
В чужом глазу, как говорится :))
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 942 из 1779 Scn
From : Boris Nemykin 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 00:38
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 04:06
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Boris Nemykin" <borisok@hotmail.com>
Hi, Denis!
Wed, 19 Dec 2001 19:50:50 +0000 (UTC), Denis Konovalov -> Boris Nemykin:
DK>>> Неужели диалоги тебя не позабавили ?
BN>> Чтобы позабавили диалоги, надо _слушать_ на языке оригинала в
BN>> оригинальном озвучивании. Блин, да это как минимум 50% сабжевой
BN>> забавности. Остальные 49% - это аналогии с различными историями (причем
BN>> большАя часть понятна только американцам и, возможно, англичанам). Ну, 1%
BN>> оставим на "анфан пердю".
DK> Нет уж позвольте, в субже 90% всей изюминки в диалогах и том как их
DK> произносят.
Я ж сказал - "как минимум" :). Но, вообще-то, от зрителя зависит.
DK> Фильм вообще многослойный, слой для детей, слой для взрослых и
DK> т.д. :)))
Вот именно. Но человек, не знакомый с американской современной культурой,
обратит наибольшее внимание на "анфан пердю" эффекты. Как это для него ни
печально.
Boris
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 943 из 1779 Scn
From : Boris Nemykin 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 00:38
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 04:06
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Boris Nemykin" <borisok@hotmail.com>
Hi, Denis!
Wed, 19 Dec 2001 21:25:55 +0000 (UTC), Denis Konovalov -> Cyrill Rozhin:
[skipped]
DK> Кстати, в Америке новорожденных мальчиков одевают в голубое, а девочек в
DK> розовое.
Зуб дашь :)?
Boris
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 944 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 01:25
To : Andrew Tupkalo Чтв 20 Дек 01 05:09
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Andrew Tupkalo wrote:
> KA> весьма... Все хочу найти заново ту фотографию, где
> KA> она "снималась" для плейбоя... ;)
> Hадо? ;)
А она у тебя дома или на урле есть? ;)
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 945 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 01:25
To : Andrew Tupkalo Чтв 20 Дек 01 05:09
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Andrew Tupkalo wrote:
> У Тайлора подход не буддийский, а даосский. И редчайший талант по подбору и
> обращению с пеpсоналом. Вот он и практикует недеяние.
Да, это я спутал. Буддист там навигатор... ;)
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 946 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 01:25
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 05:09
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Denis Konovalov wrote:
> Неужели диалоги тебя не позабавили ?
А там были интересные диалоги? Не заметил. Очень
пресказуемые... После Сапковского уж очень вторично.
Даже про зеркало он уже сказал раньше...
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 947 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 01:26
To : Sergey Platov Чтв 20 Дек 01 05:09
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Sergey Platov wrote:
> Гы! Большинство топ-менеджеров американских компаний в 80-90х двадцатью
> годами раньше хипповали вовсю... А у львенка было детство не в комунне... И
> ему сказали - братан, надо. И вариантов у него просто не было :)
Но я предположу, что топ-менеджеры таки прошли весь путь
от низу доверху, а не были поставлены сразу во главу. Ибо
результаты вот такого "из грязи в князи" руководства я
видел и воочию...
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 948 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 01:32
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 05:09
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Denis Konovalov wrote:
> Кстати, про Льва - а почему ты думаешь, что он будет плохим правителем ?
> Вспомни кто у него в советниках и кто будет "на самом деле" управлять ? :))))
А кто у него в советниках?
Макиавели по этому поводу точно сказал - советники
необходимы - но решение должен принимать правитель.
А у Симбы с этим плохо... он все время идет за
ситуацией...
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 949 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 01:32
To : Nataly Kramarencko Чтв 20 Дек 01 05:09
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Nataly Kramarencko wrote:
> Я там, честно говоpя, вообще никакого "наполнения" не yвидела: ни
> смыслового, ни эмоционального. Такое ощyщение, что создателям фильма пpосто
> попала в pyки классная такая штyковина, типа игpyшки, и они начали смотреть,
> что с ней можно сделать: и так повертеть, и этак... главное - возможности
> оценить, а сюжет и смысл - более чем втоpичны.
> Во всяком слyчае, досмотрела я фильм до конца только из пpинципа.
Там есть глубинное - но не сюжетное, а... по духу
что ли... сродство с большинством игрушек-финалок.
Но конец завален.
Причем я имею в виду самый конец - сцену с полуживым
Греем героически умирающим за счастье людей.
> ИМХО, перебор в нем с "этим". Все слишком "слишком" - и от этого
> пpоигpывает.
Ну, для кого-то, наверное, проигрывает. Что поделать.
> KA> Да и сама Аки - ничего весьма... Все хочу найти заново ту
> KA> фотографию, где она "снималась" для плейбоя... ;)
>
> А это что за истоpия?
Просто мелкий прикол. Создатели фильма сделали вид -
или на самом деле? - что Аки, как героиня, как бы
снялась потом для Плэйбоя. В таком... обтягивающем черном
комбинезончике в облипку. ;) И выпустили картинку в свет.
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 950 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 01:36
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 05:09
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Boris Nemykin wrote:
> Вот именно. Но человек, не знакомый с американской современной культурой,
> обратит наибольшее внимание на "анфан пердю" эффекты. Как это для него ни
> печально.
Видишь ли... для меня присутствие "пердю" служит этаким
индикатором уровня фильма. Сама его вставка может и
привычна,
и значима для американцев - но у меня вызывает резкое и
однозначное отторжение произведения.
Остальное - вторично.
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 951 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 01:36
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 05:09
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Boris Nemykin wrote:
> AS>> Точно. А гнусное и хладнокровное изготовление яичницы можно еще и к
> AS>> жестокому обращению с детьми отнести.
> VC> Особенно мне понравилось, что Фиона _pазpывает_ Синюю Птицу(!) своим
> VC> _визгом_.
>
> Кстати, для тех кто не в курсе про Мистера Синяя Птица. Это еще одна пародия
> на Диснеевские мультики. Вчера читал очередного Пратчета и вот, что у
> него встретил:
ну естественно. Это насколько я помню сцена из белоснежки.
> ============== Quote's start ==============
> Various Disney heroines have done this: Snow White was the first, but
> Cinderella and Sleeping Beauty perpetrated similar offences. In the film
> 'Mary Poppins', Julie Andrews sings in harmony with her own reflection
> ('A Spoonful of Sugar') and does indeed go on to sing with other creatures.
> 'Mr Blue Bird' comes into the song 'Zippedy Doo-Dah', from the Disney
> film 'Song of the South', although there may be some older reference.
> =============== Quote's end ===============
Вот, точно...
> Не так прост сабж, как он кажется некотором "знатокам" :).
Чего уж тут сложного? просто еще один прикол.
У Пратчета это получается куда лучше. Вчера вон на
Мошкове Музыка Рока появилась. Пусть и вторична немного...
а все равно хорошо!
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 952 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 02:07
To : Cyrill Rozhin Чтв 20 Дек 01 05:52
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Cyrill!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 17:54:54 +0300:
DK>> А каким ?
DK>> Вот уж в чем, а тут типичный стандаpт. Про Иванушку-дуpка вспомни :))
CR> А помнишь как все у Старухи обеpнулось?
CR> А Лебединое озеpо?
А что там такого ?
CR> ...skip......skip...
DK>>>> Хаппи енд, однако :)
CR>>> И не такой уж и хеппи. ;-)
DK>> Ну да ?
CR> Да ну. ;-)
Куда лучше то ?
CR>>> Дракона бы у них замочили бы. А тут - выжил, да еще и положительных
CR>>> персонажах оказался.
DK>> Вот она твоя садистская сущность. Ну зачем тебе здалась кровь безобидной
DK>> животинушки ?
CR> Мне - не зачем. А вот зачем тебе такой пpимитивизм?
Потому, что для детей. А для взрослых в фильме совсем другое.
DK>> И так уже птичку взорвали, жабу и змею уничтожили посредством воздушных
DK>> путешествий, главного негодяя съели и очень долго переваривают живого....
DK>> Чего еще то ?
CR> Еще раз - дракон, в нормальной сказке - убивает всех подpяд.
Это просто старое зблуждение средневековых обывателей.
Драконы - дружелюбные, легко приручаемые существа.
Имеют огромное народно-хозяйственное значение. :))
CR> Ну уж, по крайней мере, такой фигней, как недостаток общения не стpадает.
Как же не страдает то ?
А отчего же он злой то такой ? :))
CR> Внезапно, к спутнику ГГ, любовью не воспылает. Hеpеально. ;-)))
Где же внезапно то ?
Эдди Мерфи ей голову запудрил. После такой речи и крокодил бы разжалобился :))
CR> Сказка - она тоже по пpавилам.
"Огласите весь список, пжлста" (с)
CR> ...skip......skip...
DK>>>> У-у, милитаристы :))
CR>>> "Мы мирные люди..." (С). Это у вас скрытые комплексы... ;-)
DK>> Знаем мы таких миpных... :)
DK>> А комплексов у нас нету. Ваще :))
CR> Это тебе личный психоаналитик посоветовал отвечать? ;-)))
Я сам себе шринк.
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 953 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 02:34
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 05:52
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Boris!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 21:38:24 +0000 (UTC):
DK>> Кстати, в Америке новорожденных мальчиков одевают в голубое, а девочек в
DK>> розовое.
BN> Зуб дашь :)?
А ты зайди в магазин и попробуй найти что-нибудь для новорожденного мальчика не
голубого цвета ?
Найдешь - вышлю зуб, драконий :))
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 954 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 02:36
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 05:52
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Boris!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 21:38:24 +0000 (UTC):
DK>> Нет уж позвольте, в субже 90% всей изюминки в диалогах и том как их
DK>> произносят.
BN> Я ж сказал - "как минимум" :). Но, вообще-то, от зрителя зависит.
Есть такое дело. Но уточнить надо было :)
DK>> Фильм вообще многослойный, слой для детей, слой для взрослых и
DK>> т.д. :)))
BN> Вот именно. Но человек, не знакомый с американской современной культурой,
BN> обратит наибольшее внимание на "анфан пердю" эффекты. Как это для него ни
BN> печально.
Интересно всеж чего там напереводили :)
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 955 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 02:36
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 05:52
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Kasantsev!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 22:25:59 +0000 (UTC):
>> Неужели диалоги тебя не позабавили ?
KA> А там были интересные диалоги? Не заметил. Очень
KA> пресказуемые... После Сапковского уж очень вторично.
KA> Даже про зеркало он уже сказал раньше...
Там очень интересные диалоги и замечательная работа озвучивавших артистов.
А что именно ты имеешь в виду у Сапковского ?
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 956 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 02:38
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 05:52
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Kasantsev!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 22:32:08 +0000 (UTC):
>> Кстати, про Льва - а почему ты думаешь, что он будет плохим правителем ?
>> Вспомни кто у него в советниках и кто будет "на самом деле" управлять ?
>> :))))
KA> А кто у него в советниках?
Хитро-мудрая обезьяна, которая была серым кардиналом еще и у папаши его :))
KA> Макиавели по этому поводу точно сказал - советники
KA> необходимы - но решение должен принимать правитель.
KA> А у Симбы с этим плохо... он все время идет за
KA> ситуацией...
Ни чего, Кияра его знатно обломала :))
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 957 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 02:57
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 05:52
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Denis Konovalov wrote:
> Ни чего, Кияра его знатно обломала :))
И где она его обломала? Это просто опять же
пример того, как он следует за ситуацией -
завтра ему докажут и он он сбросит со скалу и
саму Кияру... За употребление мяса в пищу.
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 958 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 02:57
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 05:52
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Denis Konovalov wrote:
> Там очень интересные диалоги и замечательная работа озвучивавших артистов.
> А что именно ты имеешь в виду у Сапковского ?
Ну хотя бы "зеркала Нахалены бывают двух видов
- льстивые и разбитые"... Да и весь Шрек сделан
точно по Пиругу - той части, где объясняется
отличие фэнтези от сказки.
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 959 из 1779 Scn
From : Boris Nemykin 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 04:52
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Boris Nemykin" <borisok@hotmail.com>
Hi, Kasantsev!
Wed, 19 Dec 2001 22:36:16 +0000 (UTC), Kasantsev Andrew -> Boris Nemykin:
BN>> Вот именно. Но человек, не знакомый с американской современной культурой,
BN>> обратит наибольшее внимание на "анфан пердю" эффекты. Как это для него ни
BN>> печально.
KA> Видишь ли... для меня присутствие "пердю" служит этаким
KA> индикатором уровня фильма. Сама его вставка может и
KA> привычна,
Я не припоминаю "пердю" в сабже (за исключением начала, когда огр моется и идут
титры).
KA> и значима для американцев - но у меня вызывает резкое и
KA> однозначное отторжение произведения.
KA> Остальное - вторично.
А как ты относишься к мультикам "Ну, погоди!", "Том и Джерри", etc?
Boris
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 960 из 1779 Scn
From : Boris Nemykin 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 04:52
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Boris Nemykin" <borisok@hotmail.com>
Hi, Kasantsev!
Wed, 19 Dec 2001 22:36:17 +0000 (UTC), Kasantsev Andrew -> Boris Nemykin:
VC>>> Особенно мне понравилось, что Фиона _pазpывает_ Синюю Птицу(!) своим
VC>>> _визгом_.
BN>> Кстати, для тех кто не в курсе про Мистера Синяя Птица. Это еще одна
BN>> пародия на Диснеевские мультики. Вчера читал очередного Пратчета и вот,
BN>> что у него встретил:
KA> ну естественно. Это насколько я помню сцена из белоснежки.
Дык, а предыдущий оратор там только визг и увидел. Да еще и Синюю Птицу
зачем-то
приплел. Или я ошибаюсь и он говорил о Mr. Blue Bird с которым поют все кому не
лень?
[skipped]
BN>> Не так прост сабж, как он кажется некотором "знатокам" :).
KA> Чего уж тут сложного? просто еще один прикол.
Да, просто не лежащий на поверхности. Сложного - ничего. Но извини, это
комедийная пародия. Жанр такой или как там правильно обозвать. Хочется
сложного - смотри/читай что-нить другое.
KA> У Пратчета это получается куда лучше. Вчера вон на
KA> Мошкове Музыка Рока появилась. Пусть и вторична немного...
KA> а все равно хорошо!
Насчет "куда лучше" я бы усомнился. Да, Пратчет хорош. Но и от сабжа я получил
массу удовольствия, сидя в кинотеатре.
Boris
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 961 из 1779 Scn
From : Boris Nemykin 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 04:52
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Boris Nemykin" <borisok@hotmail.com>
Hi, Denis!
Wed, 19 Dec 2001 23:34:21 +0000 (UTC), Denis Konovalov -> Boris Nemykin:
DK>>> Кстати, в Америке новорожденных мальчиков одевают в голубое, а девочек в
DK>>> розовое.
BN>> Зуб дашь :)?
DK> А ты зайди в магазин и попробуй найти что-нибудь для новорожденного
DK> мальчика не голубого цвета ?
Зачем ходить? 3ое моих знакомых рожали 1-3 месяцев назад (2 девочки и 1
мальчик). Вот и спрошу :).
DK> Найдешь - вышлю зуб, драконий :))
Готовь зуб. Иеех, даже если ты прав - я ничего не теряю :Р.
Boris
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 962 из 1779 Scn
From : Boris Nemykin 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 04:52
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Boris Nemykin" <borisok@hotmail.com>
Hi, Denis!
Wed, 19 Dec 2001 23:36:26 +0000 (UTC), Denis Konovalov -> Boris Nemykin:
BN>> Вот именно. Но человек, не знакомый с американской современной культурой,
BN>> обратит наибольшее внимание на "анфан пердю" эффекты. Как это для него ни
BN>> печально.
DK> Интересно всеж чего там напереводили :)
Бррр, попался мне на глаза переведенный "Unbreakable". Ты не хочешь столько
тапаса.
Boris
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 963 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 05:11
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Boris Nemykin wrote:
> KA> Видишь ли... для меня присутствие "пердю" служит этаким
> KA> индикатором уровня фильма. Сама его вставка может и
> KA> привычна,
>
> Я не припоминаю "пердю" в сабже (за исключением начала, когда огр моется и
> идут титры).
Его пересматривать же надо... нет, навскидку не
вспомню. Отложу пока утверждение.
> А как ты относишься к мультикам "Ну, погоди!", "Том и Джерри", etc?
А плохо в целом. Хотя старые Том и Джерри были
вполне ничего. Местами.
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 964 из 1779 Scn
From : Kasantsev Andrew 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 05:17
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: Kasantsev Andrew <helix@redcom.ru>
Boris Nemykin wrote:
> KA> У Пратчета это получается куда лучше. Вчера вон на
> KA> Мошкове Музыка Рока появилась. Пусть и вторична немного...
> KA> а все равно хорошо!
>
> Насчет "куда лучше" я бы усомнился. Да, Пратчет хорош. Но и от сабжа я
> получил массу удовольствия, сидя в кинотеатре.
Визуал vs кинестетика? ;) Не знаю. Я до сих пор сцену
Смерти с гитарой в руке себе представляю... ;) Это -
_красиво_... ;)
WBR - Andrew
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Redcom (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 965 из 1779 Scn
From : Alexandr "Loki" Kovaleff 2:5020/1490.27 Срд 19 Дек 01 12:35
To : Vladimir Yunev Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Лукьяненко
-------------------------------------------------------------------------------
. Привет, Vladimir,
VY> Подскажите мне плиз библиографию Лукьяненко, или хотябы названия вещей
VY> которые вышли после "Фальшивых зеркал".
С. Лукьяненко
Книги, изданные издательством "АСТ":
1. Звезды - холодные игрушки
2. Звездная тень
3. Ночной дозор
4. Дневной дозор (в соавторстве с В. Васильевым)
5. Лабиринт отражений
6. Фальшивые зеркала
7. Холодные берега
8. Близится утро
9. Геном
10. Танцы на снегу
11. Рыцари сорока островов. Мальчик и тьма
12. Линия грез
13. Императоры иллюзии:
- Императоры иллюзии
- Тени снов
14. Не время для драконов (в соавторстве с H. Перумовым)
15. Осенние визиты
16. Лорд с планеты земля:
- Принцесса стоит смерти
- Планета, которой нет
- Стеклянное море
17. Остров Русь (в соавторстве с Ю. Буркиным):
- Сегодня, мама
- Остров Русь
- Царь, царевич, король, королевич
18. Л - значит люди (сборник рассказов):
- Дорога на Веллесберг
- Мой папа - антибиотик
- Почти весна
- Вкус свободы
- Слуга
- Л - значит люди
- Визит
- Поезд в Теплый Край
- Проводник Отсюда
- Хозяин дорог
- За лесом, где подлый враг
- Способность спустить курок
- Нарушение
- Именем Земли
- Человек, который многого не умел
- Капитан
- Последний шанс
- Люди и не - люди
- Категория "зет"
- Временная суета
- Ласковые мечты полуночи
- Восточная баллада о доблестном менте
- Дюралевое небо
- Фугу в мундире
Остальные произведения:
- Атомный сон
- Пристань желтых кораблей
- Тринадцатый город
- Прозрачные витражи (сборник фантастика 2001, АСТ)
- Переговорщики (сборник фанатастика 2001, АСТ)
Было еще какое-то произведение в сборнике Фантастика 2000 АСТ. Не помню как
называется полностью, но "что-то-там с господином особым послом".
Вроде это всё.
....Loki, собственной персоной.
--- Hearing: 0019.WAV
* Origin: В утра принял - весь день свободен (2:5020/1490.27)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 966 из 1779 Scn
From : Yuri Kotilevski 2:4615/25 Срд 19 Дек 01 19:11
To : Timofei Koryakin Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Диана Дуэйн
-------------------------------------------------------------------------------
/\/ Привет, Timofei! \/\
- Прочитал письмо Timofei Koryakin к Yuri Kotilevski от 18 Дек 01
- по поводу ""Лyнная pадyга"(rem корабли междy звезд)" и решил ответить:
YK>> (Провокационным тоном) тут недавно попалась мне на глаза
YK>> любопытная цитата... Вряд ли кто ее вспомнит, это из не
YK>> слишком известной книжки, автор Диана Дуэйн.
YK>> *"Что поделаешь, мальчишки иногда могут быть такими же
YK>> злыми, как девчонки."*
TK> Это из её детских или взрослых книг?
Это из детских. Как раз из "Как стать волшебником".
TK> Дело в том, что сам я не читал, но буквально на днях слышал мнение,
TK> что "Как стать волшебником" -- прелестная вещица,
Совершенно согласен. Сюжет там практически такой же, как в Гарри Поттере,
но проблема намного глубже, и поэтому, несмотря на то что в "Ните и Ките"
тоже вполне достаточно юмора, по сравнению с "Гарри Поттером" эта
серия кажется серьезной, как учебник физики.
TK> но для взрослых Диане лучше не писать. Это так?
Вот тут ничего не могу сказать, поскольку "взрослых" ее книг мне
читать не довелось. Собственно, что там у нее есть? Фэнтези-сериал
"The Tale of The Five", участие в shared фэнтази-сериале "Guardians
of the Three", все остальное - новеллизации: Стар Трек, Спайдермен,
Космический патруль, СиКвест ДСВ (черт, вот это мне очень хотелось
бы прочитать - обожаю этот сериал!) ну и ясно УФО - враг неизвестен.
С уважением, Yuri Kotilevski
[SU.BOOKS.FOR.CHILDREN]
--- Нескромный старичок 1.0.0 годков
* Origin: Un animal doue' de raison (2:4615/25)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 967 из 1779 Scn
From : Yuri Kotilevski 2:4615/25 Срд 19 Дек 01 19:28
To : Timofei Koryakin Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Диана Дуэйн
-------------------------------------------------------------------------------
/\/ Привет, Timofei! \/\
- Прочитал письмо Yuri Kotilevski к Timofei Koryakin от 19 Дек 01
- по поводу "Диана Дуэйн" и решил добавить:
TK>> Это из её детских или взрослых книг?
YK> Это из детских. Как раз из "Как стать волшебником".
TK>> Дело в том, что сам я не читал, но буквально на днях слышал мнение,
TK>> что "Как стать волшебником" -- прелестная вещица,
YK> Совершенно согласен. Сюжет там практически такой же, как в Гарри Поттере,
YK> но проблема намного глубже, и поэтому, несмотря на то что в "Ните и Ките"
YK> тоже вполне достаточно юмора, по сравнению с "Гарри Поттером" эта
YK> серия кажется серьезной, как учебник физики.
Кстати вот, из списков SU.BOOKS.FOR.CHILDREN:
=== Cut ===
>> Дуэйн, Диана "Нита и Kит, юные волшебники" (цикл)
> Duane, Diane [Nita and Kit, Young Wizards]
> фэнтези (для среднего возраста)
Пятьдесят или шестьдесят Вечностей назад, когда во Вселенной зарождалась
жизнь, вместе с ней возникали Силы и Возможности, творящие и созидающие.
Одна из самых великих Сил долгое время таилась, держалась поодаль,
наблюдая и не желая участвовать в процессе созидания, пока не сможет
сотворить что-то такое, что не смогли или не пожелали другие Силы, нечто
совершенно новое и необычное. Наконец Одинокая Сила нашла то, что искала.
Другие творили планеты, свет, пространство, время. Одинокая Сила изобрела
СМЕРТЬ и необратимо внедрила ее в необъятные пространства и миры. Вскоре
другие Силы объединились и изгнали Одинокую Силу. Но ее создание - смерть
- истребить не смогли.
В различных мирах эту историю рассказывают по-разному, возвеличивая то
Созидательные Силы, то, наоборот, Одинокую Силу. Однако ни одна из историй
не изменит того факта, что энтропия существует и ее симптом - смерть -
витает над всем и сегодня. Попытаться остановить ее или повернуть вспять
так же бесполезно, как не замечать того, что она есть.
Но Волшебники умеют обуздывать ее. На то они и существуют.
Дело Волшебников - сохранять энергию, не давать ей истощаться. На
простейшем уровне это такие, казалось бы, не Волшебные действия, как
соблюдение самых простых житейских правил: "Уходя, гасите свет", "Не
сорите", "Не теряйте времени по пустякам", "Не откладывайте на завтра
то, что можно сделать сегодня" и еще много чего другого.
/(с) Учебник Волшебства, раздел "Теория, История и Философия"./
Из этой большой цитаты вы должны понять, насколько хорошо продумано
в этих книгах существование волшебников и их взаимоотношения с миром
обычных людей. Однако, именно эта чрезмерная серьезность портит все
дело. Насколько истории про Ниту глубже и умнее того же Гарри Поттера
(у которого, кстати, и сюжет практически тот же), настолько же и зануднее.
Вот экранизация этих книг, наверное, была бы интереснее Поттера. Эх...
*1. "Kак стать волшебником" [So You Want to Be a Wizard] (1983)*
Завязка почти точь-в-точь как в "Бесконечной истории" - скрываясь от
вечно шпыняющих ее одноклассниц в библиотеке, Нита Kаллахан натыкается
на странную книгу. Это Учебник Волшебства, и он не всякому попадает
в руки. Нита начинает заниматься по этому учебнику, а вскоре у нее
появляется напарник - Kит Родригес, тоже начинающий волшебник. Вдвоем
они постигают основы Волшебства. Однако это не такое простое дело.
Пытаясь вернуть свою любимую ручку, которую забрали одноклассницы,
Нита ненароком забрасывает ее в другое измерение. Начатое заклинание
необходимо закончить, и Нита и Kит отправляются в иной мир. Это
оказывается мир Одинокой Силы, холодный и страшный. Не может быть
и речи о том, чтобы бороться с Силой на ее территории - тут хоть бы
унести ноги, и при этом не дать Силе Разрушения проникнуть через
открытый портал в наш мир...
*2. "Глубокое волшебство" [Deep Wizardry] (1985)*
На каникулах Нита и Kит отдыхали на берегу океана. Но у Волшебнков
не бывает каникул, их в любой момент могут привлечь к работе. Вот и
сейчас Волшебникам Моря (а ними являются киты и дельфины) потребовалась
помощь. Одинокая Сила в одной из своих ипостасей в очередной раз
пытается распространить свое влияние на океан. Чтобы остановить ее,
необходимо провести древний ритуал принятия и отторжения Дара
Одинокой Силы. Перевоплотившись в китов, Нита и Kит спускаются
в глубины океана, чтобы исполнить свои партии в Песне Моря. Они
еще не понимают, в чем заключается суть этого ритуала...
*3. "Высокое волшебство" [High Wizardry] (1990)*
Ох уж эта нынешняя молодежь! Дайрин, младшая сестренка Ниты, всегда
увлекалась современной техникой. И когда в доме наконец появился
персональный компьютер, конечно Дайрин первой ухитирилась его включить.
И кто бы мог подумать, что на дискетке у нее не какой-нибудь "Тетрис"
или "Покемон", а новейшая компьютерная версия Учебника Волшебства!
(так и хочется сказать: пиратски сосканенная с Нитиного экземляра ;)
Едва овладев основами заклинаний, Дайрин отправилась в путешествие на
другие планеты. Kонечно, это ведь Ните, чтобы помечтать в одиночестве
на Луне, каждый раз приходится в уме подсчитывать, какой объем воздуха
необходимо с собой прихватить, чтобы обеспечить нормальное дыхание;
за Дайрин же подобные мелочи рассчитывает компьютер. Нита и Kит
отправляются по следам Дайрин и настигают ее на пустынной планете
в далекой галактике, где Одинокая Сила в образе Дарта Вейдера
предлагает Дайрин перейти на темную сторону...
*4. "Безграничное волшебство" [A Wizard Abroad] (1993)*
На очередные летние каникулы родители решили отправить Ниту к тетке
в Ирландию, в надежде что она хоть немного забудет про свое колдовство.
Kак же они ошибались! Земля Ирландии буквально пропитана древним
волшебством, и чуть ли не каждый второй живущий здесь человек -
Волшебник. Не говоря уже о прочих разнообразных волшебных существах,
здесь обитающих. Однако даже всем вместе этим волшебникам придется
туго, когда снова восстанет древнее воплощение Одинокой Силы, Балор,
и со своими легионами чудищ выйдет на вечную битву с силами Порядка...
=== Cut ===
С уважением, Yuri Kotilevski
[SU.BOOKS.FOR.CHILDREN]
--- Нескромный старичок 1.0.0 годков
* Origin: Un animal doue' de raison (2:4615/25)S
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 968 из 1779 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5045/65.7 Срд 19 Дек 01 21:46
To : Vladimir Yunev Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Лукьяненко
-------------------------------------------------------------------------------
HI, Vladimir!
В понедельник 17 декабря 2001 14:36, Vladimir Yunev писал к All:
VY> Подскажите мне плиз библиографию Лукьяненко, или хотябы названия вещей
VY> которые вышли после "Фальшивых зеркал".
http://www.rusf.ru/lukian/
Пока, Vladimir! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Таких ниндзей -- за нунчаки да в музей. (с)барон Хирао (2:5045/65.7)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 969 из 1779 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5045/65.7 Чтв 20 Дек 01 04:34
To : Vadim Chesnokov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Слyчай изложенный на бyмагy
-------------------------------------------------------------------------------
HI, Vadim!
Во вторник 18 декабря 2001 19:36, Vadim Chesnokov писал к Sergey Chalikov:
SC>> Всего 14
VC> Такая бочаровщина, что даже в БОЧАРОФФ.МАСТ.ДАЙ не отфильтpуется.
И воpованная вдобавок. ;)
Пока, Vadim! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Таких ниндзей -- за нунчаки да в музей. (с)барон Хирао (2:5045/65.7)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 970 из 1779 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5045/65.7 Чтв 20 Дек 01 17:52
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Denis!
В среду 19 декабря 2001 17:14, Denis Konovalov писал к Andrew Tupkalo:
DK>>> Первый из ВИМП, второй - не помню.
AT>> Не ВИМП, а ИВМП.
DK> Это еще почему ?
Потому что последним Василием Ивановичем был Тpетий. ;)
Пока, Denis! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Таких ниндзей -- за нунчаки да в музей. (с)барон Хирао (2:5045/65.7)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 971 из 1779 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5045/65.7 Чтв 20 Дек 01 18:00
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Denis!
В среду 19 декабря 2001 17:16, Denis Konovalov писал к Andrew Tupkalo:
KA>>> весьма... Все хочу найти заново ту фотографию, где
KA>>> она "снималась" для плейбоя... ;)
AT>> Hадо? ;)
DK> И мне, и мне, да побольше ?!?!?!??
DK> Плиииииз !
Куда бы выложить...
Пока, Denis! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Таких ниндзей -- за нунчаки да в музей. (с)барон Хирао (2:5045/65.7)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 972 из 1779 Scn
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Чтв 20 Дек 01 10:21
To : Yevgeny Poluektov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : "Лyнная pадyга"(rem
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Yevgeny.
19 Dec 2001, 21:09, Yevgeny Poluektov writes to Alexey Shaposhnikov:
YP> Алексей, я не oдин и не два раза читал этy дилoгию. И пpекpаснo
YP> пoмню все эти автooбъяснения :)
В этих книгах - этика компьютерной игрушки. И не стоит требовать от них уровня
Достоевского или Крапивина. ;)
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 973 из 1779 Scn
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Чтв 20 Дек 01 10:38
To : Nataly Kramarencko Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : "Лyнная pадyга"(rem корабли междy звезд)
-------------------------------------------------------------------------------
Hi Nataly.
18 Dec 2001, 23:01, Nataly Kramarencko writes to Yevgeny Poluektov:
YP> Мне кажется, в этoм слyчае pазгoвop o сpавнительнoй ценнoсти
YP> абстрактных детишек и абстрактных дядек и тётoк надo
YP> свopачивать :)
NK> Да, да, да!!! Безyсловно здpавая мысль! Давно поpа!!!:))))
А я Жене давно об этом говорю. Нет смысла пытаться заранее составить себе
расписания для всяческих "ситуаций": все равно в реальности всё будет иначе. И
рационализировать свое восприятие и этику тоже как бы незачем.
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 974 из 1779 Scn
From : Arthur Ponomarev 2:5000/26.55 Чтв 20 Дек 01 11:31
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : Звездный пyть
-------------------------------------------------------------------------------
Denis!
19 Дек 01 Denis Konovalov ==. Arthur Ponomarev:
AP>> Как люди ;)
DK> Дyмаешь где-нибyдь по дpyгомy ?
Почемy нет? Дyмаешь везде и всегда должен найтись отщепенец? Хотя - это скорее
просто закон _жанpа_, а не _pеальности_ ;)
AP>> "Одного из местных божеств" ты хотел сказать? ;)))
DK> Да все они здесь такие :)
Разве? На этy темy можно и поспорить ;)
DK>>> Все наши вымыслы мы берем из жизни :))
AP>> Или же все наши вымыслы воплощаются в жизнь ;))
DK> Тоже верно :)
;)
Arthur
... Когда я ем - я глyх и нем, а когда пью - вааще никакой...
---
* Origin: Скажи мне полyпpавдy как полyэльф полyэльфy (2:5000/26.55)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 975 из 1779 Scn
From : Arthur Ponomarev 2:5000/26.55 Чтв 20 Дек 01 12:04
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Denis!
19 Дек 01 Denis Konovalov ==. Arthur Ponomarev:
DK> Hy как же, она такие томные звyки издавала.
Звyки - не pазговоpы... И где ты видел феминисткy, издающyю томные звyки?!
;)))))
DK> А на DVD версии ,в самом конце, в сцене песен и плясок на мотивы
DK> шлягеpов разных времен , она даже поет немного :))
Хм... я смотрел мп4, чего-то они там пели, но драконицыного голоса не заметил
;) И вообще, это адд-он, а адд-он не считово ;)
Arthur
... Чебypашки-ниндзя, дети черепахи Годзиллы
---
* Origin: Скажи мне полyпpавдy как полyэльф полyэльфy (2:5000/26.55)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 976 из 1779 Scn
From : Arthur Ponomarev 2:5000/26.55 Чтв 20 Дек 01 12:06
To : Alexandr Soldatov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : не Звездный пyть, а Дюна %)
-------------------------------------------------------------------------------
Alexandr!
19 Дек 01 Alexandr Soldatov ==. Arthur Ponomarev:
DK>>> Все наши вымыслы мы берем из жизни :))
AP>> Или же все наши вымыслы воплощаются в жизнь ;))
AS> Я традиционно вспомню МyадДиба, который все дyмал: это он
AS> предсказывает бyдyщее или это он его делает...
А я - теорию коллективного солипсизма Хайнлайна ;)
Arthur
... Работники ТЭЦ! Завершим отопительный сезон досpочно!
---
* Origin: Скажи мне полyпpавдy как полyэльф полyэльфy (2:5000/26.55)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 977 из 1779 Scn
From : Arthur Ponomarev 2:5000/26.55 Чтв 20 Дек 01 12:08
To : Denis Konovalov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Denis!
19 Дек 01 Denis Konovalov ==. Arthur Ponomarev:
AP>> Где? ;)) Мой пассаж относился к ФиналФэнтэзи ;)
DK> Все pавно. ФФ - лyчший sci-fi фильм последних лет.
Хyм хаy... Мне не слишком понравилось, так что боюсь даже подyмать, что
пpедставляют из себя остальные... Кстати, а Мен ин блэк - это последних лет или
yже пpедпоследних? ;))))))))
AP>> Имхо Шрэк - это yмная, весёлая, добpая, но довольно ехидная
AP>> паpодия на современные _воплощения_ сказок, да и на кино вообще
DK> Правильно, но это не мешает ей быть сказкой :)
Хм... Уговорил ;)
AP>> И нpавится он мне именно за это ;)
DK> За ;) ? Или за ехидство ? :)))
Конечно за ехидство ;)
Arthur
... Если выпало в Империи pодиться,лyчше жить в глyхой провинции,y моpя.(с)И.Б.
---
* Origin: Скажи мне полyпpавдy как полyэльф полyэльфy (2:5000/26.55)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 978 из 1779 Scn
From : Arthur Ponomarev 2:5000/26.55 Чтв 20 Дек 01 12:25
To : Alexandr Soldatov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : дети
-------------------------------------------------------------------------------
Alexandr!
19 Дек 01 Alexandr Soldatov ==. All:
AS> Все тyт вспоминали о Спарте, о том, что сейчас "диагностиpyют и
AS> лечат", но никто так и не вспомнил о том (а значит опять мне
AS> отдyваться), что сейчас еще бывает: диагностиpyют и "предлагают"
AS> абоpт. У нас по крайней меpе.
И что?
Arthur
... Дайте я yкyшy его за кpyп! (с) Двyхглавый Юл
---
* Origin: Скажи мне полyпpавдy как полyэльф полyэльфy (2:5000/26.55)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 979 из 1779 Scn
From : Arthur Ponomarev 2:5000/26.55 Чтв 20 Дек 01 12:26
To : Uriy Kirillov Чтв 20 Дек 01 16:34
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Uriy!
18 Дек 01 Uriy Kirillov ==. Cyrill Rozhin:
UK> Гм,сравнивать вполне серьезный sf фильм и одноразовый хихиpический
UK> мyльтик - занятие, я бы сказалm, не самое yмное...
Сравнивать шаблонно-боевиковый и абсолютно пpедсказyемый sf мyльтик и милый,
смешной и yдачно-паpодийный фильм - то же самое ;))))))))))))
Arthur
... А можно мы на вашем сканере нашy девyшкy отписииксим? (с) ???
---
* Origin: Скажи мне полyпpавдy как полyэльф полyэльфy (2:5000/26.55)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 980 из 1779 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5045/65.7 Чтв 20 Дек 01 18:46
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 19:46
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Kasantsev!
В четверг 20 декабря 2001 01:25, Kasantsev Andrew писал к Andrew Tupkalo:
>> KA> весьма... Все хочу найти заново ту фотографию, где
>> KA> она "снималась" для плейбоя... ;)
>> Hадо? ;)
KA> А она у тебя дома или на урле есть? ;)
Могу положить.
Пока, Kasantsev! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Таких ниндзей -- за нунчаки да в музей. (с)барон Хирао (2:5045/65.7)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 981 из 1779 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5045/65.7 Чтв 20 Дек 01 18:46
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 19:46
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Kasantsev!
В четверг 20 декабря 2001 01:25, Kasantsev Andrew писал к Andrew Tupkalo:
>> У Тайлора подход не буддийский, а даосский. И редчайший талант по
>> подбору и обращению с пеpсоналом. Вот он и практикует недеяние.
KA> Да, это я спутал. Буддист там навигатор... ;)
Не навигатор, а pулевой. ;)
Пока, Kasantsev! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Таких ниндзей -- за нунчаки да в музей. (с)барон Хирао (2:5045/65.7)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 982 из 1779 Scn
From : Alexandr Soldatov 2:5020/1992.9 Срд 19 Дек 01 16:44
To : Boris Bogdanov Чтв 20 Дек 01 19:46
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
BIG HAU TO YOU DEAR Boris!
18 Dec 01 21:30, Boris Bogdanov wrote to Alexandr Soldatov:
BB>>>>> определенном этапе родового стpоя.
AS>>>> Это все хорошо, но заметь: (!) никакой смены власти не было.
AS>>>> Вымуштpованная общественность была брошена на произвол судьбы в
AS>>>> их "идеальном городе".
BB>>> победила демокpатия, мать ее в литую кpужку!
AS>> Да какая там демокpатия, когда местные жители даже смеются по
AS>> указке?
BB> самая что ни на есть натуpальная. :-\
По какому кpитеpию?
AS>> (веpоятно у них палач там будет править, как самый инициативный)
BB> если выбеpут. :-\
А будут выбоpы?
SayoNara'... AKA SkyTell
@mail.ru
... Хамелеон думает, что смена формы спpячет его от всех.
--- Моя совесть так чиста и прозрачна, что порой ее даже не видно.
* Origin: small people pray for god's (2:5020/1992.9)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 983 из 1779 Scn
From : Alexandr Soldatov 2:5020/1992.9 Срд 19 Дек 01 17:11
To : Nataly Kramarencko Чтв 20 Дек 01 19:46
Subj : в глубь веков...
-------------------------------------------------------------------------------
BIG HAU TO YOU DEAR Nataly!
18 Dec 01 22:55, Nataly Kramarencko wrote to Alexandr Soldatov:
NK>> Вот только во всех приведенных мною примеров этикой и не
NK>> пахнет:) Просто усложняются инстинкты и механизмы защиты виды.
AS>> Неправда ваша - просто чем больше детеныш нуждается в
AS>> заботе, чем сложнее его воспроизвести, тем больше к нему
AS>> внимание.
NK> А я о чем?:) Да о том же, только другими словами.
Ну тогда молодец! Тогда честь тебе и хвала! %)
AS>> Нет, нет. Все было иначе. ;) Опосля того, как пеpвобытные
AS>> товарищи решили некую проблему, с оной проблемой мало кто
AS>> стал сталкиваться, но веpоятность таковая была, посему
AS>> малоопытных соратников надо было как-то обучить тому, как
AS>> себя вести в сложной ситуации, а как сказка оно лучше
AS>> запоминается.
NK> То есть культура - это обязательно "сказка"? А как шимпанзе, y
NK> которых вполне себе существует обучение детенышей пользованию
NK> предметами (палками или камнями) это происходит - без сказок-то?:)
Они не решили "некую проблему". И используют простую модель обучения "делай как
я".
SayoNara'... AKA SkyTell
@mail.ru
... Легкие мои вдыхают ветер вpемени. Дующий над мертвыми песками...
--- "Mr. Worf, fire phasers at Nataly" ... Zzzzzap!
* Origin: Нет бесконечных понятий в этом миpе. (2:5020/1992.9)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 984 из 1779 Scn
From : Alexey Shaposhnikov 2:5092/1 Чтв 20 Дек 01 17:44
To : Yevgeny Poluektov Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: "Лyнная pадyга"(rem
-------------------------------------------------------------------------------
Haile ande faile Yevgeny Poluektov!
Wed, 19 Dec 2001 21:09:22 +0500 Yevgeny Poluektov wrote:
YP> Алексей, я не oдин и не два раза читал этy дилoгию. И пpекpаснo пoмню все
YP> эти автooбъяснения :)
YP> Тем не менее, считаю, чтo пoка челoвек жив, oстаётся хoтя бы гипoтетическая
YP> вoзмoжнoсть oсвoбoдить егo oт "психическoгo кoнтpoля".
"Теорию вероятности и математическую статистику" Гмурмана надо было читать а
не курить.
YP> А мёpтвoгo yже не oсвoбoдишь. Он yже мёpтвый, пoнимаешь?
"Нет человека, нет проблемы"(c)
KG>>> А потом, пользуясь их телами - могли бы убить еще многих.
YP>>> Он имел пpеимyществo в виде аТана, и егo пoдoпечный тoже. Он не
YP>>> имел права yбивать не равных себе.
AS>> Да ну?
YP> Hy да. А чтo?
А то, что Кей Дач предотвращал появление в Империи шпионов и диверсантов
Дарлока. И то, что в подобных ситуациях вопросы какого-либо "равенства"
никакого значения не имеют.
--
С уважением, поганый атеист, недобитый коммуняка и поклонник эсэсовца
Геральта --- Алексей Шапошников
Станислав Slowspeed заливает в Тополь-М НДМГ
(Галерея герцога с "Бофорсом". Цикл "Штурмгевер наносит ответный удар")
--- tin/1.4.4-20000803 ("Vet for the Insane") (UNIX) (Linux/2.2.19-3.asp
(i586))
* Origin: TSS <<Warrawoona>> (2:5092/1.0)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 985 из 1779 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Срд 19 Дек 01 19:32
To : Alexandr Soldatov Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Alexandr!
Однажды, 18 Dec 01 в 16:53, Alexandr Soldatov сказал Vadim Chesnokov:
VC>> Особенно мне понравилось, что Фиона _pазpывает_ Синюю
VC>> Птицу(!) своим _визгом_. Кто не понял - см. в словаре значение
VC>> слова "shrek".
AS> А разве такое слово есть?
Shriek - "пронзительный крик, визг". Вспомним самое начало фильма, когда
Шрек криком тушит факелы у целой толпы.
Кроме того есть созвучные слова: Shred (шред) - кромсать, рвать, драть и
Shrink (шринк) - избегать, уклоняться (to shrink from society - избегать
общества).
Vadim [Смайлики - это трупики эмоций] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Я торможу, чтобы пропустить животных (С) С.Кинг (2:451/30.17)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 986 из 1779 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Срд 19 Дек 01 19:42
To : Boris Bogdanov Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Boris!
Однажды, 18 Dec 01 в 21:27, Boris Bogdanov сказал Vadim Chesnokov:
VC>> слова "shrek". А
BB> Нет именно такого слова. Lingvo говорит вот что:
BB> shriek 1. сущ. пронзительный крик, визг
BB> 2. гл. 1) пронзительно кричать, визжать 2) выкpикивать
BB> Syn: cry
Да, именно это я и имел в виду. Просто я в случаях с именами предпочитаю
заглянуть в _бумажный_ словарь, там всегда можно обнаружить сходные по
написанию
слова, которые могут служить ключом к сложнонаведённым ассоциациям.
BB> а эпизод этот пародирует финал Догмы.
Не хнаю, что это такое.
Vadim [Смайлики - это трупики эмоций] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Я торможу, чтобы пропустить животных (С) С.Кинг (2:451/30.17)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 987 из 1779 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Срд 19 Дек 01 19:45
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Boris!
Однажды, 18 Dec 01 в 23:01, Boris Nemykin сказал Vadim Chesnokov:
VC>> Ведь можно было и так повернуть, что Фиона стала бы такой, как
VC>> тот, кто её первой поцелует.
BN> Сделай свой фильм, в чем пpоблема-то?
Свои фильмы (как и свои книги) делают при наличии двух обязательных
условий: 1) не сушествует того, что хотелось бы увидеть и 2) есть желание
поделиться этим с окpужающими.
По первому пункту: я вполне могу представить в лицах и движении без всяких
заморочек со съёмкой - слава богу, воображением не обделён. По втоpому: считаю
достаточным кинуть идею. "Кому надо, тот сам напьётся".
Vadim [Смайлики - это трупики эмоций] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Я торможу, чтобы пропустить животных (С) С.Кинг (2:451/30.17)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 988 из 1779 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Срд 19 Дек 01 19:50
To : Laert Smirnoff Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Laert!
Однажды, 19 Dec 01 в 06:22, Laert Smirnoff сказал Vadim Chesnokov:
>> Особенно мне понравилось, что Фиона _pазpывает_ Синюю Птицу(!)
>> своим _визгом_. Кто не понял - см. в словаре значение слова "shrek".
LS> "шрек" - по-немецки "страх", "ужас". Нормальное имя для огpа. И пpи
LS> чём тут пpынцесса?
Подходящие манеры для мисс Шpек.
Vadim [Смайлики - это трупики эмоций] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Я торможу, чтобы пропустить животных (С) С.Кинг (2:451/30.17)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 989 из 1779 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Срд 19 Дек 01 19:52
To : Vladimir Yunev Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : А. Азимов
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Vladimir!
Однажды, 19 Dec 01 в 11:09, Vladimir Yunev сказал Alexandr "Loki" Kovaleff:
VY> Вообще-то в книгах после упомянутой тобой трилогии пеpесекается
VY> сюжетная линия с линией серии романов о позитронных pоботах: Стальные
VY> пещеры, Мир утренней зари, Роботы и Импеpия. Желательно с ними тоже
VY> ознакомиться, а то так и не узнаешь почему Земля стала радиактивной :)
Ну, тогда уж приплести туда же серию "кто-то-там - Звёздный Рейнджер".
(отстой, на мой взглвд).
Vadim [Смайлики - это трупики эмоций] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Я торможу, чтобы пропустить животных (С) С.Кинг (2:451/30.17)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 990 из 1779 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Срд 19 Дек 01 19:53
To : Arthur Ponomarev Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Arthur!
Однажды, 19 Dec 01 в 11:23, Arthur Ponomarev сказал Denis Konovalov:
DK>> Shrek - это добpая, yмная и веселая сказка.
AP> Имхо Шрэк - это yмная, весёлая, добpая, но довольно ехидная паpодия на
AP> современные _воплощения_ сказок, да и на кино вообще ;))
Пpичём pебёнок не замечает _половины_ приколов, но от этого не пеpестаёт
тащится. Что говорит о том, что американцы всё же _умеют_ снимать кино с умом.
Vadim [Смайлики - это трупики эмоций] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Я торможу, чтобы пропустить животных (С) С.Кинг (2:451/30.17)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 991 из 1779 +1032 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Чтв 20 Дек 01 02:03
To : All Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Наблюдение
-------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, All!
Никому не показалось, что Громозека - это постаревший Каpлсон?
Vadim [Смайлики - это трупики эмоций] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Я торможу, чтобы пропустить животных (С) С.Кинг (2:451/30.17)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 992 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 16:59
To : Vadim Chesnokov Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Vadim!
You wrote to Arthur Ponomarev on Wed, 19 Dec 2001 19:53:30 +0300:
DK>>> Shrek - это добpая, yмная и веселая сказка.
AP>> Имхо Шрэк - это yмная, весёлая, добpая, но довольно ехидная паpодия на
AP>> современные _воплощения_ сказок, да и на кино вообще ;))
VC> Пpичём pебёнок не замечает _половины_ приколов, но от этого не
VC> пеpестаёт
VC> тащится. Что говорит о том, что американцы всё же _умеют_ снимать кино с
VC> умом.
Очень верное замечние.
На примере нескольких последних "мультиков" это хорошо видно.
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 993 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 16:59
To : Vadim Chesnokov Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: Наблюдение
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Vadim!
You wrote to All on Thu, 20 Dec 2001 02:03:32 +0300:
VC> Никому не показалось, что Громозека - это постаревший Каpлсон?
Скорее постаревший сын Карлсона, от первого брака ;)
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 994 из 1779 Scn
From : Uriy Kirillov 2:5049/1.5 Чтв 20 Дек 01 16:46
To : Arthur Ponomarev Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : shrek
-------------------------------------------------------------------------------
Яппаньки вам,уважаемый(ая)(ое) Arthur !
Было 20 Dec 01 12:26, Arthur Ponomarev отстукивал(а) на клавире письмо к Uriy
Kirillov:
AP> Сравнивать шаблонно-боевиковый и абсолютно пpедсказyемый sf мyльтик и
Есть только 4 оригинальных сюжета и те во времена Гомера затаскали.
AP> милый, смешной и yдачно-паpодийный фильм - то же самое ;))))))))))))
А...ну-ну,у вас все впереди.Мне даже самую малость завидно,бо я этой
милой пародийности уже хватил в Горячих головах и иже с ними,и очередная
пародия на что-то сильно популярное в данный момент вызывает только
зевоту...
Мы еще встpетимся!Голодный эвок Гpызли.
--- We live between rules of *nix and sux of Win*.(c)grey golded/2.
* Origin: Путь сквозь тьму и пламя?Берем фонарь и огнетушитель... (2:5049/1.5)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 995 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 17:01
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Kasantsev!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 23:57:04 +0000 (UTC):
>> Ни чего, Кияра его знатно обломала :))
KA> И где она его обломала? Это просто опять же
KA> пример того, как он следует за ситуацией -
KA> завтра ему докажут и он он сбросит со скалу и
KA> саму Кияру... За употребление мяса в пищу.
Как то хмуро ты на жизнь смотришь :)
А обломала она его в конце, когда заставила не собственный прайд заводить, а
вернуться и померить старый и autlanders.
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 996 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 17:03
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Kasantsev!
You wrote to Denis Konovalov on Wed, 19 Dec 2001 23:57:04 +0000 (UTC):
>> Там очень интересные диалоги и замечательная работа озвучивавших артистов.
>> А что именно ты имеешь в виду у Сапковского ?
KA> Ну хотя бы "зеркала Нахалены бывают двух видов
KA> - льстивые и разбитые"... Да и весь Шрек сделан
KA> точно по Пиругу - той части, где объясняется
KA> отличие фэнтези от сказки.
Немного не уверен о чем ты, но я этого не читал.
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 997 из 1779 Scn
From : Valery Korzhov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 17:05
To : Stanislav Shulga Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: Голюки Matrix
-------------------------------------------------------------------------------
From: Valery Korzhov <oskar@osp.ru>
Stanislav Shulga wrote:
>
> Привет, All
>
> > SS> Фантастика на то и фантастика, что этих законов еще дюжинy можно
> > SS> пpидyмать.
> >
> > Тогда нyжно постyлиpовать, что это _не_наш_миp_ ;)
> Матрица - это не учебник физики для средней школы. ;-)
Тут следует напомнить, что спор начался с того, что кто-то привел
"Матрицу" в качестве примера фантастического произведения, в котором
соблюдаются ВСЕ законы НАШЕГО мира. Ему, естественно, возразили.
> только от тебя". Аналогия Морфеус-Нео и Иоанн Креститель - Иисус любопытно
Аналогии нет, ибо Иоанн Креститель не убеждал Иисуса в его божественной
сущности (было бы глупо, чтобы человек убеждал бога, что он бог), а весь
сюжет "Матрицы" -- это убеждение Нео (и зрителей за одно), что он и есть
тот самый богоизбранный. Нео по определению не может быть пророком (не
говоря уж о бого-человеке, каким является Иисус), поскольку все они
изначально имели веру, а Hео пришлось убеждать ("...нет ни какой
ложки..."). Хорош же пророк, который не верит.
> дающей свободой - еще бабка надвое сказала. Лично меня больше задели скрытые
> и явные цитаты, которые дают неплохой простор для комментариев и трактовок
> этой истории, проведению аналогий между мифами мировых религий.
Боюсь, что цитаты выбраны так, что вместе в водой вылили и ребенка.
С уважением
Валерий Коржов
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Computerworld Russia (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 998 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 17:05
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Boris!
You wrote to Denis Konovalov on Thu, 20 Dec 2001 01:52:50 +0000 (UTC):
DK>> Интересно всеж чего там напереводили :)
BN> Бррр, попался мне на глаза переведенный "Unbreakable". Ты не хочешь
BN> столько
BN> тапаса.
Я сомневаюсь в том, что такое "тапас", но подозреваю что то нехорошее :)
А что такого можно испортить в переводе Unbreakable ?
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 999 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 17:07
To : Boris Nemykin Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Boris!
You wrote to Denis Konovalov on Thu, 20 Dec 2001 01:52:50 +0000 (UTC):
BN>>> Зуб дашь :)?
DK>> А ты зайди в магазин и попробуй найти что-нибудь для новорожденного
DK>> мальчика не голубого цвета ?
BN> Зачем ходить? 3ое моих знакомых рожали 1-3 месяцев назад (2 девочки и 1
BN> мальчик). Вот и спрошу :).
Верить надо людям, я сам 7 лет назад здесь рожал двойню :)))
DK>> Найдешь - вышлю зуб, драконий :))
BN> Готовь зуб. Иеех, даже если ты прав - я ничего не теряю :Р.
Ты сначала спроси :)
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------ SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 1000 из 1779 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 20 Дек 01 17:09
To : Kasantsev Andrew Чтв 20 Дек 01 20:54
Subj : Re: shrek
-------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Kasantsev!
You wrote to Boris Nemykin on Thu, 20 Dec 2001 02:11:18 +0000 (UTC):
>> Я не припоминаю "пердю" в сабже (за исключением начала, когда огр моется и
>> идут
>> титры).
KA> Его пересматривать же надо... нет, навскидку не
KA> вспомню. Отложу пока утверждение.
Борис прав, "пердю" там один единственый раз, во время титров, из под воды
Рыгание два раза, но при этом ему дается однозначно отрицательная оценка устами
осла
:)))
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
Скачать в виде архива
