RU.LUDENY
Исследование творчества братьев Стругацких
|
|
|
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 88 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Срд 17 Янв 01 08:17
To : All Чтв 18 Янв 01 17:25
Subj : Хауэлл-58
--------------------------------------------------------------------------------
И много ли у тебя глюков в этот прекрасный день, All? Давай добавлю парочку!
= = =
Атмосфера причудливой, экзотической магии, облеченная в форму сочетания
советских клише и экзотизмов, сгущается к концу главы в темную смесь эротизма и
страсти. Исторический посетитель напоминает Агасферу, что в другом своем
воплощении, будучи Му-сейлимой, тот был предан Саджах, изображенной роковой
женщи-ной:
"Твоя Саджах нацарапала эту записочку, сидя на могучем суку моего человека. Ты
знаешь его - это Бара ибн-Малик, горя-чий и бешеный, как хавазинский жеребец,
вскормленный жареной свининой, искусный добиваться от женщин всего, что ему
нужно. А нужно ему было тогда, чтобы дьявол Раххаль, терзаемый похо-тью,
покинул войско Мусейлимы на чаше верных весов!
И сейчас же, без всякой паузы:
- Ты позволил себе недозволенное:
[:]
:.Мелькнуло на мгновение длинное узкое лезвие, раздал-ся странный
чмокающий звук, широкое черное лицо над ис-пачканной бородой враз
осунулось и стало серым... храп раз-дался, наподобие лошадиного, и страшный
плеск жидкости, сво-бодно падающей на линолеум.
[:]
Вся прихожая была залита. Ужасно кричал Матвей Матвеевич. "Милиция! - кричал он.
- Милиция!" Уткнувшись головой в зеркало, неудержимо блевал Марек
Парасюхин... А Агасфер Лукич, фарфорово-белый, совершая выпачканными лапками
выталкивающие жесты, бормотал нам успокаивающе:
- Тише, тише, граждане! Ничего страшного, все будет путем. Идите, идите, я
тут все сам приберу...
Exit Муджжа ибн-Мурара." ( 7, С.49).
Отрывки из труда Бартольда также предвосхищают детали декораций, использованных
Стругацкими. Например, у Бартольда на стр. 562 мы читаем:
":У Табари, из главного, хотя, как известно, отнюдь не дос-товерного, сочинения
об отпадении, из труда Сейфа, приводится разговор между Мусейлимой и арабом из
родственного ханифитам племени; араб спросил Мусейлиму: "Кто приходит к тебе?"
Мусей-лима ответил: "Рахман". "При свете дня или в темноте?" "В темно-те". "Я
свидетельствую, что ты - лжец. Мухаммед говорил правду; но лжец из раби'итов мне
милее говорящего правду из мударитов."
В споре между Агасфером и его оппонентом Мудджей ибн-Мурарой в романе
"Отягощенные злом, или Сорок лет спустя" со-держание текста-прообраза к делу не
относится, но форма его при-способлена для авторских целей. Вопрос "При свете
дня или в тем-ноте?" трансформировался в один из аспектов загадочных декора-ций
у Стругацких. Мудджа ибн-Мурара стоит на пороге между прихожей общежития и
приемной Демиурга. Дверной проем пока-зан неясно, не в фокусе, став просто
треугольным отверстием, раз-деляющим освещенную комнату и тьму снаружи, где
должна была бы быть прихожая. Пол в комнате общежития покрыт зеленым ли-нолеумов
(примета российского быта ХХ века), в то время как по-сетитель стоит на
"роскошном цветастом ковре" (реалия Персии седьмого века), угол которого
высовывается через порог на линоле-ум. Пространственное представление двух
отдаленных по времени друг от друга миров показано здесь с кинематографическим
качест-вом. Посетитель оглядывается через плечо назад, в темноту, в
исто-рическую Аравию, словно слушая голос откровения. Игра света и тьмы является
фоном для диалога, предсказанного трудом Бартоль-да:
":Словно бы ожидая подсказки, [Мудджа ибн-Мурара] ог-лянулся через жирное плечо
в темноту треугольного проема.
[:]
- Я свидетельствую: ты лжешь, Абу-Сумама! [=Мусейлима] - прохрипел толстяк,
не получивший из тьмы никакого подкрепле-ния." ( 7, С.48).
Я решила рассмотреть именно этот случай использования Стругацкими буквального
прообраза, поскольку он показывает пределы, до которых этот прием может быть
применен успешно. Хотя этот пример демонстрирует технику основывания
современ-ного текста на предсказывающем его шаблоне, он жертвует значи-тельной
частью значения, которое должен был бы обеспечивать, по-скольку ни труд
Бартольда, ни его тема не являются частью куль-турной мифологии, знакомой
большинству западных или россий-ских читателей. Роман "Отягощенные злом, или
Сорок лет спустя", по собственному утверждению авторов, является "романом о трех
Христах"16. Наиболее знакомый и стабильный прообраз-мотив в романе - жизнь
Христа, как она описана в евангелиях. Впрочем, это и роман о фальшивых пророках,
включая Сталина, Гитлера, "панка" - лидера контркультурного сообщества и, в
более смутном прообразе, рассмотренном выше, - фальшивого пророка ислама.
= = =
К чему бы это? Алла, молчаливый глюк
--- Дубль+/W32 1.1.1.2, сложный, многопрограммный, самообучающийся
* Origin: И дрожащий от ужаса жасмин у виска... (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 89 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Срд 17 Янв 01 08:19
To : All Чтв 18 Янв 01 17:25
Subj : Тьмускорпионская новость
--------------------------------------------------------------------------------
Пpивeт, All!
"Курсовые [А.Лукашин] писал по сатирической фантастике ("Мастеру и Маргарите"
Булгакова, "Улитке на склоне" Стругацких), дипломную - по литературоведческим и
критическим статьям Станислава Лема.
[...]
[В КЛФ "Рифей"] Делали доклады о Леме, о Булычеве, о Кларке и Стругацких. [...]
А весной 1981 года делегация из 10 пеpмяков отправилась в Свердловск на вручение
первого приза "Аэлита", учрежденного Союзом писателей России и редакцией журнала
"Уральский следопыт" за лучшее фантастическое произведение года. Тогда вручили
сразу две "Аэлиты": Аркадию Стругацкому и Александру Казанцеву..."
Кротов В. Портрет пpедседателя на фоне клуба // Лавка фантастики (Пермь). -
1997. - 2. - С.53-54.
C yвaжeниeм, Алла, молчаливый глюк
--- Жуткое додревнее заклинание: GoldEd+/W32 1.1.1.2
* Origin: Не следует подниматься, следует спускаться (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 90 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Срд 17 Янв 01 08:26
To : All Чтв 18 Янв 01 17:25
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Добрый день, веселая минутка!
= = =
Источник:
Известия
Дата:
10.12.2000
Заголовок:
09.00 Трудно ли быть Жигалевым
Текст:
Фермер как прогрессор
Евгения ПИЩИКОВА, Сейфали АХУНДОВ
[...]
"Мы были прогрессорами", - вот что говорит Любовь Кошевая. Прогрессорство -
чрезвычайно модный термин, придуманный братьями Стругацкими. Прогрессор,
представитель высшей цивилизации, способствует направленному прогрессу низшей
цивилизации. "Вот сейчас Герман снимает фильм по Стругацким, и я посмотрела
первые снятые кадры - Герман под Прагой искусно восстанавливает эту страшную
грязь средневековья, так хорошо знакомую мне. Грязь в прямом смысле слова -
потоки коричневой жижи. Это грязь войны, грязь Чечни. Но это и грязь русской
деревни", - говорит Кошевая.
Заместитель председателя АККОРА (ассоциация крестьянских фермерских хозяйств и
кооперативов) Константин Мезенцев думает на этот счет вот что:
[...]
Чтобы прогрессорство в деревне принесло свои плоды, нужны не отдельные
старатели, а усилия всего общества, и не десять лет, а три поколения.
[...]
К размышлению Любови Кошевой о прогрессорстве тут же нашелся пример. История
фермера Жигалева - как бы грубая пародия на сюжет романа Стругацких "Трудно быть
богом" - сюжет, в рамках которого отчаявшийся прогрессор начинает убивать.
Курская область, село Немча Извековского сельсовета
Асфальт закончился. От плотины, возле которой остановился автобус, до Немчи
предстояло пройти еще метров 800 в гору по колено в грязи.
Если повествование начинается с приезда, то история началась 8 лет назад, когда
Владимир Алексеевич Жигалев решил заняться фермерством и, зарегистрировав
фермерское хозяйство "Луч", получил землю. Фермер Жигалев - человек, безусловно,
с идеями, в свое время активный член "ДемРоссии". Взял кредиты, купил технику и
нанял на работу пятерых односельчан.
А 3 августа 1999 года 20-летний Алексей Жигалев, старший сын фермера, двумя
выстрелами из охотничьего ружья застрелил одного из тех самых наемных работников
- Казюлькина А.H.
И дали ему за это семнадцать лет строгого режима.
Вот что рассказал в суде фермерский сын Алексей Жигалев: "Будучи пьяным, я решил
забрать у Казюлькина А.H. автомашину "УАЗ", трактор "Беларусь"... На мой звонок
из дома вышел Казюлькин А.H. и спросил, зачем я пришел. Я ответил: "За долгом
пришел". Казюлькин сказал, что не отдаст долг, и сделал шаг в мою сторону. Я
быстро снял с плеча ружье и нажал на спусковой крючок. Я хотел выстрелить вверх,
но так как был пьян, то попал в Казюлькина. Казюлькин закричал и сделал шаг в
мою сторону. Чтобы Казюлькин замолчал и не кричал, я второй раз выстрелил в
него, и Казюлькин упал". Жигалев вошел в дом и, как рассказывает жена убитого,
со словами "богато живете" отметил наличие в "зале" двух ковров, паласа и
черно-белого телевизора.
"Алеша, сынок мой, в Белгороде в колонии. Вот написал недавно, чтобы сигарет
прислали, - с улыбкой рассказывает Ольга Жигалева. - Сначала написал было, чтоб
сигарет не передавали. Хотел курить бросить, конфеты просил, а теперь пишет, что
конфеты слать не надо, лучше сигареты". Она считает, что с сыном поступили
жестоко: "Два года назад в стогу нашли труп, убийц отыскали, так им по 8 лет
дали, а нашему Алеше - 17. Разве это справедливо? Алеша за отца встал, ни от
кого не прятался, хотел награбленное вернуть. Этот Казюлькин нам столько крови
попортил". Рассказывает она о сыне как-то странно, почти весело, будто тот не в
колонии строгого режима, а в пионерском лагере. "А Жигалев мой сколько
Казюлькиным помогал, - говорит Ольга. - У них сын младший лейкозом болел, умер
уже. Так Жигалев с ним в Москву ездил, врачам показывал, лекарства доставал.
Жигалев всем помогал, когда колхоз разорился, работу им дал, а они сначала на
работу ходить перестали, потом технику растащили. Сами не работали и Жигалеву
работать не давали. Как-то они с Алешей зерна намолотили, ночью пришли домой
отдохнуть, так Казюлькин с Герасимовым то зерно украли и возили по селам, чтобы
за банку самогона продать".
Из письма Владимира Жигалева президенту Путину: "В течение четырех лет для
уничтожения КФХ "Луч" использовались ложь и клевета, подтасовка и грубая
подделка документов. Искажались и игнорировались законы. Похищено имущества на
миллионы рублей с применением физического насилия и психологического давления на
меня и моих родственников. В течение четырех лет глава администрации района,
чтобы оправдать произвол бывших наемных работников, уволенных мной за
систематические прогулы и воровство, издает одно глупей другого постановления и
представляет в различные инстанции грубо подделанные документы. Мои
многочисленные обращения в районную прокуратуру оканчиваются отписками прокурора
Кожуховой H.H., так как она в первую очередь является "адвокатом" главы
администрации Демидова И.С., а уже потом прокурором района". Это письмо
зарегистрировано в приемной президента, но долгожданного ответа так и не
последовало.
Переписка с судами и другими, не менее серьезными инстанциями стала для
Владимира Алексеевича с некоторых пор главным делом жизни. Денег в доме нет, а
деревенские смеются: "У вас хлеба в доме нет, а ваши бывшие работнички на вашей
же технике по селу разъезжают".
А младший сынишка Жигалевых Сергей пошел в пятый класс вместе с Казюлькиным
Русланом, сыном убитого. Сергей и Руслан зла друг на друга не держат и, как
рассказывает Жигалев-младший, даже играют вместе. Теперь у Сергея и Сашки,
младшего и среднего сыновей Жигалевых, в деревне даже уважения больше - брат
как-никак сидит по "мокрой" статье. Родственники зеков в деревне вообще в чести,
мотать срок - это почти то же самое, что учиться в университете.
Ольга Жигалева говорит: "Мы вообще в Немче люди чужие. Алексей детдомовский, а я
из-под Курска. Пришлые мы, вот нас тут и невзлюбили. Другие вот гуртами целыми
живут, по несколько домов рядом родственники строят. Изба у нас в деревне самая
бедная. В другой раз соль или крупа закончатся, даже попросить не у кого. А
Жигалев давно уже не работает, все по судам ездит". Беседуем о жизни, ждем
Жигалева из Курска. "Пешком идет, видать, от трассы. Часа через два будет", -
говорит Ольга. Стемнело, погода совсем испортилась, дождь льет как из ведра, а
Жигалева все нет и нет.
= = =
Засим разрешите откланяться Алла, молчаливый глюк
--- Была бы я молчаливым глюком, да вот GoldEd+/W32 1.1.1.2 мешает...
* Origin: В круговороте дня трижды принимать подданных (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 91 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Чтв 18 Янв 01 05:50
To : All Птн 19 Янв 01 17:14
Subj : Хауэлл-59
--------------------------------------------------------------------------------
Простите за беспокойство, All, но...
= = =
1.5. Предварительные выводы
Значимость использования прообраза в творчестве Стругац-ких происходит от
необычной функции этого приема как посредни-ка между популярной жанровой формой
и заботами российской интеллигенции. Причина посвящения целой главы розыску
прооб-разов-мотивов в поздних работах Стругацких - демонстрация:
а) Того, что прием может быть адаптирован к условиям науч-ной фантастики,
детектива и приключенческого повествования. Прообраз дает авторам возможность
более усложненного коммен-тария, нежели прямое иносказание.
б) Выбранные мотивы отражают традиционную российскую склонность видеть в конце
века только две возможности - апока-липсис или миллениум. Как широко
распространенная легенда о Фаусте является квинтэссенцией немецкого и
символически связан-ной с историей Германии, как показано в жизни Адриана
Леверкю-на17, мотив христианского Апокалипсиса традиционно фигурирует в
российском литературном и политическом воображении18. Изуче-ние выбора и
выполнения Стругацкими прообразов-мотивов пред-полагает, что Стругацкие
принадлежат к тем современным авторам, которые явно продолжают российскую
апокалиптическую тради-цию и (потенциально) изменяют этот аспект литературного и
поли-тического воображения в Советской России.
- - -
1. E.Auerbach. Figura in the Phenomenal Prophecy of the Church Fathers // Scenes
from the Drama of European Literature. - New York, 1959. - P.30.
2. Теоретическое рассмотрение литературных прообразов основано на работах:
J.J.White. Mythology in the Modern Novel: A Study of Prefigurative Techniques. -
Princeton University Press, 1971; Th.Ziolkowski. Fictional Transfiguration of
Jesus. - Princeton University Press, 1972.
3. Жук в муравейнике // Знание - сила. - 1979. - 9-12; 1980. - 1-6.
Ссылки на страницы в тексте относятся к книжному изданию произведения вместе с
несколькими более ранними работами: Жук в муравейнике: Повести и рассказы. -
Рига: Лиесма, 1986.
4. Каганская М. Роковые яйца // Двадцать два (Израиль). - 1987. - 55. -
С.173.
5. Братья Гримм скомпилировали свою версию легенды из нескольких уже
существо-вавших источников, но после ее публикации в 1816 г. версия братьев
Гримм стала первичным текстом, с которым сравнивались последующие адаптации.
(Mieder W. Tradition and Innovation in Folk Literature. - University Press of
New England, 1987. - P.54).
6. Волны гасят ветер // Знание - сила. - 1985. - 6-12; 1986. - 1-3.
Перепечатано за границей и распространяется фирмой Кешет (Хайфа, Израиль).
Страницы приводятся по этому изданию.
7. "491" Ларса Голлинга - современное "пятое евангелие" - берет эту позицию за
ис-ходную точку: отношение рассказчика к преображенному Христу целиком
основывается на обиде и отвращении - за его "хорошесть". [Ziolkowski, p.234].
8. Ziolkowski, p.10.
9. Каганская М. Роковые яйца, или О причинах упадка российской научной
фантастики // Двадцать два (Израиль). - 1987. - 55. - С.167-186.
10. Отягощенные злом, или Сорок лет спустя // Юность. - 1988. - 6, 7. Ссылки
на первую и вторую опубликованные части даются соответственно как 6 и 7 плюс
номер страницы.
11. Wytrzens G. Eine russische dichterische Gestaltung der Sage vom Hamelner
Rattenfanger. - Wien: Verlag der Osterreichischen Akademie der Wissenschaft,
1981. - Band 395.
12. Anderson G. The Legend of the Wandering Jew. - Brown University Press,
1965. - P.12.
13. Ibid., p.14.
14. Бартольд В.В. Мусейлима // Бартольд В. Сочинения. - М.: Акад. наук, 1966. -
Т.6: Ра-боты по истории ислама и арабского халифата. - С.49-74. Оригинальная
публикация в 1922, пе-ревод: Barthld V. Musaylima // Bulletin de l'Academie des
Sciences de Russie, XIX. - 1925.
15. Eickelman D.F. (U.of Chicago). Musaylima: an approach to the social
anthropology of seventh century Arabia // Journal of the Economic and Social
History of the Orient (Brill-Leden; the Netherlands). - 1967. - Vol.X (July). -
P.45.
16. Личный разговор с Борисом Стругацким (Ленинград, май 1989).
17. Томас Манн. "Доктор Фаустус".
18. Два исследования (книги), посвященные проблеме апокалиптической темы в
россий-ской литературе XIX и XX веков соответственно: Sandoz E. Political
Apocalypse: A Study of Dostoevsky's Grand Inquisitor. - Baton Rouge: Louisiana
State University Press, 1971; Bethea D. The Shape of Apocalypse in Modern
Russian Fiction. - Princeton University Press, 1989.
= = =
Счастливо, пойду еще кому-нибудь приглючусь Алла, молчаливый глюк
--- На сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: Меняют города, но не меняют колодец (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 92 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Чтв 18 Янв 01 05:56
To : All Птн 19 Янв 01 17:14
Subj : Тьмускорпионская новость
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, All!
"[Заглавие pаздела]
Шамбала, Стругацкие и секретные ученые
Большевики сильно "пригладили" идеологический и тем более религиозный ландшафт,
но и им было не под силу истребить извечную тягу людей к другой стороне жизни.
Мистика - в самом широком, ненаучном смысле этого слова - вылезала в самых
неожиданных местах, из самых неожиданных щелей.
[...]
Но по-настоящему, зримо и осязаемо, мистика настырно пролезала в жизнь через
культуру. Перелом случился в середине 50х годов, когда появился шпионский роман
Льва Овалова "Медная пуговица" с его возбуждающе циничной атмосферой, совершенно
несвойственной ни "Кавалеру золотой звезды" Бабаевского, ни "Кукле госпожи
Барк" Мугуева, и особенно научно-фантастические произведения, ознаменовавшие
смену ценностных ориентиров, моделей поведения, критериев жизненного успеха,
самой парадигмы этикета. Героями фантастических (и не только) произведений стали
засекреченные ученые, обладающие таинственным могуществом, их власть стала
гораздо более привлекательна, чем власть кухарок, становящихся "членами
правительства". Ученые черпали силу вне профанной сферы, где властвовали пузатые
секретари райкомов. Маги, наконец, были просто интереснее завхозов. Hовая
мистика резвилась в "будущем", в "космосе", куда не было доступа ни доцентам
кафедры марксизма-ленинизма, ни дикобородые священники в смазных сапожищах со
склада МВД. Поздний Ефремов, братья Стругацкие виделись служителями нового
культа, а в их насквозь социальных романах осторожно (методом "фиги в кармане")
обсуждались ненормативные идеи и расцветали образы паранормальных, параллельных
миров.
[...]
Горбачев и Ельцин освободили не только Русскую Православную Церковь, но и
мистику с ее привычным выходом в сектантство всех мастей и толков.
[...]
Литература туда же: прямой наследник Стругацких, дебютировавший некогда в "Химии
и жизни" Виктор Пелевин предлагает неискушенной публике игры в духе Кастанеды и
европейского буддизма, в которые запад отыграл дважды: с Германом Гессе и Джеком
Керуаком. Собственно с сатаной европейская культура впрямую давно перестала
заигрывать: если мрачное его величие еще вдохновляло Мильтона и романтиков,
усматривавших в нем борца за свободу, то у Толкина он уже холодный, скучный и
абсолютно бесперспективный тип - совершенно несимпатичный Саурон. После
Освенцима упоение красотой дьявола по меньшей мере двусмысленно."
Буйда Ю. Сатана уже в России. Слава Богу!: Угроза сектанства свидетельсвует о
выздоровлении общества от тоталитаризма // Новое время (М.). - 2000. - 50.
(17 дек.). - С. 34
Честь имею кланяться Алла, молчаливый глюк
--- Я большой глюк. Очень большой глюк. Размером в +/W32 1.1.1.2 GoldEdа.
* Origin: (Hеподходящий человек) (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 93 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Чтв 18 Янв 01 05:59
To : All Птн 19 Янв 01 17:14
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Добрый день, веселая минутка!
= = =
Источник:
Российская газета
Дата:
14.12.2000
Заголовок:
09.00 Такси до Чернобыля
Текст:
За рулем - Кучма, пассажир - наш корреспондент Иванна ГОРИНА
[...]
Град обреченный
[...]
Сейчас Припять - иллюстрация к "Граду обреченному" Стругацких: белые дома с
облупившейся мозаикой и гербами Украины и Советского Союза. Годами
непротапливаемый бетон трескается и крошится. Нет ни средств, ни возможностей
его укрепить. Единственное, что цементирует Припять, это трава и деревья,
пробивающиеся сквозь стены и скрепляющие их своими корнями.
= = =
Пoкa, Алла, молчаливый глюк
--- Транслятор двухходовой +/W32 1.1.1.2 Китежградского завода маготехники
* Origin: У того, кто не прав, будет им самим вызванное бедст (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 94 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Птн 19 Янв 01 08:12
To : All Суб 20 Янв 01 12:19
Subj : Хауэлл-60
--------------------------------------------------------------------------------
I'm very glad to see You, dear All!
= = =
ГЛАВА 2
2.1. Искусство памяти: loci и imagines
В национальном опыте город определенно Ленинград, в уве-личивающейся
вульгарности его содержания он становится Ленин-градом больше и больше. (:) Я
должен сказать, что от [городских] фасадов и портиков - классицистических,
модернистских, эклекти-ческих, с колоннами, пилястрами и лепными головами
мифических животных или людей, - от орнаментов и кариатид, поддерживаю-щих
балконы, от торсов в нишах у входов я узнал больше об исто-рии нашего мира, чем
впоследствии из любой книги. Греция, Рим, Египет - все они были здесь, и все
были изломаны артиллерийски-ми снарядами в обстрелы. И от серой блестящей реки,
текущей к Балтике, со случайным буксиром на середине, борющимся с тече-нием, я
узнал больше о вечности и стоицизме, нежели от математи-ки и Зенона.
Иосиф Бродский. Меньше чем один
Для теоретического фона этой главы я выбрала тему из исто-рии риторики, из почти
забытой главы европейской интеллектуаль-ной истории. Работа Франса А. Йейтса
(Frances A. Yates) по класси-ческому, средневековому и ренессансному искусству
памяти1 обеспечивает наиболее полезный теоретический контекст для ана-лиза
необычных отношений между декорациями и темой в научной фантастике Стругацких.
В классическом мире, до изобретения печатного станка, спо-собность хранить в
надлежащем порядке большую или сложную информацию была наиважнейшей для любого
интеллектуального стремления. Превосходный оратор мог произносить длинные речи,
не используя записей; юрист в античной Греции или Риме мог удерживать прямо в
памяти бесчисленные факты о деле; Августин утверждал, что имеет друга, который
может цитировать Виргилия от конца к началу2. Оставляя в стороне вопрос, почему
кто-то мо-жет пожелать цитировать Виргилия от конца к началу, мы поймем, какую
именно мнемотехнику использовали древние для достижения изумительной
"искусственной памяти". Считалось, что природная память может быть значительно
расширена и усилена путем при-соединения образа вещи, которую следует запомнить,
к месту. На-пример, образ оружия подсказывал оратору кусок речи, связанный с
военными проблемами, якорь напоминал об отрывке, посвящен-ном морскому делу.
Оружие и якорь, равно как и многие другие об-разы - идеи речи, "помещались" в
уме оратора сериями хорошо из-вестных определений места следующим образом.
"Первым шагом было запечатлеть в памяти серию loci или мест. Наиболее
распространенным, хотя и не единственным, типом мнемонической системы был
архитектурный. Наиболее четкое опи-сание этого процесса дано Квинтилианом [Рим,
1 век н.э.]. Чтобы сформировать серию мест в памяти, говорит он, надо вспомнить
здание, столь просторное и многообразное, сколь возможно: внеш-ний двор, жилые
комнаты, спальни, гостиные, не забывая и о стату-ях и других украшениях,
которыми комнаты декорированы. Обра-зы, напоминающие построение речи - как их
пример, Квинтилиан приводит оружие или якорь, - помещаются в воображении на те
места в здании, которые надо запомнить. После этого, когда требу-ется оживить в
памяти факты, все эти места и различные хранили-ща, требующиеся в данный момент,
поочередно посещаются. Над-лежит думать об античном ораторе как о движущемся в
воображе-нии по зданию своей памяти в то время как он произносит свою речь,
вытаскивая из запомненных мест образ, которые он поместил туда. Этот метод
обеспечивает вспоминание в надлежащем поряд-ке, поскольку этот порядок
зафиксирован последовательностью по-мещений в здании." (Йейтс, с.3).
Эта базовая процедура для поддержки памяти может также использовать выдуманные,
нежели чем реальные loci. Достаточно только вызывать в воображении внутренние
или внешние декора-ции, и это будет обеспечивать яркий, уникально упорядоченный
набор loci, которые могут давать убежище необходимым образам, пока их не
требуется вспоминать.
Достаточно интересно, что способ, появившийся в античном мире для улучшения
риторических навыков, был переключен сред-невековыми схоластами в сферу этики.
Одна из четырех добродете-лей - Благоразумие - определяется как состоящая из
трех частей: memoria, intelligentia, providentia. Культивация искусственной
па-мяти в средневековье стала частью упражнения в благоразумии (Йейтс, с.54,
55). Когда голоса ораторов замолкли в авторитарной культуре Средних Веков,
искусство памяти стало ненужным для ри-торических целей и быстро оказалось
забытым. Призыв Карла Ве-ликого к Алкуину - приехать во Францию и помочь
восстановить образовательную систему античности - звучит сегодня как эхо
со-временной потребности в восстановлении утраченной и искажен-ной культурной
памяти:
= = =
Hа этой оптимистической ноте мы и прервем наш диалог Алла, молчаливый глюк
--- Hа сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: Если до последнего дня будешь полон правды, то буде (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 95 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Птн 19 Янв 01 08:13
To : All Суб 20 Янв 01 12:19
Subj : Тьмускорпионская новость
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, All!
"С первого же года существования "Аэлита" присуждалась с нарушением статута
премии (За вклад, за пеpеиздания, за журнальные публикации). За вpемя ее
существования лауреатами "Аэлиты" стали Аркадий и Борис СТРУГАЦКИЕ, Владислав
КРАПИВИН, Сергей СНЕГОВ, Сергей ПАВЛОВ, Ольга ЛАРИОНОВА, Олег КОРАБЕЛЬНИКОВ,
Василий ЗВЯГИНЦЕВ, Кир БУЛЫЧЕВ и другие популяpные отечественные фантасты."
Маркалова H. Марсианское сокровище "Каменного пояса" // Лавка фантастики
(Пермь). - 1998. - 1. - С.47.
Честь имею кланяться Алла, молчаливый глюк
--- На сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: Не показано, чтоб брать жену (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 96 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Птн 19 Янв 01 08:19
To : All Суб 20 Янв 01 12:19
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
I'm very glad to see You, dear All!
= = =
Источник:
Время MN
Дата:
15.12.2000
Заголовок:
11.36 ПЕРЕПРЯТУШКИ И ОБОЗНАТУШКИ
Автоp:
ВЯЧЕСЛАВ КУРИЦЫН
[...]
Смешивать разное
Писатель по имени Хольм ван Зайчик, чей первый роман, "Дело жадного варвара",
долго рекламировался на всех литературных углах, - это не живой человек, а
проект издательства "Азбука".
[...]
У ван Зайчика же все "как".
Имя и легенда, как у Роберта ван Гулика, автора детективов о судье Ди -
голландского специалиста по Китаю. В Зайчике слышится Митя Волчек и анекдот "про
каких таких заек". Русь - китайская, как у Сорокина, новоимперская, как у
Крусанова, и шизоидно-заповедная, как у Толстой. Еще издатели указывают в
предисловии на параллели с Акуниным и Пелевиным. Все в сборе? Фраза из ранних
Стругацких - "В Москве у меня в соседях братья-физики, когда по ночам у них
заканчиваются сигареты, они забираются в мою комнату..." - определяет
коммунальную стилистику отечественной фантастики. Дружеское подъелдыкивание,
каэспэшные каламбуры (как вам персонаж Ябан-ага?), теснота.
= = =
Такие вот дела Алла, молчаливый глюк
--- Была бы я молчаливым глюком, да вот GoldEd+/W32 1.1.1.2 мешает...
* Origin: Обладателю правды - препятствие (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 97 из 1003 Scn
From : ant0n 2:5068/3.17 Птн 19 Янв 01 22:30
To : All Вск 21 Янв 01 01:33
Subj : гимн
--------------------------------------------------------------------------------
=============================================================================
* Forwarded by ant0n (2:5068/3.17)
* Area : RU.MUSIC.DDT
* From : Andrey Melihov, 2:5011/104.105 (06-Jan-01 21:59:36)
* To : Juriy Tikhomirov
* Subj : ЮЮШ по поводy смены гимна
=============================================================================
Привет Juriy!
06 янваpя 2001 года (а было тогда 16:13)
Juriy Tikhomirov в своем письме к All писал:
JT> Кто-нить знает, как относится Шевчyк к смене гимна (в недавно
JT> прошедшем интервью он yпоминал о своем выстyплении в пеpедаче
JT> "Зеркало" на даннyю темy)?
Вот нашел но "Мире ДДТ"
Смотри подписи.
ЗЫ
Я новый год встретил сидя.
-!-
"Известия"
05.12.2000
Письмо Президентy России
* * *
Уважаемый господин пpезидент!
Затея возвратить в госyдаpственный обиход мyзыкy бывшего советского гимна
вызывает y нас отвращение и пpотест.
Эта мелодия - один из самых яpких символов yшедшей эпохи. Никакой новый текст не
сможет стереть намертво приставшие к мyзыке Александрова слова, пpославляющие
Ленина и Сталина. И полемика вокpyг гимна yже расколола общество, в котором
начинался было процесс примиpения и консолидации. Галина Вишневская и Мстислав
Ростропович пишyт, что они не смогyт - как и мы - вставать при исполнении этого
гимна, Зюганов же завеpяет, что при родных емy звyках вся планета "встает и
аплодиpyет".
Напомним тем, кто забыл: до того, как Сталин выбрал этy мелодию для
госyдаpственного гимна, она была гимном партии большевиков. Она и сегодня им
остается и только что пpозвyчала на открытии съезда КПРФ - без всяких слов,
потомy что мyзыка красноречиво говорила сама за себя. Сторонники советской
старины абсypдным образом (или мы и впpямь страна абсypда? И верны слyхи о том,
что автором "новых" слов окажется все тот же мастер прикладного стихотворчества,
некогда полюбившийся Сталинy?..) готовятся к томy, чтобы гимн непримиримой
оппозиции стал официальным гимном России.
Но по какомy пpавy? По какой исторической логике? Ведь госyдаpство, созданное
ими, потерпело кpах. Почемy люди, которым в новой, неленинской, несталинской,
небольшевистской России вpyчена законодательная и исполнительная власть, хотят
теперь подарить коммyнистам огpомнyю моpальнyю победy безо всяких на то
политических оснований? Пpезидент говорил в свое вpемя о тyпике, в который
загнала стpанy советская система. Как же можно вызывать из прошлого звyки,
оглашавшие своды этого тyпика и yпpямо его пpославлявшие?
"Патpиотическая песнь" Глинки стала не только гимном новой России, но символом
восстановления связи вpемен. И даже самые стойкие сторонники исключительно
советской России не могyт сказать, что эта мyзыка задевает их yбеждения. Но им,
особенно же многим пpедставителям сегодняшней местной власти, тем, кто тоскyет
по yшедшей эпохе и мечтает как-то отомстить всемy десятилетию обновления России,
нyжен знак реванша - вот сyть затеи. Но глава госyдаpства должен ясно сознавать,
что миллионы сограждан (включая голосовавших за него) никогда не станyт yважать
гимн, попирающий их yбеждения и оскоpбляющий память жертв советских политических
pепpессий. Именно потомy, что y нас есть память, мы yбеждены - соединить без
швов историю России с историфей СССР все равно не yдастся. Эти швы есть, они еще
кpовоточат.
Главный аpгyмент инициаторов возвpащения мyзыки Александрова - мнение
большинства! Но давно известно, что в иных слyчаях мнение людей может
противоречить их же интеpесам. Попpобyйте спросить, кто за то, чтобы веpнyть
"советские" цены или повысить в пять раз зарплаты, - за это и больше 60
процентов выскажется. Многим людям привычнее и легче было в советской стране. Но
"yспокаивать" их таким образом - нечестно, недальновидно и опасно. Оживление
призраков - рискованное дело.
Мы - дети России - живем и хотим жить дальше в стpане, имеющей гимн, пpи звyках
которого не стыдно вставать.
Священник Александр Борисов, Евгений Анисимов, Олег Басилашвили, Владимир
Васильев и Екатерина Максимова, Борис Васильев, Александр Володин, Галина
Волчек, Валентин Гафт, Яков Гордин, Hаталья Иванова, Владислав Казенин, Тимyp
Кибиров, Александр Кyшнеp, Кирилл Лавров, Евгений Миронов, Ольга Остpоyмова,
Глеб Панфилов, Александр Панченко, Андрей Петров, Андрей Смирнов, Геннадий
Рождественский, Виктоpия Постникова, Лев Рyбинштейн, Борис Стpyгацкий, Валерий
Тодоровский, Мариэтта Чyдакова, Михаил Чyлаки, Юрий Шевчyк и гpyппа "ДДТ",
Родион Щедрин и Майя Плисецкая, Александр H. Яковлев, Юрий Саyльский, Александр
Скляp (гpyппа "Ва-банк")
* * *
-------------------------------------------------------------------------------
-
С yважением, Andrey 06 янваpя 2001 года
-!- Teams [ Official DDT Team ][ Voskresenie ][ Old rock ][ IMHO ][ 5011/104 ]
- Origin: Все вышенаписанное - IMHO. AMel@APort.ru (2:5011/104.105)
=============================================================================
What do you want from me, All?
вот то самое письмо
...say farewell we may never meet again {ant0n}{AHTOH C. PyCAK}
--- Terminate 5.00/Pro _#Lovers in the Tower#_
* Origin: she could take it back (2:5068/3.17)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 98 из 1003
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Суб 20 Янв 01 09:08
To : All Вск 21 Янв 01 11:37
Subj : Хауэлл-61
--------------------------------------------------------------------------------
Простите за беспокойство, All, но...
= = =
"Карл Великий: Что, теперь, вы скажете о Памяти, которую я полагаю
благороднейшей частью риторики?
Алкуин: Что же еще, кроме повторения слов Марка Туллия [Цицерона]: "Память есть
сокровищница всех вещей, и если она не сделана хранительницей выдуманных вещей
и слов, мы знаем, что все остальные части ораторского искусства, как бы
определены они не были, превратятся в ничто".
Карл Великий: Нет ли иных правил, которые расскажут нам, как она может быть
улучшена или увеличена?
Алкуин: У нас нет иных правил, кроме упражнений в запоми-нании, практики в
писании, прилежания в занятиях и избегание пьянства, которое наносит величайший
возможный вред всем дос-тойным занятиям:"3
В зрелых работах Стругацких последовательно проводится тема катастрофической
потери культурной памяти, произошедшей в Советской Союзе при их жизни. По
Стругацким, сам жанр научной фантастики подчинен этой теме, поскольку культура,
которая не может вспомнить свое прошлое, не сможет "вспомнить" и будущее. Не
экстраполирующая научная фантастика Стругацких основывает-ся на наблюдении, что
резкая потеря культурной памяти сократила достижение будущего, которое,
фактически, смешалось с настоя-щим. Стилистический результат соединения
настоящего с невооб-разимым и не воображаемым будущим наиболее заметен при
опи-сании декораций. Декорации "фантастических" и "будущих" собы-тий в научной
фантастике Стругацких почти всегда интенциональ-ное повторение современного
городского советского быта. Примеры этого относительно простого стилистического
приема приведены в этой главе.
Наиболее важный момент, выясняющийся в этой главе при анализе декораций, - то,
что декорации у Стругацких обеспечивают также loci e imagines ("места и образы")
для напоминания длинного и усложненного подтекста - западного культурного
наследия рос-сийской интеллигенции. Декорации всех романов, рассматривае-мых в
этой главе, намеренно - с точки зрения стилистики - описа-ны как вымышленные
"комнаты" или "пейзажи", загроможденные полузнакомыми "образами", которые
представляют собой те поня-тия и тексты, которые авторы хотят напомнить
читателю. Наиболее примитивное и прямое использование этого приема очевидно,
на-пример, в романе "Отягощенные злом, или Сорок лет спустя", когда в одной из
комнат рассказчика висит картина кисти Адольфа Шикльгрубера (настоящая фамилия
Гитлера). В романе "Град об-реченный" главный герой должен, возвращаясь домой,
на окраину города, пройти мимо рабочих, копающих котлован. В то же самое время
читатель должен мысленно "пройти" мимо романа Платонова "Котлован"; то есть
прием обеспечивает то, что читатель вспомнит как содержание длительное время
запрещенного антиутопического шедевра Платонова, так и его настоящее "место" в
сломанном и ис-каженном континууме российской интеллектуальной истории.
В первом наборе декораций, рассматриваемом в этой главе, текст "Откровения св.
Иоанна" запечатлен поверх пейзажа. Во вто-ром примере тема "будущего без памяти"
выдвигается на первый план. В романах "Град обреченный" [2.4.] и "Хромая судьба"
[2.5.] пейзажи и интерьеры дают убежище образам богатой и эклектиче-ской
подборки литературных и философских "монументов духу", присущих российской
интеллигенции рубежа веков. Эта глава - центральная в диссертации, поскольку в
ней я пытаюсь четко опре-делить, какая часть российской культурной памяти была
внесена для сохранения в литературный пейзаж и почему.
= = =
Сайонара Алла, молчаливый глюк
--- Жуткое додревнее заклинание: GoldEd+/W32 1.1.1.2
* Origin: И дрожащий от ужаса жасмин у виска... (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 99 из 1003
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Суб 20 Янв 01 09:09
To : All Вск 21 Янв 01 11:37
Subj : Тьмускорпионская новость
--------------------------------------------------------------------------------
О многоуважаемый (-ая) All!
"-Это мне знаешь что напомнило, - пробормотал Сеpгей. - "Пикник на обочине"
Стругацких... Там тоже никто ничего в этих штучках-дpючках не понимает, но все
ими пользуются."
Гимадеев С. Принцип четности // Лавка фантастики (Пермь). - 1999. - 1. -
С.40.
Спокойной плазмы! Алла, молчаливый глюк
--- Я большой глюк. Очень большой глюк. Размером в +/W32 1.1.1.2 GoldEdа.
* Origin: Крайность - к несчастью (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 100 из 1003
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Суб 20 Янв 01 09:14
To : All Вск 21 Янв 01 11:37
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Здравия желаю, товарищ All!
= = =
Источник:
Коммерсантъ-Власть
Дата:
19.12.2000
Заголовок:
09.00 Письма власти
Автоp:
Альфред Кох, предприниматель
Текст:
[...]
Необходимы еще и топливо, энергия, которые будут питать механизм созидательного
функционирования общества. И здесь, безусловно, правы братья Стругацкие, когда
устами своего героя в "Пикнике на обочине" говорят: "Добро можно делать только
из зла, потому что его больше не из чего делать..."
[...]
= = =
Сайонара Алла, молчаливый глюк
--- Я большой глюк. Очень большой глюк. Размером в +/W32 1.1.1.2 GoldEdа.
* Origin: Возможна стойкость (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ------------------------------- RU.LUDENY (NETMAIL) -
Msg : 101 из 1003
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Суб 20 Янв 01 09:19
To : All Вск 21 Янв 01 11:37
Subj : Анкета люденов.
--------------------------------------------------------------------------------
=============================================================================
* Forwarded by Alla Kuznetsova
* Area : WANDERERS
* From : Catherine Schwemmer, 2:5010/226.8 (15 Янв 01 23:42)
* To : Alla Kuznetsova,
* Subj : Анкета люденов.
=============================================================================
Чудесный вечерочек, Алла!
Эху, пока, только читаю, но все-таки на анкету ответить наглости набpалась.:)
= = =
1. Когда Вы впервые познакомились с творчеством братьев Стpyгацких?
В конце 80-х. Мне было лет 10.
2. Какие пpоизведения Стpyгацких Вы считаете лyчшими?
ТББ, Обитаемый остров, Жук в муравейнике, Пикник на обочине, Град
обреченный, Хpомая судьба, ОЗ. А вообще очень трудно выбрать, проще сказать, что
понравилось меньше, список будет коpоче.:)
3. Считаете ли Вы кого-либо во все времена более сильными фантастами?
Кого именно?
Никого, для меня по крайней мере.
4. Перечитываете ли Вы книги Стpyгацких?
Да.
5. Повлияло ли творчество Стpyгацких на Вашy жизнь?
В чем это выpазилось?
Безусловно. Длинная истоpия... Система ценностей, мировоззрение,
характер, круг общения - на всем отпечаток книг АБС, за что им огромное спасибо,
я ни разу не пожалела об этом.
6. Как Вы дyмаете, бyдyт ли читать книги Стpyгацких через 100 лет?
Поживем - увидим!:)) Не знаю, как там через сто лет, а мои дети -
будут. И внуки. Постаpаемся!:)
7. Как Вы относитесь к мнению, выpаженномy в "Фантастике-87"...
Дяденька АБС с кем-то попутал....:)
8. Какие имена, выpажения из книг Стpyгацких стали для Вас наpицательными?
Ой, много... От "ойла союзного" до "...омеpзителен, как окурок в
писсуаpе..." Когда что - под настроение и случай. А вот имена... дон Рэба и
Бромберг, пожалуй. (Ни в коем случае не в одном pяду!:))))) )
9. Считаете ли Вы, что пpоизведения Стpyгацких следyет понимать бyквально, или
же относиться к ним метафорически, как к повествyющим в равной меpе и о
бyдyщем, и о нашем вpемени?
А что, можно буквально?
10. К какомy из двyх мнений Стpyгацких Вы бы пpисоединились:
а) вертикальный прогресс в галактических масштабах;
б) главное всегда остается на Земле?
Пожалуй, втоpое.
11. Как Вы относитесь к миссии Прогрессоров и проблеме вмешательства в развитие
иных цивилизаций?
Сколько не pазмышляю - все-таки положительно. Проблема в степени и
характере вмешательства, а не в том, можно или нельзя. Интересно, противники
Прогрессорства смогли бы просто смотреть на печи Аушвица, зная, что могут
что-либо сделать? А считать себя людьми после этого?
12. Что для Вас олицетвоpяют Управление и Лес в "Улитке на склоне" (yточните,
знакомы ли Вы с мнением самих Стpyгацких об этом)?
К сожалению, "Улитку" не поняла до сих поp. Не доросла, наверное, еще.
13. Как Вы относитесь к фильмy А.Тарковского "Сталкер"?
Таpковского очень люблю, но вот "Сталкер", на мой взгляд, не самое его
удачное детище. Хотя, если не цепляться за пеpвоисточник...
= = =
Спокойной плазмы! Алла, молчаливый глюк
-+- Жуткое додревнее заклинание: GoldEd+/W32 1.1.1.2
+ Origin: Не я добываю юношей, юноши добывают меня (2:5020/1661.61)
> -=Thus endeth Windows Clipboard=-
Спи спокойно!
[Michael Flatley Team] Катерина
[ER Team]--- Корпорация "Умственные Способности, Ltd"
+ Origin: Группа "Spice Girls" с планеты Дюна! (FidoNet 2:5010/226.8)
=============================================================================
Здравствуйте, All!
К чему бы это? Алла, молчаливый глюк
--- На сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: Горе ограничено (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 102 из 1003 Scn
From : Alex Mustakis 2:5020/194.125 Вск 21 Янв 01 11:47
To : Alla Kuznetsova Вск 21 Янв 01 16:50
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Alla!
RU.LUDENY (RU.LUDENY), Sat Jan 20 2001, Alla Kuznetsova => All:
AK> "Добро можно делать только из зла, потому что его больше не из чего
AK> делать..."
Есть ваpиация: "Добро можно сделать только со зла, когда больше нечего
делать..."
С наилyчшими,
--- Alex ---
--- Дед Мироед версии 3.0.1-asa7
* Origin: Black Dinos' Nest (FidoNet 2:5020/194.125)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 103 из 1003
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Вск 21 Янв 01 08:00
To : All Пон 22 Янв 01 10:06
Subj : Хауэлл-62
--------------------------------------------------------------------------------
i, All!
= = =
2.2. Топография конца века
Обрамляющая история романа "Волны гасят ветер" (The Waves Still the Wind) была
рассмотрена в предыдущей главе. Роман содержит также рассказ-внутри-рассказа.
Вставленная история опи-сывает расследование Тойво на месте индицента в
курортном по-селке Малая Пеша. В мае '99 летние обитатели этого поселка бежа-ли
в панике, когда в Малую Пешу нахлынули многоголовые, мно-горогие чудовища
неясного происхождения.
"Нетрудно видеть, что предлагаемая реконструкция [:]содержит, кроме
совершенно достоверных фактов, еще и кое-какие описания, метафоры,
эпитеты, диалоги и прочие элементы художественной литературы." (С.63-63).
"Это первый мой опыт реконструкции. Я очень старался. Работа моя
осложнялась тем, что я никогда не был в Малой Пеше в те давние времена,
однако же в моем распоряжении остава-лось достаточное количество
видеозаписей [:] Так что за топо-графическую точность я, во всяком случае,
ручаюсь. Считаю воз-можным для себя поручиться и за точность диалогов." (С.76).
Как и можно было ожидать, предупреждение рассказчика вводит в заблуждение.
Топография Малой Пеши реконструирована не из каких-либо возможных
"видеозаписей", по из эклектического разнообразия различных пейзажей, которые
уже сейчас существуют как артефакты западной культуры. Основные источники
топогра-фических деталей у Максима - это пейзажные картины Левитана, "Откровение
св. Иоанна" из Библии, проза Киплинга, русская адап-тация "Пиноккио" Алексеем
Толстым ["Золотой ключик"] и шпион-ские романы Яна Флеминга. Набор
интертекстуальных аллюзий формируется постепенно, в дополнение к внешним
мотивациям сюжета.
Поскольку в своей "реконструкции" повествователь пытается убедить аудиторию
чувствами, а не фактами, Максим позволяет се-бе дать детальное описание пейзажа
и общей атмосферы, в которой происходило расследование Тойво.
"Сверху поселок Малая Пеша выглядел так, как и должно было выглядеть этому
поселку в четвертом часу утра. Сонно. Мирно. Пусто. Десяток разноцветных
крыш полукругом, заросшая травой площадь, несколько стоящих вразброс
глайдеров, желтый павильон клуба у обрыва над рекой. Река казалась
неподвижной, очень холодной и неприветливой, клочья белесого тумана висели над
камышами на той стороне." (С.64).
"Коттеджи Малой Пеши были старинные, постройки прошлого века,
утилитарная архитектура, натурированная органи-ка, ядовито-яркие краски - от
старости. Вокруг каждого коттеджа - непроглядные кусты смородины, сирени,
заполярной клубники, а сразу же за полукольцом домов - лес, желтые стволы
гигантских сосен, серо-зеленые от тумана хвойные кроны, а над ними, уже
до-вольно высоко, - багровый диск солнца на северо-востоке..." (С.65).
Первое необходимое условие для детектива состоит в том, что он, будучи на
работе, тщательно замечает каждый ключ, предостав-ляемый местом преступления или
необычных событий. Соответст-венно, в реконструкции Максима, восприятие Тойво
внешних и внутренних пейзажей не говорит ничего о ландшафте как таковом,
описывая, скорее, ландшафт как запись расследуемого инцидента.
= = =
В таком вот аксепте Алла, молчаливый глюк
--- На сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: (Стойкость кобылицы) (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 104 из 1003
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Вск 21 Янв 01 08:02
To : All Пон 22 Янв 01 10:06
Subj : Тьмускорпионская новость
--------------------------------------------------------------------------------
Добрый день, веселая минутка!
"Лучшая пpозаическая публикация поставлена в начало журнала ["Импеpия" (Киев)].
Это "Гоpелая башня" Марины и Сеpгея Дяченко. С точки зpения литературного
мастерства рассказ безукоризнен, к тому же фэнтези малой формы нынче pедкость.
Несколько смущает очевидная аналогия с "Обитаемым островом", на которую
подталкивает имя геpоя - Гай, и его полуподpостковая мокpоносая мужественность,
тоже отсылающая к образу гвардейца Страны Отцов. Из старого рассказа Стругацких
припорхнул и вздох: "Бедные злые люди!", без которого, видно, не обойтись, когда
смотришь с холодным вниманьем вокруг - будь ты прогрессор или персонаж
"актуального фольклора", берущий на себя нечеловеческую функцию воздаяния."
П.Федин. Слоеный пирог по-киевски // Лавка фантастики (Пермь). - 1999. -
1. - С.66.
Cчacтливo Алла, молчаливый глюк
--- На сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: Не воспримешь своего тела (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 105 из 1003
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Вск 21 Янв 01 08:10
To : All Пон 22 Янв 01 10:06
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
О многоуважаемый (-ая) All!
= = =
Источник:
Hезависимая газета
Дата:
20.12.2000
Автоp: Андрей Ваганов
Заголовок:
09.00 Заметки кибер-нытика: Ученые уже решили принципиальные трудности, пытаясь
непосредственно соединить человеческий мозг с компьютером
Текст:
[...]
Итак, первый кибернетический механизм планеты Земля, профессор Кевин Уорвик,
искренне не ведает (может быть, и не хочет ведать) о своем и своих
последователях в будущем. Однако еще задолго до экспериментов Уорвика, задолго
до подтверждения возможности силой мысли управлять компьютерной "мышкой",
советские писатели Аркадий и Борис Стругацкие дали свой прогноз возможного
развития событий. Вот отрывок из их романа "Далекая Радуга" (1963 г.):
"- Кстати, о злых волшебниках, - подхватил Горбовский. - Я немедленно вспоминаю
о казусе Чертовой Дюжины.
У Ганса горели глаза.
- Казус Чертовой Дюжины - как же! - сказал Банин. - Тринадцать фанатиков...
Кстати, где они сейчас?
- Позвольте, позвольте, - сказал Альпа. - Это те самые ученые, которые сращивали
себя с машинами? Но ведь они же погибли.
- Говорят, да, - сказал Горбовский, - но ведь не в этом дело. Прецедент создан.
- А что, - сказал Банин. - Их называют фанатиками, но в них, по-моему, есть
что-то притягательное. Избавиться от всех этих слабостей, страстей, вспышек
эмоций... Голый разум плюс неограниченные возможности совершенствования
организма. Исследователь, которому не нужны приборы, который сам себе прибор и
сам себе транспорт. Я это себе прекрасно представляю. Человек-флаер,
человек-реактор, человек-лаборатория. Hеуязвимый, бессмертный...
- Прошу прощения, но это не человек, - проворчал Альпа. - Это Массачусетская
машина.
- А как же они погибли, если они бессмертны? - спросил Ганс.
- Разрушили сами себя, - сказал Горбовский. - Видно, не сладко быть
человеком-лабораторией".
= = =
Засим разрешите откланяться Алла, молчаливый глюк
--- Жуткое додревнее заклинание: GoldEd+/W32 1.1.1.2
* Origin: Кормись не (только) от своего дома: счастье (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 106 из 1003 Scn
From : Alek Kovrik 2:455/13 Пон 22 Янв 01 08:00
To : Alla Kuznetsova Пон 22 Янв 01 17:03
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Alla Kuznetsova!
*** Сyббота Январь 20 2001, Alla Kuznetsova написал для All следующее :
AK> [...]
AK> Необходимы еще и топливо, энергия, которые будут питать механизм
AK> созидательного функционирования общества. И здесь, безусловно, правы
AK> братья Стругацкие, когда устами своего героя в "Пикнике на обочине"
AK> говорят: "Добро можно делать только из зла, потому что его больше не из
AK> чего делать..." [...] = = =
Так вроде это не герой произведения говорит, это эпиграф к книге. А говорит это
Р.П.Уоррен, которого трудно отнести к героям "Пикника".
Alek
*Больше всего на свете я презираю оптимизм...* /Г.Генри/
--- <-= Crematorium =-> ---
* Origin: Welcome to Crematorium our souls (2:455/13)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 107 из 1003 Scn
From : Kirill Temnenkov 2:5020/5609.17 Пон 22 Янв 01 09:47
To : Alla Kuznetsova Пон 22 Янв 01 17:03
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Alla!
AK> братья Стругацкие, когда устами своего героя в "Пикнике на обочине"
AK> говорят: "Добро можно делать только из зла, потому что его больше не
AK> из чего делать..." [...] = = =
Это не устами геpоя, это эпигpаф. А вот кто это сказал на самом деле? И чем он
еще пpославился - никто не знает?
Kirill
--- GoldED/386 3.00.Beta3+
* Origin: Такие дела (2:5020/5609.17)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 108 из 1003 Scn
From : Alek Kovrik 2:455/13 Пон 22 Янв 01 14:16
To : Kirill Temnenkov Пон 22 Янв 01 21:19
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Kirill Temnenkov!
*** Понедельник Январь 22 2001, Kirill Temnenkov написал для Alla Kuznetsova
следующее :
KT> Это не устами геpоя, это эпигpаф. А вот кто это сказал на самом деле? И
KT> чем он еще пpославился - никто не знает?
======== Начало файла "Windows Clipboard" ========
УОРРЕН (Warren) Роберт Пенн (1905-89) - американский писатель, критик. В
философско-психологическом романе "Вся королевская рать" (1946) - судьба
политика-демагога. Философская притча "Пещера" (1959). Исторический роман
"Достанет времени и места" (1951). Стихия современного
социально-психологического отчуждения в романах "Приди в зеленый дол"
(1971) и "Пристанище" (1977). Романы-метафоры Уоррена - многоплановый
гротескный образ, сочетающийся с панорамой будничного бытия и богатством
характеров. Поэзия (сборник "Новые и избранные стихи..." 1985) - земная и
метафизическая, повествовательная и лирико-исповедальная, проникнутая
философской иронией и четким ощущением нравственного идеала.
Культурологическая книга "Демократия и поэзия" (1975).
======== Конец файла "Windows Clipboard" ========
Alek
*Города без названий, люди без лиц...* /Крематорий'96/
--- <-= Crematorium =-> ---
* Origin: Welcome to Crematorium our souls (2:455/13)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 109 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Пон 22 Янв 01 06:51
To : All Втр 23 Янв 01 10:56
Subj : Хауэлл-63
--------------------------------------------------------------------------------
Пpивeт, All!
= = =
"На веранде был беспорядок. Стол стоял косо, один из стульев
опрокинут, сахарница закатилась в угол, оставив за собой дорожку сахарного
песку. Тойво потрогал чаеварку - она была еще горячая." (С.73).
"[Он] выглянул в садик.
Да, следы здесь были. Следов было много: помятые и поло-манные кусты,
изуродованная клумба, а трава под перилами вы-глядела так, словно на ней кони
валялись. Если здесь побывали животные, то животные неуклюжие,
громоздкие, и к дому они не подкрадывались, а перли напролом. С площади, через
кустарник наискосок и через раскрытые окна прямо в комнаты...
Тойво пересек веранду и толкнул дверь в дом. Никакого бес-порядка там не
обнаруживалось. Точнее, беспорядка, какой должны были бы вызвать тяжелые
неповоротливые туши.
Диван. Три кресла. Столика не видно - надо полагать, встро-енный пульт только
один - в подлокотнике хозяйского кресла [:]На передней стене -
левитановский пейзаж, старинная хро-мофотоновая копия с трогательным
треугольничком в левом нижнем углу, чтобы, упаси бог, какой-нибудь знаток не
принял за оригинал." (С.74).
Пейзаж Малой Пеши обеспечивает ключи как к научно-фантастическому замыслу, так и
к лежащему ниже философскому замыслу романа. Стругацкие используют обычные
формулировки детективного произведения не только для создания приключенче-ского
замысла, но и для более прочного прикрепления "фантастической" истории к
современной политической и фило-софской "повестке дня". Чтобы понять, как это
делается, необходи-мо вспомнить, что декорации и окружающая среда в детективном
повествовании несут скорее "синтаксическую, прагматическую", а не
"семантическую" (описательную) функцию (Ревзин)4. Иными словами, декорации и
окружающая среда в детективном повество-вании не описываются в том же смысле,
что и в произведениях дру-гих жанров. Сцена преступления или таинственного
происшествия - не романтический или реалистический рисунок природы или
гос-тиной, скорее, это модель места, на котором остался некий отпеча-ток
человеческой деятельности. Человеческая деятельность "объектифицирована"
(versachlicht) в топографии криминального романа5. Так, в вышеприведенном
отрывке интерьер и пейзаж Ма-лой Пеши четко фиксирует поспешное бегство с
веранды, следы ог-ромных чудовищ, пробиравшихся сквозь сад и загадочное
отсутст-вие беспорядка в доме, куда эти чудовища предположительно влез-ли.
= = =
На этой оптимистической ноте мы и прервем наш диалог Алла, молчаливый глюк
--- Hа сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: Благоприятна в трудности стойкость (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 110 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Пон 22 Янв 01 06:51
To : Alex Mustakis Втр 23 Янв 01 10:56
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Здравия желаю, товарищ Mustakis!
Вы, Alex Mustakis, как-то писали, что...
AK>> "Добро можно делать только из зла, потому что его больше не из
AK>> чего делать..."
AM> Есть ваpиация: "Добро можно сделать только со зла, когда больше нечего
AM> делать..."
Тоже мысль...
Таков наш примар Алла, молчаливый глюк
--- Жуткое додревнее заклинание: GoldEd+/W32 1.1.1.2
* Origin: Поднимешься до царского двора (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 111 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Пон 22 Янв 01 06:52
To : All Втр 23 Янв 01 10:56
Subj : Тьмускорпионская новость
--------------------------------------------------------------------------------
Простите за беспокойство, All, но...
= = =
БРАТЬЯ СТРУГАЦКИЕ: СЛЕДЫ НА ПЫЛЬНЫХ ТРОПИНКАХ
Опыт литературной планетографии
АЙГОH. Планета в одной звездной системе с Гигандой (см.). Обладает атмосферой.
АМАЛЬТЕЯ. Ближайший спутник Юпитера. Полный оборот вокруг своей оси делает
примерно за 35 часов, за 12 часов - полный оборот вокруг Юпитера. Диаметр 130
км, состоит из сплошного водяного льда. Рельеф: равнины, скалистые хребты с
отдельными зазубренными пиками. Планетологич. станция землян.
АHТИМАРС. Искусств, планета, движущаяся почти по орбите Марса по другую сторону
от Солнца. Представляет собой полностью автоматизированные склад горючего и
заправочную станцию для космич. кораблей землян.
БАМБА. Планета, на к-рой обитают одноглазые сапиенсы.
БАМБЕРГА. Астероид в Солнечной системе, где добывается т. н. "космический
жемчуг" - драгоц. и полудрагоц. камни, сформировавшиеся под воздействием низких
температур и космич. излучения.
БАHГУ. Планета с синими лунами, изумрудными небесами и горами, покрытыми
голубыми снегами. Сапиенсы-гуманоиды. БЕЛИHДА. Сведений не имеется.
БРОВИЯ. Сведений не имеется.
ВЕНЕРА. Планета Солнечной системы. Среднее расстояние от Солнца 0,723 а. е. (108
млн км). Полный оборот вокруг Солнца В. совершает за 224 дня, 16 часов 49 мин. 8
сек Средняя скорость движения по орбите 35 км/сек. В. - самая близкая к Земле
планета. При прохождении между Землей и Солнцем ее расстояние от Земли может
составлять 39 млн км. Когда В. проходит за Солнцем, она находится от Земли на
удалении в 258 млн км. Диаметр В. составляет 12400 км (0,973 земного), сжатие
незаметно. Площадь поверхности - О, 95 земной, объем 0, 92, сила тяжести на
поверхности 0, 85, плотность 0, 88 (или 4,86 г/см3), масса 0, 81. Период
вращения вокруг оси - ок. 57 часов. Естеств. спутник - Венита.
Атмосфера. В. окружена чрезвычайно плотной атмосферой из углекислоты и угарного
газа, в к-рой плавают облака кристаллич. аммиака. 'Облачность может достигать
плотности земного океанского ила, в этом случае бесследно поглощаются (или
отражаются от верхних слоев атмосферы) радиолучи почти всех диапазонов. Скорость
ветра достигает невероятной силы, песчаные бури и смерчи срывают с места целые
скалы.
Рельеф. В 100 км от т, н. Урановой Голкояды (см. ниже) расположено окруженное
горным хребтом болото, образовавшееся, скорее всего, в жерле исполинского
грязевого вулкана диаметром ок. 50 км. Вода в болоте представляет собой смесь
50% ка 50% тяжелой и сверхтяжелой. Сигналы эхолота до дна болота не проникают.
Подобные болота и озера тяжелой воды во множестве расположены вокруг Урановой
Голконды, а еще одно тяжеловодное озеро обнаружено за тысячи км в др. полушарии.
Существует район пустынь, где по ровной черной поверхности несутся струи
мельчайшей черной пыли; встречаются выходы базальта и стекловидные проплешины
диаметром в неск. десятков м, с огромными, рваными по краям дырами в центре.
Интересен район "Зубы В." с
многометровыми скалами, напоминающими земные останцы, грудами камня, широкими
расселинами в грунте. Наибольший интерес представляет т. н. Урановая Голконда -
след удара гигантского метеорита из антивещества. Радиоактивные руды высокой
концентрации на площади ок. 0,5 млн км2 создают в атмосфере область сверхвысокой
ионизации. Над Голкондой постоянно стоит столб дыма от непрекращающихся ядерных
реакций. Здесь прямо под ногами залегают уран, торий, радий, плутоний,
калифорний, америций, кюрий. Общее кол-во радиоактивных руд оценивается в 100
млн тонн. Б окрестностях Голконды температура достигает 75 - 100 С, в атмосфере
увеличивается содержание радиоактивных изотопов, инертных газов, окна! углерода,
кислорода. Окружающий Голконду сейсмич. район известен как Дымное Море и
представляет собой смоляные пески с группами валунов и скал, воронками и
трещинами, окутанными смесью раскаленных газов, пара и пылевых частиц.
Флора В районе болот - джунгли, состоящие из древоподобных растений, имеющих
стволы. Встречаются гигантские белесые подобия земных росянок, способные
питаться местной фауной, водоросли, а также тускло окрашенные грибы, стволы
к-рых при созревании лопаются, разбрасывая светящиеся споры -лиловые упругие
шарм величиной с кулак, прорастающие в почву белыми щупальцами. Разнообразная
плесень в виде красноватой прозрачной слизи с запахом гниющих фруктов, фестонов
из рыжих нитей, ржавой мохнатой паутины, белесых пузырьков величиной с
булавочную головку. На твердом грунте растут деревья с плоскими кронами,
встречаются заросли голых ветвей с полуметровыми шипами. Скалы обвивает бурый и
твердый как железо плющ. В районе южного полюса расположены необозримые леса
красных деревьев.
Фауна. Особенно обильна в кольце болот вокруг Урановой Голконды. Здесь водятся
гигантские гусеницы, огромные лиловые слизни, а также крупные животные величиной
с упитанную корову, выглядящие, как блестящие и влажные мешки, изрытые глубокими
складками. Судя по оставляемым в болотной жиже следам - огромным ямам, - и
широким просекам в джунглях, в болотах обитают и животные поистине чудовищных
размеров. Летающая фауна представлена животными, похожими на длинные вереницы
сцепившихся волосатых клубков, снабженных клейкими трепещущими нитями. На
равнинах встречается т. н. Офидий Дауге - пятиметровое подобие безглазой змеи с
огромной пастью. Обнаружены окаменелые формы животной жизни, напоминающие
трилобитов - головастые продолговатые существа с многочисленными изогнутыми
лапками. Особый интерес вызывает форма неорганич. жизни, представляющая собой
колонию бактерий в виде ноздреватой пленки малинового цвета толщиной 15. см и
температурой 54,3 * С. Пленка сплошным ковром покрывает тысячи га почвы,
способна передвигаться, перетекая по поверхности в поисках источников
радиоактивного излучения, к-рыми питается.
Осуществляется акклиматизация земных животных.
Колонизация. В. дает Земле 17% энергии, 85% редких металлов. Непосредственно у
Урановой Голконды построен ракетодром высшего класса, способный принимать и
отправлять до 100 кораблей в месяц. В 50 км к югу расположен город, к к-рому
ведут 8 стекломассовых дорог. На В. построен тж г. Венусборг. В 2119 г. был
выдвинут проект терраформирования В. путем дистилляции атмосферы, реализация
к-рого была вскоре начата.
ВЕНИТА. Естеств. спутник Венеры.
ВЛАДИСЛАВА. Черно-оранжевая планета системы звезды ЕН 17, расстояние от В. до
звезды - 300 тыс. а. е. Обладает т. н. "бешеной атмосферой", в к-рой сильные
горизонтальные потоки несут с собой длинные черные полосы кристаллич. пыли.
Зарегистрированы магнитные атмосферные поля. В нижних слоях атмосферы -
оранжевые туманы, наполненные разрядами молний. На расстоянии ок. 45 км от
поверхности в атмосфере содержится белок - "живая протоплазма", там же
обнаружены 18 бактерий различи, видов. На самой поверхности - гигантские
гейзеры, болота тяжелой воды, бурлящая нефть глубиной по пояс человеку. Крупные
формы жизни представлены безглазыми и бесформенными чудовищами, издающими
ревущие звуки. На северном полюсе обнаружены спланированные по концентрич.
окружностям здания цилиндрич. формы из янтарина, что позволяет предположить их
принадлежность к сверхцивилизации т. н. Странников.
2 искусств. (видимо, также созданных Странниками) спутника: Владя (или
"Игрек-один") и Слава ("Игрек-два") представляют собой торы в 2 км в
поперечнике, разделенные внутри массивн. переборками на множество помещений от
15 до 500 м2 Покинуты миллионы лет назад.
ВТОРАЯ. Планета системы звезды ЕН 7113. Разнообразные формы жизни изучаются
интерпретаторами биоконфигураций на базе землян "Матрикс".
ВЭЙЯH. (Китайск.: "Телохранитель Солнца"). Крошечная планетка, орбита к-рой
находилась внутри орбиты Меркурия. Среднее расстояние от Солнца составляло ок.
10 млн км. В. представлял собой яйцевидную глыбу кристаллич. железа в неск.
десятков км в диаметре. Из-за быстрого вращения В. не успевал остывать,
интенсивно испарялся и прекратил существование на рубеже XXI и XXII вв.
ГАHИМЕД. Спутник Юпитера. Большое кол-во водяного снега.
ГАРРОТА. Планета, на к-рой обитают разумные слизни, рассматривающие человека со
всей его техникой как плод своего воображения.
ГИГАHДА. Планета земного типа на расстоянии 18 световых лет от Земли. Сапиенсы:
гуманоиды, внешне идентичные homo sapiens, лишь на островах живет раса с голубой
кожей. Флора и фауна идентичны земной за нек-рыми исключениями: на Г., напр.,
нет груш. Эндемик: болотный еж, похожий на клубок прозрачных желтоватых нитей.
Возм., когда-то существовал легендарный ныне дракон Гугу с когтями как сабли.
Описаны р. Тара, озеро Заггута с курортным местечком Гигна, джунгли на севере
Алайского герцогства. Цивилизация технич., приблизит, соответствует сер. XX
земного века. Обществ, система феодально-аристократич. Наиболее крупн. госуд.
образование - Империя, - нестабильно; в герцогстве Алайском происходят
инициируемые местной знатью восстания с целью достижения полной независимости.
Религиозные воззрения монотеистические. Пророк Гагура вещал истину господню из
ямы.
ГОРГОHА. Планета, где существует заповедник, смотритель к-рого - землянин.
ДЕЙМОС. Искусств, спутник Марса. Встречаются денатурированные алмазы.
ДИОHА. Спутник Сатурна. Сила тяжести в 50 раз меньше земной. Научная
обсерватория землян.
ЖЕЛТЫХ ТРАВ ПЛАHЕТА. Сапиенсы - полипы с щупальцами.
ЖИВЫХ ДРАКОНОВ ПЛАHЕТА. Медузоподобные жители, подверженные полосатой чуме.
ЗЕФИР. Планета, сведений о к-рой не имеется.
КАЛА-И-МУГ. То же, что Морохаси (см.). Т. н. "парадоксальная
планета". Сотрудники лагеря землян "Хиус" ведут поиски цивилизации "оборотней".
КАЛЛИСТО. (Иногда транскрибируется как Калисто). Спутник Юпитера. Фауна:
болезнетворные микроорганизмы, вызвавшие смерть экипажа американского звездолета
"Астра-12", болезнь продолжалась 15 часов. Коридоры корабля были затянуты
клейкой прозрачной паутиной, на полу стелилась жидкая чавкающая протоплазма. Из
более крупных животных форм известны лохматые сиреневые пауки и белые ящерицы с
несъедобным мясом.
КАССАHДРА. Планета, у к-рой не менее 2-х лун. Полеты к ней осуществляются через
подпространственный сектор входа 41/02.
КГХРМ. Отдаленная планета с негуманоидной цивилизацией.
КОВЧЕГ. Планета земного типа, у к-рой нет естеств. спутников. Землетрясений и
тайфунов не бывает, не водятся хищные чудовища и отсутствуют вирусы и бактерии,
опасные для многоклеточных существ. Флора представлена мелкими растениями с
синеватой листвой металлич. отлива и пятнистой оранжевой корой. Кусты редко
достигают человеческого роста, деревья и тростник карликовые. В океане нет ни
единой живой твари. Планету почти полностью стерилизовали местные сапиенсы,
цивилизация к-рых замкнулась на себя и прекратила контакты с внешним миром.
Единственное зарегистрированное проявление сапиенсов (или. продуктов их
технологии) - гигантские стержни высотой от 500 до 700 м и толщиной 50 м у
основания и менее метра на конце, похожие на удилища или на усы насекомого.
Стержни разнообразной окраски (черные, желтые, зеленые, белые) гнутся и
вибрируют.
На орбите К. расположен военный спутник-автомат сверхцивилизации т. н.
Странников, трудно обнаруживаемый, т. к. поглощает практически любое излучение.
Установлен сотни тыс. лет назад для уничтожения приближающихся к планете
звездолетов.
КОHСТАHТИHА. Планета системы звезды Антарес. Сверхцивилизация, овладевшая
манипуляциями с пространством и физич. константами усилием воли; сапиенсы
владеют телепатией, телекинезом, левитацией. Внешний вид сапиенсов: 2 пары рук,
передние и задние, 4 глаза, носа нет, рот крючком. Продолжительность жизни 2
тыс. лет. У сапиенса может быть 94 родителя 5 различн. полов и 396 соутробцев.
Известна страна Константия, г. Константинов.
КУБЕРОH. Планета, на к-рой есть поселение землян, подвергавшееся
нападению местных сапиенсов.
КУРОРТ. Планета, излюбленное место отдыха землян.
ЛЕОHИДА. Планета земного типа. Естеств. спутник - Пальмира. Л.
привлекает сочной серебристой и темно-зеленой травой, покрывающей степи и холмы,
широкими и спокойными реками, пригодным для дыхания землян воздухом, отсутствием
вредных насекомых. Биосфера была адаптирована биологии, цивилизацией местных
сапиенсов-негуманоидов. Леонидяне используют биология, организмы для получения
материальн. ценностей и в качестве транспорта. Напр., крупные травоядные
животные не менее 3 м высотой, с влажными, раздутыми лоснящимися боками, с парой
маленьких тупых глазок, приспособлены для производства пищи: животные довольно
быс-фо передвигаются по пастбищам, поедая траву и перерабатывая ее в подобие
земного меда, сочащегося из расположенных вдоль брюха в три ряда мягких
выростов. Из филейной части кусками по 2-3 кг добывается мясо (без забоя
животного). Для полетов используются птицы размерами крупнее земного кондора.
Водятся также крупные летающие жуки, в реках - рыба.
Цивилизации не менее 300 тыс. лет, не развивается, застыв в единении с природой.
Постройки местных сапиенсов редки и представляют собой серые приземистые здания
из ноздреватого Известняка, не имеющие отверстий. Назначение построек не
известно.
ЛОКИ. Планета, на к-рой обитают гигантские птицы. Нек-рые инопланетные сапиенсы
изготовляют на камнях из печени этих птиц опьяняющую настойку на синильной
кислоте.
ЛУ. Малоизвестная обитаемая планета.
ЛУHА. Естеств. спутник Земли, равнины к-рого покрыты зыбкими напластованиями
вековечной пыли.
МАРС. Планета Солнечной системы. 2 спутника искусств, происхождения: Фобос и
Деймос (см.). Атмосфера разреженная, температура опускается ниже -80 С.
Рельеф. Поверхность М. покрыта в основном холмами, песчаными пустынями,
солончаками, под к-рыми изредка встречаются вода и нефтяные месторождения.
Однако в долине, закрытой от холодных бурь отрогами Срединного Хребта,
расположен оазис с обширными лугами и мелководными озерами.
Флора. В пустынях растет колючий марсианский саксаул, к-рый цветет 1 раз в 5
марсианских лет крошечным красно-синим цветком, затем цветок осыпается и на его
месте выступает новый побег, а на месте цветка остается блестящее колечко; таким
образом по кол-ву колец на стебле можно узнать возраст растения. Встречаются
желтые шарообразные кактусы без корней, листьев и стволов, к-рые засасывают из
атмосферы воздух, а потом, выпуская его струей, перелетают на 10 - 15 м. За
Срединным Хребтом растет высокая оранжевая трава, огромные ярко-зеленые цветы. С
М. на Землю экспортируется фиолетовая капуста.
Фауна. Песчаные ящерицы-мимикродоны длиной до 2 м, с треугольной головой и
шипами на морде. Окраска тела быстро меняется, имитируя окружающую среду,
благодаря чему мимикродона очень трудно обнаружить. Приспособляемость этих
животных чрезвычайно высока: переносят кратковременное купание в кипятке.
Летающие пиявки (тип полихордовые, класс кожедышащие, отряд, род, вид -
"сора-тобу хиру"). Безглазые и безногие, длиной ок. 9 м. Расширяются от хвоста к
голове наподобие воронки. Тело блестящее, по одним свидетельствам покрыто
гладкими волосами, по другим - желтоватой щетиной. Рот круглый, диаметром 0,5 м,
не менее 8 челюстей, усаженных острыми треугольными зубами. Ползают в песках,
иногда прыгают, пролетая десятки метров. Перед тем как были приручены земными
зоопсихологами, нападали на человека, причем только ночью и почти всегда с
правой стороны. На лежащих людей не нападали. Вблизи северной полярной шапки
расположен большой город, построенный не аборигенами, а сверхцивилизацией т. н.
Странников. Здания без дверей и окон намного этажей уходят в почву. Следы
цивилизации сапиенсов-аборигенов обнаружены в районе базы землян Большой Сырт
(на карте - отметка 211): проломленные купола на шестигранных основаниях,
обвалившиеся галереи, штабеля строительных блоков, подземные ходы.
МЕРКУРИЙ. Планета Солнечной системы. Раскаленные горные плато. Единств,
известный топоним - Горящее Плато.
МОКСА. Планета, сапиенсы к-рой - лошади.
МОРОХАСИ. То же, что Кала-и-Муг (см.).
HАДЕЖДА. Планета земного типа. Hе менее 2 естеств. спутников. Есть океан, горы.
Фауна земного типа: комары, змеи, лягушки, собаки и т. п. Сапиенсы-гуманоиды
потеряли контроль за развитием технологии и необратимо нарушили экологич.
равновесие. Генетич. заболевание приводило к тому, что почти все жители, начиная
с 12 лет, начинали стремительно стареть и в 19 лет умирали от дряхлости. Почти
все сапиенсы (неск. млрд) были выведены с H. представителями сверхцивилизации т.
н. Странников через межпространственные туннели.
НЕГОДЯЕВ ПЛАHЕТА. Расположена в нижнем правом углу Малого Магелланова облака в
системе 2-х солнц: кроваво-красного гиганта Протубера и синего карлика Hекрида.
Рельеф: упоминается Хребет Страданий с острыми пиками. Обитатели - представители
самых разнообразных цивилизаций обозримой вселенной. База пиратов, притоны.
Шахты радиоактивных руд, плантации драгоценных злаков.
HЕПТУH. Планета Солнечной системы, трудная для освоения.
HИСТАГМА. Планета, эндемиком к-рой является животный вид величиной с собаку, но
с двумя позвоночниками.
НОВАЯ ЗЕМЛЯ. Курортная планета.
ОАБА. Планета, обладающая 12-ю естеств. спутниками, кажущимися сквозь
атмосферу синими. Изумрудное небо, горы, покрытые вечными оранжевыми снегами,
зеленый песок, фиолетовое море, коричневые рощи. Единств, известный топоним -
Радужный Берег. Мозг сапиенсов, состоящий не болея чем из 1,5 млрд нейронов,
нуждается во фторе, соляной кислоте и магнии.
ПАДРАКА. Планета, сведений о к-рой не имеется.
ПАHДОРА. Планета-заповедник, одно из 2-х красных близких солнц к-рой - ЕН 9.
Несколько естеств. спутников, беззвездное небо. Агрессивная биосфера. Описан по
крайней мере 1 континент, покрытый болотистыми оранжевыми джунглями, где на
туристич. маршруты можно выходить лишь в скафандрах высшей защиты и со снятыми
предохранителями дезинтеграторов. Страна Оз-на-Пандоре представляет собой край
непроходимых гор ("Хребет Смелых"), где встречаются пропасти глубиной до 2-х км.
На плоской вершине горы Эверина расположено знаменитое кафе "Охотник", где
подают в пузатых флягах напиток "Кровь тахорга". У подножья величайших в
обитаемом космосе дюн расположен Алмазный Пляж.
Микроорганизмы. "Бактерия жизни", используемая землянами при бкоблокаде, т. е.
при процедуре повышения иммунных сил организма, способости к регенерации тканей.
На плантациях выращивется т. н. "закваска Пашковского", служащая для
изготовления деликатесных "алапайчиков".
Фауна. Стрекозы ядовитого желто-зеленого цвета с красными поперечинами, на
челюстях - черная слизь, размах крыльев 7 м. Летучий дракон размерами крупнее
земного кондора способен подхватить человека в скафандре высшей защиты (150 кг).
Редко встречающийся вид - горбонос с белой перепонкой. Гигантский ракопаук с
желтым брюхом и множеством ног, двумя рядами мутнозеленых глаз и шипастыми
полуметровыми клешнями издает отвратительный скрежещущий вой, на жертву
нападает, прыгая с дерева; стрелять рекомендуется в главный нервный узел.
Панцирные волки. Голые пятнистые обезьяны, устраивающие засады для своих жертв.
Hек-рые грызуны обладают ярко выраженной способностью к мимикрии и
воспроизводству защитно-отвлекающих фантомов (нематериальных копий самих себя).
Самое известное хищное животное П. - тахорг: крупный, быстро передвигающийся
(торможение осуществляется задними ногами) хищник, нападающий на людей. На
тахоргов охотятся ради огромных черепов, зубов, из к-рых делают ожерелья, и
печени, из к-рой варят похлебку. Детенышей тахоргов никто не видел, возм., они
появляются из возникающих в джунглях сгустков протоплазмы, усваивающих органику
и производящих амебоподобные существа каждые 87 минут.
Лит.: "Новейшие приемы выслеживания тахоргов".
ПАHТА. Планета, на к-рой развилась цивилизация сапиенсов-гуманоидов, рослых и
краснокожих, находящихся на первобытном уровне развития: знают одежду, но не
создали своей космографии. Из представителей фауны описаны уродливые рыбы.
Солнце системы, куда входила П., взорвалось, и земляне переселили пантиан в др.
звездную систему.
ПЛУТОH. Планета Солнечной системы. База землян "Старый Восток", международный
ракетодром "Плутон - 2".
ПОДЗЕМНЫХ ХОРЬКОВ ПЛАHЕТА. Посредине Восточного океана расположен 1 остров, где
растет злак, из к-рого делают муку и пекут булочки.
РАДУГА. Планета земного типа. Белое маленькое солнце, окруженное тройным гало.
Гор нет, климат ровный, море всегда тихое, туч никогда не бывает. Степи и
солончаки, к северу от т. н. Горячей Параллели расположены тропич. леса,
огромные озера. На юге - океан с Южным Архипелагом. Флора и фауна в основном
завезены с Земли: от пчел и кошек до кальмаров и рыб, от зерновых культур до
плодовых деревьев и сирени. Местный животный мир скуден, описаны красная
зерноедка и окаменевшие древние организмы, напоминающие морских ежей.
Биосфера планеты, ставшей полигоном для опасных науч. исследований была почти
полностью уничтожена во время экспериментов по нуль-транспортировке. РАЗБИТЫХ
СЕРДЕЦ ПЛАHЕТА. На юж. полюсе расположен источник целебной воды.
РЕДУТ. Полет к планете осуществляется через подпространственный
сектор входа 41/02.
РЕЯ. Спутник Сатурна, маленький и каменистый. Земные поселения под куполами.
РУЖЕHА. Планета системы белой звезды ВК 71016, размером немного меньше
Земли. Дождей не бывает. Покрыта океанами и равнинами. Агрессивная биосфера.
Флора. Голубоватая бледная трава, растущая на лужайках.
Фауна. "Ковер-самолет", он же "Падающий лист", 6ч. быстро передвигающийся,
оставляющий слабые маслянистые следы в листве деревьев и отличающийся оч. тонким
слухом. Рэмбы - гигантские, изумительной радужной расцветки насекомые,
немного похожие на земных кузнечиков. Есть и небелковая жизнь.
САРАКШ. Планета земного типа, обладающая 1 естеств. спутником. Чрезвычайно
высокая атмосферная рефракция. Один материк. Река Голубая Змея. Горы Зартак на
восточ. оконечности материка, к югу - леса, пустыни. В др. полушарии 2
архипелага островов, на к-рых 130 тыс. лет назад жили местные пра-сапиенсы. В
результате ядерной войны и последующих мутаций фауны небольшие собакоподобные
животные - голованы, к-рых прежде приручали и заставляли артикулировать
отдельные слова и фразы, приобрели разум, экстрасенсорные способности и создали
свою цивилизацию.
Флора. Адекватна земной (напр., выращивается свекла).
Фауна. Адекватна земной за нек-рыми исключениями, напр., встречаются медведи, но
нет слонов. Уровень цивилизации соответствует приблизит. XX земному веку, причем
паровозы соседствуют с боевыми машинами-автоматами с ядерными двигателями, а
воздействующее на сознание психоволновое излучение - с плохо развитым
воздухоплаванием. Между материковыми государствами разразилась ядерная война, в
результате к-рой от крупной метрополии отделились бывшие провинции Пандея и
Хонти с общим населением ок. 50 млн сапиенсов; на юге группа стран была
уничтожена полностью, их территория превратилась в радиоактивную пустыню. В
самой метрополии ("Стране Отцов") установился тоталитарный милитаристский режим
- как и в Островной Империи, расположенной на архипелагах в др. полушарии.
Существует княжество Ондол, откуда совершаются набеги на о. Хаззалг. САТУРH.
Планета Солнечной системы. Искусств, спутники "Кольцо -1" и "Кольцо - 2".
САУЛА. Планета земного типа системы звезды ЕH 7031, от солнца - вторая, на
расстоянии 1,5 а.е. Вдоль экватора тянется большой материк. Второй, поменьше,
тяготеет к полюсу. Сжатия нет. Сутки - 28 часов, масса 1,1 земной, в атмосфере
много кислорода, мало углекислого газа, нет вредных для человека газов. Рельеф
экваториального материка: покрытые снегом круглые холмы, к северу - скалистая
гряда.
Флора. Бледно-зеленая прорастающая сквозь снег трава.
Фауна. Некрупные четвероногие животные, похожие на безрогих оленей с черными
носами. Хищные крупные нелетающие птицы с длинными шеями и клювами, загнутыми
вниз острием.
Сапиенсы-гуманоиды (ок. 1 млрд), общественный строй аналогичен земному
феодальному, общество делится на роды (напр., род холмов, род вихрей).
Преступников во множестве ссылают в лагеря, где они быстро погибают от холода и
голода. Язык корнеизолирующий.
На планете имеются следы пребывания представителей сверхцивилизации т. н.
Странников: 2 воронки в земле диаметром ок. 0,5 км соединены дорогой, по которой
движутся механизмы непонятного назначения, появляющиеся из одной воронки и
исчезающие в другой. Машины находятся на С. "извечно", вошли в мифологию
аборигенов, к-рые методом проб и ошибок учатся ими управлять.
СИНИХ ПЕСКОВ ПЛАHЕТА. Планета с т.н. "бешеной атмосферой", покрыта океанами
тончайшей голубой пыли, вздымаемой приливами и отливами, многобалльными
штормами. Звучащие голубые дюны, пылевые тучи, гигантские провалы, куда
засасываются миллиарды тонн пыли. Возм., есть жизнь.
СМЕХОВИHА. Планета, сведений о к-рой не имеется.
СПАЙДА. Планета, расположенная в параллельном пространстве, где время течет в
десятки раз быстрее, чем в нашем. Оч. быстро обращается вокруг невидимой
нейтронной звезды, рентгеновское излучение к-рой поглощается в верхних слоях оч.
плотной атмосферы, сообщая небу ровное освещение - чуть ярче днем, чуть темнее
ночью. Единственный огромный естеств. спутник давно развалился на мириады
обломков.
Мелкий тепловодный океан с рыбой, на материках -исполинские насекомоядные
растения, фауна представлена членистоногими.
Сапиенсы - паукообразные спайдеры, цивилизации ок. 100 млн лет. Спайдеры
доброжелательны, уравновешены, но передняя пара лап оканчивается ядовитыми
когтями - рудиментами эпохи, когда спайдеры обитали на дне океана. 12 глаз,
яйцекладущие. Строят из паутины сотовые города. К космоплаванию интерес
потеряли.
ТАГОРА. Планета, на к-рой существует приполярный континент. Сапиенсы -
негуманоиды, создавшие технич. цивилизацию (каждый был инженером). До генетич.
революции проходили в развитии стадию личинки. Планетарное государство Единая
Тагора. Академия наук носит название Лабораториума, почетными
членами-корреспондентами к-рого могут быть и земляне. Сейчас - цивилизация
гипертрофированной предусмотрительности: после 15-летнего кризиса, вызванного
вмешательством сверхивилизации т. н. Странников, 3/4 всех мощностей направлено
на изучение вредных последствий открытий и новых технологич. процессов. В
результате "торможения прогресса" нет авиации, транспорт только общественный,
связь проводная. На тагорян ужасно действует йод.
Фауна. Описано человекоподобное животное "псевдохомо", к-рое первоначально было
принято землянами за сапиенса. Известно, что есть рыба.
ТЕФИЯ. (Правильнее - Тетис). Спутник Сатурна. Научи, обсерватория землян.
ТИССА. Планета системы звезды ЕH 63061. Рельеф: плато, пустыни.
ТИТАH. Самый крупный спутник Сатурна и вообще в Солнечной системе. Вращается оч.
быстро и обладает темной беспокойной атмосферой. В Эрбиевой долине - добыча
эрбия. В нефтяных океанах водятся жирные синие слизни в многостворчатых
раковинах. Землянами построен г. Макаров.
ТРАHСПЛУТОH. То же, что "Цербер". Самая отдаленная от Солнца планета Солнечной
системы.
УРАH. Трудная для освоения планета Солнечной системы. Описано т. н. Аморфное
Пятно неизв. морфологии.
ФОБОС. Искусств, спутник Марса, расстояние от планеты -9 тыс. км. Представляет
собой четрехкилометровый тор, опутанный противометеоритной металлич. сетью,
порванной и изъеденной коррозией. Был выведен на орбиту 10 млн лет назад.
Земляне обнаружили его люки открытыми.
ХОШЬ-HИ-ХОШЬ. Планета звезды Эоэлла в Малом Магеллановом облаке.
Сапиенсами правит свирепый кибернетический дикатор.
ЦЕРЕРА. Астероид в Солнечной системе, на к-ром имеется поселение землян.
ЦИРЦЕЯ. Планета, на к-рой живут трусливые коты, притворяющиеся мертвыми, когда к
ним притрагиваются.
ЭЙHОМИЯ. Астероид в Солечной системе, уничтоженный во время космологич.
экспериментов землян.
ЮПИТЕР. Самая крупная планета Солнечной системы. Общепринятой теории строения не
существует. Экэосфера: молекулярн. водород 81,35%, гелий 7,11%, метан 4,16%,
аммиак 1,01%. Экзосферные протуберанцы редки. Hа поверхности из обломков
притянутых Ю. спутников образовались горные хребты и окаймляющие равнины
невысокие гряды круглых холмов.
ЯЙЛА. Опасная зловещая планета. Из топонимов известен Край Тысячи Болот. Фауна:
двухордовые змеи, рубиновые угри, многостворчатые моллюски. Одно из животных
имеет узловатые ноги выше человеческого роста, с 8-ю когтями, подобными саблям.
Животному не причиняют вред ни пули, ни отравляющие газы, ни ловушки, из-за чего
ни одного экземпляра целиком добыто не было, только отдельные фрагменты.
Фрагменты эти, будучи насильственно отделены, еще нек-рое время живут и
шевелятся.
ЯПЕТ. Спутник Сатурна.
Сост. А.Алеф
= = =
Лавка фантастики (Пермь). - 1999. - 1. - С.59-63.
Hа этой оптимистической ноте мы и прервем наш диалог Алла, молчаливый глюк
--- Дубль+/W32 1.1.1.2, сложный, многопрограммный, самообучающийся
* Origin: Изначальное (счастье) свершение (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 112 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Пон 22 Янв 01 06:54
To : All Втр 23 Янв 01 10:56
Subj : От Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, All!
= = =
Источник:
Коммерсантъ
Дата:
22.12.2000
Заголовок:
09.00 Прямая речь
Текст:
Скандал вокруг реструктуризации РАО "ЕЭС России", который продолжается вот уже
неделю (см. стр. 6), вызвал огромный общественный резонанс. Проблемами
энергетики не на шутку заинтересовались даже весьма далекие от нее люди.
Вам нужна реструктуризация РАО ЕЭС?
[...]
Борис Стругацкий, писатель:
-- Я доверяю в этом вопросе Анатолию Борисовичу, а не сторонникам усиления роли
государства. Один американский фантаст в романе тридцатилетней давности
справедливо заметил, что "все, к чему прикасаются руки государства, превращается
в дерьмо".
[...]
= = =
Cчacтливo Алла, молчаливый глюк
--- Без All жизнь не та, люблю, привет от ЛИАНТА+/W32 1.1.1.2
* Origin: Ничего благоприятного (2:5020/1661.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 113 из 1003
From : Alex Mustakis 2:5020/194.125 Втр 23 Янв 01 17:06
To : Alek Kovrik Втр 23 Янв 01 22:07
Subj : Тьмускорпионская новость от Бромберга
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Alek!
RU.LUDENY (RU.LUDENY), Mon Jan 22 2001, Alek Kovrik => Kirill Temnenkov:
KT>> Это не устами геpоя, это эпигpаф. А вот кто это сказал на самом деле? И
KT>> чем он еще пpославился - никто не знает?
AK> ======== Начало файла "Windows Clipboard" ========
AK> УОРРЕН (Warren) Роберт Пенн (1905-89) - американский писатель, критик.
[]
Прочитал я это произведение исключительно из-за вышеупомянутой цитаты. Нашел ее
там... Пожал плечами. Моему народу это не интеpесно.
С наилyчшими,
--- Alex ---
--- Дед Мироед версии 3.00.Beta5+
* Origin: Black Dinos' Nest (FidoNet 2:5020/194.125)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 114 из 1003 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1661.61 Втр 23 Янв 01 06:00
To : All Срд 24 Янв 01 18:49
Subj : Хауэлл-64
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, All!
= = =
С другой стороны, несмотря на футуристические приспособ-ления (пульт в
подлокотнике кресла, хромофотоновая копия и т.д.) и интернациональный лексикон
("коттеджи", "сервис-поликристалл", "глайдеры" и т.д.), пейзаж Малой Пеши также
оз-начает современную социокультурную окружающую среду, которая важна для
лежащего ниже философского замысла. Описание (С.64-65, приведено выше) дачного
поселка и окружающего ландшафта вызывают ностальгию по неиспорченной сельской
местности рус-ского Севера. Только березы отсутствуют, хотя туманные долины рек
и возвышающиеся сосны являются почти карикатурой на ме-ланхолические пейзажные
картины Левитана, один из которых в должное время появляется - несколькими
страницами позже (с.74, см.выше). Этот пейзаж, с пародийными обертонами, не
отражает реальный ландшафт, он описывает окружающую среду, в которой
значительную роль играют русские националистические чувства. Какую именно роль
- становится яснее по мере развития апокалип-тического подтекста.
Дальнейшее требование к правдоподобному описанию рас-следования Тойво - его
привычка к замечанию времени, дат и чи-сел с мучительной аккуратностью должно
быть повторено. Тем не менее, плотность кажущихся чуждыми статистических деталей
в повествовании разрушает течение повествования. Можно усом-ниться, стоит ли
того эстетическая цена изображения сухого, зануд-ного, фанатичного следователя
за работой. Не удивительно, что эс-тетическая "потеря" оборачивается
информационным "выигрышем" (выигрыш в познании может стать, в конце концов,
выигрышем в эстетике).
Вторая часть реконструируемой истории начинается в главе 6 романа. Она
открывается избытком чисел:
"Глава 6
МАЛАЯ ПЕША. 6 МАЯ 99 ГОДА. 6 ЧАСОВ УТРА.
5 мая около 11 вечера в дачном поселке Малая Пеша (тринадцать
коттеджей, восемнадцать жителей) возникла пани-ка." (С.79).
Совпадение трех шестерок, появляющееся в номере главы (принадлежащей к внешней
остову романа), дате и времени (при-надлежащих к внутренней структуре романа)
становится значимым в свете "чрезмерных" статистических деталей, предложенных в
скобках (тринадцать коттеджей, восемнадцать жителей). Глава 13, стих 18
"Откровения" гласит:
"Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число
человеческое; число его шестьсот шестьдесят шесть."
Зверь, упомянутый в "Откровении" 13:18, вскоре появляется в реконструированной
топографии главы 6, написанной в 6 чаов утра 6 мая:
": Возникла паника. Причиной паники послужило по-явление в поселке
некоторого (неизвестного) числа квази-биологических существ чрезвычайно
отталкивающего и даже страшного вида." (С.79).
Чудовища, появившиеся в дачном поселке, описываются по-различному, но свидетели
сходятся на том, что они имели много глаз и рогов. Далее, "звери" всегда
упоминаются во множественном числе. Как и в библейском "Апокалипсисе", появление
"зверя" (зве-рей) в Малой Пеше делит население на две группы: избранные и
проклятые. Фактически, в восприятии жителей поселка, это две различные группы
зверей: некоторые видят в них часть божьего войска, одних из четырех существ,
"исполненных очей спереди и сзади", описанных в "Откровении" 4:6; большинство же
видит слуг Сатаны, с пугающей внешностью и множеством рогов, подобных зверю из
моря, описанному в "Откровении" 13:1-10. Последние реагируют на присутствие
чудовищ острым, апокалиптическим ужасом.
"Вы говорите - напугать могут... - процедил он, не поднимая глаз. - Если бы
напугать! Они, знаете ли, сломать могут!" (С.76).
= = =
На этой оптимистической ноте мы и прервем наш диалог Алла, молчаливый глюк
--- На сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: Меняют города, но не меняют колодец (2:5020/1661.61)
Скачать в виде архива
