А. Бусыгин
ОХ, УЖ ЭТА АЛИСА...
|
ФАНТАСТЫ И КНИГИ |
© А. Бусыгин, 1991
Уральский следопыт.- 1991.- 6.- С. 53-54.
Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2002 |
Необыкновенно популярны среди читателей, особенно юных, книги К. Булычева о знаменитой девочке из будущего. Почта то и дело приносит нам самые теплые отзывы об этих повестях, разнообразные рассуждения, а то и целые трактаты. Один из них предлагаем вашему вниманию.
В цикле произведений Кира Булычева о приключениях Алисы Селезневой имеется множество хронологических неточностей и неувязок. Внимательно прочитав все повести, я попытался исправить их, привести цикл в непротиворечивый вид. Писатель часто советуется с читателями (так было, например, при публикации ряда повестей в "Пионерской правде"), возможно, эти поправки не останутся незамеченными...
Итак, за "опорную точку" берем 2089 год из повести "Остров ржавого лейтенанта". Это вызвано тем, что здесь дается привязка к 300-летию Парижской Коммуны, даты же в других повестях привязки к реальным событиям не имеют.
Однако "Остров..." содержит немело разночтений с другими книгами, что требует внести в ее текст следующие изменения:
1. В день начала летних каникул (стр. 30 в кишиневском сборнике) Алисе не может быть 8 лет и 2 месяце, т. к. родилась она 17 ноября. Количество месяцев следует изменить на 6.
2. Оконченные классы (2) не увязываются с первыми абзацами "Путешествия Алисы", где говорится, что во время учебы во 2-м классе Алиса не пускалась ни в какие авантюры, ибо от этого зависело ее участие в экспедиции. Описанные же в "Острове..." события иначе, как авантюрой, не назовешь. Поэтому было бы логичнее написать, что Алиса закончила 3-й класс. Есть и еще соображение, о нем ниже, когда дойдем до "Путешествия Алисы".
После того, как мы взяли за отправную точку 2089 год, из условия, что Алисе 9 лет и 6 месяцев, следует, что дата ее рождения - 17 ноября 2079 года. Это дает возможность составить хронологическую линию и датировать все остальные произведения.
Начнем с начала. "Девочка, с которой ничего не случится" - по указанию в тексте, с 3-х лет до тех пор, пока Алиса не пойдет в школу, т. е. - 2083- 2086.
Еще одно допущение. Со школой тоже получаются неувязки. Из "Острова..." следует, что учиться Алиса начала в 7 пет, а из "Сто лет тому вперед" - в 5. В "Новых приключениях" берется, очевидно, среднее: в 6 лет. Примем это среднее- оно подходит под большее число произведений.
"Заповедник сказок" и "Козлик Иван Иванович": Алисе 8 лет, события происходят в течение 3-4-х недель в мае. Следовательно, это 2088 год. Здесь то же, что и в "Острове...", несовпадение с "Путешествием Алисы".
"Путешествие Алисы". Девочка закончила 2-й класс, значит - 2088 год. События происходят в течение летних каникул - с конца весны до конца лета. А в кафе "Луноход" Громозека на автографе вообще ставит дату 8 марта! Выходит, что в "Заповеднике..." и в "Острове..." действие происходит тогда, когда Алиса уже была вне Земли. Нонсенс, не правда ли? Вот поэтому-то мне и представляется целесообразным время действия в этих двух повестях сдвинуть на год назад - в 2087 (и 7 лет, а не 8), а в "Острове..." - на год вперед, в 2089 (конец 3-го класса, а не 2-го). При таких перестановках никаких накладок во времени не происходит. Кроме того, здравый смысл подсказывает, что даже в XXI веке каникулы в школе не могут начинаться 8 марта. Громозеке следовало бы датировать автограф 8 мая или, в крайнем случае, апреля.
Идем дальше. "Второгодники": действие происходит зимой-весной во время учебы Алисы в 3-м классе, т. е. в 2088/89 году. Стоило бы, вероятно, в "Острове..." на стр. 30 после слов: "...имеешь премии по алгебре и биологии" - добавить что-нибудь вроде: "...несмотря на неприятную историю, случившуюся прошлой зимой".
"День рождения Алисы": осень 2089 года, т. к. Алисе "через неделю будет 10". Кстати, именно отсюда берем день и месяц рождения.
"Лиловый шар": Алисе 10 лет, зимние каникулы, следовательно - 2089/90 год.
Дальше по хронологии должны идти "Пленники астероида": июнь (ст. 331 кишиневского сборника)
2090 года, Алисе должно быть 10 лет. Правда, в тексте - 11 (стр. 349) и, значит, можно допустить, что это 2091 год, однако этот вариант отпадает. Вот почему: в таком случае единственный кандидат на лето 2090 года - "Миллион приключений", но Алиса говорит в "Пленниках", что еще ни разу не была на Плутоне (стр. 334), а в "Миллионе приключений" биологи летят на каникулы через Плутон; следовательно, "Пленники" хронологически идут раньше.
"Сто лет тому вперед": апрель (в XXI веке), но не 2082, как в тексте, а 2091, т. к. Алисе 11 лет (стр. 158 кишиневского сборника). Затем следует "Миллион приключений": действие происходит весной-летом 2091 года (почему - разобрались выше).
"Новые приключения Алисы". В книге также много неясного. По всем признакам, повесть "Конец Атлантиды" должна находиться на первом месте, а не на втором. Собственно, самой первой повестью "новых приключений" являются "Узники "Ямагири-Мару", опубликованные в "Юном технике": в ней Алиса и Пашка отправляются на Тихий океан на практику после 6-го класса (2092 год). Затем сразу же должна идти повесть "Конец Атлантиды": действие происходит там же, у батискафа только что починен сломанный в "Узниках" манипулятор (стр. 180). И только после этого могут происходить события, описанные в повестях "Гай-До" и "Город без памяти". "Гаи-До": до начала гонок 1 месяц, гонки - 2 августа, итого - июль; "Город без памяти" - вообще накануне осени. В последующих изданиях следовало бы поменять местами первые две повести и дату (стр. 255): 2092 вместо 2088. Кроме того, в прологе к "Городу без памяти" в словах Полоскова: "прошло пять лет, как мы летали с Алисой на "Пегасе" (стр. 292) - заменить "пять лет" на "четыре года".
А теперь выстраиваем все повести в хронологической последовательности:
1. Девочка, с которой ничего не случится: 2083-2086.
2. Заповедник сказок: весна 2087.
3. Козлик Иван Иванович: весна 2087.
4. Путешествие Алисы: лето 2088.
5. Второгодники: осень 2088- весна 2089.
6. Остров ржавого лейтенанта: июнь 2089.
7. День рождения Аписы: осень 2089,
8. Лиловый шар: зима 2089/90.
9. Пленники астероида: июль 2090.
10. Сто лет тому вперед: апрель 2091.
11. Миллион приключений: весна-лето 2091.
12. Узники "Ямагири-Мару": весна 2092.
13. Конец Атлантиды: весна 2092.
14. Гай-До: июль 2092.
15. Город без памяти: август 2092.
Что касается источников, то я пользовался следующими книгами:
"Девочка из будущего" (Кишинев: Лумина, 1984), "Миллион приключений" (М.: Дет. лит., 1987), "Новые приключения Алисы" (М.: Дет. лит., 1990), "Непоседа" (М.: Московский рабочий, 1985). Повесть "Путешествие Алисы" я переписал от руки, когда учился в 5-м классе, из книги "Девочка с Земли" - не помню, какого года выпуска.
Андрей БУСЫГИН,
учащийся строительного техникума,
г. Пермь
|